User manual

èËÂÏ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM (ÓÔˆËfl)
15
쉇ÎÂÌË ͇̇·
1 èË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ‡‰ËÓ Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ MENU, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ͇̇Î.
- óÚÓ·˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ʇڸ
OK ‚
ÂÊËÏ ᇉ‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚.
2 äÓ„‰‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË "Delete this CH" ("쉇ÎËÚ¸ ˝ÚÓÚ
͇̇Î"), ‚˚·ÂËÚ "Yes", ÔÓθÁÛflÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË
mm
//
MM
, Ë Í‡ÚÍÓ
̇ÊÏËÚ OK.
- èÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl ͇̇· ÓÒڇθÌ˚ ͇̇Î˚ ÏÓÊÌÓ ÔËÌËχڸ ÔÓ-
ÔÂÊÌÂÏÛ. ÖÒÎË Í‡Ì‡Î ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Á̇˜ÓÍ Ë
Á‡ÚÂÏ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ Á‡‰‡ÌÌ˚ı / ÌÂÁ‡‰‡ÌÌ˚ı
͇̇ÎÓ‚
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ᇉ‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚.
1 ä‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ OK ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡‰ËÓ.
2 êÂÊËÏ Á‡‰‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ËÍÓÌ͇ .
ëÓ‚ÂÚ
êÂÊËÏ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË: êÂÊËÏ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ
‡‰ËÓ͇̇Î˚ ÛÊ ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË ÔÎÂÂ‡, ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÂÊËÏÓÏ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ çÂÁ‡‰‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚.
1 ä‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û OK ¢ ‡Á.
2 êÂÊËÏ çÂÁ‡‰‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ËÍÓÌ͇ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
ëÓ‚ÂÚ
êÂÊËÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË: êÂÊËÏ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ
‡‰ËÓ͇̇Î˚ Ì ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚË ÔÎÂÂ‡, ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÂÊËÏÓÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.
èÓËÒÍ FM ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
Ä‚ÚÓÔÓËÒÍ
Ç ÂÊËÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË
mm
//
MM
‚
Ú˜ÂÌË Ì ÏÂÌ 2 ÒÂÍÛ̉ Ô˂‰ÂÚ Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÓËÒ͇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ.
êÛ˜ÌÓÈ ÔÓËÒÍ
1 Ç ÂÊËÏ ÌÂÁ‡‰‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ̇ÊÏËÚÂ
mm
//
MM
, Ë ˜‡ÒÚÓÚ‡ ·Û‰ÂÚ
Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl/ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òfl.
2 Ç ÂÊËÏ ᇉ‡ÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯Û
mm
//
MM
Ë ‚˚
ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ô‰˚‰Û˘Û˛/ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛.
èËϘ‡ÌËÂ
• ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÚÂËÚÓËflı Ò˄̇ΠÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò··˚Ï.
• ç‡Û¯ÌËÍË ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡ÌÚÂÌÌ˚. ç‡Û¯ÌËÍË,
ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‰Û„ËÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË, Ì „‡‡ÌÚËÛ˛Ú
ÓÔÚËχθÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ.
• èË Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËË ˜‡ÒÚÓÚ ÔÎÂÂ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÍβ˜ÂÌ ÓÚ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ‚˚
Ì ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯‡Ú¸ ͇ÍËı-ÎË·Ó Á‚ÛÍÓ‚.
ùÍ‡Ì Á‡ÔËÒË
1 èӯ‰¯Â ‚ÂÏfl
2 éÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
3 ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı
4 ç‡Á‚‡ÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ù‡È·
5 åÂÚ͇ Á‡ÔËÒË
á‡ÔËÒ¸ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜Ë ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM
1 ä‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ B/X, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ‚Ó ‚ÂÏfl
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡‰ËÓ.
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ô‡ÏflÚË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰Îfl Á‡ÔËÒË, ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ «Memory full not record» (Ô‡ÏflÚ¸ Á‡ÔÓÎÌÂ̇,
Á‡ÔËÒ¸ Ì ‚‰ÂÚÒfl). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û‰‡ÎËÚ هÈÎ˚ Ë ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚÂ
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ô‡ÏflÚË.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BB
/
[]
, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
3 ֢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BB
/
[]
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.
4 ä‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ MENU ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸.
î‡ÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ‚ Ô‡ÔÍ FM ‚ ÙÓχÚ 'F001.WAV'.
èÓÒÎۯ˂‡ÌË هÈÎÓ‚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò
‡‰ËÓ
1 ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ
Music (ÏÛÁ˚͇).
2 ÑÎfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ OK.
3 ç‡Ê‡Ú¸ + / -, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ [FM] Ë OK ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
4 Ç˚·ÂËÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛
+ / - Ë Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ OK ËÎË
BB
/
[]
.
c
a b
e d