Owners manual

22
ﺍﺭ ﻢﻠﯿﻓ ﻡﺎﻧ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ - ﻡﺎﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻤﻠﯿﻓ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ
ﻥﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﺪﯾﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﯽﮔﺯﺎﺗ
ﺏﺎﯾﺎﻤﻧ .ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ
ﻪﻠﺑ ﺲﻤﻟ ﺎﺑ ﺍﺭ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺮﻫﺎﻇ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ
ﻢﻠﯿﻓ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ
ﯽﻠﻌﻓ ﻢﻠﯿﻓ .ﺩﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ یﺮﮕﯾﺩ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ
ﺲﮑﻋ ﻭ ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺲﻤﻟ
ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺍﺭ یﺮﻟﺎﮔ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﯿﺧﺫ یﺎﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻪﻤﻫ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ،ﺏﺎﯾﺎﻤﻧ ﺯﺍ
ﺯﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ
ﻪﻤﮐﺩ ،ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ .ﺩﻮﺷ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﺪﯿﯾﺄﺗ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﮓﻧﺭ ﺡﺮﻃ ﮏﯾ - ﯽﮕﻧﺭ ﻩﻮﻠﺟ
.ﺩﻮﺷ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﺪﯾﺪﺟ یﺎﻤﻧ ﺭﺩ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ
یﺪﯿﻔﺳ ﻝﺩﺎﻌﺗ -
یﺪﯿﻔﺳ ﻝﺩﺎﻌﺗ
ﺪﯿﻔﺳ ﯽﺣﺍﻮﻧ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ
ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺎﻤﺷ یﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﺭﺩ ﮓﻧﺭ
ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﺳﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ
ﻝﺩﺎﻌﺗ ﺢﯿﺤﺻ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ
ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺍﺭ یﺭﻮﻧ ﻂﯾﺍﺮﺷ ﺪﯾﺎﺑ ،یﺪﯿﻔﺳ
،ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ .ﺪﯿﻨﮐ
ﯽﮑﯾ
یﺮﺑﺍ ﺎﯾ ﺖﻨﺳﺭﻮﺌﻠﻓ ،ﯽﺑﺎﺘﻓﺁ ،ﻥﺎﺑﺎﺗ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
ﺭﺎﯿﺴﺑ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ - ﺖﯿﻔﯿﮐ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﮑﯾ یﺩﺎﻋ ﻭ ﺏﻮﺧ ،ﺏﻮﺧ
،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﭼ ﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺑ ﺎﻣﺍ ﺖﺳﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻢﻠﯿﻓ ﺡﻮﺿﻭ
ﺍﺪﯿﭘ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺰﯿﻧ ﻞﯾﺎﻓ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ،ﺖﺒﺴﻧ
یﺮﺘﻤﮐ یﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻪﺠﯿﺘﻧﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ
.ﺪﯿﻨﮐ
یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﺻﺎﺧ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ -
ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺪﻣ
ﺩﻭﺪﺤﻣ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺩﻮﺧ ﻢﻠﯿﻓ
ﮏﯾ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺖﻬﺟ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻥﺩﺮﮐ
ﻭ یﺩﺎﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯿﺑ ﺯﺍ ،MMS ﻡﺎﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ MMS
ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ -
ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻞﺤﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ یﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻪﮐ
ﻩﺮﯿﺧﺫ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﯾ ﯽﺷﻮﮔ
.ﺩﻮﺷ
ﻥﻭﺪﺑ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ یﺍﺮﺑ -
ﺍﺪﺻ ﻂﺒﺿ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ ﯽﺑ ،ﺍﺪﺻ
ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ -
ﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﻔﺨﻣ
ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ یﻮﻨﻣ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻔﺨﻣ ﯽﺘﺳﺩ ﺎﯾ
LG-T310_IRN_Iran_1.0_0914.indd 22LG-T310_IRN_Iran_1.0_0914.indd 22 2010.9.14 12:21:55 PM2010.9.14 12:21:55 PM