User manual

12
ÖêÖÑ èÖêÇõå èêàåÖçÖçàÖå
è
① èÓ„‡Ïχ
• èÓ„‡Ïχ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË.
② ìî(ìθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È)
• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‰ÂÁËÌÙˈËÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÂÎÍË – ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ìî.
• èÓÒΠÒÛ¯ÍË ÔÓˆÂÒÒ ‰ÂÁËÌÙÂ͈ËË ·Û‰ÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÛθÚ‡ÙËÓÎÂÚÓ‚ÓÈ Î‡ÏÔ˚.
• Ç ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, «St» ÍÓ‰ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl.
• äÓ„‰‡ ‚˚ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ‰‚ÂˆÛ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚, Ë̉Ë͇ÚÓ ìî „‡ÒÌÂÚ.
※ ç ÒÏÓÚËÚ ÔflÏÓ Ì‡ ·ÏÔÛ ·ÂÁ Á‡˘ËÚ˚ ‰Îfl „·Á.
ïÓÎӉ̇fl Òۯ͇
• ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ·ÓΠËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ÔÓÒÛ¯ÍË – ̇ÊÏËÚ ̇ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.
• чÌÌ˚È ÔÓˆÂÒÒ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÒÚ‡‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
• èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ˆËÍ· ÔÓÒÛ¯ÍË, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Â˘Â ÔÓ‰ÓÎÊËÚ Ò‚Ó˛ ‡·ÓÚÛ, ˜ÚÓ·˚
ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ‚·„Ë. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl, ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl «Cd» ÍÓ‰.
• èÓ ‚‡¯ÂÏÛ Ê·Ì˲, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ χ¯ËÌ˚ Ë ‚˚„ÛÁËÚ¸ ËÁ Ì ÔÓÒÛ‰Û ‚ β·Ó ‚ÂÏfl.
③ à̉Ë͇ÚÓ
• ÅÎÓÍËӂ͇ ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‰ÂÚÂÈ.
• á‡Ô‡‚ËÚ¸ ÒÔˆˇθÌÓÈ ÒÓθ˛.
• á‡Ô‡‚ËÚ¸ ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÚÂÎÂÏ.
④ éÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
• èÂ‰ ÔÛÒÍÓÏ Ì‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
• èÓÒΠÔÛÒ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl.
• èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl  ÍÓ‰.
“OE”, “FE”, “IE”, “EI”, “HE”, “CE”, “LE”, “tE”
• ê‡Ò¯ËÙӂ͇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÔË‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‡Á‰ÂΠÔÓËÒ͇ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ Ì‡ ÒÚ‡ÌˈÂ.
⑤ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·
• çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ.
• îÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡‰‡Ì‡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÓÍ èÓÎÓ‚ËÌ̇fl ᇄÛÁ͇ Ë ëÚÛfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË «On».
• îÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔË ÔÂ·Óflı
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
⑥ éÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËÂ
• èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË OÔÓ·ÒÍË‚‡ÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚˚·Ó ÂÊËχ ùÍÒÚ‡
ÉÓfl˜‡fl, OÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËÂ+, ùÍÒÚ‡ ÉÓfl˜‡fl Ë OÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËÂ+.
• èË ‚˚·Ó ùÍÒÚ‡ ÉÓfl˜‡fl ‡·Ó˜‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ô‚˚ÒËÚ 80∞℃.
(Ñ‚ÓÈ̇fl MÓÈ͇, A‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl, ùÍÓÌÓÏ˘̇fl)
• èË ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËË éÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËÂ+ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚÒfl ¢ ӉËÌ ˆËÍÎ ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËfl.
⑦ èÓÎÓ‚ËÌ̇fl ᇄÛÁ͇
• èË Ì·Óθ¯ÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â ÔÓÒÛ‰˚ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ ‚ÂıÌÂÈ ËÎË ÌËÊÌÂÈ ÍÓÁËÌÓÈ ‚ ˆÂÎflı
˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
• èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ BÂıÌflfl ËÎË HËÊÌflfl.
• ÖÒÎË ˝Ú‡ ÍÌÓÔ͇ Ì ̇ʇڇ, ‚Ò„‰‡ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Òϯ‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ÏÓÈÍË, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ÔÓÔÂÂÏÂÌÌÓ
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ÂıÌËÈ Ë ÌËÊÌËÈ ÓÓÒËÚÂθ.
⑧ ᇢËÚ‡ ÓÚ ‰ÂÚÂÈ
• óÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌË ̇ÒÚÓÂÍ ‰ÂÚ¸ÏË, ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ÍÌÓÔÓÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
• ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl ÔË ÔÓÔ‡‰‡ÌËË Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl.
• Ç‚Ó‰ ËÎË ÒÌflÚË ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ èÓÎÓ‚ËÌ̇fl ᇄÛÁ͇
Ë éÔÓ·ÒÍË‚‡ÌË ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉.
⑨ èËÚ‡ÌËÂ
• ꇷÓÚ‡ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË.
• èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·Ó˜Â„Ó ˆËÍ· ÍÌÓÔ͇ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ ˆÂÎflı Ò·ÂÂÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
• ëÎÛ˜‡ÈÌ˚ ‚˚·ÓÒ˚ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ‚˚Íβ˜ÂÌ˲
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‚ ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
⑩ ëÚÛfl
• èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰flÌÓÈ ÒÚÛË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÓÚ
ëËθ̇fl Í ë‰Ìflfl Ë åfl„͇fl.
⑪ éÚÒӘ͇ ÒÚ‡Ú‡
• èÛÒÍ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË.
• ç‡Ê‡ÚË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË Ô˂‰ÂÚ Í Û‚Â΢ÂÌ˲ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ 1 ˜‡Ò.
• èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÚÍ·‰˚‚‡ÌËfl ÔÛÒ͇ Á‡‰‡ÂÚÒfl ‚ ËÌÚÂ‚‡Î ÓÚ 1 ˜‡Ò‡ ‰Ó 19 ˜‡ÒÓ‚.