Owners manual
25
ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ :ﻪﺟﻮﺗ
ﻭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﺘﺳﺩ
ﺰﮐﺮﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﺩﺭﺍﻭ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾﺍ ﺭﺩ ،ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
ﻭ ﺮﮔﺍ .ﺪﯾﻮﺷ
ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾﺍ ،ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻢﯾﻮﻘﺗ ﻪﺑ ﺩﺍﺪﯾﻭﺭ ﮏﯾ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻢﯾﻮﻘﺗ یﻮﻨﻣ 1
یﺩﺍﺪﯾﻭﺭ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﺨﯾﺭﺎﺗ 2
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻥﺁ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ
ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ یﻮﻨﻣ 3
ﺭﺍﺪﺸﻫ ﮓﻧﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﺭﺍﺪﺸﻫ یﺎﻫ ﮓﻧﺯ یﻮﻨﻣ 1
.ﺪﯿﻨﮐ
،ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ
ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ یﻮﻨﻣ 2
ﺭﺍﺪﺸﻫ ﮓﻧﺯ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺲﭙﺳ
ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻮﻨﻣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ
ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﯾ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﺯﺍ
ﺮﮕﯾﺩ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺏﺎﺴﺣ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﯿﺷﺎﻣ
،یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭﺪﻨﭼ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ 1
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﺏﺎﺴﺣ
ﻥﺩﺮﮐ ﺩﺭﺍﻭ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺩﺪﻋ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ 2
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺩﺍﺪﻋﺍ
ﺪﺣﺍﻭ ﻞﯾﺪﺒﺗ
ﺍﺭ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ 1
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻤﻟ
،ﻝﻮﭘ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺪﺣﺍﻭ
2
ﻢﺠﺣ ،ﺎﻣﺩ ،ﻥﺯﻭ ،ﻝﻮﻃ ،ﺖﺣﺎﺴﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﯾﺪﺒﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﺣﺍﻭ ﺲﭙﺳ
3
ﻥﺁ ﻪﺑ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ یﺭﺍﺪﻘﻣ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﺩﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ
LG-T310_IRN_Iran_1.0_0914.indd 25LG-T310_IRN_Iran_1.0_0914.indd 25 2010.9.14 12:21:55 PM2010.9.14 12:21:55 PM