User manual

4
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚
a ëÓ‰ËÌËÚ ͇·ÂÎflÏË „ÌÂÁ‰‡ ‚‡¯Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÔÎÂÂ‡ DVD ËÎË Î˛·Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡).
b èÓ‰Íβ˜ËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓÒ˄̇·
ÉÌÂÁ‰‡ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‡Û‰ËÓÒ˄̇·
ÂÒË‚Â‡ ËÏÂ˛Ú ˆ‚ÂÚÓ‚Û˛
χÍËÓ‚ÍÛ (Í‡ÒÌ˚È ˆ‚ÂÚ – Ô‡‚˚È
͇̇Î, ·ÂÎ˚È ˆ‚ÂÚ – ΂˚È Í‡Ì‡Î).
ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ ËÏÂÂÚ ÚÓθÍÓ
Ó‰ËÌ ‚˚ıÓ‰ ‰Îfl ‡Û‰ËÓÒ˄̇·
(ÏÓÌÓ), Â„Ó ÒΉÛÂÚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ò
΂˚Ï (·ÂÎ˚Ï) „ÌÂÁ‰ÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó SCART
ëÓ‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰Ó TV Ë
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â „ÌÂÁ‰Ó
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ͇·ÂÎÂÏ SCART.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ AM/FM
AM - „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
‡ÏÓ˜ÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚ AM- ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇.
FM - ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ FM.
ç‡ËÎÛ˜¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡‰ËÓÔËÂχ
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‰‚‡ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı
ÍÓ̈‡ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl ̇
Ó‰ÌÓÈ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÎËÌËË.
ëÓ‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰‡ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇· ÂÒË‚Â‡ COMPONENT/ PROGRESSIVE
SCAN OUTPUT Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ͇·ÂÎÂÏ Y PB PR.
*ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚ Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ, ÒΉÛÂÚ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Ë Á‡‰‡Ú¸ ‚‡ˇÌÚ [ÇÍÎ] ‚
ÔÛÌÍÚ [èÓ„ÂÒÒ. Ò͇Ì.] ÏÂÌ˛ [ÑËÒÔÎÂÈ].
(ÒÚ. 7)
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·
ëÓ‰ËÌËÚ „ÌÂÁ‰Ó MONITOR
˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ıÓ‰Ì˚ÏË
„ÌÂÁ‰‡ÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ͇·ÂÎÂÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇·.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ·Óθ¯Â
ÄÛ‰ËÓÒ˄̇ΠÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇
êÂÒË‚Â ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇.
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ INPUT, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‡Û‰ËÓÒ˄̇·. -
AUX, TV-AUDIO, PORTABLE, USB
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó VIDEO OUT
HT313SU-XK_WRUSLLK(UA)_RUS_3339 8/14/08 11:35 AM Page 4