ČESKY SLOVENSKY ENGLISH Všeobecné dotazy 810 555 810 * Před voláním se ujistěte, že máte správné číslo. Všeobecné otázky 0850 111 154 * Pred telefonátom sa uistite, že je telefónne číslo správne. Uživatelská příručka Návod na používanie LG-P500 P/N : MMBB0393904 (1.2) G www.lg.
Likvidace starých zařízení 1 Pokud je u výrobku uveden symbol kontejneru v přeškrtnutém poli, znamená to, že se na výrobek vztahuje směrnice Evropské unie č. 2002/96/EC. 2 Všechny elektrické a elektronické výrobky by měly být likvidovány odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou. Wi-Fi (WLAN) Toto zařízení je možné používat ve všech evropských zemích.
LG-P500 Uživatelská příručka Tento průvodce vám pomůže seznámit se s telefonem. Další informace naleznete na webové stránce www.lg.com. • Některé části obsahu v této příručce nemusí odpovídat funkcím vašeho telefonu v závislosti na softwaru telefonu nebo na poskytovateli služeb. • Tento přístroj není doporučeno používat zrakově postiženým osobám, protože má dotykovou klávesnici na displeji. • Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. Všechna práva vyhrazena.
Obsah Důležité upozornění ................5 Informace o telefonu ............15 Instalace karty SIM a baterie .17 Instalace paměťové karty ......19 Formátování paměťové karty .20 Domovská obrazovka............22 Tipy pro dotykovou obrazovku ............................22 Poznámka ...........................22 Snímač blízkosti ...................22 Uzamknutí telefonu ..............23 Odemknutí obrazovky ...........23 Domovská obrazovka ...........24 Přidání aplikací na domovskou obrazovku .....
33 33 33 33 34 34 34 35 Fotoaparát ............................45 Seznámení s hledáčkem .......45 Použití režimu ostření ...........46 Rychlé pořízení fotografie .....46 Jakmile pořídíte fotografii .....47 Použití pokročilých nastavení 47 Zobrazení uložených fotografií ..............................49 36 36 36 36 Videokamera ........................50 Seznámení s hledáčkem .......50 Rychlé pořízení videozáznamu ......................51 Po pořízení videozáznamu.....51 Použití pokročilých nastavení...........
Obsah Odeslání hlasového záznamu..............................63 Web.......................................64 Prohlížeč .............................64 Použití voleb ........................64 Přidávání a používání záložek ................................65 Změna nastavení webového prohlížeče ............65 Nastavení ..............................66 Ovládání bezdrátových sítí ......................................66 Zvuk....................................66 Displej .................................
0 72 72 72 74 75 76 80 83 Důležité upozornění Dříve než mobil předáte do servisu nebo zavoláte zástupce podpory, projděte prosím tento oddíl, zda neobsahuje popis některé z potíží, s nimiž jste se u svého telefonu setkali. 1. Paměť telefonu Je-li volné místo v paměti telefonu menší než 10 %, telefon nemůže přijímat nové zprávy. Musíte paměť telefonu projít a uvolnit smazáním části dat, např. aplikací nebo zpráv.
Důležité upozornění Zobrazení úrovně nabití baterie 1 Na domovské obrazovce stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnosti Nastavení> Info o telefonu> Stav. 2 Stav (nabíjení, vybíjení) a úroveň nabití baterie (v procentech plně nabitého stavu) se zobrazují v horní části obrazovky. Sledování a řízení spotřeby baterie 1 Na domovské obrazovce stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnosti Nastavení> Info o telefonu> Využití baterie. 2 V horní části obrazovky je uvedena doba použití baterie.
e, o í že VAROVÁNÍ: Chceteli chránit telefon a osobní údaje, stahujte aplikace pouze z důvěryhodných zdrojů, jako je například služba Android Market™. Nebudou-li některé aplikace ve vašem telefonu řádně nainstalovány, hrozí, že telefon nebude fungovat normálně, případně může dojít k vážným chybám. Tyto aplikace a všechna jejich data a nastavení budete muset z telefonu odinstalovat. VAROVÁNÍ: Bezpečnostní opatření při použití gesta pro odemknutí.
Důležité upozornění zapomněli, bude třeba obnovit výrobní nastavení. Upozornění: Jestliže obnovíte výrobní nastavení, budou veškeré uživatelské aplikace a data smazány. Před obnovením výrobního nastavení nezapomeňte zálohovat veškerá důležitá data. 1 Vypněte přístroj. 2 Stiskněte následující klávesy a podržte je stisknuté déle než 10 sekund: Klávesa Napájení + Klávesa Domů + Klávesa snížení hlasitosti. 3 Po zapnutí napájení tyto klávesy uvolněte. 5.
cí nu 6. Připojení k sítím WiFi V telefonu můžete používat služby WiFi po připojení k přístupovému bodu bezdrátové sítě (hot spot). Některé přístupové body jsou nezabezpečené a můžete se k nim jednoduše připojit. Jiné jsou skryté nebo chráněné bezpečnostními funkcemi, takže musíte svůj telefon nakonfigurovat tak, aby se k nim mohl připojit. Funkci WiFi vypněte, pokud ji nepoužíváte. Prodloužíte tak výdrž baterie.
Důležité upozornění POZNÁMKA: Aplikace lze ukládat pouze do interní paměti telefonu. VAROVÁNÍ: Nevkládejte ani nevyjímejte paměťovou kartu, pokud je telefon zapnutý. V opačném případě může dojít k poškození paměťové karty nebo telefonu a poškození dat na paměťové kartě. Chcete-li bezpečně odebrat paměťovou kartu, vyberte kartu Aplikace > Nastavení >Úložiště (pro verzi Android 2.2, karta SD a úložiště telefonu)> Odpojit kartu SD. 10 8.
i e í vat . ace é í> a te TIP Návrat k posledním aplikacím - Stiskněte a podržte klávesu Domů a na obrazovce se zobrazí seznam naposledy použitých aplikací. 9. Kopírování sady LG PC Suite z karty SD LG PC Suite IV je program, který pomáhá připojit mobilní telefon k počítači pomocí datového komunikačního kabelu USB. Poté můžete používat funkce mobilního telefonu v počítači.
Důležité upozornění si můžete prohlédnout v počítači a můžete přenášet soubory. 4 • Zkopírujte složku ‚LGPCSuiteIV‘ umístěnou na kartě microSD do počítače. • V počítači spusťte soubor LGInstaller.exe a postupujte podle pokynů. * Po dokončení instalace sady LG PCSuite IV, deaktivujte režim Pouze Mass storage, aby byla spuštěná pouze sada LG PCSuite IV.
ti sti do - Úkoly v kalendáři - Poznámky - Aplikace Java Uživatelskou příručku aplikace PC Suite IV naleznete v menu Nápověda po dokončení instalace aplikace PC Suite IV. 1 Pro připojení telefonu k portu USB v počítači použijte kabel USB dodaný s telefonem. Budete upozorněni, že je připojeno rozhraní USB. 2 Stisknutím tlačítka Zapnout úložiště USB potvrďte, že chcete přenést soubory mezi kartou microSD telefonu a počítačem.
Důležité upozornění 1 Bezpečně odpojte zařízení USB od počítače. 2 Otevřete oblast Upozornění a stiskněte volbu Vypnout úložiště USB. 12. Držte přístroj rovně. Mobilní telefon držte rovně jako běžný telefon. Při volání nebo příjmu hovorů či odesílání nebo příjmu dat dávejte pozor, abyste nedrželi telefon v dolní části, kde je umístěna anténa. Mohlo by to mít vliv na kvalitu hovoru. Inf 13.
Informace o telefonu Telefon zapnete stisknutím a podržením klávesy Napájení po dobu 3 sekund. Chcete-li telefon vypnout, stiskněte klávesu Napájení po dobu 3 sekund a stiskněte volbu Vypnout. Sluchátko p: Snímač blízkosti ní Klávesa Domů - Návrat na domovskou obrazovku z jakékoli obrazovky Klávesa Menu - Zkontrolujte, které možnosti jsou k dispozici. , elu, Tlačítko Napájení/ Zamknout - Stisknutím a podržením této klávesy zapnete nebo vypnete telefon.
Informace o telefonu Konektor pro stereofonní sluchátka Tlačítko Napájení/ Zamknout Než své jej Vlo 1 Klávesy hlasitosti - Na domovské obrazovce: ovládají hlasitost vyzvánění. - Během hovoru: ovládají hlasitost sluchátka. - Při přehrávání skladby: souvisle ovládají hlasitost.
í/ Instalace karty SIM a baterie Než budete moci používat funkce svého nového telefonu, je třeba jej nejprve připravit k použití. Vložení karty SIM a baterie: 1 Chcete-li sundat zadní kryt, držte telefon pevně v ruce. Druhou rukou pevně zatlačte palcem na zadní kryt. Ukazováčkem zvedněte kryt baterie. 2 Zasuňte kartu SIM do držáku karty SIM. Zkontrolujte, zda oblast na kartě s pozlacenými kontakty směřuje dolů.
Informace o telefonu 3 Baterii vložte na místo vyrovnáním zlatých kontaktů na telefonu a baterii. Nabíjení telefonu Připojte nabíječku k telefonu a k elektrické síti. Nechte telefon LG-P500 plně nabít, dokud se nezobrazí ikona . POZNÁMKA: Pokud chcete životnost baterie prodloužit, je nutné ji na začátku zcela nabít. 4 Nasaďte zadní kryt telefonu zpět.
n POZNÁMKA: Telefon LG-P500 má interní anténu. Dávejte pozor, abyste nepoškrábali nebo nepoškodili tuto zadní část telefonu, jinak dojde ke snížení výkonu telefonu. 2 Otevřete ochranu slotu a vložte paměťovou kartu do slotu. Zkontrolujte, zda oblast na kartě s pozlacenými kontakty směřuje dolů. Instalace paměťové karty Aby bylo možné ukládat multimediální soubory, například snímky pořízené vestavěným fotoaparátem, je třeba do telefonu vložit paměťovou kartu.
Informace o telefonu 3 Zavřete ochranu slotu. VAROVÁNÍ! Nevkládejte ani nevyjímejte paměťovou kartu, pokud je telefon zapnutý. V opačném případě může dojít k poškození paměťové karty nebo telefonu a poškození dat na paměťové kartě. Formátování paměťové karty Paměťová karta již může být naformátována. Pokud není, je třeba ji před použitím naformátovat. 20 POZNÁMKA: Všechny soubory na kartě budou při formátování smazány. 1 Stisknutím karty Aplikace na domovské obrazovce otevřete menu aplikací.
a ete Tip! Pokud jste již paměťovou kartu odpojili, můžete ji následujícím způsobem naformátovat. Stiskněte možnosti Aplikace > Nastavení > Úložiště (pro verzi Android 2.2, karta SD a úložiště telefonu) > Formátovat kartu SD.
Domovská obrazovka Tipy pro dotykovou obrazovku Zde najdete několik tipů, jak procházet možnosti telefonu. Stisknutí – Stisknutím můžete vybrat menu/možnost nebo spustit aplikaci. Stisknutí a podržení – Stisknutím a podržením můžete otevřít menu možností nebo uchopit objekt, který chcete přesunout. Tažení – Tažením po dotykové obrazovce můžete pomalu procházet seznam nebo se pohybovat.
kli rů y i y s Uzamknutí telefonu Pokud telefon LG-P500 právě nepoužíváte, uzamkněte jej stisknutím tlačítka napájení. Tímto krokem zabráníte neúmyslným stisknutím a ušetříte baterii. Pokud navíc telefon určitou dobu nepoužíváte, domovská, případně jiná zobrazená obrazovka se uzamkne, aby se šetřila energie baterie. - Pokud jsou při nastavení gesta spuštěny nějaké programy, mohou být spuštěny i v režimu uzamknutí.
Domovská obrazovka Tichý režim Na oznamovací liště stiskněte ikonu tak, aby se změnila na Nebo pokud nepoužíváte bezpečnostní gesto na odemknutí, jednoduše potáhněte doleva. Domovská obrazovka Mezi panely můžete jednoduše přepínat tažením prstu doleva nebo doprava. Jednotlivé panely také můžete přizpůsobit pomocí widgetů, zástupců svých oblíbených aplikací, složek a tapet. POZNÁMKA: Vzhled některých obrazovek se může lišit v závislosti na prodejci telefonu.
e Stisknutím ikony Zprávy otevřete menu zpráv. Zde můžete vytvořit novou zprávu. Stisknutím otevřete Prohlížeč. Přidání aplikací na domovskou obrazovku Domovskou obrazovku můžete přizpůsobit přidáním zkratek, aplikací a složek. Chcete-li si dále zpříjemnit používání telefonu, přidejte na domovskou stránku své oblíbené widgety. 1 Na domovské obrazovce stiskněte klávesu Menu a vyberte možnost Přidat. Případně dlouze stiskněte prázdnou část domovské obrazovky.
Domovská obrazovka sta Wi-Fi Bluetooth GPS 3G Zvonění připojení Ik Prstem stiskněte oznamovací lištu a stáhněte ji dolů. Nebo na domovské obrazovce stiskněte klávesu Menu a vyberte možnost Oznámení. Zde můžete kontrolovat a spravovat upozornění na stav připojení Wi-Fi, Bluetooth, GPS a další upozornění.
de t cí u vé th stavovém řádku.
Domovská obrazovka
D t Klávesnice na obrazovce Text můžete zadávat také pomocí klávesnice na obrazovce. Klávesnice na obrazovce se na obrazovce zobrazí automaticky, když je třeba zadat text. Chceteli klávesnici zobrazit ručně, stačí stisknout textové pole, do něhož chcete zadat text. Klávesnice Qwerty (klávesnice telefonu) Klávesa Shift – napíšete další psané písmeno jako velké Dvojí klepnutí nastaví všechna písmena jako velká. Klávesa XT9 - Zapnutí nebo vypnutí režimu XT9.
Domovská obrazovka klávesy označené požadovaným písmenem, dokud se dané písmeno nezobrazí. Režim 123 Tento režim umožňuje mnohem rychlejší zadávání čísel do textových zpráv (například telefonního čísla). Před ručním přepnutím zpět do příslušného režimu zadávání textu stiskněte klávesy odpovídající požadovaným číslicím. Na Příklad Chcete-li zadat znak „ä“, stiskněte a podržte klávesu pro znak „a“. Poté, co znak „a...
o a va Nastavení účtu Google Při prvním spuštění aplikace Google v telefonu bude požadováno přihlášení k vašemu stávajícímu účtu služby Google. Pokud nemáte účet Google, budete vyzváni k jeho vytvoření. Vytvoření účtu Google 1 Stisknutím karty Aplikace na domovské obrazovce otevřete menu aplikací. 2 Klepněte na možnost Gmail a klepnutím na položky Další > Vytvořit spusťte průvodce instalací služby Google Mail™.
Nastavení účtu Google Kalendář Google, Android Market™ a Mapy Google™; DŮLEŽITÉ • Některé aplikace, například Kalendář, pracují pouze s prvním přidaným účtem Google. Pokud spolu s telefonem hodláte používat více než jeden účet Google, nezapomeňte se v těchto aplikacích nejprve přihlásit k požadovanému účtu. Po přihlášení je provedena synchronizace vašich kontaktů, zpráv Gmail, událostí kalendáře a dalších informací z těchto aplikací a služeb na webu s telefonem.
ní bo ím ní uto Hovory Uskutečnění hovoru Příjem a odmítnutí hovoru 1 Stisknutím možnosti otevřete klávesnici. 2 Pomocí klávesnice zadejte číslo. Číslici lze smazat stisknutím ikony Smazat 3 Stisknutím ikony Volat zahájíte hovor. 4 Hovor ukončíte stisknutím možnosti Ukončit . Uzamčená obrazovka Když telefon zvoní, přetáhněte ikonu Přijmout hovor doprava. Příchozí hovor odmítnete přetažením ikony Odmítnout doleva. Chcete-li odeslat zprávu s omluvou, přetáhněte panel zpráv s omluvami nahoru.
Hovory Úprava hlasitosti hovoru Chcete-li v průběhu hovoru upravit jeho hlasitost, použijte klávesy pro zvýšení a snížení hlasitosti na pravé straně telefonu. Uskutečnění druhého hovoru 1 Během prvního hovoru stiskněte ikonu . Potom vyberte číslo, které chcete volat. 2 Volejte číslo nebo prohledejte kontakty. 3 Stisknutím ikony Volat spojíte hovor. 4 Oba hovory budou uvedeny na obrazovce pro volání. První hovor bude uzamčen a přidržen. 5 Mezi hovory můžete přepínat stisknutím ikony .
t í kce TIP! Stisknutím klávesy Menu a možnosti Smazat hovory smažete všechny zaznamenané položky. Nastavení hovoru Můžete nakonfigurovat nastavení telefonních hovorů, například přesměrování hovorů a další speciální funkce poskytované operátorem. 1 Vyhledejte a stiskněte možnost Nastavení. 2 Stiskněte možnost Nastavení hovoru.
Kontakty Můžete přidat kontakty v telefonu a synchronizovat je s kontakty v účtu Google nebo jiných účtech, které podporují synchronizaci kontaktů. Hledání kontaktu Kontakt můžete vyhledat dvěma způsoby: Na domovské obrazovce 1 Stisknutím ikony na domovské obrazovce otevřete své kontakty. 2 Stiskněte klávesu Vyhledávání a pomocí klávesnice zadejte jméno kontaktu. Přidání nového kontaktu 1 Stiskněte ikonu na domovské obrazovce a zadejte číslo nového kontaktu.
u t t te Odebrání kontaktu ze seznamu oblíbených 1 Stisknutím ikony na domovské obrazovce otevřete své kontakty. 2 Stiskněte kartu Oblíbené a zvolením kontaktu si zobrazte jeho podrobnosti. 3 Stiskněte symbol žluté hvězdičky napravo od jména kontaktu. Hvězdička se zbarví šedě a kontakt bude odebrán z oblíbených. ete te .
Posílání zpráv/e-mail Posílání zpráv Telefon LG-P500 nabízí v jediném intuitivním a snadno použitelném menu psaní zpráv SMS a MMS. Odeslání zprávy 1 Stiskněte ikonu na domovské obrazovce a potom stisknutím možnosti Nová zpráva otevřete novou prázdnou zprávu. 2 Do pole Na zadejte jméno kontaktu nebo volané číslo. Během zadávání jména kontaktu se budou zobrazovat nalezené kontakty. Navrhovaného příjemce můžete vybrat klepnutím na jeho jméno. Můžete přidat i více kontaktů.
jte vu. at POZNÁMKA: Pokud vám během hovoru přijde zpráva SMS, budete upozorněni zvoněním. Používání smajlíků se . se . h VAROVÁNÍ: Pokud do zprávy SMS přidáte obrázek, videozáznam nebo zvukový soubor, automaticky se převede na zprávu MMS a bude příslušným způsobem zpoplatněna. Zprávy můžete oživit pomocí smajlíků. Při psaní nové zprávy stiskněte klávesu Menu a zvolte možnost Vložit smajlík.
Posílání zpráv/e-mail Obrazovka Účty Na obrazovce Účty jsou uvedeny všechny složky Doručená pošta a všechny vaše e-mailové účty. 1 Otevřete aplikaci E-mail. Pokud se nenacházíte na obrazovce Účet, stiskněte klávesu Menu a potom položku Účty. 2 Vyberte poskytovatele emailových služeb. - Stisknutím otevřete složku Všechny složky Doručená pošta obsahující zprávy odeslané na všechny vaše účty. - Stisknutím otevřete seznam pouze zpráv označených hvězdičkou. - Stisknutím ikony složky otevřete složky účtu.
vy ná y é é ce Čtení zpráv Stiskněte zprávu, kterou si chcete přečíst. Zpráva se otevře na obrazovce s informacemi o odesílateli, datu odeslání a dalšími souvisejícími informacemi. Stisknutím stavového indikátoru můžete otevřít složku Rychlé kontakty. Odpovídání na zprávu Na zprávu můžete odpovědět, předat ji dál nebo jen smazat. Označení zprávy jako nepřečtené Zprávu můžete nastavit tak, aby vypadala jako nepřečtená, například jako připomenutí, že si ji máte přečíst později.
Posílání zpráv/e-mail Zrušení označení zprávy hvězdičkou Znovu stiskněte hvězdičku. Zobrazení zpráv označených hvězdičkou Stiskněte možnost S hvězdičkou. Otevře se složka se zprávami označenými hvězdičkou. Psaní a posílání e-mailu Psaní o posílání zprávy 1 V aplikaci E-mail stiskněte klávesu Menu a potom položku Napsat. 2 Zadejte adresu zamýšleného příjemce zprávy. Při zadávání textu nabízí složka Kontakty odpovídající adresy. Jednotlivé adresy oddělujte čárkami.
at ojit. e kud ete m pty Zprávy odesílané pomocí účtu Exchange nebudou uloženy v telefonu, budou však uloženy na vlastním serveru Exchange. Chcete-li se podívat na odeslané zprávy ve složce Odeslaná pošta (nebo na zprávy označené štítkem Odeslaná pošta), je často nutné otevřít složku/štítek Odeslaná pošta a v nabídce Možnosti vybrat příkaz Aktualizovat. Práce se složkami účtů U každého účtu existuje složka Doručená pošta, Pošta k odeslání, Odeslaná pošta a Koncepty.
Posílání zpráv/e-mail Fo Smazání e-mailového účtu 1 Otevřete obrazovku Účty. 2 Stiskněte a podržte účet, který chcete odstranit. 3 V nabídce, která se zobrazí, stiskněte možnost Odebrat účet. 4 Stisknutím tlačítka OK v dialogovém okně potvrďte, že chcete účet odstranit.
Fotoaparát Seznámení s hledáčkem Jas – Určuje a řídí množství světla vstupujícího do snímku. Posunutím ukazatele jasu po liště směrem k symbolu „–“ snížíte jas snímku, zatímco posunutím směrem k symbolu „+“ jas snímku zvýšíte. Zoom – Slouží k přiblížení nebo oddálení. Použít lze i boční klávesy hlasitosti. Režim videokamery – Posunutím této ikony dolů přepnete do režimu videokamery. Pořízení fotografie Galerie – Umožňuje získat přístup k uloženým fotografiím z režimu fotoaparátu.
Fotoaparát TIP! Můžete zavřít všechny možnosti zkratek, aby byl displej hledáčku co nejméně zaplněný. Stačí se jednou dotknout středu hledáčku. Možnosti znovu zobrazíte dalším dotykem displeje. Použití režimu ostření Režim ostření můžete vybrat z následujících možností: Automaticky – Nastavení fotoaparátu na automatické ostření. Makro – Tento režim umožňuje pořizovat snímky z velké blízkosti. Pokud se pokoušíte pořídit fotografii zblízka, ale pole zaostření zůstává červené, pokuste se použít režim Makro.
í ce fie Jakmile pořídíte fotografii uložených fotografií. Pořízená fotografie se zobrazí na displeji. Sdílet Stisknutím nastavíte sdílení fotografie ve službě Bluetooth, Email, Gmail, Zprávy Picasa . Použití pokročilých nastavení POZNÁMKA: Stahování zpráv MMS při roamingu může být dále zpoplatněno. Stisknutím můžete obrázek použít jako Ikonu kontaktu, nebo Tapetu. Přejmenovat Tuto možnost stiskněte, chceteli upravit název vybraného snímku. Stisknutím této možnosti snímek smažete.
Fotoaparát možnostmi Automaticky, Žárovka, Slunečno, Zářivka a Zataženo. Barevný efekt – Zvolte barevný odstín, který bude použit pro novou fotografii. Po provedení výběru stisknutím klávesy Zpět zavřete menu pro nastavení barevného odstínu. Fotoaparát je poté připraven na pořízení snímku. POZNÁMKA: Barevný snímek lze převést na černobílý nebo sépiový, avšak černobílý ani sépiový snímek na barevný převést nelze. Časovač – Umožňuje nastavit zpoždění po stisknutí spouště.
t ně d u, ze te hy ste u. í e POZNÁMKA: Tato funkce je k dispozici pouze v případě, že je aktivní funkce GPS. Obnovit – Umožňuje obnovit všechna výchozí nastavení fotoaparátu. – Tuto klávesu stiskněte pokaždé, když chcete zjistit, jak vypadá tato funkce v akci. Poskytuje rychlého průvodce. TIP! Po ukončení režimu fotoaparátu se kromě velikosti a kvality snímku obnoví výchozí hodnoty všech nastavení. Všechna uživatelská nastavení, například barevný odstín a ISO, bude nutné nastavit znovu.
Videokamera Seznámení s hledáčkem Jas – Určuje a řídí množství světla vstupujícího do videa. Posunutím ukazatele jasu po liště směrem k symbolu „–“ snížíte jas videa, zatímco posunutím směrem k symbolu „+“ jas videa zvýšíte. Zoom – Slouží k přiblížení nebo oddálení. Použít lze i boční klávesy hlasitosti. Před začátkem nahrávání videa můžete použít funkci zoomu. Během nahrávání nelze funkci zoomu ovládat. Ry vid 1 2 3 Nastavení – Stisknutím této ikony otevřete menu nastavení.
u vce a GA Rychlé pořízení videozáznamu 1 Posuňte tlačítko režimu fotoaparátu do dolní polohy a ikona se změní na . 2 Na obrazovce se zobrazí hledáček videokamery. 3 Držte telefon vodorovně a zaměřte objektiv na předmět, který chcete nahrát na videozáznam. 4 Spusťte záznam jedním stisknutím tlačítka pro nahrání videozáznamu. 5 V dolní části hledáčku se zobrazí symbol REC s časovačem, který ukazuje délku videozáznamu. 6 Nahrávání ukončíte stisknutím ikony na obrazovce.
Videokamera Stisknutím spustíte přehrávač multimédií a budete si moci pustit uložená videa. Použití pokročilých nastavení Pomocí hledáčku otevřete stisknutím položky všechny rozšířené možnosti. Nastavení videokamery lze upravit posouváním kolečka. Po výběru možnosti stiskněte klávesu Zpět. Vyvážení bílé – Vyvážení bílé zajišťuje realistické zobrazení bílých oblastí videozáznamu. Aby mohl fotoaparát správně upravit vyvážení bílé, bude pravděpodobně nutné nastavit světelné podmínky.
S o GA a a z d Obnovit – Umožňuje obnovit všechna nastavení videokamery. – Tuto klávesu stiskněte pokaždé, když chcete zjistit, jak vypadá tato funkce v akci. Poskytuje rychlého průvodce. TIP! Barevné video lze převést na video v černobílých nebo sépiových barvách, avšak video v černobílých nebo sépiových barvách na barevné převést nelze. Sledování uložených videozáznamů 1 V hledáčku stiskněte ikonu . 2 Na obrazovce se zobrazí vaše galerie.
Vaše fotografie a videozáznamy M Úprava hlasitosti při sledování videa Mu uklá Vše bud Stis vyb ote pan mu Chcete-li během přehrávání videozáznamu upravit jeho hlasitost, použijte klávesy pro změnu hlasitosti na levé straně telefonu. Nastavení fotografie jako tapety 1 Stisknutím fotografie, kterou chcete nastavit jako tapetu, fotografii otevřete. 2 Dotykem obrazovky otevřete menu možností. 3 Stiskněte klávesu Použít jako a poté možnost Nastavit tapetu.
Multimédia Multimediální soubory můžete ukládat na paměťovou kartu. Všechny své obrázky a videa tak budete mít snadno po ruce. Stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnost Galerie. Můžete otevřít seznam katalogových panelů obsahující všechny multimediální soubory. POZNÁMKA: Aby bylo možné ukládat fotografie a zobrazovat uložené fotografie a obrázky, musí být v telefonu vložena paměťová karta.
Multimédia Odeslání fotografie 1 Chcete-li odeslat fotografii, dlouze stiskněte požadovaný snímek. 2 Vyberte možnost Sdílet. Vyberte některou z možností Bluetooth, E-mail, Google Mail™, SMS a MMS (Zprávy), nebo Picasa. 3 Pokud zvolíte možnost Email, Google Mail™ nebo SMS a MMS, bude ke zprávě připojena vaše fotografie. Zprávu můžete napsat a odeslat obvyklým způsobem. Odeslání videozáznamu 1 Chcete-li odeslat video, dlouze stiskněte požadovaný soubor videa. 2 Vyberte možnost Sdílet.
o rat e Zobrazení informací o fotografii Můžete zobrazit následující údaje o fotografii: název, datum, čas, velikost a typ. 1 Stiskněte možnosti Menu > Další > Detaily. Přenos souborů pomocí funkce velkokapacitního paměťového zařízení USB (Mass storage) Přenos souborů pomocí kabelu USB: 1 Pomocí kabelu USB připojte telefon LG-P500 k počítači. 2 Pokud jste do počítače nenainstalovali ovladač LG Android Platform, je nutné nastavení změnit ručně. Zvolte možnost Nastavení > Úložiště (pro verzi Android 2.
Multimédia Přehrání skladby 1 Na domovské obrazovce stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnost Hudba. 2 Stiskněte možnost Skladby. 3 Vyberte skladbu, kterou chcete přehrát. 4 Stisknutím možnosti skladbu pozastavíte. 5 Stisknutím možnosti přejdete na další skladbu. 6 Stisknutím možnosti přejdete zpět na první část skladby. Dvojím stisknutím položky přejdete zpět na předchozí skladbu. Chcete-li změnit hlasitost při poslechu hudby, použijte klávesy pro zvýšení a snížení hlasitosti na pravé straně telefonu.
ým ím ny e Poznámka: K poslechu rádia je nutné připojit sluchátka. Sluchátka připojte ke konektoru pro sluchátka. Vyhledávání stanic Rozhlasové stanice můžete naladit ručně nebo automaticky. Vyhledané stanice budou uloženy pod určitými čísly kanálů, abyste je nemuseli pokaždé ladit znovu. V telefonu lze uložit až 48 kanálů. Automatické ladění 1 Na domovské obrazovce stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnost FM rádio. 2 Stiskněte klávesu Menu a potom položku Automaticky vyhledat.
Multimédia TIP! Chcete-li zlepšit příjem rádia, prodlužte šňůru sluchátek. Bude fungovat jako anténa rádia. Ná Na 1 2 VAROVÁNÍ: Pokud připojíte k telefonu sluchátka, která nebyla vyrobena speciálně pro příjem rádia, může dojít ke zhoršení příjmu rádiového signálu.
Nástroje Nastavení budíku 1 Na domovské obrazovce stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnost Hodiny. 2 Chcete-li přidat nový budík, stiskněte možnost . 3 Nastavte čas a stisknutím ikony zapněte budík. Po nastavení času telefon LGP500 upozorní, kolik času zbývá do spuštění budíku. 4 Nastavte možnosti Opakovat, Vyzváněcí tóne nebo Vibrace a pojmenujte budík přidáním Štítku. Stiskněte možnost Hotovo. 5 Stisknutím klávesy Menu přidejte budík nebo nastavte dobu odložení nebo hlasitost budíku.
Nástroje 5 Stiskněte také možnost Kde a zadejte místo. 6 Chcete-li k události přidat poznámku, stiskněte možnost Popis a zadejte podrobnosti. 7 Chcete-li upozornění kalendáře opakovat, nastavte možnost Opakování a případně možnost Připomenutí. 8 Stisknutím tlačítka Hotovo uložte událost do kalendáře. Dny s uloženými událostmi budou v kalendáři označeny barevným čtverečkem. Pro lepší organizaci vašeho času zazní při začátku události zvukový signál.
ce O aplikaci – Další informace o aplikaci ThinkFree Office. rav Záznam hlasu k Pomocí funkce záznamu hlasu můžete nahrávat hlasové poznámky a jiné zvukové soubory. at pu u. Nahrávání zvuku nebo hlasu 1 Na domovské obrazovce stiskněte kartu Aplikace a vyberte možnost Záznam hlasu. 2 Začněte nahrávat stisknutím možnosti . 3 Nahrávání ukončíte stisknutím možnosti . 4 Stiskněte klávesu Menu a vyberte možnost Použít jako k nastavení jako vyzváněcího tónu telefonu.
Web Prohlížeč Prohlížeč ve vašem mobilním telefonu vám zprostředkuje rychlý a pestrý svět her, hudby, zpráv, sportu, zábavy a spousty dalšího. Ať jste kdekoli a ať děláte cokoli. POZNÁMKA: Při připojení k těmto službám a stahování obsahu jsou účtovány další poplatky. Informace o poplatcích za stahování dat získáte od zprostředkovatele síťových služeb. Použití voleb Stisknutím klávesy Menu zobrazíte následující volby. Nové okno – Otevře nové okno.
ou u, ěji nto ází ku o ové e e o Informace o stránce – zobrazuje informace o webové stránce. • Sdílet stránku – Odeslání webové stránky. • Stahování– Zobrazení historie stahování. • Nastavení – Nastavení prohlížeče. Tip! Chcete-li se vrátit na předchozí webovou stránku, stiskněte klávesu Zpět. • Změna nastavení webového prohlížeče Stiskněte klávesu Menu a vyberte možnosti Stahování Více > Nastavení. Přidávání a používání záložek 1 Stiskněte klávesu Menu a vyberte možnost Záložky.
Nastavení Ovládání bezdrátových sítí Zde můžete spravovat nastavení připojení Wi-Fi a Bluetooth. Můžete také nastavit mobilní sítě a režim V letadle. Režim V letadle – Když je tento režim aktivní, jsou všechna bezdrátová připojení zakázána. Zvuk Slouží k nastavení zvuku, výchozímu nastavení upozornění a režimu vibrací. Můžete také spravovat zvukové a hmatové odezvy. Displej Jas – Nastavení jasu obrazovky. Automatické otočení obrazovky – Při otočení telefonu automaticky přepne orientaci.
t , u S, e ní d Při zapnutí telefonu nebo probuzení obrazovky budete vyzváni, abyste zadali bezpečnostní gesto a tím obrazovku odemknuli. Nastavení zámku karty SIM – Nastavení zámku karty SIM nebo změna kódu PIN karty SIM. Zobrazování hesel – Výběrem této volby zobrazíte hesla při psaní nebo zrušíte výběr, aby byla hesla při psaní skrytá.
Nastavení Využití baterie – co je používání baterie (k dispozici pouze pro verzi Android 2.3) Účty a synchronizace Aktivuje synchronizaci dat na pozadí nebo automatickou synchronizaci. Zkontrolujte nebo přidejte účty. Ochrana osobních údajů Můžete také obnovit tovární data. Buďte opatrní, protože budou smazána veškerá data. Úložiště Zkontrolujte celkové dostupné místo na kartě SD. Stiskněte možnost Odpojit kartu SD, která umožní bezpečné odebrání karty.
b, Hlasový vstup a výstup Můžete nastavit funkci Text na řeč pro převod z textu na řeč systému Android pro aplikace, které tuto funkci podporují. Info o telefonu Zobrazení právních informací a informací o stavu telefonu a verzi softwaru. ua .
Wi-Fi Prostřednictvím připojení Wi-Fi můžete použít vysokorychlostní přístup k síti Internet v rámci pokrytí bezdrátového přístupového bodu (AP). Připojení Wi-Fi vám umožní vychutnat si bezdrátový Internet bez dalších poplatků. Zapnutí sítě Wi-Fi Z domovské obrazovky otevřete oblast Upozornění a stiskněte ikonu . V menu vyberte možnosti Nastavení > Nastavení bezdrátového připojení a sítě > WiFi . Připojení k síti WiFi Vyberte síť WiFi, ke které se chcete připojit.
ast í e > > m t TIP! Pokud telefon přejde do režimu spánku i v případě, že je připojen k síti Wi-Fi, bude připojení Wi-Fi automaticky vypnuto. V tomto případě, pokud má telefon přístup k datům 3G, může být automaticky připojen k síti 3G a mohou být účtovány další poplatky.) POZNÁMKA: Telefon LGP500 podporuje zabezpečení WEP, WPA/WPA2-PSK a 802.1x EAP. Nastaví-li váš poskytovatel služby Wi-Fi nebo správce sítě pro zabezpečení sítě šifrování, zadejte v automaticky zobrazeném okně klíč.
Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru telefonu aktualizace můžete vážně poškodit mobilní telefon. Aktualizace softwaru pro mobilní telefony LG ze sítě Internet Další informace o použití této funkce naleznete na webu http://www.lg.cz nebo http://www.lg.com/common/ index.jsp → vyberte zemi a jazyk. Tato funkce vám umožňuje pohodlně aktualizovat firmware svého telefonu na nejnovější verzi ze sítě Internet, aniž by bylo nutné navštívit středisko služeb.
U vX d X ód, enu na pro další pokyny k dokončení registrace. Zařízení s certifikací DivX Certified® pro přehrávání formátu videa DivX® až do velikosti 320 x 240. DivX®, DivX Certified® a související loga jsou ochranné známky společnosti DivX, Inc. a na jejich používání se vztahuje licence. Tyto případné rozdíly způsobené vývojovými změnami softwaru mobilního telefonu provedené výrobcem nejsou vadami výrobku ve smyslu uplatnění práv z odpovědnosti za vady a nevztahuje se na ně poskytnutá záruka.
Technické údaje Př Okolní teploty Max.: +55 °C (vybíjení), +45 °C (nabíjení) Min.: -10 °C S te (Níž N Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address B LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name LG-P500 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.
Příslušenství S telefonem LG-P500 lze používat následující příslušenství. (Níže popsané položky mohou být volitelné.) Nabíječka Datový kabel Slouží k připojení telefonu LGP500 k počítači. Baterie Uživatelská příručka Obsahuje další informace o telefonu LGP500. Stereofonní náhlavní souprava POZNÁMKA: • Vždy používejte originální příslušenství LG. • Jinak může dojít ke zneplatnění záruky. • Příslušenství se v různých regionech může lišit.
Před použitím mobilního telefonu si nejprve přečtěte tento dokument! Uložení hudebních/video souborů do telefonu Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB. Stiskněte a přetáhněte dolů stavový řádek na domovské obrazovce. Vyberte volbu USB připojeno > Zapnout úložiště USB > Otevřete složku k prohlížení souborů. Pokud jste do počítače nenainstalovali ovladač LG Android Platform, je nutné jej nastavit ručně. Další informace naleznete v tématu Přenos souborů pomocí zařízení hromadného úložiště.
or Přehrávání video souborů Vyhledejte soubor, který chcete do seznamu uložit, jeho výběrem jej přehrajete. Přesunutí kontaktů ze starého telefonu do stávajícího telefonu bor e u ů e em Exportujte kontakty jako soubor CSV ze starého telefonu do počítače pomocí programu pro synchronizaci počítače. 1 Stáhněte aplikaci LG PC Suite z webových stránek www.lg.cz a nainstalujte ji do počítače. Spusťte program a připojte mobilní telefon Android k počítači pomocí kabelu USB. 2 Vyberte ikonu Kontakty.
Před použitím mobilního telefonu si nejprve přečtěte tento dokument! * Odesílání obrázků: Spusťte aplikaci Galerie a vyberte možnost Obrázek > Menu. Klikněte na položku Sdílet a vyberte možnost Bluetooth > Zkontrolujte, zda je zapnuté připojení Bluetooth, a vyberte možnost Vyhledávat zařízení > Ze seznamu vyberte zařízení, do kterého chcete odeslat data. * Export kontaktů: Spusťte aplikaci Kontakty. Stiskněte adresu, na kterou chcete exportovat.
ým ěte zrušeno. - Podporované profily jsou HFP, HSP, OPP, PBAP (server), FTP (server), A2DP a AVRCP e í ení, ata. uze sti ení te FTP.
Řešení problémů V této kapitole jsou uvedeny některé problémy, které se mohou při používání telefonu objevit. Některé problémy vyžadují, abyste se obrátili na poskytovatele služeb, ale většinu problémů snadno vyřešíte sami. 80 Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Chyba USIM V telefonu není Zkontrolujte, zda jste správně vložili kartu karta USIM nebo je SIM. vložena nesprávně.
Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Volání není dostupné Chyba vytáčení Byla vložena nová SIM karta Byl dosažen limit nabití Nová síť není povolena. Zkontrolujte nová omezení. Obraťte se na poskytovatele služeb, nebo omezení znovu nastavte pomocí kódu PIN 2. Telefon nelze zapnout Klávesa Zapnout/Vypnout nebyla stisknuta dostatečně dlouho Baterie není nabitá Kontakty baterie jsou znečištěné Stiskněte klávesu Zapnuto/Vypnuto alespoň na dobu dvou sekund.
Řešení problémů Zpráva Možné příčiny Možné způsoby řešení Nelze přijmout nebo odeslat zprávu SMS a obrázek Paměť je plná. Smažte některé zprávy v telefonu. Nelze otevírat soubory. Nepodporovaný formát souboru Zjistěte, jaké formáty souborů jsou podporovány Karta SD nefunguje Je podporován pouze systém souborů FAT 16. Zkontrolujte systém souborů karty SD pomocí čtečky karet nebo naformátujte SD kartu v telefonu. Displej se při přijímání hovoru nezapne.
SD e a ací Návod pro bezpečné a efektivní použití výkonem ve všech používaných Přečtěte si tyto jednoduché frekvenčních pásmech. pokyny. Jejich nedodržení může být nebezpečné nebo nezákonné. • I když mohou být rozdíly mezi úrovněmi SAR jednotlivých Vystavení energii rádiové modelů telefonů LG, jsou frekvence všechny modely navrženy tak, Informace o vystavení rádiovým aby splnily příslušné směrnice vlnám a specifické míře pohlcení pro vystavení rádiovým vlnám. (SAR – Specific Absorption Rate).
Návod pro bezpečné a efektivní použití • Tento přístroj splňuje právní předpisy pro vystavení neionizujícímu záření, pokud je používán v normální poloze u ucha nebo je umístěn nejméně 1,5 cm od těla. Pokud je přístroj umístěn v obalu, na sponě na opasek nebo v držáku na těle, nesmí takový doplněk obsahovat kovové součásti a měl by být umístěn alespoň 1,5 cm od těla. Nedodržení těchto pokynů může vyvolat překročení příslušných limitů pro vystavení vaší osoby neionizujícímu záření.
ta my no t d ní . * Oznámení a výstraha FCC Oznámení! Toto zařízení vyhovuje podmínkám článku 15 směrnic FCC. Provozování je podmíněno následujícími dvěma podmínkami: (1) Toto zařízení nemůže způsobit škodlivé rušení a (2) musí odolat jakémukoli přijatému rušení, včetně rušení způsobeného nechtěným použitím. Upozornění! Změny a úpravy, které nejsou výslovně povoleny výrobcem, by mohly vést k ukončení oprávnění uživatele používat toto zařízení.
Návod pro bezpečné a efektivní použití • Udržujte mimo dosah elektrických zařízení, jako jsou například televizory, rádia a osobní počítače. • Přístroj byste měli udržovat mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory nebo vařiče. • Zabezpečte přístroj před pádem. • Nevystavujte přístroj mechanickým vibracím nebo otřesům. • Vypněte telefon na všech místech, kde to vyžadují speciální předpisy. Nepoužívejte telefon například v nemocnicích, protože to může ovlivnit citlivé lékařské přístroje.
ti ým , ým že ám • Příslušenství, jako například sluchátka, používejte opatrně. Nedotýkejte se zbytečně antény. • Nepoužívejte zařízení delší dobu v přímém kontaktu s některou části svého těla. Při normálním provozu se může teplota produktu zvýšit, což může způsobit poškození nebo popálení kůže. Efektivní používání telefonu Elektronická zařízení Všechny mobilní telefony mohou být rušeny, což může ovlivnit výkon. • Nikdy mobilní telefon nepoužívejte bez povolení v blízkosti lékařských zařízení.
Návod pro bezpečné a efektivní použití airbagu nebo vážnému zranění z důvodu nesprávného fungování. • Při poslechu hudby ve venkovních prostorách zajistěte, aby byla hlasitost nastavena na rozumnou úroveň a vy si byli vědomi svého okolí. Toto je obzvláště důležité v blízkosti silnic. Dejte pozor, ať si nepoškodíte sluch K poškození sluchu může dojít, pokud jste po dlouhou dobu vystaveni hlasitému zvuku. Proto doporučujeme, abyste přístroj nezapínali ani nevypínali v blízkosti ucha.
ní t, ud e • Nepřevážejte a neuchovávejte hořlavé plyny, kapaliny nebo explozivní materiály v přihrádce automobilu, ve které je mobilní telefon a příslušenství. V letadle V letadle mohou bezdrátová zařízení způsobovat rušení. • Před nastoupením do letadla mobilní telefon vypněte. • Na zemi jej nepoužívejte bez povolení posádky. je Děti ch, Telefon uchovávejte na bezpečném místě mimo dosah malých dětí. Telefon obsahuje malé součásti, u kterých při uvolnění hrozí riziko udušení.
LG-P500 Návod na používanie Tento návod vám pomôže zoznámiť sa s vaším telefónom. Ďalšie informácie nájdete na stránke www.lg.com. Niektoré časti tohto návodu sa nemusia vzťahovať na váš telefón v závislosti od používaného softvéru telefónu alebo vášho poskytovateľa služieb. • Tento telefón nie je vhodný pre zrakovo postihnutých, pretože je vybavený klávesnicou na dotykovej obrazovke. • Autorské práva ©2010 Spoločnosť LG Electronics, Inc. Všetky práva vyhradené.
Ob Likvidácia starého prístroja 1 Keď sa na výrobku nachádza tento symbol prečiarknutej smetnej nádoby, znamená to, že daný výrobok vyhovuje európskej smernici č. 2002/96/EC. 2 Všetky elektrické a elektronické výrobky sa musia likvidovať oddelene od komunálneho odpadu v zberných strediskách určených riadiacimi vládnymi orgánmi alebo inými orgánmi miestnej samosprávy. 3 Správnou likvidáciou starých zariadení pomôžete predchádzať potenciálnym negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie.
Obsah Dôležité upozornenie ..............7 ená ánmi erné rie . g), 2% ými m om de, Zoznámte sa so svojím telefónom..............................17 Inštalácia SIM karty a batérie ..............................19 Inštalácia pamäťovej karty ....21 Formátovanie pamäťovej karty ...................................22 Východisková obrazovka ......24 Tipy pre dotykovú obrazovku ............................24 Poznámka ...........................24 Snímač blízkosti ...................
Obsah Používanie emotikonov .........41 Zmena nastavení správ ........41 Čítanie správ........................43 Reagovanie na správu ..........43 Označovanie správ hviezdou .43 Vytvorenie a odoslanie e-mailu ...............................44 Práca s priečinkami kont ......45 Pridávanie a úprava e-mailových kont..................45 Fotoaparát ............................47 Zoznámte sa s hľadáčikom ...47 Používanie režimu zaostrenia............................48 Rýchle fotografovanie ..........
55 56 57 57 57 58 58 58 58 58 59 59 59 60 60 60 Prehrávanie hudobnej skladby ...............................61 Používanie rádia ...................62 Vyhľadávanie staníc .............62 Vynulovanie kanálov .............63 Počúvanie rádia ...................63 Pomôcky ...............................64 Nastavenie budíka................64 Používanie kalkulačky ...........64 Pridávanie udalostí do kalendára ............................64 Zmena náhľadu na kalendár .65 Aplikácia ThinkFree Office.....
Obsah Dô Technické údaje ....................77 Skô do zav stre pro je o pou Príslušenstvo ........................78 Pred použitím mobilného telefónu si najprv prečítajte! 79 Riešenie problémov ..............82 Pokyny na bezpečné a účinné používanie .................85 1.
Dôležité upozornenie Skôr ako telefón prinesiete do servisného strediska alebo zavoláte zástupcovi servisného strediska, overte si, či niektorý z problémov s vaším telefónom nie je opísaný v tejto časti návodu na používanie. 1. Pamäť telefónu Keď dostupný priestor pamäte vášho telefónu klesne pod 10 %, váš telefón nie je schopný prijímať nové správy. Je potrebné skontrolovať pamäť telefónu a uvoľniť viac pamäte odstránením niektorých údajov, ako napríklad aplikácií alebo správ.
Dôležité upozornenie - Niektoré prevzaté aplikácie môžu znižovať životnosť batérie. Kontrola úrovne nabitia batérie 1 Na východiskovej obrazovke stlačte kartu Aplikácie a vyberte položku Nastavenia> Informácie o telefóne> Stav. 2 Stav batérie (dobíjanie, vybíjanie) a jej úroveň (percento úplne nabitej batérie) sa zobrazujú v hornej časti obrazovky.
m ie, u o m ý že e m VAROVANIE: V záujme ochrany vášho telefónu a osobných údajov preberajte aplikácie iba z dôveryhodných zdrojov, ako je napríklad Android Market™. Ak niektoré aplikácie nie sú vo vašom telefóne správne nainštalované, telefón nemusí fungovať správne alebo môže nastať vážna chyba. Tieto aplikácie, ako aj všetky ich údaje a nastavenia, bude potrebné z telefónu odinštalovať. 4. Používanie vzoru na odomknutie Nastavte vzor na odomknutie pre zvýšenie bezpečnosti telefónu.
Dôležité upozornenie Ak ste si v telefóne nevytvorili konto Google alebo ste ho zabudli, musíte vykonať obnovenie nastavení z výroby. Upozornenie: Ak vykonáte obnovenie nastavení z výroby, všetky aplikácie a údaje používateľa sa odstránia. Pred vykonaním obnovenia nastavení z výroby nezabudnite zálohovať všetky dôležité údaje. 1 Vypnite telefón. 2 Stlačte a viac ako 10 sekúnd podržte: tlačidlo Zníženie hlasitosti + tlačidlo Domov + tlačidlo Zapnúť/Uzamknúť. 3 Keď sa telefón zapne, tlačidlá pustite. 5.
o cie d e y 6. Pripojenie do sietí Wi-Fi Ak chcete v telefóne používať pripojenie Wi-Fi, môžete sa pripojiť k bezdrôtovému prístupovému bodu alebo prístupovému bodu „hotspot“. Niektoré prístupové body sú otvorené a môžete sa k nim jednoducho pripojiť. Iné sú skryté alebo využívajú iné zabezpečovacie prvky, takže na pripojenie k týmto prístupovým bodom musíte telefón správne nastaviť. Na predĺženie životnosti batérie vypnite pripojenie Wi-Fi, keď ho nepoužívate.
Dôležité upozornenie Pred použitím fotoaparátu telefónu je potrebné do telefónu najskôr vložiť pamäťovú kartu typu microSD. Ak pamäťovú kartu nevložíte, nebude možné uložiť nasnímané fotografie a videá. POZNÁMKA: Aplikácie môžete ukladať iba do internej pamäte telefónu. VAROVANIE: Pamäťovú kartu nevkladajte ani nevyberajte, keď je telefón zapnutý. V opačnom prípade sa môže poškodiť pamäťová karta aj telefón a môže dôjsť k poškodeniu údajov uložených na danej pamäťovej karte.
2 Prejdite na požadovanú aplikáciu a stlačením Vynútiť si zastavenie ukončíte jej používanie. oid TIP Návrat do nedávno používaných aplikácií - Po stlačení a podržaní tlačidla Domov sa na obrazovke zobrazí zoznam nedávno používaných aplikácií e 9. Kopírovanie sady LG PC Suite z karty SD e, u. e LG PC Suite IV je program, ktorý pomáha pripojiť mobilný telefón k počítaču pomocou dátového komunikačného kábla USB. Potom môžete používať funkcie mobilného telefónu v počítači.
Dôležité upozornenie 3 Pripojte telefón prostredníctvom kábla USB na prenos údajov k počítaču. 4 Vyberte možnosť Pripojiť Obsah karty microSD si môžete prezrieť v počítači a môžete prenášať súbory. 5 Skopírujte priečinok , LGPCSuiteIV ‘umiestnenou na karte microSD do počítača. V počítači spustite súbor LGInstaller.exe a postupujte podľa pokynov. * Po dokončení inštalácie sady LG PC Suite IV, deaktivujte režim Len Mass storage, aby bola spustená iba sada LG PC Suite IV.
k síte r i D, vať Návod na používanie aplikácie PC Suite IV nájdete v ponuke Pomoc po nainštalovaní aplikácie PC Suite IV. 1 Na pripojenie telefónu k portu USB počítača použite kábel USB dodávaný s telefónom. Zobrazí sa oznámenie o pripojení USB. 2 Stlačením položky Pripojiť potvrdíte, že chcete prenášať súbory medzi kartou microSD v telefóne a počítačom. Keď sa telefón pripojí ako úložné zariadenie USB, objaví sa oznámenie. Vaša karta microSD je pripojená k počítaču ako úložná jednotka.
Dôležité upozornenie Zo 11. Držte telefón rovno nahor Ak c Ak c Vypn 13. Nepripájajte telefón počas zapínania/ Držte mobilný telefón rovno nahor vypínania počítača. ako bežný telefón. Pri prijímaní/uskutočňovaní hovorov alebo odosielaní/ prijímaní údajov sa snažte nedržať dolnú časť telefónu, kde je umiestnená anténa. Môže to ovplyvniť kvalitu hovoru. 12. Keď zamrzne obrazovka Ak telefón nereaguje na zadania používateľa alebo ak zamrzne obrazovka: Vyberte batériu, znova ju vložte a zapnite telefón.
ač la, Zoznámte sa so svojím telefónom Ak chcete telefón zapnúť, stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo vypínača. Ak chcete telefón vypnúť, stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo vypínača a dotykom stlačte Vypnúť. Tlačidlo Zapnúť/Uzamknúť Slúchadlo - Slúži na zapnutie/vypnutie telefónu (stlačením a podržaním Snímač blízkosti tlačidla). - Slúži na vypnutie obrazovky a jej uzamknutie. Tlačidlo Domov - Slúži na prepnutie akejkoľvek obrazovky na východiskovú obrazovku. Tlačidlo Ponuka - Zistite dostupné možnosti.
Zoznámte sa so svojím telefónom Konektor pre stereofónne slúchadlá Tlačidlo Zapnúť/ Uzamknúť Inš ba Skô pou Vlo 1 A Konektor pre nabíjačku, konektor pre kábel mikro USB Tlačidlá hlasitosti - Na východiskovej obrazovke: slúži na ovládanie hlasitosti zvonenia. - Počas hovoru: slúži na ovládanie hlasitosti slúchadla. - Počas prehrávania skladby: súvisle ovládajú hlasitosť.
na sti e la. a ť. Inštalácia SIM karty a batérie Skôr ako začnete telefón používať, musíte ho nastaviť. Vloženie karty SIM a batérie: 1 Ak chcete odstrániť zadný kryt, pevne držte v ruke telefón. Palcom druhej ruky pevne stlačte zadný kryt. A ukazovákom nadvihnite kryt batérie. 2 Zasuňte SIM kartu do jej držiaka. Uistite sa, že časť so zlatými kontaktmi smeruje nadol. 3 Batériu vložte na miesto, zarovnajte pritom zlaté kontakty telefónu a batérie.
Zoznámte sa so svojím telefónom POZNÁMKA: Batéria sa musí na začiatku úplne nabiť, aby sa zaručila jej správna životnosť. 4 Zadný kryt znova založte na telefón. Inš ka Ak súb foto zab tele kar Vlo POZ pod s ve POZNÁMKA: Telefón LG-P500 je vybavený internou anténou. Dbajte na to, aby ste nepoškrabali ani nepoškodili zadnú časť, pretože hrozí riziko zníženia výkonu. 1 Nabíjanie telefónu Pripojte nabíjačku a zapojte ju do elektrickej zásuvky. Telefón LG-P500 sa musí nabíjať dovtedy, kým nevidíte symbol .
bali Inštalácia pamäťovej karty Ak chcete uložiť multimediálne súbory, ako napríklad fotografie nasnímané pomocou zabudovaného fotoaparátu, do telefónu musíte vložiť pamäťovú kartu. Vloženie pamäťovej karty: zásuvky. Uistite sa, že plôška so zlatými kontaktmi smeruje nadol. POZNÁMKA: Telefón LG-P500 podporuje pamäťové karty s veľkosťou až 32 GB. 1 Pred vkladaním alebo vyberaním pamäťovej karty telefón vypnite. Zložte zadný kryt.
Zoznámte sa so svojím telefónom 3 Zatvorte kryt zásuvky. VAROVANIE Pamäťovú kartu nevkladajte ani nevyberajte, keď je telefón zapnutý. V opačnom prípade sa môže poškodiť pamäťová karta aj telefón a môže dôjsť k poškodeniu údajov uložených na danej pamäťovej karte. Formátovanie pamäťovej karty Pamäťová karta už môže byť naformátovaná. Ak nie je, pred začatím používania ju musíte naformátovať. 22 POZNÁMKA: Počas formátovania sa z karty odstránia všetky súbory.
a e Tip! Ak je vaša pamäťová karta už odpojená, môžete ju naformátovať nasledujúcim spôsobom. Dotykom stlačte položku Aplikácie > Nastavenia > Úložný priestor (pre verziu Android 2.2, kartu SD a úložný priestor telefónu) > Formátovať kartu SD. e D .
Východisková obrazovka Tipy pre dotykovú obrazovku Nasledujúca časť uvádza tipy na ovládanie vášho telefónu. Stlačenie dotykom - stlačením vyberiete ponuku alebo možnosť alebo otvoríte aplikáciu. Stlačenie dotykom a podržanie - stlačením a podržaním otvoríte ponuku možností alebo uchopíte objekt, ktorý chcete presunúť. Potiahnutie - potiahnutím prstom po dotykovej obrazovke listujete v zoznamoch alebo sa pomaly presúvate.
ku te oru ď e šlo v. Takisto v prípade, že telefón chvíľu nepoužívate, východisková obrazovka alebo iná používaná obrazovka sa zmení na uzamknutú obrazovku, aby sa šetrila energia batérie. - Ak sú spustené nejaké programy, keď máte nastavené uzamknutie vzorom, môžu byť spustené naďalej aj v režime uzamknutia. Aby ste sa vyhli zbytočným poplatkom, odporúča sa pred vstupom do režimu uzamknutia ukončiť všetky programy. (napr.
Východisková obrazovka Tichý režim V zásuvke oznámení dotykom stlačte aby sa zmenilo na Alebo ak nepoužívate vzor na odomknutie, jednoducho potiahnite doľava. Telefón znova oživíte stlačením položiek Ponuka, Domov, Späť alebo tlačidla Zapnúť. Zobrazí sa uzamknutá obrazovka. Dotykom stlačte ikonu zámku a potiahnutím prsta vpravo odomknite východiskovú obrazovku. Otvorí sa naposledy používaná obrazovka. Domovská stránka Prezerať si ich môžete jednoduchým potiahnutím prsta doľava alebo doprava.
Dotykom otvorte stránku Google. eľa G v e na Pridanie mini aplikácií na východiskovú obrazovku Východiskovú obrazovku si môžete upraviť podľa vlastných predstáv pridaním skratiek, mini aplikácií alebo priečinkov. Kvôli zjednodušeniu používania telefónu pridajte svoje obľúbené mini aplikácie na východiskovú obrazovku. 1 Na východiskovej obrazovke dotykom stlačte tlačidlo Ponuka a vyberte položku Pridať. Alebo dlhým dotykom stlačte prázdnu časť východiskovej obrazovky.
Východisková obrazovka ponuka s ikonami nedávno používaných aplikácií. 2 Danú aplikáciu otvorte stlačením príslušnej ikony. Alebo stlačte tlačidlo Späť, čím sa vrátite do aktuálnej aplikácie. Wi-Fi Bluetooth GPS Pripojenie Vyzváňanie 3G Zásuvka oznámení Zásuvka oznámení sa nachádza vo vrchnej časti obrazovky. Wi-Fi Bluetooth GPS 28 Pripojenie Vyzváňanie 3G Dotykom stlačte zásuvku oznámení a posuňte ju prstom nadol.
anie i v S, ú správy, kapacita batérie, ako aj informácie o aktivácii funkcie Bluetooth alebo o dátových pripojeniach. Nasleduje tabuľka vysvetľujúca význam ikon, ktoré možno vidieť v stavovom riadku.
Východisková obrazovka Ikona Popis Sťahovanie Odosielanie GPS načítava GPS je zapnuté
z ý tá Ikona Popis Odosielanie údajov Prijímanie a odosielanie údajov USB do počítača Sťahovanie Odosielanie GPS načítava GPS je zapnuté Klávesnica na obrazovke Pomocou klávesnice na obrazovke môžete tiež zadávať text. Klávesnica sa automaticky zobrazí na obrazovke, keď potrebujete zadať text. Ručne zobrazíte klávesnicu jednoduchým dotykom textového poľa, kde chcete zadať text. Klávesnica Qwerty (Klávesnica telefónu) Tlačidlo Shift - stlačte raz, aby bolo nasledujúce napísané písmeno veľké.
Východisková obrazovka Na Tip! Ak chcete prepnúť medzi klávesnicou Qwerty a klávesnicou a telefónu, dotykom stlačte vyberte položku Typy klávesnice. Pri Goo bud svo kon kon na Režim Abc Tento režim umožňuje zadávať písmená stlačením tlačidla označeného požadovaným písmenom jeden, dva, tri alebo štyrikrát, kým sa písmeno nezobrazí. Režim 123 Tento režim umožňuje rýchlejšie zadávať čísla do textových správ (napr. telefónne číslo).
o te Nastavenie konta Google Pri prvom otvorení aplikácie Google vo vašom telefóne sa budete musieť prihlásiť do svojho existujúceho e-mailového konta Google. Ak ešte nemáte konto Google, zobrazí sa výzva na jeho vytvorenie. Vytvorenie konta Google 1 Stlačením karty Aplikácie na východiskovej obrazovke otvorte ponuku aplikácií. 2 Klepnite na položku Gmail a klepnutím na položku Ďalej > Vytvoriť spustite sprievodcu vytvorenia e-mailového konta Google.
Nastavenie konta Google webovej stránke. (Závisí to od nastavení synchronizácie.) Po prihlásení môžete využívať služby Google Mail, Google Kalendár, Android Market a Google Maps; DÔLEŽITÉ • Niektoré aplikácie, napríklad Kalendár, fungujú len s prvým kontom Google, ktoré pridáte. Ak plánujete používať s telefónom viac ako jedno konto Google, najprv sa uistite, že sa prihlasujete do konta, ktoré chcete používať s takýmito aplikáciami.
Hovory o Uskutočnenie hovoru cia 1 Stlačením položky otvoríte klávesnicu s tlačidlami. 2 Pomocou klávesnice zadajte číslo. Ak chcete odstrániť číslicu, dotykom stlačte ikonu Odstrániť . 3 Stlačením ikony Volať uskutočnite hovor. 4 Ak chcete hovor ukončiť, dotykom stlačte . s až še TIP! Ak chcete zadať symbol „+“ pri medzinárodných hovoroch, dotykom stlačte a podržte položku . Volanie kontaktom 1 Stlačením otvorte kontakty.
Hovory 6 Aktívne hovory ukončite stlačením tlačidla Ukončiť hovor. Ak nemáte aktívne Ak chcete počas hovoru upraviť hovory, ukončí sa Podržaný hlasitosť prichádzajúceho hovoru, hovor. Ak chcete ukončiť použite tlačidlá nahor a nadol na všetky hovory naraz, stlačte pravej strane telefónu. tlačidlo Ponuka a vyberte možnosť Ukončiť všetky Uskutočnenie druhého hovory. hovoru 1 Počas prvého hovoru stlačte POZNÁMKA: Spoplatňuje sa každý . uskutočnený hovor.
ždý TIP! Stlačte tlačidlo Ponuka a potom stlačením položky Vymazať denník hovorov odstráňte všetky zaznamenané položky. Nastavenia hovoru Môžete nakonfigurovať nastavenia telefónneho hovoru, ako napr. presmerovanie hovoru a iné špeciálne funkcie ponúkané vaším poskytovateľom. 1 Nalistujte a dotykom stlačte položku Nastavenia. 2 Klepnite na položku Nastavenia hovorov. a v. u.
Kontakty Do telefónu môžete pridať kontakty a zosynchronizovať ich s kontaktmi vo vašom konte Google alebo v iných kontách, ktoré podporujú synchronizáciu kontaktov. Vyhľadávanie kontaktu Existujú dva spôsoby vyhľadania kontaktu: Na východiskovej obrazovke 1 Na východiskovej obrazovke stlačením položky otvorte svoje kontakty. 2 Dotykom stlačte Hľadať a pomocou klávesnice zadajte meno kontaktu.
ktu afiu m Odstránenie kontaktu zo zoznamu obľúbených kontaktov 1 Na východiskovej obrazovke otvorte stlačením položky svoje kontakty. 2 Dotykom stlačte kartu Obľúbené a výberom daného kontaktu zobrazte jeho podrobnosti. 3 Dotykom stlačte zlatú hviezdu napravo od mena kontaktu. Hviezda sa zmení na sivú a kontakt sa odstráni z vašich obľúbených kontaktov.
Správy/E-mail Správy Telefón LG-P500 spája správy SMS a MMS do jednej intuitívnej a ľahko použiteľnej ponuky. Odoslanie správy 1 Dotykom stlačte ikonu na východiskovej obrazovke a stlačením položky Nová správa otvorte prázdnu správu. 2 Zadajte meno kontaktu alebo zavolajte na číslo v poli Na. Pri zadávaní mena kontaktu sa budú zobrazovať kontakty zhodujúce sa so zadávaným kontaktom. Môžete dotykom stlačiť ponúkaného príjemcu. Pridať môžete viac kontaktov.
ra h VAROVANIE: Ak pridáte k správe SMS obrázok, video alebo zvukový súbor, automaticky sa zmení na správu MMS a bude podľa toho aj spoplatnená. POZNÁMKA: Keď počas hovoru dostanete SMS správu, budete na to upozornení zazvonením. Používanie emotikonov Oživte svoje správy pomocou emotikonov. Pri písaní novej správy stlačte tlačidlo Ponuka a vyberte položku Vložiť emotikon. Zmena nastavení správ Nastavenia správ telefónu LG-P500 sú preddefinované, takže môžete správy odosielať okamžite.
Správy/E-mail Obrazovka kont Na obrazovke kont je zobrazená kombinovaná schránka a zoznam všetkých e-mailových kont. 1 Otvorte aplikáciu E-mail. Ak nie ste na obrazovke kont, stlačte tlačidlo Ponuka a dotykom stlačte položku Kontá. 2 Vyberte poskytovateľa emailu. - Dotykom otvorte kombinovanú schránku obsahujúcu prijaté správy na všetkých kontách. - Dotykom otvorte zoznam obsahujúci len správy označené hviezdou. - Dotykom ikony priečinka otvorte priečinky konta.
u j ky a na ené a ont. Čítanie správ Dotykom stlačte správu, ktorú chcete čítať. Správa sa otvorí na obrazovke, kde sú uvedené informácie o tom, kto ju poslal, o dátume odoslania a ďalšie súvisiace informácie. Rýchly kontakt môžete otvoriť dotykom indikátora stavu. Reagovanie na správu Môžete na ňu odpovedať, presmerovať ju alebo ju dokonca jednoducho vymazať. Označenie správy ako neprečítanej.
Správy/E-mail Zrušenie označenia správy hviezdou Dotykom stlačte hviezdu znova. Zobrazenie správ označených hviezdou. Dotykom stlačte Označené hviezdou. Otvorí sa priečinok so správami označenými hviezdou. Vytvorenie a odoslanie e-mailu Vytvorenie a odoslanie správy 1 V aplikácii E-mail stlačte tlačidlo Ponuka a dotykom stlačte položku Vytvoriť. 2 Zadajte adresu zamýšľaného príjemcu správy. Počas zadávania textu sa bude z kontaktov zobrazovať ponuka zhodných adries. Viacero adries oddeľte čiarkami.
k m ev ete dy, správu zrušíte a odstránite vrátane akýchkoľvek ak píšete správu v režime za letu, nebudete ju môcť odoslať, kým sa znovu nepripojíte k sieti.Správy, ktoré odošlete, sa uložia do priečinka Schránka správ na odoslanie. Ak Schránka správ na odoslanie obsahuje nejaké neodoslané správy, zobrazí sa na obrazovke Kontá. Upozorňujeme vás, že správy odoslané prostredníctvom konta Exchange nebudú umiestnené na telefóne; budú však umiestnené na samotnom serveri Exchange.
Správy/E-mail Fo Zmena nastavení konta 1 Otvorte obrazovku kont. 2 Dotykom stlačte a podržte konto, ktorého nastavenia chcete zmeniť. V otvorenej ponuke dotykom stlačte položku Nastavenia konta. Zo Odstránenie e-mailového konta. 1 Otvorte obrazovku kont. 2 Dotykom stlačte a podržte konto, ktoré chcete odstrániť. 3 Dotykom stlačte položku Odstrániť konto v otvorenej ponuke. 4 Dotykom stlačte v dialógovom okne tlačidlo OK, aby ste potvrdili, že chcete konto odstrániť.
Fotoaparát Zoznámte sa s hľadáčikom Jas - slúži na definovanie a ovládanie množstva slnečného svetla na zábere. Posúvajte indikátor jasu pozdĺž lišty smerom k symbolu „-“ pre nižší jas obrázka alebo smerom k symbolu „+“ pre vyšší jas obrázka. Priblíženie - priblíženie alebo oddialenie. Alebo môžete použiť bočné tlačidlá hlasitosti. Nastavenia - stlačením tejto ikony otvoríte ponuku nastavení. Pozrite si časť Používanie rozšírených nastavení.
Fotoaparát TIP! Ak chcete čistejšiu obrazovku hľadáčika, môžete zatvoriť všetky možnosti skratiek. Jednoducho raz stlačte stred hľadáčika. Opätovným stlačením obrazovky vyvoláte možnosti späť. Používanie režimu zaostrenia Pri režime zaostrenia môžete nastaviť nasledujúce možnosti; Automatické zaostrenie (AUTO) - slúži na nastavenie automatického zaostrenia fotoaparátu. Makro - režim makro umožňuje robiť detailné zábery zblízka.
ie át. ív , Po nasnímaní fotografie Nasnímaná fotografia sa objaví na obrazovke. Poslať Dotykom stlačte, ak chcete zdieľať fotografie pomocou služieb Bluetooth, Email, Gmail, Správy, Picasa. POZNÁMKA: Pri preberaní správ MMS v roamingu sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Stlačením použijete obrázok ako ikona Kontaktu, alebo Tapeta. Premenovať Stlačením upravíte názov vybraného obrázku. Stlačením zmažete obrázok. Stlačením okamžite nasnímate ďalšiu fotografiu. Aktuálna fotografia sa uloží.
Fotoaparát Vyváženie bielej - vyberte spomedzi možností Automaticky, Žiarovka, Slnečno, Žiarivkové svetlo a Zamračené. Farebný efekt - vyberte farebný odtieň, ktorý sa má použiť pre novú fotografiu. Po zvolení možnosti ponuku farebných odtieňov zatvorte tlačidlom Späť. Teraz môžete fotografovať. POZNÁMKA: Fotografiu nasnímanú vo farbe je možné zmeniť na čiernobielu alebo sépiovo hnedú, ale zmeniť čiernobielu alebo sépiovo hnedú fotografiu na farebnú nie je možné.
er, a čo nu n o tomto mieste. Ak načítate označené obrázky na blog, ktorý podporuje Zábery so súradnicami (tzv. geotagging), obrázky uvidíte zobrazené na mape. POZNÁMKA: Táto funkcia je dostupná len vtedy, keď je aktivovaná funkcia GPS. Obnoviť - Obnovenie všetkých predvolených nastavení fotoaparátu. - Dotykom stlačte vždy, keď chcete vedieť, ako táto funkcia pracuje. Poskytne vám to stručný návod.
Fotoaparát Prezeranie uložených fotografií 1 K uloženým fotografiám sa dostanete cez režim fotoaparátu. Jednoducho dotykom stlačte a po dotyku obrazovky uvidíte položky Prezentácia a Ponuka. TIP! Rýchlym pohybom vľavo alebo vpravo zobrazíte ďalšie fotografie alebo videá. - Stlačením zobrazíte prezentáciu. - Stlačte na zdieľanie obsahu alebo odstránenie Po stlačení položky Viac budú nižšie k dispozícii ďalšie možnosti. Detaily - slúži na kontrolu informácií o obsahu.
e sta asť. e Videokamera Zoznámte sa s hľadáčikom Jas - slúži na definovanie a ovládanie množstva slnečného svetla na videu. Posúvajte indikátor jasu pozdĺž lišty smerom k symbolu „ -“ pre nižší jas videa alebo smerom k symbolu „+“ pre vyšší jas videa. Priblíženie - priblíženie alebo oddialenie. Alebo môžete použiť bočné tlačidlá hlasitosti. Pred spustením nahrávania videa môžete použiť funkciu priblíženia. Funkciu priblíženia nie je možné ovládať počas nahrávania.
Videokamera Rýchle snímanie videa Po nasnímaní videa 1 Potom posuňte tlačidlo spúšte do dolnej polohy a ikona sa zmení na . 2 Na obrazovke sa objaví hľadáčik videokamery. 3 Držte telefón vo vodorovnej polohe a nasmerujte objektív smerom k objektu, ktorý nahrávate. 4 Jedným stlačením tlačidla spúšte začnete nahrávať. 5 Symbol REC sa zobrazí na spodnej strane hľadáčika a to i spolu s časomierou dĺžky videoklipu. 6 Stlačením navrchu obrazovky nahrávanie zastavíte.
ý dla v e áte eo te Používanie rozšírených nastavení Stlačením v hľadáčiku otvorte všetky pokročilé možnosti. Posúvaním kolieska môžete upraviť nastavenia videokamery. Po vybraní možnosti dotykom stlačte tlačidlo Späť. Vyváženie bielej - vyváženie bielej zaisťuje, že biela farba bude na videách realistická. Na to, aby fotoaparát vedel správne nastaviť vyváženie bielej, môže byť potrebné určiť svetelné podmienky. Vyberte spomedzi možností Automaticky, Žiarovka, Slnečno, Žiarivkové svetlo a Oblačno.
Videokamera TIP! Video nahrané vo farbe je možné zmeniť na čiernobiele alebo sépiovo hnedé, ale zmeniť čiernobiele alebo sépiovo hnedé video na farebné nie je možné. Va Na sle Ak poč tlač tele Prehrávanie uložených videí Na tap 1 V hľadáčiku stlačte . 2 Na obrazovke sa zobrazí galéria. 3 Jedným stlačením videa ho presuniete dopredu galérie. Prehrávanie sa začne automaticky.
Vaše fotografie a videá Nastavenie hlasitosti pri sledovaní videa Ak chcete nastaviť hlasitosť počas prehrávania videa, stlačte tlačidlá hlasitosti na ľavej strane telefónu. Nastavenie fotografie ako tapety 1 Stlačte fotografiu, ktorú chcete nastaviť ako tapetu, a otvorte ju. 2 Stlačením obrazovky otvoríte ponuku s možnosťami. 3 Dotykom stlačte Použiť ako a následne stlačte Nastaviť tapetu.
Multimédiá Multimediálne súbory môžete uložiť na pamäťovú kartu, aby ste mali jednoduchý prístup ku všetkým súborom s obrázkami a videami. Dotykom stlačte kartu Aplikácie a vyberte položku Galéria. Môžete otvoriť zoznam katalógov, v ktorých sú uložené všetky multimediálne súbory. Poznámka: Dbajte na to, aby ste do telefónu vložili pamäťovú kartu na ukladanie fotografií a prístup k všetkým obrázkom.
afií . 2 Vyberte položku Zdieľať. Vyberte z možností Bluetooth, E-mail, Google Mail, Správy, alebo Picasa. 3 Po vybratí možnosti E-mail, Google Mail alebo Správy sa fotka pripojí k správe a potom môžete napísať správu a odoslať ju bežným spôsobom. Odosielanie videa 1 Ak chcete odoslať video, dotykom stlačte a podržte požadované video. 2 Vyberte položku Zdieľať. Vyberte z možností Bluetooth, E-mail, Google Mail, Správy, alebo YouTube.
Multimédiá Prezeranie fotografie Môžete si pozrieť podrobné informácie o fotografii, ako napríklad Názov, Dátum, Čas, Veľkosť, a Typ. 1 Dotykom stlačte fotografiu a potom vyberte Ponuka > Viac > Detaily. Prenos súborov pomocou veľkokapacitných úložných zariadení USB (Mass storage) Prenos súborov pomocou zariadení USB: 1 Telefón LG-P500 pripojte k počítaču pomocou kábla USB. 2 Ak ste na počítač nenainštalovali softvér LG Android Platform Driver, budete musieť zmeniť nastavenia ručne.
Prehrávanie hudobnej skladby B. ie i e né 1 Na východiskovej obrazovke dotykom stlačte kartu Aplikácie a vyberte položku Hudba. 2 Dotykom stlačte položku Skladby. 3 Vyberte skladbu, ktorú chcete prehrať. pozastavte 4 Stlačením skladbu. preskočíte na 5 Stlačením ďalšiu skladbu. sa vrátite späť 6 Stlačením na začiatok skladby. Dvojitým stlačením sa vrátite na predchádzajúcu skladbu.
Multimédiá 2 Stlačte tlačidlo Ponuka a potom dotykom stlačte položku Automatické vyhľadanie. 3 Ak sú nejaké vopred nastavené kanály, zobrazí sa kontextové okno s otázkou Poznámka: Ak chcete počúvať „Vynulovať všetky kanály rádio, je potrebné použiť a spustiť automatické slúchadlá. Zasuňte ich do vyhľadanie?“. Ak vyberiete konektora pre slúchadlá v možnosť OK, všetky vopred telefóne. nastavené kanály sa odstránia a spustí sa automatické Vyhľadávanie staníc vyhľadanie.
a nia a ly, Vynulovanie kanálov 1 Stlačte tlačidlo Ponuka a vyberte možnosť Vynulovať kanál ak chcete vynulovať aktuálny kanál, alebo možnosť Vynulovať všetky kanály ak chcete vynulovať všetky kanály. Počúvanie rádia 1 Dotykom stlačte položku Počúvať cez a na počúvanie rádia môžete nastaviť náhlavnú súpravu alebo reproduktor. TIP! Ak chcete zlepšiť príjem rádia, roztiahnite kábel slúchadlovej súpravy, ktorý funguje ako rozhlasová anténa.
Pomôcky Nastavenie budíka 1 Na východiskovej obrazovke dotykom stlačte kartu Aplikácie a vyberte položku Hodiny. 2 Ak chcete pridať nový budík, dotykom stlačte . 3 Nastavte čas a dotykom zapnite budík. Po nastavení konkrétneho času vám telefón LG-P500 oznámi, koľko času zostáva do spustenia budíka. 4 Nastavte Opakovať, Vyzváňací tón alebo Vibrovať a pridajte Označenie, aby ste budík pomenovali. Stlačte Hotovo.
l h ú , e ár, nto 4 Dotykom stlačte Čo a zadajte názov udalosti. Skontrolujte dátum a zadajte čas začiatku a konca udalosti. 5 Zároveň dotykom stlačte Kde a zadajte miesto. 6 Ak chcete k udalosti pridať poznámku, dotykom stlačte Popis a zadajte podrobnosti. 7 Ak chcete budík opakovať, nastavte Opakovanie a Pripomenutia (v prípade potreby). 8 Stlačte Hotovo a udalosť sa uloží do kalendára. Farebný štvorec označí v kalendári všetky dni s uloženými udalosťami.
Pomôcky W Predvoľby - upravte nastavenia aplikácie ThinkFree Office. Aktualizácia - aktualizujte aplikáciu ThinkFree Office. O programe - ďalšie informácie o aplikácii ThinkFree Office. 4 Zvonenie telefónu nastavíte stlačením tlačidla Ponuka a zvolením možnosti Použiť ako. Hlasový záznamník Odosielanie hlasových nahrávok Na nahrávanie hlasových poznámok alebo iných audio súborov použite hlasový záznamník.
e ť ti é ť a il a a e, Webové stránky Prehliadač Prehliadač ponúka dynamický a pestrý svet hier, hudby, spravodajstva, športu, zábavy a ešte omnoho viac, priamo vo vašom mobilnom telefóne. Kdekoľvek ste a čokoľvek vás zaujíma. Poznámka: S pripájaním k týmto službám a preberaním obsahu sú spojené dodatočné poplatky. O poplatkoch za prenos údajov sa informujte u vášho poskytovateľa sieťových služieb. Používanie možností Stlačením tlačidla Ponuka zobrazte možnosti. Nové okno - otvorte nové okno.
Webové stránky Zdieľať stránku - odošlite webovú stránku. • Na sťahovanie - zobrazte históriu prevzatých súborov. • Nastavenia - zadajte nastavenia prehliadača. Tip! Ak sa chcete vrátiť na predchádzajúcu webovú stránku, stlačte tlačidlo Späť. • Pridávanie a otváranie záložiek 1 Stlačte tlačidlo Ponuka a potom vyberte položku Záložky. 2 Dotykom stlačte prvú položku „Pridať“, zadajte názov záložky a adresu URL. 3 Ak chcete otvoriť záložku, jednoducho sa jej dotknite.
Nastavenia Bezdrôtové prvky a siete V tejto ponuke môžete spravovať pripojenie Wi-Fi a Bluetooth. Zároveň môžete nastaviť aj mobilné siete a režim počas letu. Režim za letu - po nastavení režimu počas letu sa všetky bezdrôtové pripojenia zablokujú. Zvuk Upravte zvuk, predvolené nastavenia upozornení, vibračný režim. Môžete tiež spravovať zvukovú a hmatovú spätnú väzbu. Displej Jas - slúži na nastavenie jasu obrazovky.
Nastavenia Pri ďalšom zapnutí telefónu alebo oživení obrazovky budete vyzvaní nakresliť svoj vzor na odomknutie, čím odomknete obrazovku. Nastaviť uzamknutie karty SIM - slúži na nastavenie uzamknutia karty SIM alebo na zmenu kódu PIN karty SIM. Viditeľné heslá - vyberte na zobrazovanie hesiel počas ich písania alebo zrušte výber, ak chcete, aby boli heslá počas ich písania skryté.
o ru ži ácií, e a ie en Používanie batérie – Ktoré aplikácie využívajú batériu (dostupné len pre verziu Android 2.3) Nastavenia kont a synchronizácie Aktivujte synchronizáciu údajov na pozadí alebo automatickú synchronizáciu. Kontrolujte alebo pridávajte kontá. Ochrana osobných údajov Môžete vykonať Obnovenie nastavení z výroby. Buďte opatrní, pretože sa tým vymažú všetky vaše údaje. Úložný priestor Skontrolujte celkové dostupné miesto na karte SD.
Nastavenia W Poznámka: Aby ho bolo možné vybrať, vyžaduje ďalšie doplnky. Pro Wivys prip bez (AP SW bez dod Hlasový vstup a výstup Nastavenia možnosti Prevod textu na reč je možné použiť na nakonfigurovanie syntetizátora Android na prevod textu na reč pre aplikácie, ktoré môžu využiť výhody tejto možnosti. Informácie o telefóne Prezrite si právne informácie a skontrolujte stav telefónu a verziu softvéru.
Wi-Fi Prostredníctvom pripojenia Wi-Fi môžete používať vysokorýchlostné internetové pripojenie v rámci pokrytia bezdrôtového prístupového bodu (AP). S Wi-Fi môžete využívať bezdrôtový internet bez dodatočných poplatkov. TIP! Ak ste mimo oblasti Wi-Fi a zvolíte pripojenie 3G, môžu sa účtovať dodatočné poplatky. Tethering USB Na východiskovej obrazovke otvorte schránku oznámení a dotykom stlačte . Z ponuky prejdite na Vybrať nastavenia > Nastavenia bezdrôtových prvkov a sietí > Wi-Fi .
Wi-Fi Ak TIP! Ak prejde telefón do režimu spánku aj počas pripojenia k sieti Wi-Fi, pripojenie Wi-Fi sa automaticky vypne. V takomto prípade, ak má telefón prístup k 3G údajom, môže sa automaticky pripojiť k sieti 3G , a môžu sa účtovať dodatočné poplatky.) Ak tel POZNÁMKA: Telefón LG-P500 podporuje WEP, WPA/WPA2-PSK a 802.1x EAP. zabezpečenie. Ak váš poskytovateľ služby Wi-Fi alebo sieťový administrátor kvôli zabezpečeniu siete nastaví šifrovanie, v kontextovom okne vyplňte kľúč.
Aktualizácia softvéru Aktualizácia softvéru telefónu Aktualizácia softvéru v mobilnom telefóne LG z Internetu Ďalšie informácie o tejto funkcii nájdete na webovej stránke http://www.lge.sk alebo http:// www.lg.com/common/ index.jsp → vyberte krajinu a jazyk. Táto funkcia umožňuje pohodlne aktualizovať firmvér v telefóne na najnovšiu verziu z internetu bez toho, aby bolo potrebné navštíviť servisné stredisko.
Aktualizácia softvéru Certifikát DivX Certified®na prehrávanie videa DivX®s rozlíšením až do 320 x 240. DivX®, DivX Certified® a príslušné logá sú ochranné známky spoločnosti DivX, Inc. a používajú sa na základe licencie. „Práca na vývoji tohto telefónu, ktorú motivovala snaha o zlepšenie jeho funkcií, ovládateľnosti a použiteľnosti, mohla spôsobiť rozdiely medzi spôsobom jeho ovládania a pokynmi pre užívateľa uvedenými v tejto príručke.
e Technické údaje za Teploty okolia Max.: +55 °C (vybíjanie), +45 °C (nabíjanie) Min.: -10°C Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name LG-P500 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.1, EN 301 489-07 V1.3.
Príslušenstvo Pre Pre váš mobilný telefón môže byť dostupná široká škála príslušenstva, ktoré sa predáva samostatne. Informácie o dostupnosti jednotlivých položiek vám poskytne váš miestny predajca. Ak sú Nabíjačka Dátový kábel Na pripojenie telefónu LG-P500 s počítačom. Batéria Návod na používanie Podrobnejšie informácie o telefóne LGP500. Stereofónna slúchadlová súprava POZNÁMKA: • Používajte vždy originálne príslušenstvo LG. • Porušenie tohto odporúčania môže viesť k neplatnosti záruky.
osti Pred použitím mobilného telefónu si najprv prečítajte! Ako uložiť hudobné/video - Ak existuje k video súboru titulkový súbor (súbor .smi súbory do telefónu Telefón pripojte k PC pomocou kábla USB. Vyberte položku USB pripojené > Zapnúť (úložný priestor USB) > Otvorte priečinok na prehliadanie súborov. Ak ste na počítač nenainštalovali softvér LG Android Platform Driver, budete to musieť nastaviť ručne. Ďalšie informácie nájdete v „Prenos súborov pomocou veľkokapacitných úložných zariadení“.
Pred použitím mobilného telefónu si najprv prečítajte! Ako presunúť kontakty zo starého telefónu na terajší telefón Exportujte kontakty ako súbor CSV zo starého telefónu na počítač pomocou programu na synchronizáciu s počítačom. 1 Prevezmite program LG PC Suite zo stránky www. lge.sk a nainštalujte ho na počítač. Spustite program a pomocou kábla USB pripojte svoj mobilný telefón Android k počítaču. 2 Vyberte ikonu Kontakty.
te! či ých áta m uky zo * Exportovanie kontaktov: Spustite aplikáciu Kontakty. Dotykom stlačte adresu, ktorú chcete exportovať. Stlačte tlačidlo Ponuka a vyberte položku Zdieľať > Bluetooth > Skontrolujte, či je funkcia Bluetooth zapnutá a vyberte položku Hľadať zariadenia > Vyberte zariadenie, do ktorého chcete odoslať dáta zo zoznamu. * Odosielanie viacerých kontaktov: Spustite aplikáciu „Kontakty“.
Riešenie problémov Táto kapitola zahŕňa niektoré problémy, s ktorými sa môžete stretnúť počas používania telefónu. Niektoré problémy vyžadujú telefonát poskytovateľovi služieb, ale väčšinu z nich odstránite ľahko aj sami. 82 Hlásenie Možné príčiny Možné riešenia Chyba karty SIM V telefóne nie je SIM karta alebo je nesprávne vložená. Uistite sa, že ste kartu SIM vložili správne. Žiadne sieťové pripojenie Slabý signál. Mimo oblasti pokrytia siete GSM. Presuňte sa k oknu alebo na voľné priestranstvo.
úť Hlásenie Možné príčiny Možné riešenia Hovory nie sú k dispozícii Chyba vytáčania Vložená nová karta SIM, vyčerpali ste kredit. Neoverená nová sieť. Skontrolujte nové obmedzenia. Obráťte sa na poskytovateľa služieb alebo vynulujte limit pomocou kódu PIN 2. Tlačidlo Zap./Vyp. podržte stlačené minimálne dve sekundy. Telefón sa nedá zapnúť. Tlačidlo Zap./Vyp. nebolo dosť dlho stlačené. Batéria je vybitá. Špinavé kontakty batérie. Batéria je úplne vybitá. Nabite batériu.
Riešenie problémov Po Hlásenie Možné príčiny Možné riešenia Telefón sa odpája od siete Príliš slabý signál. Opätovné pripojenie k inému poskytovateľovi služieb je automatické. Nepovolené číslo Je zapnutá funkcia Pevné vytáčané číslo. Skontrolujte nastavenia.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie Prečítajte si nasledujúce jednoduché pokyny. Nedodržiavanie tohto návodu môže byť nebezpečné alebo protizákonné. • Vystavenie účinkom rádiofrekvenčnej energie Vystavenie účinkom rádiových vĺn a špecifická rýchlosť pohltenia (SAR) Tento mobilný telefón model LG-P500 bol skonštruovaný tak, aby spĺňal platné bezpečnostné požiadavky týkajúce sa vystavenia účinkom rádiových vĺn.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie • • Tento prístroj spĺňa právne predpisy pre vydávanie neionizujícímu žiarenia, ak je používaný v normálnej polohe pri uchu alebo je umiestnený najmenej 1,5 cm od tela. Ak je prístroj umiestnený v obale, na spone na opasok alebo v držiaku na tele, nesmie takýto doplnok obsahovať kovové súčasti a mal by byť umiestnený aspoň 1,5 cm od tela. Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť prekročenie príslušných limitov pre vydávanie neionizujícímu žiarenia.
a • ky u. • e • u • ej diá i • • • V priestoroch, kde to určujú osobitné predpisy, telefón vypnite. Telefón nepoužívajte napr. v nemocniciach, kde by mohol ovplyvniť citlivé zdravotnícke prístroje. Počas nabíjania nemanipulujte s telefónom vlhkými rukami. Mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým prúdom alebo vážnemu poškodeniu telefónu. Nenabíjajte telefón blízko horľavých materiálov, pretože telefón sa počas nabíjania zahrieva, čím vzniká riziko požiaru.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie Efektívna prevádzka telefónu Elektronické zariadenia Všetky mobilné telefóny sa môžu navzájom rušiť, čo môže mať vplyv na ich výkon. • Mobilný telefón nepoužívajte v blízkosti lekárskych prístrojov bez toho, by ste si vyžiadali povolenie. Neumiestňujte telefón do blízkosti kardiostimulátorov, napr. do náprsného vrecka. • Mobilné telefóny môžu rušiť aj niektoré načúvacie aparáty. • Rušenie menšieho rozsahu môže ovplyvňovať TV prijímače, rádiá, počítače atď.
• d á ov . ez jte, • bezpečnostný systém. Keď je vozidlo vybavené airbagom, neobmedzujte ho nainštalovaným alebo prenosným bezdrôtovým zariadením. Mohlo by dôjsť k zlyhaniu airbagu alebo vážnemu poraneniu v dôsledku jeho nesprávnej funkcie. Ak počúvate hudbu, keď ste vonku, nezabudnite mať hlasitosť nastavenú na primeranú úroveň tak, aby ste vedeli o okolitých zvukoch. Toto je obzvlášť dôležité v blízkosti ciest.
Pokyny na bezpečné a účinné používanie Prostredie s rizikom výbuchu • • • Nepoužívajte telefón na čerpacích staniciach. Nepoužívajte telefón v blízkosti skladov paliva alebo chemických látok. Neprevážajte a neskladujte horľavé plyny, kvapaliny alebo výbušné materiály v rovnakom priestore vozidla ako mobilný telefón a jeho príslušenstvo. V lietadlách Bezdrôtové zariadenia môžu spôsobiť rušenie zariadení v lietadle. • Pred vstupom do akéhokoľvek lietadla mobilný telefón vypnite.
• • ch yť o eb. • • • á ý • • Udržiavajte kovové kontakty batérie čisté. Vymeňte batériu, ak už neposkytuje prijateľný výkon. Životnosť batérie môže byť až niekoľko stoviek nabíjacích cyklov. Ak ste batériu dlhší čas nepoužívali, nabite ju, aby ste maximalizovali jej použiteľnosť. Nevystavujte nabíjačku batérií priamemu slnečnému žiareniu, ani ju nepoužívajte v prostredí s vysokou vlhkosťou, napr. v kúpeľni. Nenechávajte batériu na horúcich alebo studených miestach, môže to zhoršiť jej výkon.
LG Q Thi It w This you If yo visit •S no yo p • Th vi sc •C ri re its a ow •G M A G
LG-P500 Quick Reference Guide - English This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your phone. This guide helps you get started using your phone. If you need more information, please visit www.lg.com. • Some of the contents of this manual may not apply to your phone depending on your phone’s software or your service provider. • This handset is not recommended for the visually impaired because of its touchscreen keypad.
Getting to know your phone To turn on the phone, press and hold Power key for 3 seconds. To Turn off the phone, press Power key for 3 seconds and touch Power Off. Ste con Earpiece Volu -O co - Du ea -W co co Proximity Sensor Home key - Returns to home screen from any screen. Menu key - Check what options are available. Power/Lock key - Powers your phone on/off by pressing and holding the key. - Turns off the screen and locks. Back key - Returns to the previous screen.
Off. and n ous Stereo earphone connector Power/Lock key Volume keys - On the home screen: controls ringer volume. - During a call: controls your earpiece volume. - When playing a track: controls volume continuously.
Getting to know your phone Ca Google Account Set-up To connect to Wi-Fi Ge The first time you open the Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a Google account, you’re prompted to create one. Choose Wi-Fi network you want to connect. If you see , you need to enter password to connect. Creating your Google account 1 On the home screen, touch Applications tab to open the applications menu.
nt o d nal k e pot ed Camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the image. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys. Settings – Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings. Video mode – Slide down this icon to switch to video mode.
Video camera Im Getting to know the viewfinder Ple pro wit in t pho ser Brightness – This defines and controls of the amount of sunlight entering the Video. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness Video, or towards “+” for a higher brightness Video. Zoom – Zoom in or zoom out. Alternatively you can use the side volume keys. Before starting record a video, you can use the zoom function. You can not control the zoom function during recording.
t ra to & o h, on GA Important notice Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section, before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When available space on your phone memory is less than 10%, your phone can not receive a new message. You need to check your phone memory and delete some data such as applications or messages to make more memory available.
Important notice To check the battery charge level 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> About phone> Status. 2 The battery status (charging, discharging) and level (as a percentage of fully charged) are displayed at the top of the screen. To monitor and control what uses the battery 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> About phone> Battery use. 2 The top of the screen displays battery usage time.
d or d. 4. Using Unlock pattern Set unlock pattern to secure your phone. Opens a set of screens that guide you through drawing a screen unlock pattern. WARNING: Precautions to take when using the Pattern Lock, It is very important that you remember the unlock pattern you set. You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern 5 times. You have 5 opportunities to enter your unlock Pattern, PIN or Password. If you used all the 5 opportunities, you can attempt it after 30 seconds.
Important notice on and perform factory reset immediately. Please note, after you perform Hard Reset, all your data and applications on your phone will be erased and cannot be reversed. WARNING If you perform Hard Reset, all user applications and user data will be deleted. Please remember to back up any important data before performing Hard Reset. 6. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you access a wireless access point, or “hotspot.
our 4 The Status bar displays icons that indicate Wi-Fi status. to 7. Using a microSD card d -Fi rks ks t t t. rk Pictures, along with Music and Video files, can only be saved to external memory. Before using the built-in camera, you need to insert a micro SD memory card to your phone first. Without inserting a memory card, you will not be able to save pictures and video you had taken. NOTE: Applications can only be saved to the phone's internal memory.
Important notice starting them as needed, to ensure that idle applications don’t consume resources unnecessarily. To stop the application you use 1 On the home screen, touch Applications tab and select Settings> Applications> Manage applications. 2 Scroll to the desire application and touch Force stop to stop using it. TIP Getting back to recent Apps - Press and hold Home key, then a screen will display a listing the applications you used recently 12 9.
om am on ne r, Call a Installing LG PC Suite from your microSD memory card 1 Insert your microSD memory card on your phone. ( It may already be inserted on your phone.) 2 Before connecting the USB data cable, make sure that the Mass storage only mode is enabled on your phone. (On the applications menu, choose Settings > Storage (For Android 2.2 version, SD Card & Phone Storage) then select Mass storage only check box.) 3 Connect your phone through USB data cable to your PC.
Important notice embedded at inboxed SD card. you can simply copy it to your PC. LG-P500 does not support: - PC Connection via Bluetooth - LG Air Sync (Web Sync, R-Click) - OSP (On Screen Phone) - To-do in Calendar - Memo - Java Application User’s guide for PC Suite IV is in Help menu after install PC Suite IV. 1 Use the USB cable with your phone to connect the phone to a USB port on your computer. You receive a notification that the USB is connected. 2 Open the Notification drawer and touch USB connected.
a an e n on o applications that rely on the microSD card, such as Camera, Gallery and Music. To disconnect your phone from the computer, carefully follow your computer’s instructions to disconnect USB devices correctly, to avoid losing information on the card. 1 Safely disconnect the USB device on your computer. 2 Open the Notification drawer and touch Turn off USB storage. 3 Touch Turn off in the dialog that opens. t 12.
Before using the mobile phone, please read first! How to save music/video files to the phone Connect your phone to the PC using the USB cable. Touch and drag down the status bar on the home screen. Select USB connected > Turn on USB storage > Open folder to view files. If you didn't install LG Android Platform Driver on your PC, you need set it manually. For more information, refer to 'Transferring files using mass storage devices' . Save music or video files from the PC to the phone's removable storage.
t! he eo How to move the contacts from the old phone to the current phone Export your contacts as a CSV file from your old phone to the PC using a PC sync program. 1 Download Mobile Sync for Android at www.lg.com and install it in the PC. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using the USB cable. 2 Select the Contacts icon. Go to Menu > File > Import and select the CSV file saved in the PC.
Before using the mobile phone, please read first! * Exporting contacts: Run the Contacts application. Touch the address you want to export to. Press Menu and Select Share > Bluetooth > Check If Bluetooth is turned on and select Scan for devices > Choose the device you want to send data from the list. * Sending multi-selected contacts: Run the "Contacts" application. To Select more than one contact press Menu key and touch Multiselect .