User manual
22
ê„ÛÎflÚÓ ÓÒ‚¥ÚÎÂÌÌfl
ñfl ÙÛÌ͈¥fl ÁÏ¥Ì˛π flÒ͇‚¥ÒÚ¸ ‚¥Í̇ ‰ËÒÔβ ̇
ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Û ‚Íβ˜ÂÌÓÏÛ Òڇ̥.
Ň„‡ÚÓ‡ÁÓ‚Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ DIMMER.
ÇËÏÍÌÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ
ôÓ· ‚ËÏÍÌÛÚË Á‚ÛÍ ‡Ô‡‡ÚÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ MUTE.
ÇËÏË͇ÚË Á‚ÛÍ ÏÓÊ ·ÛÚË ÔÓÚ¥·ÌÓ, ̇ÔËÍ·‰, ‰Îfl
‚¥‰ÔÓ‚¥‰¥ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌËÈ ‰Á‚¥ÌÓÍ, ÔË ˆ¸ÓÏÛ ¥Ì‰Ë͇ˆ¥fl
“MUTE” ·Û‰Â ·ÎËχÚË Ì‡ ‰ËÒÔΪ.
êÂÊËÏ Á‚ÛÍÛ
ÇË ÏÓÊÂÚ ̇ÒÓÎÓ‰ÊÛ‚‡ÚËÒ¸ Ó·’πÏÌËÏ Á‚Û˜‡ÌÌflÏ,
ÔÓÒÚÓ ‚Ë·‡‚¯Ë Ӊ̠Á Á‡ÔÓ„‡ÏÓ‚‡ÌËı Á‚ÛÍÓ‚Ëı
ÔÓÎ¥‚ Á„¥‰ÌÓ ‰Ó ÔÓ„‡ÏË, flÍÛ ‚Ë ·‡Ê‡πÚ ÔÓÒÎÛı‡ÚË.
(ڥθÍË 2-͇̇θÌËÈ Á‚ÛÍ)
ä¥Î¸Í‡ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ pÂÊËÏ Á‚ÛÍÛ.
BYPASS
→ ON STAGE → STUDIO → CLUB → HALL
→ THEATER 1 → CHURCH → BYPASS...
èËÏ¥Ú͇: è‚¥ÒÌËÈ ÂÊËÏ Á‚Û˜‡ÌÌfl - BYPASS
ÖÙÂÍÚ ÂÍ‚‡Î‡ÈÁ‡
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË Ò‰ 7 Á‚ÛÍÓ‚Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ¥
„Û₇ÚË ÌËÁ¸Í¥ (BASS), Ò‰̥ (MIDDLE) È ‚ËÒÓÍ¥
(TREBLE) ˜‡ÒÚÓÚË.
- ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÔÓÚ¥·ÌËÈ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ ÂÙÂÍÚ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥ª EQ master.
NORMAL USER EQ POP CLASSIC
JAZZ DRAMA ROCK
- ç‡ÚËÒ͇˛˜Ë EQ master ‚Ë·Â¥Ú¸ USER EQ.
1. ôÓ· ‚‚¥ÈÚË Û ÂÊËÏ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÂÍ‚‡Î‡ÈÁÂÛ «USER
EQ», ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SET ÍÓÎË Ì‡ ‰ËÒÔΪ
‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl «USER EQ».
2. ì ÂÊËÏ¥ «USER EQ» ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ Ì‡ÚËÒ͇ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË B
[]
‡·Ó
xx
̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ÔÓÚ¥·ÌËÈ Ô‡‡ÏÂÚ Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‚ÛÍÛ: BASS (ÌËÁ¸Í¥
˜‡ÒÚÓÚË), MIDDLE (Ò‰̥ ˜‡ÒÚÓÚË) ‡·Ó TREBLE
(‚ËÒÓÍ¥ ˜‡ÒÚÓÚË).
3. äÓÎË Ì‡ Â͇̥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ‚Ë·‡Ì ‚‡ÏË ÏÂÌ˛, Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ . / > ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥
Á‡‰‡ÈÚ ÔÓÚ¥·ÌËÈ ¥‚Â̸ Á‚ÛÍÛ ‚¥‰ ϥ̥ÏÛÏÛ -4 ‰Ó
χÍÒËÏÛÏÛ +4.
- è¥ÒÎfl ˆ¸Ó„Ó ¥‚Â̸ Á‚ÛÍÛ ·Û‰Â ̇ ÏËÚ¸
‚¥‰Ó·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ Â͇̥ ¥ ̇ÒÚÓÈ͇ ·Û‰Â
Á‡‚¯Â̇.
4. èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ÍÓÍË ‚¥‰ 2 ‰Ó 3 ‰Îfl ¥Ì¯Ëı Ô‡‡ÏÂÚ¥‚
̇ÒÚÓÈÍË Á‚ÛÍÛ.
5. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ SET.
DEMO
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ DEMO ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔË
‚¥‰Íβ˜ÂÌÓÏÛ ÊË‚ÎÂÌÌ¥, ˘Ó· ‚¥‰Ó·‡ÁËÚË ÙÛÌ͈¥˛ ̇
‰ËÒÔΪ. ÑÎfl ‚¥‰Ï¥ÌË ÁÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ DEMO ‡·Ó
ÍÌÓÔÍÛ EQ master.
XDSS
(Extreme Dynamic Sound System)
ÑÎfl Ô¥‰ÒËÎÂÌÌfl ‚ËÒÓÍËı ¥ ÌËÁ¸ÍËı ˜‡ÒÚÓÚ, ‡ Ú‡ÍÓÊ
ÓÚÓ˜Û˛˜Ó„Ó ÂÙÂÍÚÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ XDSS plus.
Åۉ „Ó¥ÚË ¥Ì‰Ë͇ÚÓ «XDSS ON» ‡·Ó «NORMAL».
éÔÚËÏ¥Á‡ÚÓ MP3
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ÔËÁ̇˜Â̇ ‰Îfl ÔÓ͇˘ÂÌÌfl Á‚Û˜‡ÌÌfl
ÌËÁ¸ÍËı ˜‡ÒÚÓÚ ÒÚËÒÌÛÚËı åê3 Ù‡ÈÎ¥‚. èË ÍÓÊÌÓÏÛ
̇ÚËÒ͇ÌÌ¥ ÍÌÓÔÍË XDSS plus ̇ÒÚÓÈÍË
ÔÂÂÏË͇˛Ú¸Òfl Û Ì‡ÒÚÛÔÌÓÏÛ ÔÓfl‰ÍÛ.
XDSS ON t MP3 -- OPT ON t NORMAL
XTS Pro
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ÔËÁ̇˜Â̇ ‰Îfl ÓÔÚËÏ¥Á‡ˆ¥ª Á‚Û˜‡ÌÌfl.
èË ÍÓÊÌÓÏÛ Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ XTS Pro ÔÓ ˜ÂÁ¥
‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl "XTS -- P ON» ‡·Ó «NORMAL».
èËÏ¥Ú͇:
îÛÌ͈¥fl XTS Pro Ì ԇˆ˛π ÔË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥
̇‚Û¯ÌËÍ¥‚.
á‚Û˜‡ÌÌfl VIRTUAL
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ VSM ‰Îfl ‚‚¥ÏÍÌÂÌÌfl ÇßêíìÄãúçéÉé
Á‚ÛÍÛ.
3D STEREO
íÂıÌÓÎÓ„¥fl Ó·’πÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌÌfl Á ÂÙÂÍÚÓÏ ÔËÒÛÚÌÓÒÚ¥
‰Îfl ÒÚÂÂÓ‰ÊÂÂÎ ÓÔÚËÏ¥ÁÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ÒÚÂÂÓ‰Ë̇ϥͥ‚.
ÇÓ̇ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÒÚ‚Ó˛‚‡ÚË ‚‡Ê‡˛˜¥ ÂÙÂÍÚË
Ó·’πÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌÌfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÏÛθÚËω¥‡-
ÔÓ„‡‚‡˜¥‚.
á‚Û˜‡ÌÌfl VIRTUAL
ñfl ÚÂıÌÓÎÓ„¥fl Ò۷ϥͯۂ‡ÌÌfl (Ô‡ÚÂÌÚ Á‡fl‚ÎÂÌÓ)
ÔÂÂÚ‚Ó˛π 5.1-͇̇θÌËÈ Á‚ÛÍ Ì‡ 2-͇̇θÌËÈ ¥Á
¥ÌÙÓχˆ¥π˛ ÔÓ Ì‡ÔflÏÓÍ Á‚ÛÍÛ. ᇂ‰flÍË ªÈ 2-
͇̇θÌËÈ Á‚ÛÍ 2.1 ͇̇Υ‚ ÒÔËÈχπÚ¸Òfl flÍ Á‚ÛÍ
5.1 ͇̇Υ‚.
Source Display Effect
2.1 ch. VIRTUAL 3D STEREO
5.1 ch VIRTUAL á‚Û˜‡ÌÌfl VIRTUAL
→→
→
→
→
→
→










