Printed in China LG 840G Guía del Usuario User Guide LG 840G P/NO : MFL67580401(1.1) www.lg.com www.lg.
Congratulations on your purchase of the advanced and compact LG 840G phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. ţ 5IJT QIPOF JT OPU SFDPNNFOEFE GPS UIF visually impaired because of its touchscreen keypad. ţ $PQZSJHIU i -( &MFDUSPOJDT *OD "MM rights reserved.
Contents Getting to know your phone ............4 Messages ........................................ 35 *OTUBMMJOH UIF 4*. $BSE BOE #BUUFSZ .......6 Charging your phone...................................9 *OTUBMMJOH B NFNPSZ DBSE.......................... 0O 4DSFFO *DPOT........................................... $SFBUF .FTTBHF ......................................... *OCPY .............................................................. %SBGUT ...................................................
Settings .......................................... 68 %JTQMBZ ........................................................... 68 Phone ............................................................ 68 Call ................................................................... 5PVDI .............................................................. Sound Settings............................................ #MVFUPPUI ....................................................... Accessories ............................
Getting to know your phone 3.5 mm Headset Jack Earpiece Lets you hear the caller and automated prompts. Home screen %JTQMBZT QIPOF TUBUVT JDPOT menu items, web items, web information, pictures and more in full color. You can select menu items by touching the corresponding icons on the touchpad. Send Key 5PVDI UIJT LFZ JO TUBOECZ mode to quickly access the most recent missed, dialed and received calls. 4 LG 840G | User Guide Power/Lock Key ţ 1PXFST ZPVS QIPOF PO PGG CZ pressing and holding the key.
Volume Keys ţ 8IFO PO UIF TUBOECZ TDSFFO "MMPXT ZPV UP TFU UIF 3JOHUPOF WPMVNF )PME UIF 7PMVNF %PXO ,FZ UP UPHHMF UIF 7JCSBUJPO .PEF 0O BOE 0GG ţ %VSJOH B DBMM "MMPXT ZPV UP DIBOHF UIF &BSQJFDF volume. ţ 8IFO QMBZJOH NVTJD "MMPXT ZPV UP DIBOHF UIF music volume.
Installing the SIM Card and Battery Remove the battery cover Hold the phone on your hand firmly. With the other hand, lift the back cover using the fingertip cutout located at the bottom of the cover and remove it. Remove the battery Hold the top edge of the battery and using your fingernail, lift the battery from the battery compartment.
WARNING %P OPU SFNPWF UIF CBUUFSZ XIFO UIF QIPOF JT TXJUDIFE PO BT UIJT NBZ damage the phone. Install the SIM card 4MJEF UIF 4*. DBSE JOUP UIF 4*. DBSE TMPU .BLF TVSF UIBU UIF HPME DPOUBDU BSFB PO UIF DBSE JT GBDJOH EPXOXBSE 5P SFNPWF UIF 4*. DBSE QVMM JU gently in the opposite direction.
Install the battery *OTFSU UIF UPQ PG UIF CBUUFSZ GJSTU JOUP UIF UPQ FEHF PG UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU &OTVSF UIBU UIF CBUUFSZ DPOUBDUT BMJHO XJUI UIF UFSNJOBMT PO the phone. Press the bottom of the battery down until it clicks into place. Install the back cover "MJHO UIF CBDL DPWFS PWFS UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU BOE QSFTT JU EPXO until it clicks into place.
Charging your phone -PDBUF UIF $IBSHJOH 1PSU BU UIF CPUUPN PG ZPVS -(` ( *OTFSU UIF DIBSHFS DPOOFDUPS UP UIF QIPOF FOTVSF UIBU TJEF ś#Ŝ PG UIF DPOOFDUPS is facing up) and then plug the other end into the wall socket. Your -(` ( XJMM OFFE UP CF DIBSHFE VOUJM ZPV SFDFJWF B ś#BUUFSZ 'VMMŜ notification. Important! You should insert the battery before charging. NOTE: "MXBZT VOQMVH UIF DIBSHFS GSPN UIF XBMM TPDLFU BGUFS UIF QIPOF JT fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.
Installing a memory card :PV DBO FYQBOE UIF BWBJMBCMF NFNPSZ TQBDF PO ZPVS QIPOF CZ VTJOH B NJDSP4%Ŭ NFNPSZ DBSE 5IF -(` ( XJMM TVQQPSU VQ UP B (# NJDSP4%Ŭ NFNPSZ DBSE Tip! " NFNPSZ DBSE JT BO PQUJPOBM BDDFTTPSZ BOE JT TPME TFQBSBUFMZ 1. 3FNPWF UIF CBDL DPWFS BOE MPDBUF UIF NJDSP4% DBSE TMPU 2. (FOUMZ JOTFSU UIF NJDSP4% DBSE XJUI UIF HPME DPOUBDU BSFB GBDJOH downwards. 3.
On-Screen Icons 5IF UBCMF CFMPX EFTDSJCFT WBSJPVT EJTQMBZ JOEJDBUPST PS JDPOT UIBU BQQFBS PO UIF QIPOFŜT EJTQMBZ TDSFFO Icon Description /FUXPSL TJHOBM TUSFOHUI OVNCFS PG CBST XJMM WBSZ No network signal Battery empty New text message New email An alarm is set Ring profile in use Silent profile in use Call Forward Calendar event with Alarm is set Bluetooth is active The browser is active Vibration mode Ring after Vibration mode
Icon Description Ring and Vibration mode Speakerphone Call in Progress Voicemail Battery Full Battery Charging Flight Mode Wi-Fi is connected LG 840G | User Guide
Connecting to Networks and Devices 8JUI 8J 'J ZPV DBO VTF IJHI TQFFE *OUFSOFU BDDFTT XJUIJO UIF DPWFSBHF PG UIF XJSFMFTT BDDFTT QPJOU "1 &OKPZ XJSFMFTT *OUFSOFU VTJOH 8J 'J XJUIPVU FYUSB DIBSHFT Connect Wi-Fi From the standby screen, touch , then swipe the screen to the left and touch . 5IFO ESBH to the right to turn on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. $IPPTF UIF 8J 'J OFUXPSL ZPV XBOU UP DPOOFDU UP *G ZPV TFF , you need to enter a password to connect.
Connecting to Bluetooth Devices #MVFUPPUI JT PO $POOFDUFE UP B #MVFUPPUI EFWJDF To turn Bluetooth on or off 1. From the standby screen, touch , then touch . 2. %SBH to the right or left to turn the function on or off. Pairing with a Bluetooth device 1. "DDFTT UIF #MVFUPPUI NFOV BOE UVSO UIF #MVFUPPUI GVODUJPO PO 2. 5PVDI Search New Device. 3. 5PVDI UIF EFWJDF ZPV XBOU UP QBJS XJUI 4.
General Functions Making a Call 1. .BLF TVSF ZPVS QIPOF JT QPXFSFE PO 2. 5PVDI BOE FOUFS B QIPOF OVNCFS VTJOH UIF UPVDI QBE 5P`FEJU B to erase one digit at number on the display screen, simply touch a time. 5PVDI BOE IPME to erase the entire number. 3. 5PVDI UIF Send Key to call the number. Or touch on the touch pad. Dialing a Number from your Recent Calls 1. 5PVDI UIF Send Key and the most recent missed, dialed and received phone calls will be displayed. 2. Select the desired number. or touch . 3.
Making a Call from the Contacts :PV DBO TUPSF GSFRVFOUMZ DBMMFE OBNFT BOE QIPOF OVNCFST JO UIF 4*. card as well as in the phone memory known as the Contacts. You can dial a number by simply selecting a name in the Contacts List . and touching the Send Key Answering a Call When you receive a call, the phone rings and the phone icon appears on UIF TDSFFO *G UIF DBMMFS DBO CF JEFOUJGJFE UIF DBMMFSŜT QIPOF OVNCFS PS name if stored in your Contacts) is displayed. 1.
Setting Profiles 1SFTT FJUIFS PG UIF 7PMVNF ,FZT UP TFU B TPVOE QSPGJMF :PV DBO BEKVTU UIF SJOHUPOF WPMVNF GSPN UIF 3JOHUPOF TFDUJPO BOE TFU ZPVS SJOHUPOF QSPGJMF UP 3JOH 7JCSBUF "MM PS 4JMFOU "MM Profiles Vibration Mode (Quick) 7JCSBUJPO .PEF DBO CF BDUJWBUFE CZ UPVDIJOH BOE IPMEJOH from the EJBM QBE :PV DBO BMTP TFU 7JCSBUJPO .PEF CZ QSFTTJOH BOE IPMEJOH UIF 7PMVNF %PXO ,FZ BT XFMM 5IF QIPOF XJMM EJTQMBZ ś7JCSBUF .PEF 0OŜ *G ZPV XPVME MJLF UP UVSO again.
Entering Text :PV DBO FOUFS BMQIBOVNFSJD DIBSBDUFST CZ VTJOH UIF QIPOFŜT UPVDI QBE 5IF GPMMPXJOH UFYU JOQVU NPEFT BSF BWBJMBCMF PO UIF QIPOF Using the Symbol Mode 5IF 4ZNCPM .PEF FOBCMFT ZPV UP FOUFS WBSJPVT TZNCPMT PS TQFDJBM DIBSBDUFST 5P FOUFS B TZNCPM UPVDI 5IFO TFMFDU UIF EFTJSFE TZNCPM Changing between ABC and 123 Mode :PV DBO DIBOHF UIF UFYU JOQVU NPEF CZ UPVDIJOH and on the touch screen.
Using the T9 Predictive Text Input Mode 5IF 5 QSFEJDUJWF UFYU JOQVU NPEF BMMPXT ZPV UP FOUFS XPSET FBTJMZ XJUI B NJOJNVN OVNCFS PG LFZ QSFTTFT "T ZPV UPVDI FBDI LFZ UIF QIPOF begins to display the characters that it thinks you are typing based on a CVJMU JO EJDUJPOBSZ "T OFX MFUUFST BSF BEEFE UIF XPSE DIBOHFT UP SFGMFDU the most likely candidate from the dictionary. 1.
Using the ABC Mode 6TF UIF UPVDI QBE LFZT UP FOUFS ZPVS UFYU 1. 5PVDI UIF UPVDI LFZ MBCFMFE XJUI UIF SFRVJSFE MFUUFS EFQFOEJOH PO ZPVS JOQVU NFUIPE TFUUJOHT 5P DIBOHF UIF JOQVU NFUIPE UPVDI , then select Input method and choose from Keyboard or Keypad. 6TJOH UIF ,FZQBE UPVDI UIF EFTJSFE MFUUFS PODF UXJDF UISFF PS GPVS times until the letter is displayed. 6TJOH UIF ,FZCPBSE IPME UIF QIPOF IPSJ[POUBMMZ BOE UPVDI UIF EFTJSFE letters. 2.
Available characters using Keypad Key Characters in order displayed Upper Case Lower Case ś ! ś ! ABC2 abc2 DEF3 def3 4 GHI4 ghi4 JKL5 jkl5 6 MNO6 mno6 PQRS7 pqrs7 8 TUV8 tuv8 9 WXYZ9 wxyz9 0 Space Key, 0 (Long press) Space Key, 0 (Long press)
My Dictionary 5IF .Z %JDUJPOBSZ GFBUVSF BMMPXT UIF VTFS UP BEE BOZ VOJRVF PS QFSTPOBM XPSET UP UIF TUBOEBSE MBOHVBHF EBUBCBTF 5IF .Z %JDUJPOBSZ GVODUJPO DBO be selected from the Text Entry Settings by using Options . Within the .Z %JDUJPOBSZ GVODUJPO UIF VTFS DBO BEE NPEJGZ EFMFUF PS SFTFU QFSTPOBM words. NOTE: You can select a different language from the same Options menu.
In-Call Menu Your phone provides a number of control functions that you can use EVSJOH B DBMM 5P BDDFTT UIFTF GVODUJPOT EVSJOH B DBMM UPVDI . During a Call Making a Second Call You can select a number you wish to dial, to make a second call. . 5PVDI , enter the second phone number and touch or 5PVDI to select a contact from your Contacts list and then touch Dialpad Contacts .
*G $BMM 8BJUJOH JT UVSOFE PO ZPV DBO QVU UIF GJSTU DBMM PO IPME BOE BOTXFS the second call by touching the Send Key . Rejecting an Incoming Call :PV DBO SFKFDU BO JODPNJOH DBMM XJUIPVU BOTXFSJOH CZ TJNQMZ UPVDIJOH UIF End Key or touching . Muting the Microphone You can mute the microphone during a call by touching 5IF handset can be unmuted by touching again. When the handset is muted, the caller cannot hear you, but you can still hear the caller.
Your Standby Screen From the standby screen, you can access all menu options, make a quick call and view the status of your phone - as well as many other things. Touch Screen Tips 5IF TUBOECZ TDSFFO JT BMTP B HSFBU QMBDF UP HFU BDDVTUPNFE UP UIF touch screen.
The Quick Keys 5IF 2VJDL ,FZT PO ZPVS TUBOECZ TDSFFO QSPWJEF FBTZ POF UPVDI BDDFTT UP your most used functions. 5PVDI UP CSJOH VQ UIF EJBM QBE UP NBLF B DBMM &OUFS UIF number and touch or touch the Send Key . 5PVDI UP PQFO ZPVS DPOUBDUT and search for the number you want to call. You can also create new contacts and edit FYJTUJOH POFT 5PVDI UP BDDFTT UIF .FTTBHFT NFOV 'SPN IFSF you can view and create messages. 5PVDI UP PQFO UIF .BJO .
Home Screen 5IF -(` ( QSPWJEFT UISFF UZQFT PG )PNF TDSFFOT 5P WJFX UIF )PNF TDSFFOT KVTU TXJQF UIF TDSFFO GSPN MFGU UP SJHIU BOE WJDF WFSTB Widget "MMPXT ZPV UP VTF 8JEHFUT BOE FWFO BEE UIFN UP ZPVS )PNF TDSFFO at the top of the standby screen to view the Widget Home screen. 5PVDI to open the widget panel. %SBH B XJEHFU GSPN UIF XJEHFU QBOFM UP UIF TDSFFO 5PVDI to close the widget panel.
Favorite Contacts "MMPXT ZPV UP FBTJMZ DPOUBDU ZPVS GSJFOET BOE GBNJMZ CZ EJTQMBZJOH ZPVS favorite contacts on the standby screen. 5PVDI at the top of the standby screen to view the Contacts )PNF TDSFFO 5IFO UPVDI . Contacts Home screen 5PVDI Add UP SFHJTUFS ZPVS GBWPSJUF DPOUBDUT :PV DBO BEE VQ UP contacts on the screen.
*G ZPV XBOU UP EFMFUF B DPOUBDU GSPN UIJT TDSFFO UPVDI . 5PVDI Done to finish editing the Contacts on this screen. 5P BDDFTT ZPVS $POUBDUT TJNQMZ UPVDI UIFJS DPSSFTQPOEJOH JDPO 5PVDI to call, to send a message and to check the call history. *G ZPV XBOU UP WJFX B $POUBDUT EFUBJMT UPVDI UIF QJDUVSF 5IFO UIF Contact information screen will be displayed.
Shortcuts "EE ZPVS GBWPSJUF NFOVT PO UIF TUBOECZ TDSFFO 5PVDI at the top of the standby screen to view the Shortcut Home screen. 5P FEJU UIF TIPSUDVUT UPVDI . Shortcuts 5PVDI Add to add another shortcut; touch shortcut; or touch Done to finish.
Contacts From the standby screen, touch to open your Contacts list. Contact List 5IJT NFOV BMMPXT ZPV UP TBWF BOE NBOBHF DPOUBDU BEESFTT JOGPSNBUJPO You can add a new address or search saved contact addresses by name.
2. 5PVDI UP TFU B 1JDUVSF *% GPS B DPOUBDU CZ VTJOH B TBWFE QJDUVSF PS taking a new picture of the contact person. Choose from No picture, Pictures or Take New Picture "GUFS ZPV UBLF B OFX QJDUVSF PG UIF UP TFU JU BT UIF $POUBDU 1JDUVSF *% contact person, touch &OUFS UIF GJSTU OBNF MBTU OBNF PS CPUI &OUFS B QIPOF OVNCFS 5PVDI so you can set that number as a 4QFFE %JBM 'PS NPSF JOGPSNBUJPO TFF UIF ŞSpeed Dial” section. &OUFS BO FNBJM BEESFTT Select a Group for the contact.
Speed Dial You can assign a frequently-called contact to a speed dial list. You can TFMFDU B OVNCFS GSPN `UP BT B TQFFE EJBM 1. From the standby screen, touch . 2. 5PVDI B DPOUBDU 3. 5PVDI > Set Speed Dial. 4. 5PVDI UIF 4QFFE %JBM MPDBUJPO GSPN UISPVHI :PVS 7PJDFNBJM JT BMSFBEZ TFU UP TQFFE EJBM 5IJT JT B EFGBVMU TFUUJOH and cannot be changed.
SIM Management 5IJT NFOV BMMPXT ZPV UP DPQZ DPOUBDUT GSPN ZPVS 4*. DBSE UP ZPVS IBOETFU *G B OBNF JT EVQMJDBUFE EVSJOH UIF DPQZJOH PQFSBUJPO UIF information is also duplicated. :PV DBO BMTP DPQZ FOUSJFT GSPN UIF 4*. DBSE UP UIF QIPOF NFNPSZ BOE vice versa (not all the data will be copied). 'SPN UIJT NFOV ZPV BSF BMTP BCMF UP EFMFUF FOUSJFT JO UIF 4*. DBSE BOE the phone. 1. From the standby screen, touch and touch . 2. " ESPQ EPXO NFOV XJMM BQQFBS 5PVDI SIM Management. 3.
Messages 5IJT TFDUJPO JODMVEFT GVODUJPOT SFMBUFE UP UFYU 4.4 4IPSU .FTTBHF 4FSWJDF BOE NVMUJNFEJB ..4 .VMUJNFEJB .FTTBHF 4FSWJDF NFTTBHFT 7PJDFNBJM BT XFMM BT UIF OFUXPSLŜT TFSWJDF NFTTBHFT Create Message 1. From the standby screen, touch 2. 5PVDI Create New Message. . Editing a message 5IF GPMMPXJOH PQUJPOT BSF BWBJMBCMF XIFO FEJUJOH B NFTTBHF Symbol: You can insert symbols ranging from punctuation to FNPUJDPOT 5PVDI twice to select the symbols you want.
Take New Picture: "MMPXT ZPV UP JOTFSU B OFX JNBHF UBLFO GSPN UIF camera. Record New Audio: "MMPXT ZPV UP SFDPSE B OFX BVEJP DMJQ ţ Recording mode: ..4 NPEF XJMM MJNJU UIF SFDPSEJOH MFOHUI TP UIBU JU DBO CF TFOU CZ ..4 (FOFSBM NPEF XJMM SFDPSE BT MPOH BT NFNPSZ is available. ţ Quality: "MMPXT ZPV UP TFMFDU CFUXFFO Normal, Economy or Fine. ţ Storage: "MMPXT ZPV UP TBWF UIF SFDPSEJOH UP External memory or Phone memory.
- Show/Hide Next Word "MMPXT UIF QIPOF UP QSFEJDU XIBU UIF OFYU word you will enter is using previously entered words. - My Dictionary "MMPXT ZPV UP BEE FEJU BOE EFMFUF XPSET GSPN ZPVS personalized dictionary. ţ Copy & Paste "MMPXT ZPV UP DPQZ BOE QBTUF UFYU ţ Preview "MMPXT ZPV UP QSFWJFX ZPVS NFTTBHF ţ View Attachment "MMPXT ZPV UP WJFX UIF NFTTBHFŜT BUUBDINFOU ţ Save to Drafts 4BWFT UIF TFMFDUFE NFTTBHF UP %SBGUT ţ Remove Elements "MMPXT ZPV UP SFNPWF FMFNFOUT GSPN UIF message.
- Text Entry Settings 5IJT NFOV BMMPXT ZPV UP TFU UIF UFYU FOUSZ -BOHVBHF *U BMTP BMMPXT ZPV UP 4IPX )JEF $BOEJEBUF 4IPX )JEF /FYU 8PSE BOE BDDFTT UIF .Z %JDUJPOBSZ UP EFMFUF BEE PS NPEJGZ words.
Inbox :PV XJMM CF OPUJGJFE XIFO ZPV SFDFJWF B NFTTBHF 5IFZ XJMM CF TUPSFE JO UIF *OCPY &BDI NFTTBHF DBO CF JEFOUJGJFE CZ JDPOT 5P SFBDI UIF *OCPY GSPN the standby screen, touch .
Move to SIM/Phone: "MMPXT ZPV UP NPWF UIF NFTTBHF UP UIF 4*. DBSE or the phone. Message Details: You can view information about received messages; NFTTBHF 5ZQF 4VCKFDU 4FOEFSŜT BEESFTT BOE NFTTBHF 5JNF Drafts :PV DBO WJFX UIF NFTTBHFT TBWFE BT ESBGUT 5P TFF UIF %SBGUT GPMEFS UPVDI from the standby screen, then touch Inbox and touch Drafts from the drop-down menu.
5IF 0VUCPY XJMM EJTQMBZ BMM GBJMFE TFOU BOE QFOEJOH NFTTBHFT JO UIF PSEFS JO XIJDI UIFZ BSF TFOU 5PVDI to use the options below. Delete: %FMFUFT UIF TFMFDUFE NFTTBHF Sort by: 4PSUT CZ %BUF 5P BOE 4VCKFDU Message Settings: "MMPXT ZPV UP TFU NFTTBHJOH TFUUJOHT Delete All: %FMFUF BMM NFTTBHFT 5IF GPMMPXJOH PQUJPOT BSF BWBJMBCMF XIFO ZPV TFMFDU B NFTTBHF JO 0VUCPY and touch . View Status: Shows the message status.
Signature 5IJT GFBUVSF BMMPXT ZPV UP DSFBUF ZPVS TJHOBUVSF Text Message Text Templates IFSF BSF QSFEFGJOFE NFTTBHFT JO UIF MJTU :PV DBO WJFX BOE FEJU UIF 5 template messages or create new ones. 5IF GPMMPXJOH PQUJPOT BSF BWBJMBCMF XIFO ZPV UPVDI .
Voicemail Number 5IJT NFOV BMMPXT ZPV UP TFU UIF WPJDFNBJM DFOUFS OVNCFS JG UIJT GFBUVSF JT supported by your service provider. Service Message You can set the Service option to determine whether or not you will receive service messages. Email &NBJM BMMPXT ZPV UP BDDFTT ZPVS :BIPP .BJM "0- .BJM "*. .BJM 8JOEPXT -JWF )PUNBJM .BJM (NBJM BOE PUIFS QSPWJEFS BDDPVOUT PO ZPVS QIPOF 4P now you can quickly and easily check your email while you are away from your computer.
Sending an email using your new account 5P TFOE SFDFJWF BO FNBJM ZPV TIPVME TFU VQ BO FNBJM BDDPVOU 1. From the standby screen, touch , then touch and choose the account you want to use. 2. 5PVDI New Email to create a new email. 3. &OUFS UIF SFDJQJFOUŜT BEESFTT JO UIF To GJFME BOE FOUFS B TVCKFDU JO UIF Subject field. 4. &OUFS ZPVS NFTTBHF BOE UPVDI OK. 5. 5PVDI Send to send the email. Retrieving your email 1. From the standby screen, touch , then touch . 2. 5PVDI UIF BDDPVOU ZPV XBOU UP VTF 3.
Drafts: *G ZPV EPOŜU IBWF UJNF UP GJOJTI XSJUJOH B F NBJM ZPV DBO TBWF what you have written so far in here. Outbox: 5IJT JT B UFNQPSBSZ TUPSBHF GPMEFS XIJMF F NBJM BSF CFJOH TFOU or stores the messages that failed to send. Sentbox: $PQJFT PG BMM UIF F NBJM ZPV TFOE BSF LFQU JOUP ZPVS 4FOUCPY folder. Trash: 5IF F NBJM ZPV EFMFUF BSF QMBDFE JOUP ZPVS 5SBTI Changing your email settings 1. From the standby screen, touch > > > Mailbox > > Accounts. 2.
Multimedia Games & Apps "MMPXT ZPV UP EPXOMPBE BOE QMBZ +BWB HBNFT BOE BQQMJDBUJPOT UP ZPVS FOKPZNFOU 5P BDDFTT (BNFT "QQT GSPN UIF TUBOECZ TDSFFO UPVDI , and then . SNS "MMPXT ZPV UP BDDFTT 'BDFCPPL 5XJUUFS BOE .Z4QBDF 5P BDDFTT 4/4 GSPN UIF TUBOECZ TDSFFO UPVDI and then select the desired social networking site. 5IFO Camera From the standby screen, touch function.
Getting to know the viewfinder Zoom: "MMPXT ZPV UP [PPN JO BOE PVU Back: 5PVDI IFSF UP FYJU DBNFSB NPEF Camera mode: *OEJDBUFT UIBU camera mode is selected. Image size: *OEJDBUFT UIF DVSSFOU image size. Album: "MMPXT ZPV UP WJFX UIF QSFWJPVTMZ UBLFO JNBHF *G OP pictures have been taken previously, the Pictures album will be displayed. Capture: 5BLF UIF QJDUVSF Video camera mode: 5PHHMF between camera and video camera mode. Settings: 5PVDI UIJT JDPO UP PQFO UIF TFUUJOHT NFOV 4FF UIF 4FUUJOHT .
Settings Menu White Balance: Choose between Auto, Daylight, Cloudy, Illuminate or Indoors. Night Mode: "MMPXT ZPV UP TFU OJHIU NPEF On or Off. Shot Mode: Choose between Normal or Continuous Shot 5IJT JT HSFBU GPS UBLJOH QIPUPT PG NPWJOH PCKFDUT PS BU TQPSUJOH FWFOUT Color Effects: Choose between Color, Mono, Sepia, Negative, or Blue. Timer: Set the timer to Off, 3 Seconds, 5 Seconds, or 10 Seconds. View Mode: Choose between Full Image and Full Screen.
Record Video When recording video, you have many of the same Settings options as with taking a photo. 1. Open the Video Camera BOE DFOUFS UIF TVCKFDU JO UIF WJFXGJOEFS 2. 5PVDI to start recording the video. Getting to know the viewfinder Zoom: "MMPXT ZPV UP [PPN JO BOE PVU Back: 5PVDI IFSF UP FYJU WJEFP DBNFSB NPEF Video mode: *OEJDBUFT UIBU WJEFP camera mode is selected. Video Size: *OEJDBUFT UIF DVSSFOU video size.
Settings Menu White Balance: Choose between Auto, Daylight, Cloudy, Illuminate or Indoors. Color Effects: Choose between Color, Mono, Sepia, Negative or Blue. Video Size: Sets the size of video to QVGA (320*240) or QCIF (176*144) 5IF TFMFDUFE TJ[F BQQFBST PO UIF WJFXGJOEFS TDSFFO Primary Storage: Choose to save a video clip to Phone Memory or Memory Card. Recording Tones: 4FU 3FDPSEJOH 5POFT On or Off.
Music Player Music Player 5P MBVODI .VTJD 1MBZFS XIJMF JO UIF TUBOECZ TDSFFO UPVDI , and select . Now playing: Shows the currently playing screen. All Songs: "MMPXT ZPV UP WJFX BMM UIF TPOHT JO ZPVS NVTJD MJCSBSZ Playlists: "MMPXT ZPV UP WJFX BOE DSFBUF ZPVS PXO QMBZMJTUT Artist: "MMPXT ZPV UP WJFX UIF MJTU PG BSUJTUT PG BMM UIF TPOHT JO ZPVS music library. Album: "MMPXT ZPV UP WJFX UIF MJTU PG BMCVNT PG BMM UIF TPOHT JO ZPVS music library.
2. You can select from All Songs, Playlists, Artist, Album, Genre, Favorites, and Shuffle UP QMBZ ZPVS NVTJD 5IF /PX 1MBZJOH CVUUPO XJMM only be available when music is playing. 3. 5PVDI UIF TPOH ZPV XJTI UP QMBZ Repeat Favorite Minimize Shuffle Volume Playlist 5PVDI to pause the selected song. While playing, touch to BEKVTU UIF WPMVNF 5PVDI and UP TLJQ UP UIF OFYU TPOH PS previous song. 5PVDI UP NJOJNJ[F UIF .VTJD 1MBZFS BOE BDDFTT PUIFS QIPOF functions while music is playing.
Adding Music To Your Phone .
NOTE: Some sites are data intensive (i.e. previews via streaming) so the user should be enrolled in an unlimited data plan before using these TFSWJDFT UP BWPJE QFS VTF EBUB DIBSHFT "EEJUJPOBM DIBSHFT NBZ BQQMZ when downloading music, ringtones etc. Drag and Drop Music Using LG 840G As A Mass Storage Device 1. .BLF TVSF UIF NJDSP4%Ŭ DBSE JT JOTFSUFE QSPQFSMZ JOUP UIF QIPOF 2. $POOFDU UIF QIPOF UP B 1$ VTJOH B 64# EBUB DBCMF 3. Your computer will detect and install the phone automatically. 4.
Deleting Music Files 5IF GPMMPXJOH BSF UIF UISFF PQUJPOT BWBJMBCMF UP EFMFUF NVTJD GSPN ZPVS QIPOF ţ %FMFUF B GJMF VTJOH .BTT 4UPSBHF ţ %FMFUF B GJMF CZ EJSFDUMZ JOTFSUJOH UIF NJDSP4%Ŭ FYUFSOBM NFNPSZ POUP the PC. ţ %FMFUF B GJMF VTJOH EFMFUF GVODUJPO PO UIF QIPOF NOTE: *G ZPV EFMFUF B QMBZMJTU GSPN UIF QIPOF UIF TPOHT JO UIF QMBZMJTU XJMM OPU CF SFNPWFE BOE SFNBJO JO "MM 4POHT GPMEFS #F BXBSF UIBU BMM PG UIF FYJTUJOH EBUB XJMM CF FSBTFE PO NJDSP4%Ŭ DBSE JG you use the below process.
Audio From the standby screen, touch , and then UP BDDFTT UIF "VEJP folder. Buy Ringtones: "MMPXT ZPV UP CVZ SJOHUPOFT GPS ZPVS QIPOF Voice Recorder: "MMPXT ZPV UP SFDPSE ZPVS PXO BVEJP CZ UPVDIJOH REC . " MJTU PG ZPVS BVEJP GJMFT JT MJTUFE Pictures From the standby screen, touch , and then to access the Pictures folder. Buy Graphics: "MMPXT ZPV UP CVZ HSBQIJDT GPS ZPVS QIPOF Take Picture: Starts up the camera mode and allows you to take pictures.
NOTE: %3. TPNFUJNFT SFTUSJDUT TPNF GVODUJPOT TVDI BT TFOEJOH UP others. Voice Recorder From the standby screen, touch 3FDPSEFS and then UP BDDFTT UIF 7PJDF Voice Recorder 6TF UIF 7PJDF 3FDPSEFS UP SFDPSE WPJDF NFNPT PS PUIFS TPVOET Settings ţ Recording Mode ..4 NPEF TIPSUFOT UIF UJNF TP UIBU UIF SFDPSEJOH DBO GJU JO BO ..4 NFTTBHF BOE (FOFSBM NPEF QSPWJEFT longer recording time. ţ Quality :PV DBO BTTJHO UIF EFGBVMU RVBMJUZ UP UIF Normal, Economy or Fine.
ţ Storage "MMPXT ZPV UP TBWF UIF SFDPSEJOH UP External memory or Phone memory. REC 5PVDI UP TUBSU SFDPSEJOH 5PVDI to pause recording. 5P DPOUJOVF SFDPSEJOH UPVDI Resume 5P TUPQ SFDPSEJOH UPVDI . 5IF SFDPSEJOH XJMM CF TBWFE BVUPNBUJDBMMZ 5P TUBSU B OFX SFDPSEJOH UPVDI 5P QMBZ UIF SFDPSEJOH touch 5P TFOE UIF SFDPSEJOH CZ .
Calendar 8IFO ZPV FOUFS UIJT NFOV B DBMFOEBS XJMM CF EJTQMBZFE 5IF CMVF TRVBSF DVSTPS JT VTFE UP MPDBUF B QBSUJDVMBS EBZ 5IF EBZ IJHIMJHIUFE JO HSFFO JOEJDBUFT UPEBZŜT EBUF %BZT IJHIMJHIUFE JO ZFMMPX JOEJDBUF UIBU FWFOUT FYJTU PO UIPTF EBZT 5IF QIPOF XJMM TPVOE BO BMBSN UPOF JG JU IBT CFFO TFU GPS B specific schedule item. From the standby screen, touch , then touch to access the Calendar. 5IF GPMMPXJOH PQUJPOT BSF BWBJMBCMF XIFO ZPV PQFO UIF $BMFOEBS GVODUJPO and touch .
Notepad :PV DBO DSFBUF VQ UP B NBYJNVN PG NFNPT 1. From the standby screen, touch , then touch to access the Notepad. 2. 5P DSFBUF B OFX OPUF UPVDI New Note, enter the memo and touch to save. Tasks 5IJT GFBUVSF BMMPXT ZPV UP TBWF BOE NBOBHF B UBTL To add a New Task 1. From the standby screen, touch , then touch to access Tasks. 2. 5PVDI New Task. 3. &OUFS UIF Due Date, Note and Priority GPS UIF OFX 5BTL 4.
Stopwatch 5IJT NFOV BMMPXT ZPV UP SFDPSE UIF FMBQTFE UJNF PG BO FWFOU 5IF duration of an individual lap time (up to 99 times) and the total time can also be displayed. New Time 1. From the standby screen, touch > or > > to access the Stopwatch. 2. Select New Time. Start 3. 5P TUBSU UJNJOH UPVDI . 5IF SVOOJOH UJNF JT EJTQMBZFE BT )) .. 44 II IPVST NJOVUFT seconds, hundredths of a second). 4. %VSJOH UIF UJNJOH ZPV DBO SFDPSE BO JOEJWJEVBM MBQ UJNF CZ UPVDIJOH Lap .
Calculator 5IF DBMDVMBUPS GVODUJPO BMMPXT ZPV UP DBMDVMBUF TJNQMF NBUIFNBUJDBM equations. To access the Calculator 1. From the standby screen, touch , then touch to access the Calculator. Tip Calculator 5IJT GFBUVSF BMMPXT ZPV UP RVJDLMZ BOE FBTJMZ DBMDVMBUF UIF UJQ BNPVOU based on the total bill as well as the split of the total bill based on the number of people. To access Tip Calculator 1. From the standby screen, touch , then touch to access the Tip Calculator. 2.
To access Unit Converter 1. From the standby screen, touch , then touch to access the Unit Converter. 2. 5PVDI Area at the top of the screen and select an option from the drop-down menu. 3. Choose the known unit and enter the quantity. 4. 5IF RVBOUJUJFT CFMPX XJMM BVUPNBUJDBMMZ CF DBMDVMBUFE Alarm 5IF BMBSN GVODUJPO BMMPXT ZPV UP TFU VQ NVMUJQMF TFQBSBUF BMBSNT :PV DBO set the time, repetition interval and desired alarm tone. To set a New Alarm 1.
Alarm Volume: "MMPXT ZPV UP BEKVTU UIF BMBSN WPMVNF Alarm Type: 4FMFDU UIF EFTJSFE 3JOH "MBSN 5ZQF Memo: &OUFS UIF BMBSN OBNF Snooze Interval: :PV DBO TFU UIF TOPP[F JOUFSWBM BU `.JOVUFT `.JOVUFT .JOVUFT `.JOVUFT `)PVS PS 0GG 4. 5PVDI Save to save your alarm. Quick alarm *O UIF "MBSN $MPDL NFOV UPVDI Quick Alarm UP TFU B 2VJDL "MBSN 1. %SBH UIF CBS GSPN MFGU UP SJHIU UP TFU UIF UJNF NJOVUFT JT NBYJNVN set value. 2.
Move: "MMPXT ZPV UP NPWF TFMFDUFE GJMFT UP UIF 1IPOF .FNPSZ PS .FNPSZ $BSE Copy: "MMPXT ZPV UP DPQZ TFMFDUFE GJMFT UP UIF 1IPOF .FNPSZ PS .
Browser 5IJT BQQMJDBUJPO DPOOFDUT ZPV UP UIF *OUFSOFU #SPXTFS JT POF PG UIF TFSWJDFT QSPWJEFE CZ 5SBD'POF BOE JU HJWFT ZPV access to all the cool things you can do with your wireless phone. NOTE: Check the availability of data services, pricing and tariffs with your OFUXPSL PQFSBUPS BOE PS UIF TFSWJDF QSPWJEFS XIPTF TFSWJDF ZPV XJTI UP use.
Using the Browser Menu Online menu 0ODF ZPV BSF DPOOFDUFE UP UIF *OUFSOFU UIF GPMMPXJOH NFOV PQUJPOT BSF available when you touch Home: .PWFT UP UIF JOJUJBM IPNFQBHF Windows: You can have several browser windows to navigate different web pages at the same time. Enter URL: $POOFDUT UP UIF TQFDJGJD 63- Bookmarks: :PV DBO BEE PS TBWF UIF DVSSFOU QBHF UP #PPLNBSL PS WJFX UIF MJTU TBWFE VOEFS #PPLNBSL Landscape View: "MMPXT ZPV UP WJFX CSPBE XFC QBHFT FBTJMZ JO landscape view.
Settings Display From the standby screen, touch %JTQMBZ TFUUJOHT NFOV , , and then Display to access the Wallpapers 5IJT NFOV BMMPXT ZPV UP TFU B QJDUVSF PS DPMPS BT ZPVS CBDLHSPVOE :PV may also choose to have no background wallpaper. Fonts You can configure the font size and color of the numbers which appear in UIF %JBMJOH TDSFFO XIFO ZPV NBLF B DBMM :PV DBO BMTP TFU UIF GPOU TJ[F GPS menus and lists. Brightness You can set the brightness of the display screen.
Auto Screen Lock 5IJT BMMPXT ZPV UP TFU UIF BNPVOU PG UJNF CFGPSF ZPVS TDSFFO MPDLT automatically. Set Flight Mode 5IJT BMMPXT ZPV UP VTF POMZ UIF QIPOFŜT GFBUVSFT UIBU EP OPU SFRVJSF UIF use of the wireless network when you are in an airplane or in places where UIF XJSFMFTT OFUXPSL JT QSPIJCJUFE *G ZPV TFU UIF GMJHIU NPEF ZPV XJMM CF QSPNQUFE UP DPOGJSN ZPVS TFMFDUJPO "GUFS ZPV DPOGJSN JU CZ touching the Flight mode icon will be displayed on the screen instead of the network signal icon.
Security 7BSJPVT DPEFT BOE QBTTXPSET BSF VTFE UP QSPUFDU UIF GFBUVSFT BOE TFUUJOHT PG ZPVS QIPOF 5IFZ BSF EFTDSJCFE JO UIF GPMMPXJOH TFDUJPOT Phone lock: You can use a security code to avoid unauthorized use of UIF QIPOF *G ZPV TFU QIPOF MPDL UP When Power On, the phone will SFRVFTU B TFDVSJUZ DPEF XIFOFWFS ZPV TXJUDI UIF QIPOF PO *G ZPV TFU the phone lock to Lock Phone Now, your phone will lock immediately.
ţ Phone - %FMFUFT BMM EPXOMPBEFE PS VTFS JNBHFT WJEFPT BOE TPVOET GSPN the phone memory. - %FMFUFT QFSTPOBM JOGPSNBUJPO TUPSFE JO UIF QIPOF NFNPSZ F H address book, messages, tasks, alarm, Calendar schedules) to default values. ţ Memory Card %FMFUFT BMM DPOUFOUT GSPN UIF FYUFSOBM NFNPSZ DBSE Phone Information 5IJT NFOV JT VTFE UP WJFX .Z /VNCFST .BOVGBDUVSFS .PEFM /BNF %FWJDF *% )BSEXBSF 7FSTJPO 4PGUXBSF 7FSTJPO BOE -BOHVBHF Call From the standby screen, touch settings menu.
Answer Mode 5IJT BMMPXT ZPV UP EFUFSNJOF IPX UP BOTXFS UIF QIPOF Any Key: :PV DBO BOTXFS BO JODPNJOH DBMM CZ UPVDIJOH BOZ LFZ FYDFQU for the End Key and Volume Keys . Send Key Only: You can only answer an incoming call by touching the Send Key . Time :PV DBO DIFDL $BMM %VSBUJPO BOE %BUB $PVOUFS Accessibility TTY: 4FMFDU GSPN 55: 'VMM 55: 5BML 55: )FBS BOE 55: 0GG Hearing Aid: Slide to the right to activate the hearing aid functionality.
Sound Settings From the standby screen, touch Settings menu. , and then to access the Sound Ringtone Sounds: Shows and plays ringtones. You can select your preferred ringtone by touching it in the list. Volume: "MMPXT ZPV UP BEKVTU ZPVS 3JOHUPOF WPMVNF Alert Type: 4VQQPSUT SJOH BMFSU UZQFT 3JOH 3JOH BOE 7JCSBUJPO BOE 3JOH BGUFS 7JCSBUJPO Increasing Ringtone: "MMPXT ZPV UP TFMFDU BO *ODSFBTJOH 3JOHUPOF UZQF which is played when you receive an incoming call.
Alert Tone Sounds: "MMPXT ZPV UP TFMFDU B TFU PG BMFSU UPOFT 4VQQPSUT BMFSU UPOF UZQFT "MFSU 5POF BOE "MFSU 5POF Volume: "MMPXT ZPV UP BEKVTU ZPVS BMFSU UPOF WPMVNF Alert Type: :PV DBO TFMFDU UP TFU "MFSU 5POFT UP 3JOH PS 4JMFOU Dial Readout Slide to the right to activate the dial readout function. When activated, the digits you enter when using the dial pad will be read out loud. Keypad Tone 5IJT NFOV PQUJPO BMMPXT ZPV UP TFMFDU B UPOF UIBU UIF QIPOF TPVOET XIFO a key is pressed.
Bluetooth From the standby screen, touch and to access the Bluetooth function settings menu. :PVS QIPOF IBT CVJMU JO #MVFUPPUIm XJSFMFTT UFDIOPMPHZ XIJDI NBLFT JU QPTTJCMF GPS ZPV UP DPOOFDU ZPVS QIPOF XJSFMFTTMZ UP PUIFS #MVFUPPUIm EFWJDFT TVDI BT B IBOET GSFF EFWJDF 1$ 1%" B SFNPUF TDSFFO PS PUIFS QIPOFT 5IF EFWJDFT SFHJTUFSFE JO ZPVS QIPOF DBO POMZ CF DPOOFDUFE POF at a time.
Hands-free + A2DP profile 5IJT JDPO BQQFBST XIFO CPUI QSPGJMFT PG UIF IBOET GSFF BOE UIF " %1 BSF VTFE CFUXFFO UIF DPNQBUJCMF EFWJDF BOE UIF QIPOF 5IJT BMMPXT ZPV UP DBMM BOE MJTUFO UP BO BVEJP DMJQ VTJOH B #MVFUPPUIm connection. When using each device, see the manual that comes with the device.
To pair with another device 1. From the standby screen, touch and then . 2. .BLF TVSF #MVFUPPUI JT PO BOE UPVDI Search New Device to search for the device you wish to pair. Cancel 3. *G ZPV XBOU UP TUPQ TFBSDIJOH UPVDI . 4. "MM PG UIF EFWJDFT GPVOE BSF EJTQMBZFE 5. 5PVDI UIF EFTJSFE EFWJDF %FQFOEJOH PO UIF UZQF PG EFWJDF ZPV XJMM have to enter a passcode, verify matching passcodes, or the device will Refresh QBJS BVUPNBUJDBMMZ *G ZPV XPVME MJLF UP TFBSDI BHBJO UPVDI .
Accessories 5IFSF BSF B WBSJFUZ PG BDDFTTPSJFT BWBJMBCMF GPS ZPVS NPCJMF QIPOF TPNF of which may be sold separately. You can select these options according to your personal communication requirements. Consult your local dealer for availability. Travel Adapter 5IJT BEBQUFS BMMPXT ZPV UP DIBSHF UIF CBUUFSZ Battery Standard battery is available. NOTE: ţ "MXBZT VTF HFOVJOF -( BDDFTTPSJFT 'BJMVSF UP EP UIJT NBZ JOWBMJEBUF ZPVS warranty.
Technical data Ambient Temperatures Max: o$ EJTDIBSHJOH o$ DIBSHJOH Min: o$ Battery Standby and Talk Time Standby and talk times will vary depending on phone usage patterns BOE DPOEJUJPOT #BUUFSZ QPXFS DPOTVNQUJPO EFQFOET PO GBDUPST TVDI BT network configuration, signal strength, operating temperature, features selected, frequency of calls, and voice, data, and other application usage patterns.
For Your Safety 5IF IJHIFTU 4"3 WBMVF GPS UIJT NPEFM QIPOF XIFO UFTUFE GPS VTF BU UIF FBS JT 8 LH BOE XIFO XPSO PO UIF CPEZ BT EFTDSJCFE JO UIJT VTFS HVJEF JT 8 LH CPEZ XPSO NFBTVSFNFOUT EJGGFS BNPOH QIPOF models, depending upon available accessories and FCC requirements).
Felicidades por comprar el teléfono avanzado y compacto LG ( EF -( EJTF°BEP QBSB GVODJPOBS DPO MB N T SFDJFOUF tecnología de comunicación digital móvil. Parte del contenido de este guía puede no coincidir con el teléfono dependiendo del software del teléfono o del proveedor de servicios. ţ &TUF UFM¨GPOP OP FT SFDPNFOEBEP QBSB los discapacitados visuales debido al UFDMBEP U DUJM ţ %FSFDIPT EFM BVUPS i -( &MFDUSPOJDT *OD 5PEPT MPT EFSFDIPT reservados.
Contenido Características del teléfono .............4 Mensajes......................................... 37 *OTUBMBDJ²O EF MB UBSKFUB 4*. Z MB CBUFS¬B 6 Cargar el teléfono .........................................9 *OTUBMBDJ²O EF VOB UBSKFUB EF NFNPSJB *DPOPT FO QBOUBMMB ...................................... /VFWP NFOTBKF............................................ #V[²O EF &OUSBEB ....................................... #PSSBEPSFT ...................................................
Configuración ................................ 72 Pantalla .......................................................... 5FM¨GPOP ......................................................... Llamada......................................................... 5 DUJM................................................................ Config. de sonido ....................................... #MVFUPPUI ....................................................... Accesorios ......................................
Características del teléfono Auricular Permite escuchar a la persona que llama e indicaciones automatizadas. Pantalla principal .VFTUSB MPT JDPOPT EF FTUBEP del teléfono, los elementos EF MPT NFO¹T MPT FMFNFOUPT web, la información web, GPUPT Z NVDIP N T 1BSB seleccionar los elementos EF MPT NFO¹T UPRVF MPT iconos correspondientes en el UFDMBEP U DUJM Tecla Enviar 5PRVF FTUB UFDMB FO FM NPEP de espera para acceder S QJEBNFOUF B MBT MMBNBEBT recientes perdidas, realizadas y recibidas.
Teclas de Volumen ţ &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB 1FSNJUF FTUBCMFDFS FM WPMVNFO EFM UPOP EF UJNCSF Z EFM UPOP U DUJM .BOUFOHB QSFTJPOBEB MB UFDMB IBDJB BCBKP QBSB activar o desactivar el modo de vibración. ţ %VSBOUF VOB MMBNBEB 1FSNJUF DBNCJBS FM volumen del auricular.
Instalación de la tarjeta SIM y la batería Extraiga la tapa de la batería Sostenga el teléfono firmemente en una mano. Con la otra mano, use la abertura de dedo en la parte inferior de la tapa posterior para levantarla y quitarla.
Advertencia /P FYUSBJHB MB CBUFS¬B DVBOEP FM UFM¨GPOP FTU FODFOEJEP QPSRVF QVFEF EB°BSMP Inserte la tarjeta SIM %FTMJDF MB UBSKFUB 4*. FO MB SBOVSB QBSB MB UBSKFUB 4*. "TFH¹SFTF EF RVF FM SFB EF DPOUBDUPT EPSBEPT EF MB UBSKFUB FTU¨ PSJFOUBEB IBDJB BCBKP 1BSB FYUSBFS MB UBSKFUB 4*.
Inserte la batería Primero inserte la parte superior de la batería en el borde superior del DPNQBSUJNJFOUP EF MB CBUFS¬B "TFH¹SFTF EF RVF MPT DPOUBDUPT EPSBEPT de la batería estén alineados con los terminales del teléfono.
Instalar la tapa posterior "MJOFF MB UBQB QPTUFSJPS TPCSF FM DPNQBSUJNJFOUP EF MB CBUFS¬B Z QSFTJ²OFMP IBDJB BCBKP IBTUB RVF FODBKF FO TV MVHBS Cargar el teléfono Ubique el Puerto para Cargador en la parte inferior del teléfono -(` ( *OTFSUF FM DPOFDUPS EFM DBSHBEPS FO FM UFM¨GPOP FM MBEP Ş#ş EFM conector debe orientarse hacia arriba al conectarlo en el teléfono) y luego FODIVGF FM DBSHBEPS FO MB UPNB EF MB QBSFE &M UFM¨GPOP -(` ( EFCFS DBSHBSTF IBTUB RVF SFDJCB VOB OPUJGJDBDJ²O JOEJDBOEP RVF M
NOTA: Una vez que el teléfono esté totalmente cargado, siempre desenchufe el cargador del tomacorriente para que el cargador no consuma energía de manera innecesaria. Advertencia &M VTP EF BDDFTPSJPT OP BVUPSJ[BEPT QPES¬B EB°BS FM UFM¨GPOP Z BOVMBS la garantía.
1. &YUSBJHB MB UBQB QPTUFSJPS Z VCJRVF MB SBOVSB QBSB UBSKFUB NJDSP4% 2. *OTFSUF MB UBSKFUB NJDSP4% TVBWFNFOUF Z BTFH¹SFDF RVF MB SFB EF DPOUBDUPT EPSBEPT FTU¨ PSJFOUBEB IBDJB BCBKP 3. 3FFNQMBDF MB UBQB QPTUFSJPS NOTA: 4J MB UBSKFUB EF NFNPSJB DPOUJFOF BSDIJWPT TF HVBSEBS O BVUPN UJDBNFOUF FO MB DBSQFUB DPSSFTQPOEJFOUF 1PS FKFNQMP TF QPES acceder a los videos desde la carpeta de videos.
Iconos en pantalla La tabla a continuación describe varios indicadores o iconos que aparecen en la pantalla de visualización del teléfono.
Icono Descripción Modo Timbrar y vibración Altavoz Llamada en curso Correo de voz Batería llena Cargando la batería Modo de vuelo Wi-Fi conectado
Conectar a Redes y Dispositivos $PO 8J 'J QVFEF VUJMJ[BS FM BDDFTP B *OUFSOFU EF BMUB WFMPDJEBE EFOUSP EF MB DPCFSUVSB EFM QVOUP EF BDDFTP "1 JOBM NCSJDP %JTGSVUF EF MB DPOFYJ²O JOBM NCSJDB B *OUFSOFU QPS 8J 'J TJO DBSHPT FYUSBT Conectarse a Wi-Fi &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF , deslice la pantalla hacia la izquierda y toque . Luego arrastre a la derecha para encender Wi-Fi y conectarse a redes Wi-Fi disponibles. Seleccione la red Wi-Fi a la que desea conectarse.
ţ Si su proveedor de servicio Wi-Fi o administrador de red configuran la codificación para la seguridad de la red, usted debe introducir MB DMBWF FO MB WFOUBOB FNFSHFOUF 4J MB FODSJQUBDJ²O OP FTU configurada, la ventana emergente no se muestra. Puede obtener la clave a través de su proveedor de servicio Wi-Fi o su administrador de red. Conectarse a aparatos Bluetooth #MVFUPPUI FODFOEJEP $POFDUBEP B VO EJTQPTJUJWP #MVFUPPUI Para encender o apagar Bluetooth 1.
Funciones generales Hacer una llamada 1. "TFH¹SFTF EF RVF FM UFM¨GPOP FTU¨ FODFOEJEP 2. 5PRVF F JOUSPEV[DB VO O¹NFSP EF UFM¨GPOP DPO FM UFDMBEP U DUJM 1BSB NPEJGJDBS VO O¹NFSP RVF BQBSFDF FO MB QBOUBMMB T²MP UJFOF RVF para borrar los dígitos uno por uno. tocar .BOUFOHB QSFTJPOBEB QBSB CPSSBS UPEP FM O¹NFSP 3. 5PRVF MB Tecla Enviar QBSB MMBNBS BM O¹NFSP TFMFDDJPOBEP P UPRVF . Hacer una llamada de las llamadas recientes 1.
Finalizar una llamada Cuando la llamada haya finalizado, toque la Tecla Fin . Hacer una llamada desde contactos &T QPTJCMF HVBSEBS OPNCSFT EF QFSTPOBT Z O¹NFSPT EF UFM¨GPOP B MPT RVF MMBNB DPO GSFDVFODJB FO MB UBSKFUB 4*. Z FO MB NFNPSJB EFM UFM¨GPOP 4F QVFEF NBSDBS VO O¹NFSP TJNQMFNFOUF TFMFDDJPOBOEP VO OPNCSF EF . la lista de contactos y tocando la Tecla Enviar Responder una llamada Cuando recibe una llamada, el aparato suena y el icono de teléfono aparece en la pantalla.
MBT 5FDMBT EF 7PMVNFO EFM UFM¨GPOP &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB QVFEF BKVTUBS FM WPMVNFO EFM UJNCSF Z FM TPOJEP EFM UPOP U DUJM DPO MBT 5FDMBT EF 7PMVNFO Configuración de perfiles 1SFTJPOF DVBMRVJFSB EF MBT 5FDMBT EF 7PMVNFO QBSB FTUBCMFDFS FM QFSGJM EF TPOJEP 1VFEF BKVTUBS FM WPMVNFO EFM UPOP EF UJNCSF EFTEF MB TFDDJ²O 5JNCSF Z FTUBCMFDFS FM UPOP EF UJNCSF FO 5JNCSF 7JCSBS P 4JMFODJP Perfiles Modo de vibración (rápido) &M .
nuevamente. Potencia de la señal 4J FTU EFOUSP EF VO FEJGJDJP VCJD OEPTF DFSDB EF VOB WFOUBOB QVFEF NFKPSBS MB SFDFQDJ²O 4F QVFEF DPOPDFS MB QPUFODJB EF MB TF°BM B USBW¨T EFM JOEJDBEPS EF TF°BM RVF BQBSFDF FO MB QBOUBMMB EF WJTVBMJ[BDJ²O EFM teléfono. Introducir texto 1VFEF JOUSPEVDJS DBS DUFSFT BMGBOVN¨SJDPT DPO FM UFDMBEP U DUJM EFM teléfono. &M UFM¨GPOP DVFOUB DPO MPT TJHVJFOUFT NPEPT EF FOUSBEB EF UFYUP Usando el Modo Símbolo &M .
seleccione el Método de escritura Z MVFHP FMJKB EF Teclado extendido o Teclado. Modo 123 (Modo de números) 1BSB FTDSJCJS O¹NFSPT UPRVF MB UFDMB QPS O¹NFSP 1BSB DBNCJBS BM NPEP FO VO DBNQP EF FOUSBEB EF UFYUP UPRVF .
Si la palabra deseada no aparece en la lista de opciones de palabras, agréguela. Para ello, toque y seleccione para introducir la nueva palabra. Luego toque Guardar para guardar la palabra en el diccionario incorporado. 2. &TDSJCB UPEB MB QBMBCSB BOUFT EF FEJUBS P CPSSBS BMHVOB EF MBT MFUSBT 3. Para insertar espacios entre palabras, toque . Para borrar letras, toque .
Caracteres disponibles usando el Teclado Tecla Caracteres en orden de aparición Mayúsculas Minúsculas ś ! ś ! AÁBC2 aábc2 DEÉF3 deéf3 4 GHIÍ4 ghií4 JKL5 jkl5 6 MNÑOÓ6 mnñoó6 PQRS7 pqrs7 8 TUÚÜV8 tuúüv8 9 WXYZ9 wxyz9 0 Tecla de espacio, 0 (presión prolongada) Tecla de espacio, 0 (presión prolongada) LG 840G | Guía del Usuario
Mi Diccionario &M EJDDJPOBSJP MF QFSNJUF BM VTVBSJP BHSFHBS QBMBCSBT ¹OJDBT P QFSTPOBMFT B MB CBTF EF EBUPT FTU OEBS 1VFEF TFMFDDJPOBS MB GVODJ²O %JDDJPOBSJP EFTEF Ajustes de entrada de texto FO FM NFO¹ 0QDJPOFT . $PO MB GVODJ²O %JDDJPOBSJP FM VTVBSJP QVFEF BHSFHBS NPEJGJDBS CPSSBS P volver a incorporar palabras personales. NOTA: 5BNCJ¨O QVFEF TFMFDDJPOBS VO JEJPNB EJTUJOUP FO FM NFO¹ 0QDJPOFT %F NBOFSB QSFEFUFSNJOBEB FM UFM¨GPOP UJFOF FM NPEP desactivado.
Menú En llamada &M UFM¨GPOP CSJOEB VOB DBOUJEBE EF GVODJPOFT EF DPOUSPM RVF QVFEFO utilizarse durante una llamada. Para acceder a estas funciones durante una llamada, toque . Durante una llamada Hacer una segunda llamada &T QPTJCMF TFMFDDJPOBS VO O¹NFSP Z IBDFS VOB TFHVOEB MMBNBEB JOUSPEV[DB FM TFHVOEP O¹NFSP EF UFM¨GPOP Z UPRVF . 5PRVF o 5PRVF para seleccionar un contacto de su lista de contactos y luego toque .
4J MB MMBNBEB FO FTQFSB FTU BDUJWBEB FT QPTJCMF QPOFS FO FTQFSB MB primera llamada y contestar la segunda tocando la Tecla Enviar . Rechazar una llamada entrante &T QPTJCMF SFDIB[BS VOB MMBNBEB FOUSBOUF Z OP DPOUFTUBSMB TJNQMFNFOUF tocando la Tecla Fin o . Silenciar el micrófono Para silenciar el micrófono durante una llamada, toque . Para anular el silenciamiento del teléfono, toque nuevamente.
Pantalla de espera %FTEF MB QBOUBMMB EF FTQFSB QPES BDDFEFS B UPEBT MBT PQDJPOFT EFM NFO¹ IBDFS MMBNBEBT S QJEBT Z WFS FM FTUBEP EFM UFM¨GPOP FOUSF NVDIBT otras cosas. Sugerencias sobre la pantalla táctil -B QBOUBMMB EF FTQFSB UBNCJ¨O FT GBOU TUJDB QBSB BDPTUVNCSBSTF B MB QBOUBMMB U DUJM Para seleccionar un elemento, toque el icono con precisión. 1BSB EFTQMB[BSTF QPS MBT MJTUBT UPRVF FM ¹MUJNP FMFNFOUP WJTJCMF Z deslice el dedo hacia arriba por la pantalla.
Teclas Rápidas -BT 5FDMBT 3 QJEBT EF MB QBOUBMMB EF FTQFSB QSPQPSDJPOBO VO BDDFTP G DJM B MBT GVODJPOFT RVF VTUFE N T VUJMJ[B FO VO UPRVF 5PRVF FTUB UFDMB TJ EFTFB que aparezca el teclado de marcación para realizar VOB MMBNBEB *OUSPEV[DB FM o toque O¹NFSP Z UPRVF . la Tecla Enviar Llamada 5PRVF FTUB UFDMB QBSB BCSJS sus contactos y buscar FM O¹NFSP BM RVF EFTFB MMBNBS 5BNCJ¨O QVFEF DSFBS nuevos contactos y editar los FYJTUFOUFT 5PRVF FTUB UFDMB QBSB BDDFEFS BM NFO¹ .
Pantalla principal &M UFM¨GPOP -(` ( QSPQPSDJPOB USFT UJQPT EF QBOUBMMBT QSJODJQBMFT 1BSB intercambiar entre las pantallas principales, deslice la pantalla de izquierda a derecha y viceversa. Widget Le permite utilizar widgets e incluso agregarlos a la pantalla principal. en la parte superior de la pantalla de espera para ver la pantalla principal Widget. 5PRVF para abrir el panel Widget. "SSBTUSF VO XJEHFU EFM EFM QBOFM 8JEHFU B MB QBOUBMMB EF FTQFSB 5PRVF de nuevo para cerrar el panel Widget.
Contactos favoritos -F QFSNJUF DPNVOJDBSTF G DJMNFOUF DPO TVT BNJHPT Z GBNJMJBSFT mostrando sus contactos favoritos en la pantalla de espera. 5PRVF en la parte superior de la pantalla de espera para ver la pantalla principal Contactos. Luego toque . Pantalla principal Contactos 5PRVF Agregar QBSB FMFHJS VO DPOUBDUP 1VFEF BHSFHBS IBTUB DPOUBDUPT en la pantalla.
Si desea borrar un contacto desde esta pantalla, toque . 5PRVF Ejec. para finalizar la edición de los contactos en esta pantalla. Para acceder a los contactos, sólo toque en el icono correspondiente. 5PRVF para llamar, QBSB FOWJBS VO NFOTBKF P revisar el historial de llamadas.
4J EFTFB FEJUBS MPT EFUBMMFT EF VO DPOUBDUP UPRVF MB GPUP "QBSFDFS MB pantalla de información de contacto. Atajos "HSFHVF TV NFO¹T GBWPSJUPT B MB QBOUBMMB EF FTQFSB 5PRVF en la parte superior de la pantalla de espera para ver la QBOUBMMB QSJODJQBM "UBKP 1BSB FEJUBS MPT BUBKPT UPRVF . Atajo 5PRVF Agregar QBSB BHSFHBS PUSP BUBKP UPRVF seleccionado o toque Ejec. QBSB CPSSBS FM BUBKP BUBKP para finalizar.
Contactos &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF para abrir sus contactos. Lista de Contactos &TUF NFO¹ QFSNJUF HVBSEBS Z BENJOJTUSBS JOGPSNBDJ²O TPCSF MBT direcciones de los contactos. Puede agregar nuevas direcciones o buscar las direcciones de contactos guardadas por nombre. Para buscar un contacto, toque e introduzca el nombre de la persona.
Toque para volver a la pantalla anterior. Toque para añadir una foto. Toque para guardar. 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego Agreg. nueva. 2. 5PRVF para establecer una identificación de imagen para el DPOUBDUP 1VFEF VTBS VOB GPUPHSBG¬B HVBSEBEB FO *N HFOFT P UPNBS VOB OVFWB GPUPHSBG¬B EF MB QFSTPOB EF DPOUBDUP &MJKB FOUSF Sin imagen, Imágenes o Tomar otra foto %FTQV¨T EF UPNBS VOB OVFWB foto de la persona de contacto, toque para configurarla como la identificación de imagen del contacto.
&MJKB TJ RVJFSF HVBSEBS FM DPOUBDUP FO FM UFM¨GPOP P FO MB UBSKFUB 4*. 3. 5PRVF Guardar para guardar el contacto. Grupos &TUF NFO¹ QFSNJUF BENJOJTUSBS JOGPSNBDJ²O TPCSF MPT HSVQPT 5BNCJ¨O puede configurar un tono de timbre para un grupo determinado. Cuando reciba una llamada de una dirección de contacto perteneciente a ese grupo y no haya un tono de timbre configurado para esa dirección FTQFD¬GJDB FTDVDIBS FM UPOP EF UJNCSF FMFHJEP 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y toque Todos los contactos. 2.
4. 5PRVF MB VCJDBDJ²O EF .BSDBDJ²O S QJEB EFTEF IBTUB &M DPSSFP EF WP[ ZB FTU FTUBCMFDJEP FO MB PQDJ²O EF NBSDBEP S QJEP` &TUB FT MB DPOGJHVSBDJ²O QSFEFUFSNJOBEB Z OP TF QVFEF DBNCJBS 1BSB MMBNBS B VO O¹NFSP EF NBSDBEP S QJEP BTJHOBEP UPRVF en la QBOUBMMB EF FTQFSB -VFHP NBOUFOHB QSFTJPOBEP FM O¹NFSP BTJHOBEP Z MB MMBNBEB B FTF O¹NFSP TF SFBMJ[BS BVUPN UJDBNFOUF Para ver tus entradas de Marcado Rápido: 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y toque Todos los contactos. 2.
Administración de la tarjeta SIM &TUF NFO¹ QFSNJUF DPQJBS DPOUBDUPT BM UFM¨GPOP EF MB UBSKFUB 4*. 4J durante el proceso de copiado hay un nombre duplicado, la información UBNCJ¨O TF EVQMJDBS 5BNCJ¨O QVFEF DPQJBS FOUSBEBT EF MB UBSKFUB 4*. B MB NFNPSJB EFM UFM¨GPOP Z WJDFWFSTB OP`TF DPQJBS O UPEPT MPT EBUPT %FTEF FTUF NFO¹ UBNCJ¨O QVFEF CPSSBS FOUSBEBT EF MB UBSKFUB 4*. Z FM teléfono. 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y toque . 2.
Mensajes &TUB TFDDJ²O JODMVZF GVODJPOFT SFMBDJPOBEBT DPO MPT NFOTBKFT EF UFYUP 4.4 QPS TV TJHMB FO JOHM¨T NFOTBKFT EF NVMUJNFEJB ..4 QPS TV TJHMB FO JOHM¨T Z FM DPSSFP EF WP[ BEFN T EF MPT NFOTBKFT EF TFSWJDJP EF MB red. Nuevo mensaje 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF 2. 5PRVF Nuevo mensaje. . Editar un mensaje "M FEJUBS VO NFOTBKF FTU O EJTQPOJCMFT MBT TJHVJFOUFT PQDJPOFT Símbolo: 1VFEF JOTFSUBS T¬NCPMPT DPNP TJHOPT P FNPUJDPOFT 5PRVF dos veces para seleccionar los símbolos que desea.
Tomar otra foto: Permite insertar una nueva imagen que haya tomado DPO MB D NBSB Grabar nuevo Audio: Permite grabar un nuevo audio. ţ Modo de grabación &M NPEP ..4 MJNJUBS MB EVSBDJ²O EF MB HSBCBDJ²O QBSB RVF QVFEB TFS FOWJBEB QPS ..4 &M NPEP (FOFSBM HSBCBS DPO UBM RVF MB NFNPSJB FTU¨ EJTQPOJCMF ţ Calidad: Permite que usted seleccione entre Normal, Economía o Fino. ţ Almacenamiento: Permite guardar las grabaciones a la memoria Externa o al Teléfono.
- Mostrar/Ocultar lista de palabras más probables 1FSNJUF NPTUSBS MBT QBMBCSBT TVHFSJEBT DVBOEP VUJMJ[B FM NPEP 5 - Predicción de palabras activada/desactivada 1FSNJUF RVF el teléfono predicta la siguiente palabra usando las palabras introducidas anteriormente. - Mi Diccionario 1FSNJUF BHSFHBS FEJUBS Z CPSSBS QBMBCSBT EF TV diccionario personalizado.
- Introducir e-mail 1FSNJUF JOUSPEVDJS MB EJSFDDJ²O EF DPSSFP FMFDUS²OJDP FO WF[ EFM O¹NFSP EF UFM¨GPOP - Ingr. destinatario 1FSNJUF JOUSPEVDJS EFTUJOBUBSJPT - Ajustes de entrada de texto &TUF NFO¹ QFSNJUF DPOGJHVSBS FM Idioma de entrada de texto 5BNCJ¨O QFSNJUF Mostrar/Ocultar lista de palabras más probables, configurar la Predicción de palabras activada/desactivada y acceder a Mi Diccionario para borrar, agregar o modificar palabras.
Borradores: 4J OP UJFOF UJFNQP QBSB UFSNJOBS EF FTDSJCJS VO NFOTBKF QVFEF HVBSEBSMP DPNP #PSSBEPS Buzón de Salida: 5PEPT MPT NFOTBKFT RVF TF FTU O FOWJBOEP Z MPT ZB enviados se guardan en este buzón.
Vista estándar 1FSNJUF WFS MPT NFOTBKFT JOEJWJEVBMNFOUF $VBOEP FTU WJFOEP VO NFOTBKF MBT TJHVJFOUFT PQDJPOFT FTU O EJTQPOJCMFT FO MB WJTUB FTU OEBS Añadir a contactos: 1FSNJUF HVBSEBS FM O¹NFSP EF UFM¨GPOP EFM remitente en la Lista de Contactos. Seleccionar diapositiva: 4J FM NFOTBKF NVMUJNFEJB DPOUJFOF N T EF una diapositiva, puede seleccionar la diapositiva deseada y pasar a esa diapositiva.
Buzón de Salida &M #V[²O EF 4BMJEB FT FM MVHBS EPOEF QVFEFT FODPOUSBS UVT NFOTBKFT FOWJBEPT 1BSB WFS MB DBSQFUB #V[²O EF 4BMJEB UPRVF en la pantalla de espera y luego toque Buzón de Entrada y toque Buzón de Salida del NFO¹ EFTQMFHBCMF "M UPDBS MB Tecla Enviar QVFEF SFBMJ[BS VOB MMBNBEB BM O¹NFSP EFM EFTUJOBUBSJP EFM NFOTBKF TFMFDDJPOBEP 4J VO NFOTBKF OP TF FOW¬B DPO ¨YJUP SFDJCJS VOB OPUJGJDBDJ²O EF GBMMB EF FOW¬P EFM NFOTBKF FO MB QBOUBMMB 1BSB SFFOWJBS FM NFOTBKF GBMMJEP EFCF tocar Reenviar
Ver archivo adjunto: 1FSNJUF WFS FM BSDIJWP BEKVOUP EFM NFOTBKF Detalles del mensaje: 1FSNJUF WFS MB JOGPSNBDJ²O EFM NFOTBKF Configuración de mensajes 1BSB FTUBCMFDFS MB DPOGJHVSBDJ²O EF NFOTBKFT UPRVF desde la pantalla de espera, toque y luego seleccione Config. de Mensaje para las siguientes opciones.
- Borrar todo 1FSNJUF CPSSBS UPEBT MBT QMBOUJMMBT EF MB DBSQFUB 1BSB FEJUBS VOB QMBOUJMMB FYJTUFOUF U²RVFMB QBSB BCSJSMB Z MVFHP UPRVF FM UFYUP -B QBOUBMMB &EJUBS QMBOUJMMB TF BCSJS BVUPN UJDBNFOUF Número del centro de mensaje: -PT EFUBMMFT EFM DFOUSP EF NFOTBKFT ZB vienen cargados en el teléfono y no deben modificarse. Puerta de Enlace de Email: Los detalles de la puerta de enlace de email ya vienen cargados en el teléfono y no deben modificarse.
E-mail & NBJM MF QFSNJUF BDDFEFS B MBT DVFOUBT EF :BIPP .BJM "0- .BJM "*.`.BJM 8JOEPXT -JWF )PUNBJM .BJM (NBJM Z PUSPT QSPWFFEPSFT EFTEF FM UFM¨GPOP "T¬ RVF QVFEF SFWJTBS FM DPSSFP FMFDUS²OJDP G DJMNFOUF Z TJO perder tiempo, aun cuando no tenga su computadora a mano. Para configurar E-mail Abra E-mail: &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego . Iniciar sesión 1. 5PRVF FM DBNQP EF FOUSBEB EF Dirección de email, y luego JOUSPEV[DB TV EJSFDDJ²O EF DPSSFP FMFDUS²OJDP FYJTUFOUF Z UPRVF OK. 2.
Recuperar mensajes de correo electrónico 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque . 2. 5PRVF MB DVFOUB RVF EFTFF VTBS 3. 5PRVF Buzón de Entrada. 4. 5PRVF y luego toque Actualizar para conectar a la cuenta de correo FMFDUS²OJDP Z SFDVQFSBS MPT NFOTBKFT OVFWPT Carpetas de mensajes &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque . Las carpetas de la cuenta se muestran.
Cambiar la configuración del correo electrónico 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque > > Buzón de correo > > Cuentas. 2. 5PRVF y luego toque Configuración de correo para configurar las siguientes opciones. Cuentas de e-mail: Permite agregar o borrar cuentas y editar la información del servidor de las cuentas.
Multimedia Juegos 1FSNJUF RVF VTUFE EFTDBSHVF Z VUJMJDF KVFHPT Z BQMJDBDJPOFT EF +BWB B TV placer. y luego toque 1BSB BDDFEFS B +VFHPT EF MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF . Redes Sociales 1FSNJUF RVF VTUFE UFOHB BDDFTP 'BDFCPPL 5XJUUFS Z .Z4QBDF 1BSB BDDFEFS B 3FEFT 4PDJBMFT EF MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF Luego seleccione el sitio de red social deseado. y .
Uso del visor Zoom: 1FSNJUF BDFSDBS Z BMFKBS EF MB JNBHFO Salir: 5PRVF BRV¬ QBSB TBMJS EFM NPEP EF D NBSB Modo de cámara: *OEJDB RVF FTU TFMFDDJPOBEP FM NPEP EF D NBSB Tamaño de imagen: *OEJDB FM UBNB°P EF MB JNBHFO BDUVBM Álbum: Permite ver la imagen tomada anteriormente. Si no ha UPNBEP GPUPT FM MCVN *N HFOFT se muestra. Capturar: Permite tomar una foto.
Menú Configuración Balance de blancos: &MJKB FOUSF Auto, Luz de dia, Nublado, Iluminar o Interior. Modo nocturno: Permite que usted ponga el modo de la noche Encendido o Apagado. Modo de disparo: &MJKB FOUSF Normal o Toma continua &TUF FT HSBOEF QBSB UPNBS GPUPT EF NPWFS PCKFUPT P FO BDPOUFDJNJFOUPT EFQPSUJWPT Efectos de color: &MJKB FOUSF Color, Bl. y negr., Sepia, Negativo y Azul. Temporizador: Permite establecer el temporizador en Apagado, 3 segundos, 5 segundos o 10 segundos.
Resolución Escala del zoom . /JWFM .
Grabar video "M HSBCBS VO WJEFP UJFOF NVDIBT PQDJPOFT EF DPOGJHVSBDJ²O JHVBMFT B cuando toma una foto. 1. "CSB MB Videocámara Z DPMPRVF FM TVKFUP FO FM DFOUSP EFM WJTPS 2. 5PRVF para iniciar la grabación del video. Uso del visor Zoom: 1FSNJUF BDFSDBS Z BMFKBS EFM WJEFP Salir: 5PRVF BRV¬ QBSB TBMJS EFM NPEP EF WJEFP Modo de vídeo: *OEJDB RVF FTU seleccionado el modo de video. Tamaño del video: *OEJDB FM UBNB°P del video actual. Álbum: Permite ver el video grabado anteriormente.
Menú Configuración Balance de blancos: &MJKB FOUSF Auto, Luz de dia, Nublado, Iluminar o Interior. Efectos de color: &MJKB FOUSF Color, Bl. y negr, Sepia, Negativo y Azul. Tamaño del video: 1FSNJUF FTUBCMFDFS FM UBNB°P EFM WJEFP FO QVGA (320*240) o QCIF (176*144) &M UBNB°P TFMFDDJPOBEP BQBSFDF FO FM visor. Almacenamiento: Permite guardar el video en la Memoria del teléfono o Tarj. mem. Tonos grabación: Permite activar o desactivar los tonos de grabación. Restaurar Configurac.
Reproductor de música Reproductor de música 1BSB JOJDJBS FM 3FQSPEVDUPS EF .¹TJDB NJFOUSBT TF FODVFOUSB FO MB pantalla de espera, toque y luego seleccione . Reproduciendo Ahora: .VFTUSB MB QBOUBMMB EF N¹TJDB SFQSPEVDJFOEP actualmente. Todas Las Canciones: Permite ver todas las canciones de la biblioteca EF N¹TJDB Listas de Reproducción: Permite crear listas de reproducción propias.
TJHVJFOUFT QBTPT TFODJMMPT 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque para abrir el 3FQSPEVDUPS EF .¹TJDB 2. Puede elegir entre Todas Las Canciones, Listas de Reproducción, Artista, Álbum, Género y Aleatorio QBSB SFQSPEVDJS TV N¹TJDB &M NFO¹ 3FQSPEVDJFOEP "IPSB T²MP FTUBS EJTQPOJCMF DVBOEP MB N¹TJDB TF FTU¨ reproduciendo. 3.
Agregar música al teléfono 1VFEFO BHSFHBSTF BSDIJWPT EF N¹TJDB BM UFM¨GPOP B USBW¨T DVBMRVJFSB EF MPT TJHVJFOUFT N¨UPEPT %FTDBSHBS UPOPT EF UJNCSF EF MB SFE EF EJSFDUBNFOUF BM UFM¨GPOP B USBW¨T EFM FOMBDF $PNQSBS UPOPT EF UJNCSF FO MB DBSQFUB "VEJP " QBSUJS EF VOB SFDPQJMBDJ²O EF NFEJPT EJHJUBMFT FYJTUFOUF FO MB DPNQVUBEPSB B USBW¨T 8JOEPXT &YQMPSFS NOTA:1BSB BMNBDFOBS UPEPT MPT BSDIJWPT EF N¹TJDB FO MB UBSKFUB 4% EF manera eficaz, es importante asegurarse de que haya suficiente espacio MJCSF EJ
NOTA: "MHVOPT TJUJPT NBOFKBO HSBOEFT WPM¹NFOFT EF EBUPT QPS FKFNQMP vistas previas vía transmisión por secuencias). Por eso sería conveniente RVF FM VTVBSJP DPOUBS DPO VO QMBO EF EBUPT JMJNJUBEP BOUFT EF VTBS FTUPT TFSWJDJPT QBSB FWJUBS HBTUPT CBTBEPT FO FM VTP EF EBUPT &T QPTJCMF RVF TF BQMJRVFO DBSHPT BEJDJPOBMFT BM EFTDBSHBS N¹TJDB UJNCSFT FUD Arrastrar y colocar música usando el teléfono LG 840G como dispositivo de almacenamiento masivo 1.
Borrar archivos de música 1BSB CPSSBS N¹TJDB EFM UFM¨GPOP UJFOF EJTQPOJCMFT MBT TJHVJFOUFT USFT PQDJPOFT ţ #PSSBS VO BSDIJWP DPO MB GVODJ²O EF "MNBDFOBNJFOUP NBTJWP ţ #PSSBS VO BSDIJWP JOTFSUBOEP EJSFDUBNFOUF MB UBSKFUB EF NFNPSJB FYUFSOB NJDSP4%Ŭ FO MB DPNQVUBEPSB ţ #PSSBS VO BSDIJWP DPO MB GVODJ²O #PSSBS EFM UFM¨GPOP NOTA: Si borra una lista de reproducción del teléfono, las canciones de la MJTUB OP TF FMJNJOBS O Z QFSNBOFDFS O FO MB DBSQFUB 5PEBT -BT $BODJPOFT Sea consciente que si usa el proces
Audio &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF , y luego para acceder la carpeta "VEJP Comprar tonos de timbre: Permite comprar tonos de timbre para su teléfono. Grabar Grabador de Voz: Permite grabar su propio audio al tocar .
Grabador de Voz &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF EF 7P[ y luego para acceder el Grabador Grabador de Voz 6UJMJDF FM (SBCBEPS EF 7P[ QBSB HSBCBS OPUBT EF WP[ V PUSPT TPOJEPT Configuración ţ Modo de grabación &M NPEP EF HSBCBDJ²O ..4 BDPSUB FM UJFNQP QBSB RVF MB HSBCBDJ²O QVFEB JOTFSUBSTF FO VO NFOTBKF ..4 Z FM NPEP (FOFSBM PGSFDF VO UJFNQP EF HSBCBDJ²O N T MBSHP ţ Calidad 1VFEF BTJHOBS MB DBMJEBE QSFEFUFSNJOBEB FO MPT WBMPSFT Normal, Economía o Fina.
5PRVF Grabar QBSB JOJDJBS MB HSBCBDJ²O 5PRVF para pausar la grabación. Para seguir grabando, toque Rean. . Para detener la grabación, toque -B HSBCBDJ²O TF BMNBDFOB BVUPN UJDBNFOUF Para iniciar una nueva grabación, toque Grabar nuevo audio . Para reproducir la grabación, toque 1BSB FOWJBS MB HSBCBDJ²O QPS .FOTBKF P #MVFUPPUI UPRVF o . Para borrar la grabación, toque y toque Sí para confirmar.
Calendario $VBOEP JOHSFTF B FTUF NFO¹ BQBSFDFS VO DBMFOEBSJP &M DVSTPS B[VM Z DVBESBEP TF VUJMJ[B QBSB VCJDBS VO E¬B FO QBSUJDVMBS &M E¬B SFTBMUBEP en color verde indica la fecha hoy. Los días resaltados en color amarillo JOEJDBO RVF FWFOUPT FYJTUFO FO FTPT E¬BT &M UFM¨GPOP IBS TPOBS VO UPOP de alarma si ha sido configurado para un elemento específico de la agenda.
Bloc de Notas &T QPTJCMF DSFBS VO N YJNP EF OPUBT 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque para acceder al Bloc de Notas. 2. Para crear una nueva nota, toque Nueva nota, escriba la nota y toque para guardarla. Tareas &TUB GVODJ²O MF QFSNJUF HVBSEBS Z BENJOJTUSBS UBSFBT Para agregar una nueva tarea 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque para acceder Tareas. 2. 5PRVF Nueva tarea. 3. *OUSPEV[DB MB Fecha límite, Nota y Prioridad para la tarea nueva. 4.
Ordenar Por: 1FSNJUF PSEFOBS UBSFBT QPS 'FDIB &TUBEP Z 1SJPSJEBE Ver calendario: Permite ver el calendario. Cronómetro &TUF NFO¹ MF QFSNJUF SFHJTUSBS FM UJFNQP USBOTDVSSJEP EF VO FWFOUP Puede mostrar también la duración de una vuelta individual (hasta 99 veces) y el tiempo total. Nuevo tiempo 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF > o > > para acceder Cronómetro. 2. Seleccione Nuevo tiempo. Inicio 3. 1BSB JOJDJBS FM DSPOPNFUSBKF UPRVF . &M UJFNQP DPOUJOVP TF NVFTUSB DPNP )) ..
Calculadora -B GVODJ²O EF MB DBMDVMBEPSB QFSNJUF SFBMJ[BS D MDVMPT NBUFN UJDPT simples. Para acceder a la Calculadora 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque para acceder Calculadora. Calculadora de Propinas &TUB GVODJ²O QFSNJUF DBMDVMBS MB QSPQJOB S QJEP Z G DJMNFOUF TFH¹O FM UPUBM de la factura y también dividir el total de la factura entre la cantidad de personas. Para acceder a la Calculadora de Propinas 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque para acceder Calc. de Propinas. 2.
Para acceder al Conversor de Unidad 1. &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego toque para acceder Conversor de Unidad. 2. 5PRVF Área en la parte superior de la pantalla y seleccione una opción EFM NFO¹ EFTQMFHBCMF 3. &MJKB MB VOJEBE DPOPDJEB F JOUSPEV[DB MB DBOUJEBE 4.
Repetir: 4FMFDDJPOF FM NPEP EF SFQFUJDJ²O RVF EFTFF 6OB WF[ %JBSJBNFOUF -VO _ 7JF 4 C _ %PN 4FMFDDJPOF FM E¬B EF MB TFNBOB Z &YDFQUP GFSJBEP Tono de alarma: Seleccione el tono de alarma deseado para la alarma establecida. Volumen de la alarma: 1FSNJUF BKVTUBS FM WPMVNFO EF MB BMBSNB Tipo de alarma: Permite seleccionar el tipo de tono de timbre que desee. Nota: Permite introducir el nombre de la alarma.
Administrador de archivos &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF y luego para acceder Admin. De Archivos. &M "ENJOJTUSBEPS EF BSDIJWPT MF QFSNJUF WFS UPEPT MPT UJQPT EF BSDIJWPT EF DPOUFOJEP FO MB NFNPSJB JOUFSOB EFM UFM¨GPOP Z MB UBSKFUB EF NFNPSJB 5PRVF QBSB MBT TJHVJFOUFT PQDJPOFT Enviar vía: 1FSNJUF FOWJBS BSDIJWPT W¬B NFOTBKF Mensaje, E-mail o Bluetooth. Borrar: Permite borrar el archivo seleccionado.
Acceso Web &TUB BQMJDBDJ²O QFSNJUF DPOFDUBSTF B *OUFSOFU #SPXTFS FT VOP EF MPT TFSWJDJPT QSPQPSDJPOBEPT QPS 5SBD'POF Z CSJOEB acceso a todas las cosas interesantes que se pueden hacer con el teléfono. NOTA: $PNQSVFCF MB EJTQPOJCJMJEBE EF MPT TFSWJDJPT %F EBUPT QSFDJPT Z tarifas con su operador de red o con el proveedor de servicios que desee VTBS -PT QSPWFFEPSFT EF TFSWJDJP UBNCJ¨O MF EBS O JOTUSVDDJPOFT TPCSF cómo utilizar sus servicios.
Usando el menú del navegador Menú en línea 6OB WF[ RVF TF DPOFDUF B *OUFSOFU MBT TJHVJFOUFT PQDJPOFT EF NFO¹ FTUBS O EJTQPOJCMFT DVBOEP UPRVF Casa: 1FSNJUF JS B MB Q HJOB EF JOJDJP Ventanas: Puede tener abiertas varias ventanas del navegador para OBWFHBS EJGFSFOUFT Q HJOBT XFC BM NJTNP UJFNQP Introduzca URL: 1FSNJUF DPOFDUBSTF DPO VOB EJSFDDJ²O 63- FTQFD¬GJDB Favoritos: 1FSNJUF BHSFHBS P HVBSEBS MB Q HJOB BDUVBM DPNP GBWPSJUB P ver la lista de favoritos guardados.
Configuración Pantalla &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF , las configuraciones de la Pantalla.
Idiomas 1VFEF DBNCJBS FM JEJPNB QBSB FM UFYUP RVF TF WJTVBMJ[B FO TV UFM¨GPOP &TUF DBNCJP UBNCJ¨O BGFDUBS BM NPEP EF &OUSBEB EF JEJPNB Bloqueo aut de pant. &TUB GVODJ²O MF QFSNJUF DPOGJHVSBS VO QFSJPEP EF UJFNQP BOUFT EF RVF MB QBOUBMMB TF CMPRVFF BVUPN UJDBNFOUF Establecer Modo de Vuelo &TUB PQDJ²O QFSNJUF VTBS T²MP MBT GVODJPOFT EFM UFM¨GPOP RVF OP SFRVJFSBO FM VTP EF MB SFE JOBM NCSJDB DVBOEP FTU¨ FO VO BWJ²O P FO MVHBSFT FO MPT RVF TF QSPI¬CF VTBS MB SFE JOBM NCSJDB 4J FODJFOEF FM .
Apagado %FTBDUJWB FM NPEP EF WVFMP Z SFTUBCMFDF MBT DPOFYJPOFT JOBM NCSJDBT Seguridad &YJTUFO WBSJPT D²EJHPT Z DPOUSBTF°BT QBSB QSPUFHFS MBT GVODJPOFT Z MB DPOGJHVSBDJ²O EFM UFM¨GPOP &O MBT TFDDJPOFT TJHVJFOUFT TF QSFTFOUB VOB descripción de esos métodos de protección. Bloqueo de Teléfono: Puede usar un código de seguridad para evitar el uso no autorizado del teléfono.
Reinicio Maestro: Permite restaurar la configuración almacenada en la NFNPSJB EFM UFM¨GPOP QPS FKFNQMP MB DPOGJHVSBDJ²O EF "VEJP 1BOUBMMB )PSB #MVFUPPUI B MPT WBMPSFT QSFEFUFSNJOBEPT Borrado Maestro: Permite borrar el contenido descargado o creado por FM VTVBSJP QPS FKFNQMP JN HFOFT P WJEFPT EFM UFM¨GPOP Z EF MB UBSKFUB EF NFNPSJB FYUFSOB ţ Teléfono - #PSSB EF MB NFNPSJB EFM UFM¨GPOP UPEBT MBT JN HFOFT WJEFPT Z sonidos descargados o creados por el usuario.
Llamada &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF configuraciones de Llamada. , y luego Llamada para acceder las Enviar mi número &TUF TFSWJDJP EF SFE QFSNJUF FTUBCMFDFS RVF TF NVFTUSF Encendido) o se oculte (Apagado TV O¹NFSP EF UFM¨GPOP B MB QFSTPOB RVF VTUFE FTU MMBNBOEP 4J QSFGJFSF VTBS EJTUJOUPT WBMPSFT EF DPOGJHVSBDJ²O QBSB diferentes proveedores de servicios, puede seleccionar Fijado por la red. Modo de Respuesta Le permite determinar cómo contestar el teléfono.
Táctil &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF , y luego Táctil para acceder a las DPOGJHVSBDJPOFT EF MB GVODJPOBMJEBE 5 DUJM 1VFEF QFSTPOBMJ[BS MB DPOGJHVSBDJ²O U DUJM Z DBNCJBS MPT UJQPT EF FGFDUP EF SFTQVFTUB U DUJM FMFHJS FM UJQP EF WJCSBDJ²O Z BKVTUBS MB JOUFOTJEBE $VBOEP DPOGJHVSB 4POJEP DPNP FGFDUP EF SFTQVFTUB U DUJM QVFEF FMFHJS FM UJQP EF TPOJEP Z BKVTUBS FM WPMVNFO Config. de sonido &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF sonido. y luego para acceder a Config. de Timbre Sonidos: .
Volumen: 1FSNJUF BKVTUBS FM WPMVNFO EF UPOP EF BMFSUB EF VO OVFWP NFOTBKF Tipo de alerta: $PNQBUJCMF DPO UJQPT EF BMFSUB EF NFOTBKF 5JNCSBS 5JNCSBS Z WJCSBS 7JCSBS Z 4JMFODJP Intervalo de la alerta: -PT BQPZPT NFOTBKF BMFSUBO FM JOUFSWBMP 6OB WF[ $BEB NJO $BEB NJO $BEB NJO Z $BEB NJO NOTA: /P FT QPTJCMF DPOGJHVSBS QJTUBT EF N¹TJDB DPNQMFUBT DPNP UPOPT EF UJNCSF OJ EF NFOTBKF Tono de Alerta Sonidos: 1FSNJUF TFMFDDJPOBS VO DPOKVOUP EF UPOPT EF BMFSUB "ENJUF UJQ
Volumen: 1FSNJUF BKVTUBS FM WPMVNFO EF UPOP QBSB FM UFDMBEP Multimedia &TUF NFO¹ QFSNJUF BKVTUBS FM WPMVNFO NVMUJNFEJB Llamada &TUF NFO¹ QFSNJUF BKVTUBS FM WPMVNFO EF MB MMBNBEB Bluetooth &O MB QBOUBMMB EF FTQFSB UPRVF de la funcionalidad Bluetooth.
Perfil manos libres &TUF JDPOP BQBSFDF DVBOEP TF VTB FM QFSGJM EF NBOPT MJCSFT W¬B FM BQBSBUP EF NBOPT MJCSFT &TUP MF QFSNJUF SFBMJ[BS MMBNBEBT VTBOEP VOB DPOFYJ²O #MVFUPPUIm Perfil A2DP &TUF JDPOP BQBSFDF DVBOEP TF VTB FM QFSGJM " %1 FOUSF FM BQBSBUP EF BVSJDVMBSFT FTU¨SFP Z FM UFM¨GPOP &TUP MF QFSNJUF FTDVDIBS BVEJP " %1 FT FM QFSGJM EF EJTUSJCVDJ²O EF BVEJP BWBO[BEP RVF PGSFDF compatibilidad con audio de transmisión continua tanto monoaural DPNP FTU¨SFP DPO FM VTP EF #MVFUPPUIm Perfil de manos
Buscar Nuevo Aparato: Permite buscar y agregar nuevos aparatos. Mis Aparatos: &TUB GVODJ²O QFSNJUF WFS MB MJTUB EF UPEPT MPT BQBSBUPT RVF FTU O WJODVMBEPT DPO FM UFM¨GPOP Mi Info de Bluetooth: Permite ver información acerca del perfil de #MVFUPPUI EFM UFM¨GPOP - Mi visibilidad &MJKB EF Teléfono oculto o Visible por 3 min.
Accesorios Hay varios accesorios disponibles para su teléfono celular, y es posible que algunos se vendan por separado. Puede seleccionar esas opciones TFH¹O TVT SFRVJTJUPT EF DPNVOJDBDJ²O FO QBSUJDVMBS $POTVMUF DPO TV distribuidor local para conocer la disponibilidad. Adaptador de viaje &TUF BEBQUBEPS QFSNJUF DBSHBS MB CBUFS¬B Batería #BUFSJBT FTU OEBSFT EJTQPOJCMFT NOTA: ţ Utilice siempre accesorios LG originales. Si no lo hace, la garantía puede anularse.
Datos técnicos Temperatura ambiente Máx.: o$ EFTDBSHB o$ DBSHB Mín.: o$ Tiempo de espera y de conversación de la batería Los tiempos de espera y de conversación varían dependiendo en los QBUSPOFT EF VTP Z DPOEJDJPOFT EFM UFM¨GPOP &M DPOTVNP EF FOFSH¬B EF la batería depende en factores como la configuración de la red, potencia EF MB TF°BM UFNQFSBUVSB EF PQFSBDJ²O DBSBDUFS¬TUJDBT TFMFDDJPOBEBT frecuencia de llamadas y patrones de uso de voz, datos y otras aplicaciones.
Por su seguridad &M WBMPS N T FMFWBEP EF MB 4"3 QBSB FTUF NPEFMP EF UFM¨GPOP DVBOEP TF MP QSPC² QBSB VTBSTF FO FM P¬EP FT EF 8 LH Z DVBOEP TF MP VTB TPCSF FM DVFSQP TFH¹O MP EFTDSJUP FO FTUB HV¬B EFM VTVBSJP FT EF 8 LH (Las mediciones del uso en el cuerpo varían en función de los modelos de los teléfonos y dependen de los accesorios disponibles y los requisitos de la FCC).