Full Product Manual
41FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Ajout dʼagents nettoyants
Ajout de détergent dans le distributeur
 • Retirez lʼétiquette sur le distributeur avant de mettre en 
marche le lave-vaisselle pour la première fois.
 • La quantité de détergent voulue dépend du cycle, de la 
charge et du niveau de saleté des plats.
 • Placez le détergent dans le bac de détergent avant le 
début dʼun cycle, sauf le cycle de rinçage.
1
Appuyez sur le bouton du couvercle du distributeur 
pour lʼouvrir.
2
Ajoutez du détergent dans le compartiment principal 
jusquʼà ce que la quantité versée se situe entre les 
marques 15 et 25.
• Dépassez la ligne 25 si votre eau est dure ou pour 
les charges très sales.
• Le remplir jusquʼà la ligne 15 pour lʼeau adoucie 
ou pour les charges peu sales.
15
25
3
Faites glisser le couvercle du détergent jusquʼà ce 
quʼun clic indique quʼil est bien fermé.
4
Si vous souhaitez faire un prélavage, remplissez 
de détergent le bac de prélavage dans la zone 
encastrée sous le couvercle.
AVERTISSEMENTS
 • Le détergent pour lave-vaisselle et lʼagent de 
rinçage contiennent des produits chimiques, comme 
tous les autres détergents pour la maison. Ils doivent 
donc être rangés hors de la portée des enfants.
MISE EN GARDE
 • Nʼutilisez que du détergent conçu pour les lave-
vaisselle. Lʼemploi dʼun détergent inadéquat peut 
faire en sorte que le lave-vaisselle se remplisse 
dʼeau savonneuse pendant le fonctionnement. 
Lʼexcédent dʼeau savonneuse peut diminuer la 
performance du lave-vaisselle et causer des fuites.
 • Pour éviter d’endommager le distributeur, ne tirez 
pas dessus lorsque vous fermez la porte du lave-
vaisselle.
REMARQUES
 • Après avoir terminé le programme de lavage, vériez si 
le détergent a été complètement dissout.
 • Certaines pastilles de détergent pour lave-vaisselle 
peuvent rester bloquées dans le distributeur à cause 
de leur grosseur excessive. Les pastilles peuvent être 
placées au fond de la cuve de lavage près du ltre 
avant de démarrer le cycle.
 • Un excès de détergent peut laisser un lm sur les plats 
et dans le lave-vaisselle, ce qui donnera un lavage de 
mauvaise qualité.
 • Si des pastilles de détergent pour lave-vaisselle 
sont utilisées sans produit de rinçage, une humidité 
excessive sʼaccumulera sur la vaisselle et les parois 
intérieures de lʼappareil. Sélectionnez lʼoption Extra Dry 
pour un séchage encore plus performant.
 • Lʼutilisation de produit de rinçage améliore le rendement 
du séchage en permettant à lʼeau de sʼégoutter de la 
vaisselle après le rinçage nal.
 • Nʼutilisez pas de pastilles de détergent pour les cycles 
de lavage raccourcis. Il est possible que la pastille 
ne soit pas entièrement dissoute, entraînant ainsi la 
formation dʼun résidu de détergent sur les plats et un 
mauvais nettoyage.
 • Utilisez un renforçateur pour détergent pour aider à 
éliminer les taches, les résidus et le lm blanc que 
produit lʼeau dure. Il nʼaide pas à éliminer les résidus de 
détergent excessif.










