User manual

34
УКР
УКРАЇНСЬКА
ЕДП(ЕЛЕКТРОННИЙДОВІДНИКПРОГРАМ)(УЦИФРОВОМУРЕЖИМІ)
ЕДП(ЕЛЕКТРОННИЙДОВІДНИКПРОГРАМ)(У
ЦИФРОВОМУРЕЖИМІ)
Використанняелектронно-
годовідникапрограм
Ця система має електронний довідник програм
(ЕДП), що допоможе вам планувати перегляд
телепередач.
ЕДП надає інформацію про розклад телепере-
дач, час початку та припинення мовлення тощо.
Крім того, в ЕДП часто подається детальна ін-
формація про програму (доступність та об’єм ві-
домостей про програму може змінюватися за-
лежно від конкретної компанії).
Цю функцію можна використовувати лише тоді,
коли інформація ЕДП транслюється телекомуні-
каційними компаніями.
ЕДП показує детальний розклад телепередач
на 8 наступних днів.
1
Натисніть кнопку INFO , щоб відобразити
інформацію для поточного екрана.
Піктогра-
ма
Опис
Позначає програму цифрового телемов-
лення.
Позначає радіопрограму.
Позначає програму MHEG.
Позначає програму з аудіо формату
AAC.
Формат зображення, в якому транслю-
ється програма.
Позначає програму з телетекстом.
Позначає програму із субтитрами.
Позначає закодовану програму.
Позначає програму з аудіо формату
Dolby.
Позначає програму з аудіо формату
Dolby Digital PLUS.
Програма.
Програми, позначені цією піктогра-
мою, можуть не відображатися в
режимі “Вихід на мон.” залежно від
вмісту програми.

576i/p, 720p, 1080i/p: роздільна здатність
програми, що транслюється.
ПРИМІТКА
Увімкнення/вимкненняЕДП
1
Натисніть кнопку GUIDE, щоб увімкнути або
вимкнути ЕДП.
Вибірпрограми
1
За допомогою навігаційних кнопок або кноп-
ки PAGEвиберіть  потрібну програму.
2
 ЕДП зникне після переходу до вибраної про-
грами; натисніть кнопку OK.
Перелік телевізійних програм
ВСІ
ЗАРАЗ
ДАЛІ
1 YLE TV1
Keno
World Business
2 YLE TV2
4 TV..
Your World Today
Fantomen
Legenen om Den....
Kritiskt
Naturtimmen
ABC
Lyssna
Tänään otsikoissa
Glamour
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
РАДІО
Вибрати програму
▲
Улюблені
Режим Розклад
Розклад програм
Інформація
That ’70s show
1 YLE TV1
6 Кві 2007 15:09
▲
Функціїкнопокурежимідовід-
никаЗАРАЗ/ДАЛІ
Можна переглянути програму, яка транслюється
у цей момент, і програму, яка транслюватиметь-
ся наступною.
Кнопка Опис
ЧЕРВОНА
кнопка
Зміна режиму ЕДП.
ЖОВТА
кнопка
Налаштування запису із таймером/на-
гадування.
СИНЯкноп-
ка
Налаштування запису із таймером/
списку нагадувань.
OK ЕДП зникне після переходу на обрану
програму.
або
Вибір програми, яка транслюється ЗА-
РАЗ, або транслюватиметься ДАЛІ.
або
Вибір програми, яка транслюється.
PAGE
( , )
Сторінка вгору/вниз.
GUIDE Вихід із ЕДП.
BACK
EXIT
TV/RAD Вибір програми цифрового ТБ або ра-
діо.
INFO Відображення або приховування де-
тальної інформації.
FAV Відображення режиму “Зараз/Далі”
для програми у списку улюблених про-
грам.