User manual

29
УКР
УКРАЇНСЬКА
ПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ
- 4:3: цей параметр дозволяє переглядати
зображення в оригінальному форматі 4:3 із
сірими смугами справа та зліва на екрані.
- 14:9: цей параметр дозволяє переглядати зо-
браження або стандартні програми формату
14:9. Зображення формату 14:9 відтворюєть-
ся так само, як зображення формату 4:3, але
з розширенням вліво і вправо.
- Масштаб: використовується для перегляду
зображення на весь екран без внесення змін.
Однак, верх і низ зображення буде обрізано.
У режимі компонентного сигналу доступні
лише такі параметри, як 4:3,16:9(Широ-
кий),14:9,Масштаб/Масштабекр.
У режимі HDMI доступні лише такі пара-
метри, як 4:3,Оригінальний,16:9(Широ-
кий),14:9,Масштаб/Масштабекр.
У режимах RGB-ПК,HDMI-ПКдоступні
лишетакіпараметри,як4:3,16:9(Широ-
кий).
Функція “Тільки сканування” доступна в
режимах цифрового мовлення/HDMI/ком-
понентному режимі (понад 720р).
В аналоговому режимі/режимі аудіовідео-
сигналу можна використовувати параметр
“Широкий екран”.
ПРИМІТКА
- Масштабекр.: використовується для збіль-
шення зображення із дотриманням правиль-
них пропорцій.
Примітка. У разі збільшення або зменшення
зображення може бути спотворено.
Кнопка
<або>
: регулює рівень збільшен-
ня у разі вибору пункту “Масштаб екр.”.
Діапазон налаштування: від 1 до 16.
Кнопка
@
або
: переміщення зображен-
ня.