User guide

34
DEU
DEUTSCH
EPG(ELEKTRONISCHERPROGRAMMFÜHRER)(IMDIGITALENMODUS)
EPG(ELEKTRONISCHERPROGRAMMFÜHRER)
(IMDIGITALENMODUS)
Verwendungdeselektroni-
schenProgrammführers
DiesesSystemverfügtübereinenelektronischen
Programmführer(EPG),derIhnendabeihilft,
durchallemöglichenAnsichtsoptionenzunavigie-
ren.
EPGunterstütztdabeiInformationenwiePro-
grammlistensowieAnfangs-undEnduhrzeitenfür
alleverfügbarenDienste.Darüberhinaussindin
EPGoftdetaillierteInformationenüberdasPro-
grammverfügbar(VerfügbarkeitunddieMengean
ProgrammdetailsvariierenjenachSender).
DieseFunktionkannnurdanngenutztwerden,
wenndieentsprechendenSenderdieEPG-Infor-
mationauchübertragen.
DerEPGzeigtProgrammdetailsfürdienächsten
8Tagean.
1
 DrückenSieINFO ,umdieaktuelleBildschir-
minformationanzuzeigen.
Symbol Beschreibung
WirdmiteinemDTV-Programmangezeigt.
WirdmiteinemRadio-Programmangezeigt.
WirdmiteinemMHEG-Programmangezeigt.
WirdmiteinemAAC-Programmangezeigt.
FormatdesProgramms.
WirdmiteinemTeletext-Programmangezeigt.
WirdmiteinemUntertitel-Programmangezeigt.
WirdmiteinemverschlüsseltenProgramm
angezeigt.
WirdmiteinemDolby-Programmangezeigt.
WirdmiteinemDolbyDigitalPLUS-Pro-
grammangezeigt.
ProgrammemitdiesemSymbol
werdenabhängigvonderProgram-
minformationmöglicherweisenichtin
„MonitorOut“angezeigt.

576i/p,720p,1080i/p:AuflösungdesRund-
funkprogramms
HINWEIS
EPGein-/ausschalten
1
 DrückenSieGUIDE(Programmführer),um
EPGein-oderauszuschalten.
Programmwählen
1
 DrückenSiedieNavigationstastenoderdie
PAGE-Tasten(Seiten-Tasten),  umdasge-
wünschteProgrammzuwählen.
2
 DerEPGwirdausgeblendet,wennSieaufdas
gewählteProgrammgehen.DrückenSiedann
OK.
Programmführer
ALLE
JETZT
WEITER
1 YLE TV1
Keno
World Business
2 YLE TV2
4 TV..
Your World Today
Fantomen
Legenen om Den....
Kritiskt
Naturtimmen
ABC
Lyssna
Tänään otsikoissa
Glamour
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
RADIOPr. Ändern
▲
Favoriten
Modus Zeitplan Aufnahmeliste
Informationen
That ’70s show
1 YLE TV1
6. Apr. 2007 15:09
▲
TastenfunktionimJETZT/WEI-
TER-Programmführermodus
SiekönneneinaktuellesProgrammundeinge-
plantesFolgeprogrammanzeigen.
Taste Beschreibung
ROTETaste ÄndernSiedenEPG-Modus.
GELBETaste GebenSiedenEinstellungsmodusfür
„Timer-Aufnahme/Erinnerung“ein.
BLAUETaste GebenSiedenListenmodusfür
„Timer-Aufnahme/Erinnerung“ein.
OK DerEPGwirdausgeblendet,wennSie
aufdasgewählteProgrammgehen.
oder
AuswahldesProgrammsJETZToder
WEITER.
oder
AuswahldesausgestrahltenProgramms.
PAGE(Sei-
te)( , )
Seitenachoben/nachunten.
GUIDE
(Programm-
führer)
AusschaltenvonEPG.
BACK
(Zurück)
EXIT
(Beenden)
TV/RAD WählenSieentwederTVoderdas
RADIO-Programm.
INFO Detailinformationeneinoderaus
FAV Anzeigedesaktuellen/nächstenModus
fürdasProgrammausderFavoritenliste.