User manual

61
УКР
УКРАЇНСЬКА
ПІДКЛЮЧЕННЯ
Під’єднаннядоHD-
приймача,DVD-програвача
абовідеомагнітофона
Під’єднуйте до монітора HD-приймач, DVD-
програвач або відеомагнітофон і вибирайте
відповідний режим вхідного сигналу.
ПРИМІТКА
AUDIO OUT
DVI OUT
VIDE
O
COMPONENT IN
U
SB IN
AV
AUDIO
O
Y
P
B
P
R
L
RS
-2
3
2
C
IN
(
CONTROL & SERVICE)
RGB IN
(
PC
)
O
PTI
C
AL
AUDIO IN
(RGB/DVI)
H
/
P
D
I
G
ITAL
AU
DI
O
OU
T
ANTENNA/
C
ABLE I
N
D
C
-IN
HDMI/DVI IN
R
З’єднанняHDMI
Дозволяє передавати цифрові відео- та аудіо-
сигнали із комп’ютера на монітор. За допомогою
кабелю HDMI під’єднайте зовнішній пристрій до
монітора, як зображено на малюнку нижче.
HDMI OUT
V
IDE
O
CO
MP
O
NENT I
N
US
B IN
AV
AU
DI
O
Y
P
B
P
R
L
RS
-2
3
2
C
IN
(CONTROL & SERVICE)
RGB IN
(
PC
)
O
PTI
C
AL
AUDI
O
I
N
(RGB/DVI
)
H
/
P
DI
G
ITAL
AU
DI
O
OU
T
A
NTENNA
/
C
ABLE IN
HDMI/DVI IN
DC-IN
R
З’єднанняDVI–HDMI
Дозволяє передавати цифровий відеосигнал
із зовнішнього пристрою на монітор. За допо-
могою кабелю DVI-HDMI під’єднайте зовніш-
ній пристрій до монітора, як зображено на ма-
люнку нижче. Для передачі звукового сигналу
під’єднайте додатковий аудіокабель.

Використовуйте високошвидкісний кабель
HDMI™.

Високошвидкісні кабелі HDMI™ розра-
ховані для передавання сигналу високої
чіткості до 1080p і вище.
VIDEO AUDIO
Y P
B
P
R
L R
VIDEO
COMPONENT IN
AUDIO
Y P
B
P
R
L
R
AV
RS
-2
3
2
C
IN
(
CONTROL & SERVICE)
R
GB IN
(
PC
)
O
PTI
C
AL
D
I
G
ITAL A
U
DI
O
OU
T
AUDI
O
IN
(RGB/DVI
)
H
/
P
A
NTENNA
/
C
ABLE IN
HDMI
/
DVI IN
D
C
-IN
Компонентнез’єднання
Дозволяє передавати аналогові відео- та аудіо-
сигнали із зовнішнього пристрою на монітор. За
допомогою компонентного кабелю під’єднайте
зовнішній пристрій до монітора, як зображено
на малюнку нижче. Для відтворення зображень
за допомогою функції послідовної розгортки ви-
користовуйте компонентний кабель.