User manual

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
2
íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
Ñãü áÄåÖíéä
á‡Ô˯ËÚ Á‰ÂÒ¸ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËÈÌ˚ ÌÓÏÂ‡
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎÂÈ:
ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰Ûθ ÌÓÏÂ ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ
ç‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰Ûθ ÌÓÏÂ ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ
ùÚË ‰‡ÌÌ˚ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ Ú‡·Î˘͇ı, ÔËÍÂÔÎÂÌÌ˚ı Í
͇ʉÓÏÛ ËÁ ÏÓ‰ÛÎÂÈ
î‡ÏËÎËfl ÔÓ‰‡‚ˆ‡
чڇ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
• á‰ÂÒ¸ Ç˚ ̇ȉÂÚ ÏÌÓ„Ó ÔÓÎÂÁÌ˚ı ÒÓ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ Ô‡‚ËθÌÓÈ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ¬‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡
ÌËÏ. èÓÒÚ˚Â Ë ÌÂÓ·ÂÏÂÌËÚÂθÌ˚ ÔÓÙË·ÍÚ˘ÂÒÍËÂ
ÏÂ˚ Ò·Â„ÛÚ Ç‡Ï ÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë ‰ÂÌ„ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÓ͇
ÒÎÛÊ·˚ LJ¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.
• 퇷Îˈ‡ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ ÔÓ ÔÓËÒÍÛ ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ÔÓÏÓÊÂÚ ¯ËÚ¸
ÏÌÓ„Ë ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ÔÓ·ÎÂÏ˚. ÖÒÎË Ç˚ ËÁÛ˜ËÚ ̇¯Û Ú‡·ÎˈÛ
‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÌÂÔÓ·‰ÓÍ, ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ˜ÚÓ Ç‡Ï ‚ÓÓ·˘Â
Ì ÔˉÂÚÒfl Ô˷„‡Ú¸ Í ÛÒÎÛ„‡Ï ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚.
• èÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ÂÏÓÌÚ‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í
‡·ÓÚÌËÍ‡Ï ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÂ‚ËÒÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
ÒÔˆˇÎËÒÚ.
• ç ‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚflÏ Ë ÛÏÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌÌ˚Ï
β‰flÏ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏ
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ë„‡ÎË Ò ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
àáìóàíÖ ÑÄççéÖ êìäéÇéÑëíÇé
ÇçàåÄçàÖ
íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ..........................3
è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ...................4
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ......................7
Ç˚·Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚...10
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË...................14
ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰
ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰........18
ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
.........................................20
ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÓÚ˚Ò͇Ì˲
ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
èÂʉ ˜ÂÏ Á‚ÓÌËÚ¸ ‚
ÒÂ‚ËÒÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û.......21