User manual

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚
12
ùÍ‡Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÛÁ˚ÍË
1 êÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
2 ÇÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
3 àÌÙÓχˆËfl Ó ÒÓÒÚÓflÌËË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË
4 Ü‰Û˘ËÈ ÂÊËÏ
5 éÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
6 ᇄÓÎÓ‚ÓÍ ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ù‡È·
7 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË / è‡ÛÁ‡ / á‡ÔËÒ¸
åÛÁ˚͇
1 ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛
Home („·‚ÌÓ ÏÂÌ˛).
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ + / - , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ <<åÛÁ˚͇>>.
3 äÓÓÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ OK, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ Å‡ÛÁÂ ÏÛÁ˚ÍË.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BB
[]
, OK ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚. èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl àÍÓÌ͇ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
BB
Ë
‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl, ‡ ËÌÙÓχˆËfl Ò‰‚Ë„‡ÂÚÒfl.
èËϘ‡ÌËÂ
• èË Ì‡Ê‡ÚËË + / - , ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ËÍÓÌ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
‚ÏÂÒÚÓ ËÍÓÌÍË ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ˜ÂÂÁ 3 ÒÂÍÛ̉˚ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ.
• óÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ EQ Ë Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÂÒÂÌ ‚
ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË /Ô‡ÛÁ‡, ÍÓÓÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚ OK. óÂÂÁ 3
ÒÂÍÛ̉˚ ÒÌÓ‚‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ‚ÂÏfl
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
è‡ÛÁ‡
1 é‰ËÌ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BB
[]
, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô‡ÛÁÛ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
- àÌÙÓχˆËfl Ó ÍÓÏÔÓÁˈËË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰‡Ê ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ô‡ÛÁ˚.
2 ֢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
BB
[]
, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
èÓËÒÍ ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ù‡È·
1 ç‡ÊÏËÚÂ
mm
·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 2 ÒÂÍÛ̉˚, Ë ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÍÓ˜ËÚ¸ Í
ÔÂÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó
هȷ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
2 ç‡ÊÏËÚÂ
MM
·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 2 ÒÂÍÛ̉˚, Ë ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÍÓ˜ËÚ¸ Í
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl
ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ù‡È· ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓË„˚‚‡ÌËfl.
3 ÖÒÎË ‚˚ ÔÂÂÒ͇ÍË‚‡ÂÚ ‚ ̇˜‡ÎÓ/ÍÓ̈ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ù‡È· Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
mm
//
MM
, ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ Ô‰˚‰Û˘ËÈ ËÎË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
Ù‡ÈÎ.
èÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ËÎË Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ
ÏÛÁ˚͇θÌÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ
1 Ç ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/Ô‡ÛÁ‡ Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚÂ
MM
, ˜ÚÓ·˚
ÔÂÂÒÍÓ˜ËÚ¸ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏÛ Ù‡ÈÎÛ.
2 Ç ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/Ô‡ÛÁ‡ ̇ÊÏËÚÂ
mm
, Ë ÂÒÎË ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ù‡È· ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉, ÚÓ
̇˜ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ô‰˚‰Û˘Â„Ó Ù‡È·, ÂÒÎË ‚ÂÏfl
Ô‚˚¯‡ÂÚ 5 ÒÂÍÛ̉, ÚÓ ÚÂÍÛ˘ËÈ Ù‡ÈÎ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ Ò Ì‡˜‡Î‡.
c
d
e
a b
g f
åÛÁ˚͇