Owners manual

ManualsBrandsLG Electronics ManualsCell PhoneKP235

P/N : MMBB0272723

(

1.0

)

KP235

√‰ËÁﬁ˜ ÃÚ‹ÛË˜

KP235

√‰ËÁﬁ˜ ÃÚ‹ÛË˜

KP235

√‰ËÁﬁ˜ ÃÚ‹ÛË˜

∂§§∏¡π∫∞

ENGLISH

Summary of content (154 pages)

PAGE 1
KP235 √‰ËÁﬁ˜ ÃÚ‹ÛË˜ KP235 √‰ËÁﬁ˜ ÃÚ‹ÛË˜ KP235 P/N : MMBB0272723 (1.
PAGE 2
Bluetooth QD ID B013550
PAGE 3
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 1 ∂§§∏¡π∫∞ KP235 √‰ËÁﬁ˜ ÃÚ‹ÛË˜ ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ‰È·‚¿ÛÙÂ ÚÔÛÂÎÙÈÎ¿ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜ º˘Ï¿ÍÙÂ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙÂ ÛÂ ·˘Ùﬁ ·ÚÁﬁÙÂÚ·. ∞ﬁÚÚÈ„Ë ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ Û·˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ 1. ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚ﬁÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÓﬁ˜ ‰È·ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ˘ Î·Ï·ıÈÔ‡ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙﬁÙÂ ÙÔ ÚÔ˚ﬁÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·ﬁ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ √‰ËÁ›· 2002/96/E∫. 2.
PAGE 4
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.
PAGE 5
1_KP235_Greece(Open)_080319 Google ∂·Ê¤˜ 40 41 42 44 45 46 ÌÂ›Ô˘ 47 48 53 54 55 ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· 56 Bluetooth ¢ÈÎÙ‡Ô˘ 70 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 73 61 ∞Ù˙¤ÓÙ· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· 62 Browser ∞Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ¢ÒÛÙÂ ‰ÈÂ‡ı/ÛË ™ÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜ πÛÙÔÚÈÎﬁ ∞ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Page 3 55 ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤·˜ Δ·¯Â›· ÎÏ‹ÛË √Ì¿‰Â˜ ∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ •˘ÓËÙ‹ÚÈ· ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÃÚÔÓﬁÌÂÙÚÔ ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ¶·ÁÎﬁÛÌÈ· ÒÚ· ÀËÚÂÛ›Â˜ SIM 4:15 PM 57 58 59 60 63 64 ﬂÚ· & ËÌÂÚÔÌËÓ›· °ÏÒÛÛÂ˜
PAGE 6
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 4 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË 4 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ (™∂∞ ‹ SAR) ∏ ™À™∫∂À∏ ∞ÀΔ∏ ¶§∏ƒ∂π Δπ™ ¢π∂£¡∂π™ √¢∏°π∂™ ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ Δ∏¡ ∂∫£∂™∏ ™∂ ƒ∞¢π√∫Àª∞Δ∞ ∏ ÎÈÓËÙ‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ Û·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÔÌﬁ Î·È ‰¤ÎÙË Ú·‰ÈÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ. Œ¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙÂ› Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· ﬁÚÈ· ¤ÎıÂÛË˜ ÛÂ Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓﬁÙËÙÂ˜ (RF) Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÈÛÙÒÓÙ·È ·ﬁ ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ Ô‰ËÁ›Â˜ (ICNIRP).
PAGE 7
·È ÙËÓ ΔÔ È ÛÙÈ˜ kg*. R ˜ ÊˆÓÔ Ô˜ ÛÂ Ô˘ SAR ÙÂÚÔ Ì‹ ÙÔ˘ Ù¿ ÙË ·È Î·Ù¿ ÁÈÛÙË Ë Ó· · ÏÒÓÂÈ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô.°ÂÓÈÎ¿, ﬁÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÂ ÛÙ·ıÌﬁ ÂÎÔÌ‹˜, ÙﬁÛÔ ÈÔ ¯·ÌËÏ‹ Â›Ó·È Ë ÂÎÔÌ‹ ÈÛ¯‡Ô˜ ·ﬁ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹. ¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓﬁ Î¿ÔÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ› ﬁÙÈ ÏËÚÔ› ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ √‰ËÁ›·˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ú·‰ÈÔÂÍÔÏÈÛÌﬁ Î·È ÙÔÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îﬁ ÙÂÚÌ·ÙÈÎﬁ ÂÍÔÏÈÛÌﬁ.
PAGE 8
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 6 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË * ΔÔ ﬁÚÈÔ ™∂∞ ‹ SAR ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÈÓËÙ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ﬁ ÙÔ ÎÔÈÓﬁ Â›Ó·È 2,0 W/kg Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ ﬁÚÔ 10g ÛˆÌ·ÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡. √È Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎﬁ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ ÎÔÈÓﬁ Î·È Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù˘¯ﬁÓ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜.
PAGE 9
Ô˘ ]∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ì·ÎÚ˘¿ ·ﬁ ËÁ¤˜ ıÂÚÌﬁÙËÙ·˜ ﬁˆ˜ Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ ÎÔ˘˙›ÓÂ˜. ] ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ÔÙ¤ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ÛÂ ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ, Î·ıÒ˜ Ë Ì·Ù·Ú›· ı· ÂÎÚ·ÁÂ›. ] ªËÓ ÊÔÚÙ›˙ÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ﬁÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÂ ‡Ê·ÛÌ·. Á‡ËÛË ¯ÂÙ·È ] ΔÔ ÙË Â ] ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ ˘‹˜. ˜Ë ÙËÏ¤ÊˆÓo Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙ·È ÛÂ Î·Ï¿ ·ÂÚÈ˙ﬁÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ. ÙÈ˜ ÙÒÛÂÈ˜. ] ªËÓ ÙËÓ ÂÎı¤ÙÂÙÂ ÛÂ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ‹ ÙÚ·ÓÙ¿ÁÌ·Ù·.
PAGE 10
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 8 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ °È· Ó· ¤¯ÂÙÂ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ﬁ‰ÔÛË ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ] ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÎÚ·Ù¿ÙÂ ÙËÓ ÎÂÚ·›· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ﬁÙ·Ó ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ. ∂¿Ó ÙËÓ ÎÚ·Ù¿ÙÂ, ÌÔÚÂ› Ó· ÂËÚÂ·ÛÙÂ› Ë ÔÈﬁÙËÙ· ÙË˜ ÎÏ‹ÛË˜.
PAGE 11
ÓËÙﬁ ËÓ ·È ·ﬁ ÌÔÚÂ› ¿ÛÂÈ˜, ˜ Ô˘˜ ÊˆÓÔ Û·˜ ] ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Car kit Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ. ] ∞ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ›ÙÂ ·ﬁ ÙÔÓ ‰ÚﬁÌÔ Î·È ·ÚÎ¿ÚÂÙÂ ÚÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ Ì›· ÎÏ‹ÛË Â¿Ó ··ÈÙÂ›Ù·È. ]∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ú·‰ÈÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÂËÚÚÂ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ﬁ¯ËÌ· Û·˜ ﬁˆ˜ ÙÔ ÛÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎﬁ Û‡ÛÙËÌ· ‹ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜. ] ŸÙ·Ó ÙÔ ﬁ¯ËÌ· Û·˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ·ÂÚﬁÛ·ÎÔ, ÌËÓ ÙÔÓ ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÙÂ ÌÂ ÂÁÎ·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ ‹ ÎÈÓËÙﬁ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌﬁ.
PAGE 12
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 10 √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ¤ÎÚËÍË ] ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÛÂ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÌÔ‡ Î·˘Û›ÌˆÓ. ªËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ Î·‡ÛÈÌ· ‹ ¯ËÌÈÎ¿. ] ªËÓ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙÂ ‹ ·ÔıËÎÂ‡ÂÙÂ Â‡ÊÏÂÎÙ· ·¤ÚÈ·, ˘ÁÚ¿ ‹ ÂÎÚËÙÈÎ¿ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ Û·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌﬁ˜ ÙÔ˘.
PAGE 13
Â ÙËÓ Ì·Ù· ÁÌﬁ. ÛÂÈ˜ 2008.3.19 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ] ∞ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ÙÂ ] ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÎÊÔÚÙ›˙ÂÙÂ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ÚÈÓ ÙËÓ Â·Ó·ÊﬁÚÙÈÛË ÙË˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ì·Ù·ÚÈÒÓ, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓﬁÌÂÓÔ ÌÓ‹ÌË˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ﬁ‰ÔÛË ÙË˜. ] ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Ì·Ù·Ú›Â˜ Î·È ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ÌﬁÓÔ ÙË˜ LG. √È ÊÔÚÙÈÛÙ¤˜ ÙË˜ LG Â›Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÌÂÁÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜.
PAGE 14
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 12 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KP235 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KP235 ª¤ÚË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÌÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ·ÓÔÈÎÙﬁ ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎﬁ √ıﬁÓË K˘Ú ªÂÓÔ‡ ∞ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ¶Ï‹ÎÙÚÔ ∏ÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ ¶ÏÂ˘ÚÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ∞ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ¶Ï‹ÎÙÚÔ ∞ÛÙÂÚ›ÛÎÔ˜ 12 ∂·Ê¤˜ ¶›Ûˆ ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜ ] ™Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜: ( ): ªËÓ‡Ì·Ù· ( ): ∂·Ê¤˜ ( ): §›ÛÙ· ‹¯ˆÓ ( ): ∞Á·ËÌ¤Ó· ] ™Â ¤Ó· ªÂÓÔ‡: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ› ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡.
PAGE 15
1_KP235_Greece(Open)_080319 ÀÔ‰Ô¯‹ ÁÈ· ÏÔ˘Ú¿ÎÈ ¯ÂÈÚﬁ˜ ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KP235 ‡ Page 13 ∞ÎÚÔ‰¤ÎÙÂ˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÀÔ‰Ô¯‹ Î¿ÚÙ·˜ SIM ÓÔ‡. √∫" 4:15 PM ¶›Ûˆ ﬁ„Ë ÌÔÓ‹˜: ‹˜ 2008.3.
PAGE 16
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 14 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KP235 ¶Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ • ¶Ï‹ÎÙÚÔ ÏÔ‹ÁËÛË˜ ¿Óˆ ( ): ªËÓ‡Ì·Ù· • ¶Ï‹ÎÙÚÔ ÏÔ‹ÁËÛË˜ Î¿Ùˆ ( ): ∂·Ê¤˜ • ¶Ï‹ÎÙÚÔ ÏÔ‹ÁËÛË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ( ): §›ÛÙ· ‹¯ˆÓ • ¶Ï‹ÎÙÚÔ ÏÔ‹ÁËÛË˜ ‰ÂÍÈ¿ ( ): ∞Á·ËÌ¤Ó· √ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
PAGE 17
Î¿Ùˆ · ‹¯ˆÓ ‰ÂÍÈ¿ ¤Ó·Ó Ó· ∂¿Ó ÎÙÚÔ ÛÂÙÂ ÊˆÓÔ Ê·ÙÂ˜ ÌÂÓÂ˜ ÂÈ˜. ˆ˜ ÁÈ· ÚÁ›· ÁˆÁ‹ Ó ÛÙË ·˜. ·Ì¤Ó· Ó· ¶Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ • ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ . Îˆ‰ÈÎÔ‡ • ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ù·¯Â›Â˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ·ﬁ ÙÔ ¤ˆ˜ ÙÔ ~ . • ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·‡ÛË˜ ﬁÙ·Ó Î·ÏÂ›ÙÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ‹ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ﬁÙ·Ó ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·‰Ú¿ÓÂÈ· . ¶Ï‹ÎÙÚÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌﬁ ‹ ·ﬁÚÚÈ„Ë ÎÏ‹ÛË˜.
PAGE 18
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 16 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KP235 ∂ÈÎÔÓ›‰È· ÔıﬁÓË˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ KP235 ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ/ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ŒÓ‰ÂÈÍË Œ¯Ô˘Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ﬁÏ· Ù· Ë¯ËÙÈÎ¿ Û‹Ì·Ù·. ¢Â›¯ÓÂÈ ﬁÙÈ Â›ÛÙÂ ÛÂ ÂÚÈ·ÁˆÁ‹. Œ¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎﬁ ÚÔÊ›Ï. ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ 1/2 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜, Â¿Ó ¤¯ÂÙÂ ÂÁÁÚ·ÊÂ› ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰‡Ô ÙËÏÂÊˆÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ. ¶ÚÈÓ · ‚Â‚·Èˆ Â›Ó·È · ¢Â›¯ÓÂÈ ﬁÙÈ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÙÔ Í˘ÓËÙ‹ÚÈ. ¶È¤ÛÙÂ ÚÔÂÍÔ Ì·Ù·Ú ÚÔ˜ Ù ÙË Ì· ÙË˜.
PAGE 19
ÂÛ›· ·ÌÌÒÓ. ÛË ÙË˜ ‹„Ë 2008.3.19 4:15 PM Page 17 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ΔÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM Î·È ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ™ËÌÂ›ˆÛË ¶ÚÈÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙË Ì·Ù·Ú›·, ‚Â‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓÔ. 2. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM. 1. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. ¶È¤ÛÙÂ ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ ÙÈ˜ ÚÔÂÍÔ¯¤˜ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ Î·È Û‡ÚÂÙÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ. ªÂÙ¿ ·Ó·ÛËÎÒÛÙÂ ÙË Ì·Ù·Ú›· ·ﬁ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÙË˜.
PAGE 20
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 18 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ¶ÚÔÛÔ¯‹! ¶ÚÔÛÔ ] ] ªËÓ Ó· Ú ‹/Î·È ] ∂¿Ó  ÙÔ ÊÔ ‚Ú›ÛÎ ¯ÚËÛ ÚÔÛ ÙË Ûˆ ] ªËÓ Î¿ÚÙ· ÊﬁÚÙ ∏ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ Â·Ê‹ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM ÌÔÚÂ› Â‡ÎÔÏ· Ó· ¿ıÂÈ ˙ËÌÈ¿ ·ﬁ ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓÈ¤˜. ¡· Â›ÛÙÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌﬁ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÙË Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛ‹ ÙË˜. 3. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·. 1.
PAGE 21
ÙÔ˘ Ú›˙·. Ô ÂÙ·È ÙÔ˘ Ì¤˜ Ú›·˜ ˜ ¶ÚÔÛÔ¯‹! ] ªËÓ È¤˙ÂÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ·, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ‹/Î·È ÛÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ù·ÍÈ‰›Ô˘. ] ∂¿Ó ÚﬁÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì·Ù·Ú›·˜ ÂÓÒ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ¤Ó·Ó ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙÂ ÙË ÛˆÛÙ‹ Û‡Ó‰ÂÛË. ] ªËÓ ·Ê·ÈÚÂ›ÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÊﬁÚÙÈÛË˜.
PAGE 22
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 20 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ 1. ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙË Ì·Ù·Ú›· ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ÛÂ ÌÈ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ËÁ‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, ﬁˆ˜ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ‹ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÁÈ· ·Ó·Ù‹Ú· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙË ÊÔÚÙÈÛÌ¤ÓË Ì·Ù·Ú›· ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. 2. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ·ÙËÌ¤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¿ ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Ë ÔıﬁÓË LCD. 3.
PAGE 23
1_KP235_Greece(Open)_080319 ÒÓÔ˘ CD. Ë˜ ÙÂ Ô˘ Ó ÙË ÌË Ó·È ÙËÙ· .5]. ˆÈÎﬁ˜ ∫ˆ‰ÈÎﬁ˜ PIN2 (4 ¤ˆ˜ 8 „ËÊ›·) √ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ PIN2, Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜ SIM, ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜, ﬁˆ˜ Ë ∫Ï‹ÛË Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡. √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÌﬁÓÔ Â¿Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ™˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜.
PAGE 24
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 22 •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ 22 ∫ˆ‰ÈÎﬁ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ (4 ¤ˆ˜ 8 „ËÊ›·) √ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ·ﬁ ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓË ¯Ú‹ÛË. √ ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˜ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Â›Ó·È "0000" Î·È Ô Îˆ‰ÈÎﬁ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎÒÓ Î·Ù·¯ˆÚ›ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ.
PAGE 25
Ó. ‰ÈÎﬁ · Ê‹ Û·˜ 2008.3.19 4:15 PM Page 23 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Î·È ·¿ÓÙËÛË ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹ÛË˜ ·ﬁ ÙË Ï›ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹ÛË˜ 1. ™Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ, ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ Î·È ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. 1. μÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ˆ˜ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓÔ. 2. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ ÂÚÈÔ¯‹˜. ] °È· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
PAGE 26
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 24 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 3. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ. ÁÈ· Ó· ΔÂÚÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ÌÈ·˜ ÎÏ‹ÛË˜ ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÏ‹ÛË Û·˜, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ . ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÎÏ‹ÛË˜ ·ﬁ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Â·ÊÒÓ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ Ù· ÔÓﬁÌ·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô˘ Î·ÏÂ›ÙÂ Û˘¯Ó¿ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM ‹/Î·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
PAGE 27
Á›· ÓÔÈÎÙﬁ, ‹ÎÙÚ· Ô˘ ÙˆÓ Ó¿‚ÂÈ ˙ÂÙ·È Ô ÌÔ˘ ÛË (‹ ¯ÂÈ . ÍÙÂ ÙÔ Ú›ÛÂÈ È ÛË˜. Ô‡ ™ËÌÂ›ˆÛË ] ∂¿Ó ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Ë ÂÈÏÔÁ‹ "√ÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ï‹ÎÙÚÔ" ˆ˜ ÙÚﬁÔ˜ ·¿ÓÙËÛË˜ (‰Â›ÙÂ ÛÂÏ›‰· 76), ÙﬁÙÂ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ·ÙÒÓÙ·˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ï‹ÎÙÚÔ, ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ ÙÔ ‹ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜. ] °È· Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÙÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË, ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ·ÙËÌ¤ÓÔ ¤Ó· ·ﬁ Ù· ÏÂ˘ÚÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ.
PAGE 28
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 26 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 ªÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·¯ˆÚÂ›ÙÂ Ï¤ÍÂÈ˜ ÌÂ ÌÈ· ÌﬁÓÔ ÏËÎÙÚÔÏﬁÁËÛË ·Ó¿ ÁÚ¿ÌÌ·. ∫¿ıÂ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏﬁÁÈÔ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚ· ·ﬁ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 Û˘ÁÎÚ›ÓÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÙÈ˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ¤Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ÏÂÍÈÎﬁ ÁÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌﬁ ÙË˜ ÛˆÛÙ‹˜ Ï¤ÍË˜, ¤ÙÛÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁﬁÙÂÚÂ˜ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ·ﬁ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÌÔÚÊ‹ ∞μC. ∞˘Ùﬁ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙﬁ ˆ˜ ÚÔÊËÙÈÎﬁ ÎÂ›ÌÂÓÔ.
PAGE 29
1_KP235_Greece(Open)_080319 ˜ ﬁ. ‰›Ô ÙÂ 23. ˜ Â‰›Ô Á‹ Ë ÁˆÁ‹˜ ¿ ÃÚ‹ÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Δ9 ªÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δ9 ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ Ï¤ÍÂÈ˜ Â‡ÎÔÏ· ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÚÈıÌﬁ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂˆÓ. ∫·ıÒ˜ È¤˙ÂÙÂ Î¿ıÂ Ï‹ÎÙÚÔ, ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÍÂÎÈÓ¿ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡ÂÈ ﬁÙÈ ÏËÎÙÚÔÏÔÁÂ›ÙÂ ‚¿ÛÂÈ ÂÓﬁ˜ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ˘ ÏÂÍÈÎÔ‡. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ Ó¤Â˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ÛÙÔ ÏÂÍÈÎﬁ. ∫·ıÒ˜ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Ó¤Â˜ Ï¤ÍÂÈ˜, Ë Ï¤ÍË ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚ÏËıÂ› Ë Ï¤ÔÓ ·Ú·Ï‹ÛÈ· ·ﬁ ÙÔ ÏÂÍÈÎﬁ.
PAGE 30
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 28 μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ™ËÌÂ›ˆÛË μ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ] °È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ¤ÍÔ‰Ô ·ﬁ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ·˘Ùﬁ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÂÈÛ¿ÁÂÈ, ·Ù‹ÛÙÂ . ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ÃÚ‹ÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ABC ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ¤ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ. 1. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÚ¿ÌÌ·: ] ªÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·. ] ¢˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÚ¿ÌÌ·.
PAGE 31
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 29 ∂ÈÏÔÁ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ˆÓ ˙¿ ()@/:_ abc def 4ghi kl mno pqrs 8tuv wxyz 23 ¤ÂÈ · ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ﬁ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ΔÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· ÙÈ˜ ‚ÚÂ›ÙÂ Ù·ÍÈÓÔÌËÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ Î·È Ù· ˘Ô- ÌÂÓÔ‡ Î·È ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÂ ·˘Ù¤˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï‹ÎÙÚˆÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜ Î·È .
PAGE 32
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 30 ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ ¢ÔÌ‹ ÌÂÓÔ‡ 1. ∏ÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ 1.1 ∏ÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ 1.2 ™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜ 1.3 ∂ÚÁ·Û›Â˜ 2. ∫Ï‹ÛÂÈ˜ 2.1 ŸÏÂ˜ 2.2 ∞Ó·¿ÓÙËÙÂ˜ 2.3 ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ 2.4 ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ 2.5 ¢È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹ÛË˜ 2.6 ∫ﬁÛÙÔ˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ 2.7 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ 30 3. ¶ÚÔÊ›Ï ‹¯Ô˘ 3.1 °ÂÓÈÎﬁ 3.2 ∞ıﬁÚ˘‚Ô 3.3 ªﬁÓÔ ‰ﬁÓËÛË 3.4 ¢˘Ó·Ùﬁ 3.5 ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ 4. ¶ÔÏ˘Ì¤Û· 4.1 ∫¿ÌÂÚ· 4.2 ºˆÓËÙÈÎ‹ ÂÁÁÚ·Ê‹ 5. ªËÓ‡Ì·Ù· 5.1 ¡¤Ô Ì‹Ó˘Ì· 5.2 ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓ· 5.3 ¶Úﬁ¯ÂÈÚ· 5.4 ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓ· 5.5 ™Ù·ÏÌ¤Ó· 5.
PAGE 33
1_KP235_Greece(Open)_080319 ‡ ÌÂ›Ô˘ ÚÈÒÓ ˜ o˘ 7. Google 9. ∞Ù˙¤ÓÙ· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· 8. ∂·Ê¤˜ 9.1 •˘ÓËÙ‹ÚÈ· 9.2 ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ 9.3 ÃÚÔÓﬁÌÂÙÚÔ 9.4 ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ 9.5 ¶·ÁÎﬁÛÌÈ· ÒÚ· 9.6 ÀËÚÂÛ›Â˜ SIM 8.1 ∞Ó·˙‹ÙËÛË 8.2 ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤·˜ 8.3 Δ·¯Â›· ÎÏ‹ÛË 8.4 √Ì¿‰Â˜ 8.5 ∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ 8.6 ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ 8.7 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 8.8 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ . Browser .1 ∞Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· .2 ¢ÒÛÙÂ ‰ÈÂ‡ı/ÛË .3 ™ÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙÂ˜ ÔıﬁÓË˜ .4 πÛÙÔÚÈÎﬁ .5 ∞ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ .6 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ .7 ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ 4:15 PM Page 31 0. ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· 0.1 Bluetooth 0.
PAGE 34
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 32 ∏ÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ ∏ÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ ∏ÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ ªÂÓÔ‡ 1.1 ŸÙ·Ó ÌÂÙ·‚·›ÓÂÙÂ ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ËÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ. ¶¿Óˆ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ËÌÂÚÔÌËÓ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ˜ ‰ÚÔÌ¤·˜. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ‰ÚÔÌ¤· ÛÂ ¿ÏÏË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜. ™ÙÔ ËÌÂÚÔÏﬁÁÈÔ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ Ï‹ÎÙÚ·. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂÙ·Î›ÓËÛË Î·Ù¿ ¤Ó· ¯ÚﬁÓÔ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
PAGE 35
È Ù· Â ÙÔ Â›ÙÂ ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚˆÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ·ÏÈÒÓ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯ÂÙÂ ÂÈ‰ÔÔÈËıÂ› ‹ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ. ™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜ ªÂÓÔ‡ 1.2 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ "™ËÌÂ›ˆÛË" ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ‹ ÙÔ . ¿ıÂ 2. ∂¿Ó Ë Î·Ù·¯ÒÚÈÛË Â›Ó·È ÎÂÓ‹, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [¡¤Ô]. Ï· Ù· 3. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ÛËÌÂ›ˆÌ· Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ù‹ÛÙÂ . 2008.3.19 ∂ÚÁ·Û›Â˜ 4:15 PM Page 33 ªÂÓÔ‡ 1.
PAGE 36
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 34 ∫Ï‹ÛÂÈ˜ ∫Ï‹ÛÂÈ˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·Ó·¿ÓÙËÙˆÓ, ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ Î·È ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ, ÌﬁÓÔ ·Ó ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·ÏÔ‡ÓÙˆÓ (CLI) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. √ ·ÚÈıÌﬁ˜ Î·È ÙÔ ﬁÓÔÌ· (Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ) ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÎÏ‹ÛË. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ŸÏÂ˜ ªÂÓÔ‡ 2.
PAGE 37
Ó ÛÂÙÂ Â ÙÔÓ ÓÔ‡ 2.3 ÛÂÙÂ Â ÙÔÓ ÓÔ‡ 2.4 Ó ÛÂÙÂ ¢È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹ÛË˜ 2008.3.19 ] ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÎÏ‹ÛË: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÎÏ‹ÛË˜ ÛÂ ÏÂÙ¿/ ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·. ] ŸÏÂ˜ ÔÈ ÎÏ‹ÛÂÈ˜: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌË‰ÂÓ›ÛÂÙÂ ÙÔ ¯ÚÔÓﬁÌÂÙÚÔ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂·Ó·ÊÔÚ¿]. ] ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ] ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. Page 35 ∫ﬁÛÙÔ˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ªÂÓÔ‡ 2.
PAGE 38
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 36 ∫Ï‹ÛÂÈ˜ ∫Ï‹ÛÂÈ˜ - ∞Ó¿ÁÓˆÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙÈ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÔÌ¤ÓÔ˘Ó. - ∞ÏÏ·Á‹: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÔ ﬁÚÈÔ ¯Ú¤ˆÛË˜. ] ƒ‡ıÌÈÛË ÙÈÌ‹˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÔÓ Ù‡Ô ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ÊÔÚ¤· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÂ›ÙÂ ÙÔ ‡„Ô˜ ¯Ú¤ˆÛË˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. °È· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¡ﬁÌÈÛÌ· ‹ ªÈ· ÌÔÓ¿‰· Û’ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PIN2.
PAGE 39
È . M Ô˘ ‰ÈÎﬁ ÚÈÔ Û·˜ Ù· ÙÔ ˜ ÚÁ., Ô˜ ·Ó ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ªÂÓÔ‡ 2.7 ŸÁÎÔ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ (ªÂÓÔ‡ 2.7.1) 2008.3.19 4:15 PM Page 37 ∫Ï‹ÛÂÈ˜ Â› ﬁÏÂ˜ ÂÈ˜ 1_KP235_Greece(Open)_080319 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÓÍÂÙÂ ÙË ÔÛﬁÙËÙ· ÙˆÓ ÛÙ·ÏÌ¤ÓˆÓ, ÏÂÈÊı¤ÓÙˆÓ Î·È ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û·˜. ¢Â‰ÔÌ¤Ó· ÎÏ‹ÛÂˆÓ (ªÂÓÔ‡ 2.7.2) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÓÍÂÙÂ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÁÈ· ÙË ÙÂÏÂ˘Ù·›· Î·È ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜.
PAGE 40
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 38 ¶ÚÔÊ›Ï ‹¯Ô˘ ¶ÚÔÊ›Ï ‹¯Ô˘ ™Ù· ¶ÚÔÊ›Ï, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÂÙÂ Î·È Ó· ÚÔÛˆÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ. Δ· ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤Ó· ÚÔÊ›Ï Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜ ¤ÓÙÂ: °ÂÓÈÎﬁ, ∞ıﬁÚ˘‚Ô, ªﬁÓÔ ‰ﬁÓËÛË, ¢˘Ó·Ùﬁ Î·È ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿. ∫¿ıÂ ÚÔÊ›Ï ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÂÎÙﬁ˜ ÙˆÓ ÚÔÊ›Ï ªﬁÓÔ ‰ﬁÓËÛË Î·È ∞ıﬁÚ˘‚Ô. ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ªÂÓÔ‡ 3.1 1. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÊ›Ï. 2.
PAGE 41
ÈÎﬁ. ÓÔ‡ 3.2 ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜: √Ú›ÛÙÂ ÙÔÓ Ù‡Ô ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜. ] ◊¯Ô˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÂÏˆ‰›· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜. ] ŒvÙ·ÛË ﬁ Ê›Ï. ] ◊¯Ô˜ ÔÓ ﬁ ÙË ‹¯Ô˘ 4:15 PM Page 39 ] Δ‡Ô˜ Â Ù· ªﬁÓÔ Ë˜: ÛË˜ ÛÂÈ˜. 2008.3.19 ¶ÚÔÊ›Ï ‹¯Ô˘ ÙÔ 1_KP235_Greece(Open)_080319 ‹¯o˘ ÎÏ‹ÛË˜: ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜. ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ‹¯Ô ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘. ] ŒÓÙ·ÛË ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘: ƒ˘ıÌ›ÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘.
PAGE 42
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 40 ¶ÔÏ˘Ì¤Û· ¶ÔÏ˘Ì¤Û· ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· Â‡¯ÚËÛÙË, ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹, Ë ÔÔ›· Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ, Ó· ‚Ï¤ÂÙÂ Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÂÛÙÂ ¿ÌÂÛ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Û·˜. ™ËÌÂ›ˆÛË ] ∂¿Ó ÙÔ Â›Â‰Ô ÈÛ¯‡Ô˜ ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ¯·ÌËÏﬁ, ›Ûˆ˜ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜. ∫¿ÌÂÚ· ªÂÓÔ‡ 4.1 ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ªÂÓÔ‡ Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ¶ÔÏ˘Ì¤Û· > ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹.
PAGE 43
Ê›·˜, Ï‹ Ù. / ﬁÓË ºˆ˜ ÁÔ. / 1. ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙÂ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÏÔÁ‹˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿. 2. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÙÈÌ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÏÔ‹ÁËÛË˜ Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ. 3. ∞ÊÔ‡ ÔÚ›ÛÂÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜, ÂÛÙÈ¿ÛÙÂ ÛÙÔ ı¤Ì· ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Ï‹„Ë Î·È ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ‹ . ªÂ ¤Ó· ÎÏÈÎ, Ë ÂÈÎﬁÓ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·Î¿Ùˆ Ì¿Ú· ÌÂÓÔ‡. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÛÙÂ›ÏÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÎﬁÓ· Ì¤Ûˆ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ‹ Bluetooth. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂ÈÏ.
PAGE 44
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 42 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÌËÓ‡Ì·Ù· SMS (ÀËÚÂÛ›· Û‡ÓÙÔÌˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ), ÌËÓ‡Ì·Ù· MMS (ÀËÚÂÛ›· ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ). ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ SMS Î·È MMS ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÌÂ ¯ÚÂÒÛÂÈ˜. °È· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¡¤Ô Ì‹Ó˘Ì· ªÂÓÔ‡ 5.1 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÙÂ Î·È Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌﬁ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, Î·È ‹¯ˆÓ (¤ˆ˜ 5 ÛÂÏ›‰Â˜). 1. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ Â‰›Ô “ª‹Ó˘Ì·” 2.
PAGE 45
˜ ·ﬁ · Ô˘˜, ˘·, ÌÔ‡˜, Â›ÙÂ Ó· · ÛÙ· Ó· Ë ÙÔ Ó ÙÔ Ù·È ¯Ô, 2008.3.19 ] ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ Ó¤·˜ Ï¤ÍË˜: ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ ÌÈ· Ï¤ÍË Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· T9, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ÙË Ï¤ÍË ÛÙÔ ÏÂÍÈÎﬁ T9 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ∞ÊÔ‡ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÌÈ· Ï¤ÍË, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∞Ôı‹Î.]. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ. ] ŒÍÔ‰Ô˜: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô, ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ Â›¯·ÙÂ ÁÚ¿„ÂÈ ‰ÂÓ ı· ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ›.
PAGE 46
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 44 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓ· ªÂÓÔ‡ 5.2 £· ÂÈ‰ÔÔÈËıÂ›ÙÂ ﬁÙ·Ó Ï¿‚ÂÙÂ ÌËÓ‡Ì·Ù·. £· ·ÔıËÎÂ˘ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ ∂ÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓ·. ∞Ó ÂÈ‰ÔÔÈËıÂ›ÙÂ ˆ˜ Ï¿‚·ÙÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó· ÙÔ ‰Â›ÙÂ. °È· Ú‡ıÌÈÛË ÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂˆÓ, ‰Â›ÙÂ ÙÔ ªÂÓÔ‡ 5.9.2. °È· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ Î¿ÔÈÔ Ì‹Ó˘Ì·, ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ .
PAGE 47
Á., ËÛË Ô˜ ÛÂ ÚÂ›ÙÂ ¤·. ] ¢È·ÁÚ¿„ÙÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÔÏÏ¿ ÌËÓ‡Ì·Ù· Ì·˙› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ™ËÌÂ›ˆÛË/∞Ó·›ÚÂÛË. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÌ¤ÓˆÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ﬁÏ· Ù· ·Ó·ÁÓˆÛÌ¤Ó· ÌËÓ‡Ì·Ù·. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ: ∞Î˘ÚÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Ù· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ. ÛË ÙÔ˘ · Ô˘ Ë ÙÔ˘ Ô ÁÈ· Ó ˜ ÙÔ˘ ¶Úﬁ¯ÂÈÚ· ªÂÓÔ‡ 5.3 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ˆ˜ Úﬁ¯ÂÈÚ·. Δ· Úﬁ¯ÂÈÚ· ÌËÓ‡Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ·ÔıËÎÂ‡ÙËÎ·Ó.
PAGE 48
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 46 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓ· ªÂÓÔ‡ 5.4 ¶ÚﬁÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÚÔÛˆÚÈÓﬁ ¯ÒÚÔ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ÁÈ· ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÔÛÙ·ÏÔ‡Ó. Δ· ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ·¤Ù˘¯·Ó Ó· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ·ÔıËÎÂ‡ÔÓÙ·È Â›ÛË˜ ÛÙ· “∂ÍÂÚ¯ﬁÌÂÓ·”. ™Ù·ÏÌ¤Ó· ªÂÓÔ‡ 5.5 ŸÏ· Ù· ÌËÓ‡Ì·Ù· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙÂ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ Ê¿ÎÂÏÔ. ∞ÎÚﬁ·ÛË ÊˆÓËÙÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘ ªÂÓÔ‡ 5.6 ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÙÚﬁÔ ÚﬁÛ‚·ÛË˜ ÛÙÔÓ ÙËÏÂÊˆÓËÙ‹ Û·˜ (Â¿Ó Ë ˘ËÚÂÛ›· ·Ú¤¯ÂÙ·È ·ﬁ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô).
PAGE 49
ÙÈÎﬁ ¿Ó Ô). · ÙÔ ‹ Û·˜. ¯¤· ÚÂÈÂ˜ ÛÙÂ Ó· ‹. ÚÈÒÓ È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ·Ó·‰˘ﬁÌÂÓÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ı· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Â˘ıÂ›·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜, Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ∞Ó¿ÁÓˆÛË (ªÂÓÔ‡ 5.7.1) ∂¿Ó Ï¿‚ÂÙÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∞Ó¿ÁÓˆÛË, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙËÓ ÔıﬁÓË. ÓÔ‡ 5.
PAGE 50
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 48 ªËÓ‡Ì·Ù· ¶ÚﬁÙ˘· SMS (ªÂÓÔ‡ 5.8.1) ªËÓ‡Ì·Ù· √È ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË: ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÙ˘Ô. ] ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÙ˘Ô. ] ∞ÔÛÙÔÏ‹ Ì¤Ûˆ >ª‹Ó˘Ì·: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÌÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÚﬁÙ˘Ô.
PAGE 51
1_KP235_Greece(Open)_080319 ] ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÚÔ Â˜ Ì¤ÓÔ˘ ÓÔ‡ 5.9 ‡ 5.9.1) º·Í mail, ÙÔ˜ ÌÂÓÔ. ÙÔ Î¤˜ Â ÙËÓ ÒÓ ÙÈÎ¿ ˜ ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜: ªÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙÂ ÁÈ· ﬁÛÔ ¯ÚÔÓÈÎﬁ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Û·˜ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·Ú·Ï‹ÙË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜. ] ÃÚ¤ˆÛË ·¿ÓÙËÛË˜:∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓﬁ˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ï‹ÙÂ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ ‰ÈÎﬁ Û·˜ ÙËÏÂÊˆÓÈÎﬁ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌﬁ.
PAGE 52
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 50 ªËÓ‡Ì·Ù· ªËÓ‡Ì·Ù· ] ∞Ó·ÊÔÚ¿ ] ¶ÚÔÊ›Ï ] ∞Ó·ÊÔÚ¿ ] ∂ÈÙÚÂÙÔ› ·Ú¿‰ÔÛË˜: ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ "∂ÓÂÚÁ." ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÙÂ Â¿Ó Ë ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌËÓ‡Ì·Ùﬁ˜ Û·˜ ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯‹˜. ·Ó¿ÁÓˆÛË˜: ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ "¡·È" ÛÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ Â¿Ó ‰È·‚¿ÛÙËÎÂ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Û·˜. ] ∞˘ÙﬁÌ·ÙË Ï‹„Ë: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÔÓ Ù‡Ô ·Ó¿ÎÙËÛË˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ “ΔÔÈÎﬁ ‰›ÎÙ˘Ô” Î·È ÙÔ “¢›ÎÙ˘Ô ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜” ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.
PAGE 53
ÙˆÓ ˘Ì·. Â˜ ‡ 5.9.3) ‡Ì·Ù· ÊﬁÛÔÓ ‡Ô˘ ÙËÙ·. ÙËÓ ÙÈÎﬁ Ó ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ ÁÈ· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. 1. ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ ·ÙËÌ¤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. 2. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ Ù· ·ÎﬁÏÔ˘ı· ˘ÔÌÂÓÔ‡. 2008.3.19 4:15 PM Page 51 ª‹Ó˘Ì· ˘ËÚÂÛ›·˜ (ªÂÓÔ‡ 5.9.4) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ï‹„Ë˜ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ª‹Ó˘Ì· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·ﬁ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹) (ªÂÓÔ‡ 5.9.5) ] §‹„Ë ] ∞ÚÈıÌﬁ˜ - ∂ÓÂÚÁ.
PAGE 54
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 52 ªËÓ‡Ì·Ù· ] ∂È‰ÔÔ›ËÛË ªËÓ‡Ì·Ù· - ∂ÓÂÚÁ.: To ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Û·˜ ı· Û·˜ ÂÈ‰ÔÔÈÂ› ﬁÙ·Ó ı· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌËÓ‡Ì·Ù· ·ﬁ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ - ∞ÂÓÂÚÁ.: ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ‰ÂÓ ı· Ë¯Â› ﬁÙ·Ó ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ ÌËÓ‡Ì·Ù· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. ] °ÏÒÛÛÂ˜ - ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ ·ÙÒÓÙ·˜ [On/Off]. ΔÔ Ì‹Ó˘Ì· ˘ËÚÂÛ›·˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈÏ¤Í·ÙÂ.
PAGE 55
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 53 T· ·Ú¯Â›· Ìo˘ ∂ÈÎﬁÓÂ˜ ] ¶ÚÔ‚ÔÏ‹: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ ÂÈÎﬁÓÂ˜ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ÂÈÎﬁÓ·. ] √ÚÈÛÌﬁ˜ ˆ˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ÂÈÎﬁÓ· ˆ˜ Ù·ÂÙÛ·Ú›· ‹ ÂÈÎﬁÓ· Â·Ê‹˜. ªÂÓÔ‡ 6.
PAGE 56
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 54 T· ·Ú¯Â›· Ìo˘ ] ∂ÎÙ‡ˆÛË T· ·Ú¯Â›· Ìo˘ Ì¤Ûˆ Bluetooth: √È ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ·ﬁ ÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜ ‹ ¤¯ÂÙÂ Ï¿‚ÂÈ Ì¤Ûˆ WAP ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÂ ÂÎÙ˘ˆÙ‹ Ì¤Ûˆ Bluetooth/Pictbridge. ] ·ÚÔ˘Û›·ÛË Slide: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ ÌÈ· ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ. ] ¡¤Ô˜ Ê¿ÎÂÏÔ˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· Ó¤Ô Ê¿ÎÂÏÔ.
PAGE 57
1_KP235_Greece(Open)_080319 æ˘¯·ÁˆÁ›· ‹ ¶·È¯Ó›‰È· Ô‡ 6.2 ÁÈ· Î·È Ô˘˜ ¤ÓÔÈ Ô˘ ¯Ô˘Ó ˜. Ô‡ 6.3 ÓÂ˜ ·˘Ùﬁ ªÂÓÔ‡ 6.4 (ªÂÓÔ‡ 6.4.1) ∞ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÂ›ÙÂ ÙÈ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Java Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜. ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ (ªÂÓÔ‡ 6.4.2) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‹ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Ï¿‚ÂÈ ‹ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û‡Ó‰ÂÛË˜. ¶ÚÔÊ›Ï ‰ÈÎÙ‡Ô˘ 4:15 PM Page 55 ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤Ô˘ ÚÔÊ›Ï 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ "¡¤Ô ÚÔÊ›Ï" ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ "∂ÈÏÔÁ¤˜". 2.
PAGE 58
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 56 ∂·Ê¤˜ ∂·Ê¤˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÔÓﬁÌ·Ù· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ‹ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ SIM. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [ªÂÓÔ‡] ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈÏ¤ÍÙÂ "∂·Ê¤˜". ∞Ó·˙‹ÙËÛË ªÂÓÔ‡ 8.1 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ "∞Ó·˙‹ÙËÛË". ™·˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙÂ ¤Ó· ﬁÓÔÌ·. 2. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Ù· ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ.
PAGE 59
Ù‹ Ìﬁ. · Î·È ÛÂÙÂ · ] ∞ÔÛÙÔÏ‹ Â·Ê‹˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÛÙÂ›ÏÂÙÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Â·Ê‹˜ Ì¤Ûˆ ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, ÌËÓ‡Ì·ÙÔ˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ‹ Bluetooth. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË ÛÂ Ù·¯Â›· ÎÏ‹ÛË: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÁÈ· Ù·¯Â›· ÎÏ‹ÛË. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ó¤·˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ Ó¤· Â·Ê‹. ] ¢È·ÁÚ¿„ÙÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÙË Ï›ÛÙ· Î·È Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÔÏÏ¤˜ Â·Ê¤˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚﬁÓˆ˜.
PAGE 60
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 58 ∂·Ê¤˜ ∂·Ê¤˜ Δ·¯Â›· ÎÏ‹ÛË ªÂÓÔ‡ 8.3 ∞ÓÙÈÛÙÔÈ¯›ÛÙÂ Â·Ê¤˜ ÛÙ· Ï‹ÎÙÚ· ¤ˆ˜ . ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Â·Ê‹ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌËÙÈÎﬁ Ï‹ÎÙÚÔ. 1. ªÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Δ·¯Â›· ÎÏ‹ÛË Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ù‹ÛÙÂ . 2. °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ÛÙËÓ Ù·¯Â›· ÎÏ‹ÛË, ÂÈÏ¤ÍÙÂ (∫ÂÓﬁ). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ∂·Ê¤˜. 3.
PAGE 61
ÏÔÁÔÈ È, , ˜ Ô˘ ‹ÎÙÚÔ Ùˆ ˙ÂÈ ] ∂ÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÔÌ¿‰·˜: ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ﬁÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ·ﬁ Î¿ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜. ] ¶ÚÔÛı‹ÎË Ì¤ÏÔ˘˜: ¶ÚÔÛı‹ÎË Ì¤ÏÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ Ì¤ÏÔ˘˜: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ·ﬁ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ∏ Î·Ù·¯ÒÚËÛË Â·Ê‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÈ˜ ∂·Ê¤˜. ] ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ: ¢È·ÁÚ¿ÊÂÈ ﬁÏ· Ù· Ì¤ÏË. ] ªÂÙÔÓÔÌ·Û›·: ∞ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ¤Ó· Ó¤Ô ﬁÓÔÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. ] ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ﬁÏˆÓ: ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ Ù· ¿ÓÙ·. 2008.3.
PAGE 62
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 60 ∂·Ê¤˜ ∂·Ê¤˜ ∂›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÔÈ ·ÎﬁÏÔ˘ıÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. • ¢È·Ù‹ÚËÛË ÚˆÙÔÙ‡Ô˘: ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹, ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÎÏ‹ÛË˜. • ¢È·ÁÚ·Ê‹ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘: ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹, ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› ÎÏ‹ÛË˜. ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ªÂÓÔ‡ 8.6 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM ‹/Î·È ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ› ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Îˆ‰ÈÎÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜.
PAGE 63
‡ 8.7.1) Ê‹˜. ÛË ˜ ·. ÛË ˜ ÙÔ˘˜ ÛË ˜ . ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ªÂÓÔ‡ 8.8 ] ∞ÚÈıÌﬁ˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·ﬁ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM): (∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·ﬁ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM): ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ∞ÚÈıÌÒÓ ÎÏ‹ÛË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ (SDN) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯ÈÛÙÂ› ·ﬁ ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ (Â¿Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ﬁ ÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM). √È ·ÚÈıÌÔ› ·˘ÙÔ› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÂÂ›ÁÔ˘Û·˜ ÎÏ‹ÛË˜, ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙËÏÂÊˆÓÈÎÔ‡ Î·Ù·ÏﬁÁÔ˘ Î·È ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÊˆÓËÙÈÎÔ‡ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘. 1.
PAGE 64
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 62 ∞Ù˙¤ÓÙ· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· ∞Ù˙¤ÓÙ· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· •˘ÓËÙ‹ÚÈ· ªÂÓÔ‡ 9.1 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ¤ˆ˜ Î·È 5 Í˘ÓËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÒÚ·. 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ "∂ÓÂÚÁÔ." Î·È ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ·Ê‡ÓÈÛË˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ. 2. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â·Ó¿ÏË„Ë˜: ª›· ÊÔÚ¿, ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ¢Â˘Ù ~ ¶·Ú, ¢Â˘Ù ~ ™·‚ Î·È ™·‚ ~ ∫˘Ú. 3. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ‹¯Ô ·Ê‡ÓÈÛË˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ . 4. ∂ÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ· ÙË˜ ·Ê‡ÓÈÛË˜ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ [∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË]. ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ªÂÓÔ‡ 9.
PAGE 65
1_KP235_Greece(Open)_080319 Î·È ÙÔ Ù· Ï‹ÎÙÚÔ ÂÙÂ Ë. ¿ıÔ˜ ‹ ·Ù‹ÛÙÂ . Ù‹ÛÙÂ ÔÁ‹˜ ÃÚÔÓﬁÌÂÙÚÔ ªÂÓÔ‡ 9.3 1.¶·Ù‹ÛÙÂ [ŒÓ·ÚÍË] ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙÔÓ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ ¯ÚﬁÓÔ ·ÙÒÓÙ·˜ [LAP]. 2. ¶·Ù‹ÛÙÂ [¢È·ÎÔ‹] ÁÈ· Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÙËÓ ¯ÚÔÓÔÌ¤ÙÚËÛË. 3. ¶·Ù‹ÛÙÂ [∂·Ó/Ú¿] ÁÈ· ··ÏÔÈÊ‹. ªÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ªÂÓÔ‡ 9.4 √ ÌÂÙ·ÙÚÔ¤·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÂÎÙÂÏÂ› ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ‰È·ÊﬁÚˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì¤ÙÚËÛË˜. À¿Ú¯Ô˘Ó 7 Ù‡ÔÈ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó: ¡ﬁÌÈÛÌ·, ∂Ì‚·‰ﬁÓ, ª‹ÎÔ˜, μ¿ÚÔ˜, £ÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ŸÁÎÔ˜, Δ·¯‡ÙËÙ·.
PAGE 66
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 64 ∞Ù˙¤ÓÙ· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· ∞Ù˙¤ÓÙ· & ∂ÚÁ·ÏÂ›· ¶·ÁÎﬁÛÌÈ· ÒÚ· ªÂÓÔ‡ 9.5 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ÛÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ﬁÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎﬁÛÌÔ˘. ÀËÚÂÛ›Â˜ SIM ∞Ú¯ ∏ ·Ú¯È ÂÓÂÚÁÔ ªÂÓÔ‡ 9.6 ¢ÒÛ ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÙÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ SAT (‰ËÏ·‰‹ ∂ÚÁ·ÏÂ›· SIM) ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· SIM, ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ (ªÂÓÔ‡ 9.1) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ.
PAGE 67
2008.3.19 4:15 PM Page 65 Browser ∞Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ªÂÓÔ‡ .1 ∏ ·Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓÔ ÚÔÊ›Ï. 1. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [∂›Ï.] 2. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ "¡¤Ô ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË" Î·È ·Ù‹ÛÙÂ . ¢ÒÛÙÂ ‰ÈÂ‡ı/ÛË ªÂÓÔ‡ °È· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· ÛÂÏÈ‰Ô‰Â›ÎÙË .3 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ›ÙÂ ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ. ∞ÊÔ‡ ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ URL, ·Ù‹ÛÙÂ . 3. ∞ÊÔ‡ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙﬁ URL Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ .
PAGE 68
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 66 Browser Browser ∞ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ªÂÓÔ‡ Cache .5 ΔÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ ÙË ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ˆ˜ ·Ú¯Â›Ô ÂÎÙﬁ˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜. ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔıËÎÂ˘ÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ 20 ÛÂÏ›‰Â˜. ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ¶ÚÔÊ›Ï ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ªÂÓÔ‡ (ªÂÓÔ‡ .6 .6.1) ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÊ›Ï, È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ . ∞˘Ùﬁ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎ›ÓËÛË ÙÔ˘ browser. ™ËÌÂ›ˆÛË ] 66 ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Î¿ÚÙ· SIM ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ SAT (.¯.
PAGE 69
1_KP235_Greece(Open)_080319 .6.2) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎ¿ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÂÓÔ Ó‹ÌË ·ﬁ ‰ÂÛË˜ .6.3) Ì¤Ó· 4:15 PM Page 67 §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ﬁ‰ÔÛË˜ .6.4) (ªÂÓÔ‡ .6.7) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Â›ÙÂ "∫·ÓÔÓÈÎ‹" Â›ÙÂ "BÂÏÙÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓË". ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÂÈÎﬁÓ·˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÚÈ‹ÁËÛË˜. (ªÂÓÔ‡ .6.5) ¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ªÂÓÔ‡ Browser (ªÂÓÔ‡ 2008.3.19 .
PAGE 70
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 68 ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· Bluetooth ªÂÓÔ‡ 0.1 ªÂ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Bluetooth ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ›ÙÂ, ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ Û˘Ì‚·Ù¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û·˜, ·Û‡ÚÌ·Ù· ¯ˆÚ›˜ Î·Ïˆ‰È·Î‹ Û‡Ó‰ÂÛË. ΔÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùﬁ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ Bluetooth ·ÎÔ˘ÛÙÈÎﬁ, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎﬁ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ¿ÏÏ· ÎÈÓËÙ¿ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
PAGE 71
g): P235 ÛÂÙÂ ÊÔ‡ Ë ÌÂ ÊˆÓÈÎ¿ Â˘¤˜. - ¡¤Ô: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ Ó¤Â˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Bluetooth Î·È Ó· ÙÈ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÙÂ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Û˘˙Â˘ÁÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û·˜. ŸÙ·Ó ÂÈÏ¤ÁÂÙÂ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ¿ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Bluetooth ÂÓÙﬁ˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜. ŸÙ·Ó Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ÁÈ· Û‡˙Â˘ÍË ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÛÙË Ï›ÛÙ·, ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [¢È·ÎÔ‹]. ªÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ [™‡˙Â˘ÍË].
PAGE 72
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 70 ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· - ªÂÙÔÓÔÌ·Û›· : ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ· ÙË˜ Û˘˙Â˘ÁÌ¤ÓË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Bluetooth Î·È ÙÔÓ ÙÚﬁÔ ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ™ËÌÂ›ˆÛË - ¢È·ÁÚ·Ê‹: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË Û˘ÛÎÂ˘‹ Bluetooth. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÏ¤ÁÂÙ·È Â›ÙÂ ·˘ÙﬁÌ·Ù· Â›ÙÂ ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙ·. - ¢È·ÁÚ·Ê‹ ﬁÏˆÓ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘˙Â˘ÁÌ¤ÓÂ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Bluetooth.
PAGE 73
1_KP235_Greece(Open)_080319 Î‹ ÓÔ‡ 0.2 ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ·È ı· · Ô Ô Ô ı· · ÈÓ ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ, ÂÊﬁÛÔÓ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·˘Ùﬁ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û˘ÌÊˆÓ›· ÂÚÈ·ÁˆÁ‹˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Û·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ‰›ÎÙ˘Ô, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ. ∂¿Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔ ∞˘ÙﬁÌ·Ù·. ] ¶ÚÔÙÈÌËÙ¤· : ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÓﬁÌÂÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÒÛÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚÂ› ÚÒÙ· Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ ·˘Ù¿.
PAGE 74
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 72 ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· ™ËÌÂ›· ÚﬁÛ‚·ÛË˜ ™˘Ó‰ÂÛÈÌﬁÙËÙ· ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁÂ› ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚÔÊ›Ï. ] ¡¤Ô ÛËÌÂ›Ô ÚﬁÛ‚·ÛË˜ • ŸÓÔÌ·: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ· ‰ÈÎÙ‡Ô˘. • ºÔÚ¤·˜: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤·. - GPRS <ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ GPRS> √È Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó Ë ˘ËÚÂÛ›· GPRS ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁÂ› ˆ˜ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÊÔÚ¤·. - APN: ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔ APN ÙË˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ GPRS.
PAGE 75
Ù‹ 2008.3.19 4:15 PM Page 73 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ Ù· ·ÎﬁÏÔ˘ı· ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ˘ÎﬁÏ˘ÓÛ‹ Û·˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Û·˜. ﬂÚ· & ËÌÂÚÔÌËÓ›· ªÂÓÔ‡ #.1 ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÒÚ· Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· (ªÂÓÔ‡ #.1.1) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ªÔÚÊ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ (ªÂÓÔ‡ #.1.2) ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜, ﬁˆ˜ ∂∂∂∂/MM/∏∏, ∏∏/MM/∂∂∂∂, MM/∏∏/∂∂∂∂. (∏: ∏Ì¤Ú· / M: ª‹Ó·˜ / ∂: ŒÙÔ˜) ﬂÚ· (ªÂÓÔ‡ #.1.
PAGE 76
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 74 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ √ıﬁÓË ºﬁÓÙÔ ªÂÓÔ‡ #.3 (ªÂÓÔ‡ #.3.1) ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ LCD ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ™Ù˘Ï ÌÂÓÔ‡ (ªÂÓÔ‡ #.3.6) ∂ÎÙÚÔ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙﬁ ÛÙ˘Ï ÌÂÓÔ‡ ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ï¤ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ï›ÛÙ·˜. ªÂ ÙËÓ ÎÏ‹ÛÂˆ ÂÈÛÂÚ¯ ÎÏ‹ÛÂÈ ‰Â‰ÔÌ¤ ÏÂÙÔÌ ÙËÓ ÂÙ· Û·˜. ª‹Ó˘Ì· ÔıﬁÓË˜ (ªÂÓÔ‡ #.3.7) ÃÚﬁÓÔ˜ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ (ªÂÓÔ‡ #.3.2) ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ∂ÓÂÚÁ.
PAGE 77
‡ #.3.6) ‡ #.3.7) Ó˘Ì·. ‡ #.3.8) Â Ó· ÙÔ˘ Ú¿ ‡ #.3.9) Â Ó· ‡ÌÂÚ· ÓÔ‡ #.4 ÂÓÔ‡ ∂ÎÙÚÔ‹ ÎÏ‹ÛË˜ (ªÂÓÔ‡ #.4.1) ªÂ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÙÚÔ‹˜ ÎÏ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÎÙÚ¤ÂÙÂ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÊˆÓËÙÈÎ¤˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜, ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Ê·Í Î·È ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ ¿ÏÏÔÓ ·ÚÈıÌﬁ. °È· ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û·˜. 2008.3.19 4:15 PM ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜. ] ŸÏÂ˜ ÔÈ ÎÏ. º·Í: ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎÙÚÔ‹ ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌﬁ ÌÂ Û‡Ó‰ÂÛË Ê·Í ¯ˆÚ›˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜.
PAGE 78
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 76 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ - ¶ÚÔ˜ ·Á·ËÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌﬁ: ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÂÎÙÚÔ‹˜. ] ∞Î‡ÚˆÛË: ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘ËÚÂÛ›·. ] ∂ÌÊ¿ÓÈÛË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜: ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ΔÚﬁÔ˜ ·¿ÓÙËÛË˜ (ªÂÓÔ‡ #.4.2) ] ÕÓÔÈÁÌ· Î·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜ ∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ·Ï¿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·.
PAGE 79
ÛÂ ÌÈ· ‡ #.4.3) È ÙË ÓÔ‡, ·˜, ‰‡Ô ‹ ·˜ ÛÂ ÈÛÙÂ› ‹ ÙÔ˘ ˘ Û·˜ ∞Ó·ÌÔÓ‹ ÎÏ‹ÛÂˆÓ (ªÂÓÔ‡ #.4.4) 2008.3.19 4:15 PM ∞˘ÙﬁÌ. Â·Ó¿ÎÏËÛË (ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ﬁ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô) Ô ‰›ÎÙ˘Ô ı· Û·˜ ÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ Â¿Ó ‰Â¯ÙÂ›ÙÂ Ó¤· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓË ÎÏ‹ÛË ÂÓÒ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË ¿ÏÏË ÎÏ‹ÛË.
PAGE 80
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 78 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ 1. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÁÈ· Îˆ‰ÈÎﬁ PIN ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Î·È ·Ù‹ÛÙÂ [∂ÈÏÔÁ‹]. 2. ƒ‡ıÌÈÛË ∂ÓÂÚÁ./∞ÂÓÂÚÁ. 3. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PIN. 4. ∞Ó Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓÔ Îˆ‰ÈÎﬁ PIN ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ·ﬁ 3 ÊÔÚ¤˜, ÙÔ PIN ı· ÎÏÂÈ‰ˆıÂ›. ∞Ó ÙÔ PIN ÎÏÂÈ‰ˆıÂ›, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PUK. 5. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ PUK Ì¤¯ÚÈ Î·È 10 ÊÔÚ¤˜.
PAGE 81
ı· ¤Ó· ÛÂÙÂ ÛÂ ·Ó ‡ #.5.3) Ó ËÛË Ô˘ÚÁ›· Ô‡ Ó· ‡: ] ŸÏÂ˜ ÔÈ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÀËÚÂÛ›· ÊÚ·Á‹˜ ÁÈ· ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ] ¢ÈÂıÓÂ›˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÀËÚÂÛ›· ÊÚ·Á‹˜ ÁÈ· ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ] ¢ÈÂıÓÂ›˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ÀËÚÂÛ›· ÊÚ·Á‹˜ ÁÈ· ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÂÎÙﬁ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÂ›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ] ŸÏÂ˜ ÔÈ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÀËÚÂÛ›· ÊÚ·Á‹˜ ÁÈ· ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜.
PAGE 82
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 80 ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ] ∂ÓÂÚÁ. ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ÎÏ‹ÛÂÈ˜ Û·˜ ÛÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ] ∞ÂÓÂÚÁ. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÎÏ‹ÛÂˆÓ. ] ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ·ÚÈıÌÒÓ ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÚÈıÌÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∫Ï‹ÛË Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÒÓ (ªÂÓÔ‡ #.5.
PAGE 83
·È ˜ ÓÔ‡ #.6 ÙÔ˘ È ÂÛÙÂ · Ô˘ ] ∂ÓÂÚÁ.: ¢ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó· ‰Â¯ıÂ›ÙÂ ÎÏ‹ÛË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÂÈÁÔ˘ÛÒÓ ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿Ï˘„Ë ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ] ∞ÂÓÂÚÁ.: ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù‹ÛË˜ Î·È Â·ÓÂÎÈÓÂ› ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ ÁÈ· ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∂ÍÔÈÎÔÓﬁÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ªÂÓÔ‡ #.7 ∞ÔÊ·Û›ÛÙÂ ·Ó ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍÔÈÎÔÓﬁÌËÛË˜ ÈÛ¯‡Ô˜. 2008.3.19 4:15 PM ∂·Ó·ÊÔÚ¿ Page 81 ªÂÓÔ‡ #.
PAGE 84
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.19 4:15 PM Page 82 ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙﬁ Û·˜. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û·˜ ·Ó·ÁÎÒÓ. μ·ÛÈÎ‹ Ì·Ù·Ú›· √ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ ·˘Ùﬁ˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÂÙÂ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·, Â¿Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Û·˜. ºÔÚËÙﬁ Handsfree ™˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓﬁ Û·˜ ÒÛÙÂ Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù¿ÙÂ.
PAGE 85
2008.3.19 4:15 PM Page 83 ΔÂ¯ÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· °ÂÓÈÎ¿ ŸÓÔÌ· ÚÔ˚ﬁÓÙÔ˜ : KP235 ™‡ÛÙËÌ· : GSM 900 / DCS 1800 £ÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ª¤Á. : +55°C ∂Ï¿¯. : -10°C ΔÂ¯ÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Ú¤ÂÈ Â¿Ó 1_KP235_Greece(Open)_080319 · Ë ˘ÚË. Ú·. · ÔÓ ÁÈ· · Ó· ube.
PAGE 86
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.
PAGE 87
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.
PAGE 88
1_KP235_Greece(Open)_080319 2008.3.
PAGE 89
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 1 ENGLISH K P 235 USER GUIDE Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference. Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2.
PAGE 90
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.
PAGE 91
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 30 33 34 Google 43 Connectivity 52 Contacts 44 Bluetooth Network settings 54 45 Settings 56 Search New contact Speed dials Groups Copy all Delete all Settings Information Tools 35 36 37 38 39 42 43 4:17 PM Alarm clock Calculator Stopwatch Converter World clock SIM Tool Kit 46 47 48 49 Browser 50 Home Bookmarks Enter address History Saved pages Settings Information 51 Date & Time Language Display settings Call Security Flight mode Power save Reset Me
PAGE 92
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 4 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual.
PAGE 93
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 5 se by the Non- over of s 4 for (10g) s Product care and maintenance Warning! Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous. ] Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required.
PAGE 94
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 6 Guidelines for safe and efficient use ] Use accessories, such as earphones G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e and headsets, with caution. Ensure that cables are tucked away safely and do not touch the antenna unnecessarily. ] Please remove the data cable before powering on the handset.
PAGE 95
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 ] Give full attention to driving. ct e near placing .e. in ] Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. ] RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as a car stereo or safety equipment. ] If your vehicle is equipped with an TVs, s on he e while air bag, do not obstruct it with installed or portable wireless equipment. It can cause serious injury due to improper performance.
PAGE 96
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 8 Guidelines for safe and efficient use G u i d e l i n es f o r s a f e a n d e f f i c i e n t u s e Potentially explosive atmospheres ] Do not use the phone at a refueIling point. Don't use near fuel or chemicals. ] Do not transport or store flammable gas, liquid, or explosives in the compartment of your vehicle, which contains your mobile phone and accessories. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft.
PAGE 97
out of s small use a lable efore, on cy ce 2_KP235_GreekEng(Open)_080319 Battery information and care ] You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. ] Use only LG batteries and chargers. 2008.3.19 4:17 PM Page 9 ] Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximize usability.
PAGE 98
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 10 KP235 Features K P 235 Fe at u res Parts of the phone Open view Rear v Earpiece Display screen Menu Sun Contacts Navigation keys ] In standby mode: ( ): Messaging ( ): Contacts list ( ): List of profiles ( ): Favourites ] In menu: Navigates menus.
PAGE 99
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Battery terminals K P 235 Fe at u res Rear view Page 11 Handstrap hole t es SIM card socket menus.
PAGE 100
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 12 KP235 Features Keypad description Key Description Left soft key / Right soft key Each of these keys performs the function indicated by the text on the display immediately above it. Navigation keys Use to scroll through menus and move the cursor. You can also use these keys for quick access to the following functions.
PAGE 101
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 mber press ga ws the ceived nly to d enter n editing these mail box national ls from when if in all. This ower Key this key ach n to this key us Key Description Up/Down side keys When you open the flip, you can control the volume of key tone in the standby mode and the volume during a call. 4:17 PM Page 13 Icon/Indicator Description Indicates that the phone is accessing the WAP. Indicates that you are using GPRS. Tells you the strength of the network signal.
PAGE 102
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 14 Getting started G ett i n g s ta r te d Installing the SIM card and the battery Make sure the power is off before you remove the battery. 1. Remove the battery. Press down on the tabs on the battery cover and slide the cover down. Now lift the battery from its compartment. 2. Install the SIM card. 3. Insta Insert and slide the SIM card into the SIM card holder.
PAGE 103
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 3. Install the battery. 2. Connect the other end of the charger to the mains socket. Only use the charger included in the box. 3. The moving bars of battery icon will stop after charging is complete. Caution Charging the battery SIM card 4:17 PM To connect the charger to the phone, you must install the battery first. d can Pay while supplied ] Do not force the connector as this may damage the phone and/or the charger.
PAGE 104
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 16 Getting started G ett i n g s ta r te d Disconnecting the charger Disconnect the charger from the phone as shown in the diagram below. cigarette lighter adapter. Or install a charged battery pack to the handset. 2. Press and hold for a few seconds until the LCD screen is turned on. 3. Depending on the status of the PIN code request setting you may need to enter your PIN code.
PAGE 105
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 nstall a he PIN need conds ff. d . The PUK2 the #.5.5). M card IN 4:17 PM code is usually supplied with the SIM card. When the PIN code request is set to On, your phone will request the PIN code every time the phone is switched on. When the PIN code request is set to Off, your phone connects to the network directly without the PIN code. PUK2 code (4 to 8 digits) PIN2 code (4 to 8 digits) The security code protects the unauthorised use of your phone.
PAGE 106
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 18 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s Making and answering calls Making a call 1. Make sure your phone is switched on. 2. Enter a phone number, including the area code. ] To delete numbers press key. Press and hold the key to erase the entire number. 3. Press to call the number. 4. To end the call, press right soft key. or the Making a call from the call history list 1.
PAGE 107
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 Adjusting the volume he If you want to adjust the earpiece volume during a call, use the side keys ( ). Press the up side key to increase and down side key to decrease the volume. s the code, Note . l, ntacts one SIM u can up the d ] In standby mode with the phone open, pressing the side keys adjusts the key tone volume. Answering a call When you receive a call, the phone rings and the flashing phone icon appears on the screen.
PAGE 108
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 20 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s Entering text ABC Mode You can enter alphanumeric characters by using the phone’s keypad. For example, storing names in the phonebook, writing a message, creating a personal greeting. This mode lets you enter letters by pressing the key labeled with the required letter once, twice, three or four times until the letter is displayed. The following text input methods are available in the phone.
PAGE 109
de) roke ss mode llows will dicator LCD by k the e top n. Using the T9 mode The T9 predictive text input mode lets you enter words easily with a minimum number of key presses. As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on the built-in dictionary. You can also add new words in the dictionary. As new words are added, the word changes to reflect the most likely candidate from the dictionary.
PAGE 110
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 General functions G e n e ra l f u n c t i o n s Key Characters in the order display Upper Case .,?!'"1-()@/:_ Lower Case .,?!'"1-()@/:_ ∞μ°Õ2∞μC ·‚Á¿2abc ¢∂ZŒ3DEF ‰Â˙¤3def ∏£π◊ÿ´4GHI ËıÈ‹›˚4ghi ∫§M5JKL ÎÏÌ5jkl N•√Ÿ6MN√ ÓÍÔﬁ6mno ¶ƒ™7PQRS ÚÛ˜7pqrs ΔYº⁄ Ω8TUV ÙuÊ‡¸8tuv Xæøﬂ9WXYZ ¯„ˆÒ9wxyz Space 0 Space 0 Using the 123 (Number) mode The 123 mode enables you to enter numbers in a text message (a telephone number, for example).
PAGE 111
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 23 Selecting functions and options Sun Menu Contacts The roles of the soft keys vary according to the current context or the label on the bottom line of the screen just above each key indicates its current role. Press the left soft key to access the available menu. S e l e c t i n g f u n c t i o n s a n d o pt i o n s Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone.
PAGE 112
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 24 Menu tree M e nu t re e 1. Calendar 1.1 Calendar 1.2 Memo 1.3 To do 2. Call history 2.1 All calls 2.2 Missed calls 2.3 Dialled calls 2.4 Received calls 2.5 Call duration 2.6 Call costs 2.7 Data information 3. Sound profiles 3.1 General 3.2 Silent 3.3 Vibrate only 3.4 Outdoor 3.5 Headset 4. Multimedia 4.1 Camera 4.2 Voice recorder 5. Messaging 5.1 New message 5.2 Inbox 5.3 Drafts 5.4 Outbox 5.5 Sent 5.6 Listen to voicemail 5.7 Info messages 5.
PAGE 113
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 8. Contacts ges 8.1 Search 8.2 New contact 8.3 Speed dials 8.4 Groups 8.5 Copy all 8.6 Delete all 8.7 Settings 8.8 Information 9. Tools 9.1 Alarm clock 9.2 Calculator 9.3 Stopwatch 9.4 Converter 9.5 World clock 9.6 SIM Tool Kit . Browser .1 Home .2 Bookmarks .3 Enter address .4 History .5 Saved pages .6 Settings .7 Information 4:17 PM 0. Connectivity 0.1 Bluetooth 0.2 Network settings Page 25 M e nu t re e 7. Google age 2008.3.19 #. Settings #.1 Date & Time #.
PAGE 114
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 26 Calendar Calendar Calendar Menu 1.1 When you enter this menu, a calendar appears. A square cursor is located on the current date. You can move the cursor to another date using the navigation keys. On the calendar, you can use the following keys. skips back a year. skips forward a year. Each press of skips back a month. skips forward a month. You can enter a schedule or memo in the scheduler by pressing the left soft key [Options].
PAGE 115
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 27 Call history hosen nu 1.2 The number and name (if available) are displayed together with the date and time at which the call was made. You can also view call times. left e left ss nu 1.3 to do. order. ogress can a All calls Menu 2.3 Allows you to view dialled call records, make a call, send a message, and save the number in Contacts. Received calls Menu 2.
PAGE 116
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 28 Call history C a l l h i s to r y Call costs Menu 2.6 This network service allows you to check the last call cost and the total call cost. Note ] The actual cost invoiced for calls by your service provider may vary, depending on network features, rounding-off for billing, taxes, etc. Cost settings (Menu 2.6.3) ] Set credit This network service allows you to limit the cost of your calls to the selected charging units.
PAGE 117
Data information Menu 2.7 Data volume (Menu 2.7.1) You can check the Sent, Received or All data volumes. You can reset by pressing the left soft key [Reset]. Data time 2008.3.19 4:17 PM Page 29 C a l l h i s to r y e and ervice nit or unit N2 £, $ ngs u want 2_KP235_GreekEng(Open)_080319 (Menu 2.7.2) You can check the Last and All data times. You can reset by pressing the left soft key [Reset].
PAGE 118
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 30 Sound profiles S o u n d p ro f i l es You can adjust and customise the phone tones for different events, environments, or caller groups. There are five preset profiles: General, Silent, Vibrate only, Outdoor and Headset. Personalise Activate ] Call alert type: Set the alert type Menu 3.1 1. A list of profiles are displayed. 2. In the Profiles list, scroll to the profile you want to activate and press the left soft key [Select] or . 3.
PAGE 119
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 enu 3.2 4:17 PM Page 31 ] Message volume: Set volume of message alert tone. ] Keypad tones: Select the desired keypad tone. ] Keypad volume: Set the volume of keypad tone. type ] Effect sound volume: Set the d ring ] Power on/off volume: Set the S o u n d p ro f i l es pt the After select 2008.3.19 volume of effect sound. of the volume of the ring tone when switching the phone on/off.
PAGE 120
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 32 Multimedia Multimedia Your multimedia phone comes with an easy-to-use built-in camera, which allows you to instantly take, view and share pictures with your friends and family. If the battery is too low, you may not be able to use the Camera feature. Camera Menu 4.1 Press the Menu key and select Multimedia > Camera. Or you can directly open the camera module by a press of the Camera key in standby mode.
PAGE 121
0 creen ative t, ent nu n keys. You can send the image via multimedia message or Bluetooth. Press the left soft key [Options] and select Send via. Voice recorder Menu 4.2 2008.3.19 4:17 PM Page 33 Multimedia er fine 2_KP235_GreekEng(Open)_080319 You can record voice memos or other sounds. 1. Press the left soft key [Options]. You can set the recording duration. ] General: 10 minutes. ] MMS: 2 minutes and 30 seconds. 2. Press to begin recording. 3. Press to end recording.
PAGE 122
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 34 Messaging M es s a g i n g This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as well as the network’s service messages. Sending of SMS and MMS leads to costs. For details please contact your service provider. New message ] Se sounds, symbols, text templates, emoticons, Names and Numbers, a new slide, a subject and more.
PAGE 123
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 ] Set T9: Select whether to activate T9 mode or not. ] Writing language: Select the T9 language for T9 mode. (For further details on the T9 mode, refer to pages 20-21.) ave the ] New T9 word: When you didn't he e when or find a desired word in T9 mode, you can add a word in the T9 dictionary using this option. After typing a word, press the left soft key [Save]. ] Clear text: Clears the text you've entered. ] Exit: Select this to cancel editing.
PAGE 124
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 36 Messaging ] Forward: You can forward the M es s a g i n g selected message to another party. ] Return call: You can call the sender back. ] Save number: You can save the number of message. ] Information: You can view information about received messages; Sender's address, Subject (only for Multimedia message), Message date & time, Message size. ] Deleted selected: You can delete multiple messages using the Mark/Unmark option.
PAGE 125
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 enu 5.3 multiple messages using the Mark/Unmark option. ] Delete all: Deletes all the messages from drafts folder. ons. Outbox ed This is a temporary storage place for messages waiting to be sent. Failed messages are also placed in Outbox. d r. e ge: when the Sent Menu 5.4 Menu 5.5 All the messages you send are placed into this folder. Listen to voicemail Menu 5.
PAGE 126
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 38 Messaging Read (Menu 5.7.1) M es s a g i n g When you have received an info service message and select Read to view the message, it will be displayed on the screen. Topics (Menu 5.7.2) ] View list: You can see any Info service message numbers you have added. If you press [Options], you can edit and delete info message categories which you have added. ] Active list: You can select Info service message numbers in the active list.
PAGE 127
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 Multimedia templates (Menu 5.8.2) in the emplate es. Two Text You can create a multimedia template after pressing the left soft key [New]. The available options are same as the ones for text templates above. 5.8.1) ble. Settings Text message Menu 5.9 (Menu 5.9.1) ] Message Type: cted create te list. eate a tes. Text, Voice, Fax, Paging, X.400, E-mail, ERMES Usually, the type of message is set to Text. You can convert your text into alternative formats.
PAGE 128
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 40 Messaging ] Validity period: This network M es s a g i n g service allows you to set how long your text messages will be stored at the message centre. ] Delivery report: If it is set to On in this menu, you can check whether your message was delivered successfully. ] Read report: If it is to Yes in this menu, you can check whether your message was read.
PAGE 129
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 Service message (Menu 5.9.4) mation. 5.9.3) feature rvice has ayed your ails of the by e mails Info message (Menu 5.9.5) (Dependent to network and subscription) 4:17 PM Page 41 ] Languages - You can select the language you want by pressing [On/Off]. Then, the info service message will be shown in the language that you have selected. M es s a g i n g You can configure the service message receipt option. 2008.3.
PAGE 130
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 42 My stuff My stuff You can store any multimedia files into your phone’s memory so that you have easy access to all of your pictures, sounds and games. Images Menu 6.1 Images contains an embedded link for downloading images through the Internet and a list of images including default images pre-loaded onto your phone, images downloaded by you and images taken on your phone's camera.
PAGE 131
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 file to ion on ctures ra gh nter. de new e to of the files as mages ew. Sounds Menu 6.2 Sounds contains an embedded link for downloading sounds through the internet and a list of sounds including default sounds pre-loaded onto your phone, sounds downloaded by you and sounds recorded on your phone. 4:17 PM Network profiles Page 43 (Menu 6.4.3) Activating a profile 1. Move the cursor to the profile you would like to activate. My stuff e 2008.3.19 2.
PAGE 132
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 44 Contacts C o n ta c ts You can save phone numbers and their corresponding names in the memory of the phone or SIM card. ] Edit: You can edit the name and Press the left soft key [Menu] in standby mode, then select Contacts. ] Send Message: You can send a Search Menu 8.1 1. Select Search. You are asked to enter a name. 2. Enter the start of the name that you wish to find.
PAGE 133
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 nd a essage rd is the , or There are 2 memories: Phone memory and SIM memory. The phone memory capacity is 500 entries. You can enter up to 40 characters in each name in the phone memory. The SIM card memory capacity depends on the SIM card. Speed dials ssign er a ck the at n copy or from Menu 8.2 You can add a contact entry using this function. Menu 8.3 Assign contacts to any of the keys to .
PAGE 134
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 46 Contacts ] Remove member: Removes the C o n ta c ts member from the group. The contact entry still remains in Contacts. ] Remove all members: Remove all the members. ] Rename: Assigns a new name to the group. ] Reset all: Allows you to reset all. Copy all Menu 8.5 You can copy/move entries from the SIM card memory to the phone memory and vice versa. ] SIM to Phone: Use this to copy the entry from the SIM Card to the Phone memory.
PAGE 135
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 enu 8.6 SIM uires mode. Information Menu 8.8 ] Service dial number (SIM dependent): Use this to view the list of Service Dialling Numbers (SDN) assigned by your service provider (if supported by the SIM card). Such numbers include the emergency, directory enquiries and voice mail numbers. nu 8.7 1. Select the Service dial number option. 8.7.1) 2. The names of the available services will be shown.
PAGE 136
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 48 Tools To o l s Alarm clock Menu 9.1 You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. 1. Select On and enter the alarm time you want. 2. Select the repeat period : Once, Daily, Mon ~ Fri, Mon ~ Sat and Sat ~ Sun. 3. Select the alarm tone you want and press . 4. Edit the alarm name and press [Save]. Calculator Menu 9.2 The calculator provides the basic arithmetic functions: addition, subtraction, multiplication and division. 1.
PAGE 137
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 . . ght he Converter Menu 9.4 This converts any measurement into a unit you want. There are 7 types that can be converted into units: Currency, Area, Length, Weight, Temperature, Volume, Velocity. 1. In the Current unit section select the unit you want to convert using the left/right navigation keys. enu 9.3 2. Move to the Convert unit section by pressing the down navigation key. ng 3. Select the unit you want to convert to, using the left/right navigation keys.
PAGE 138
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 50 Browser B rows e r Home Menu .1 The homepage is defined in the activated profile. Bookmarks Menu History Menu .4 Shows the list of web pages accessed recently. You can access the web page easily. .2 This menu allows you to store the URL of favourite web pages for easy access at a later time. Your phone has several pre-installed bookmarks. Menu .5 The phone can save the page on display as an offline file. Up to 20 pages can be saved.
PAGE 139
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 nu .4 Cache (Menu .6.2) Clear cache Removes all context saved in cache. .5 n 0 Set a value whether a connection attempt is made through cache or not. Cookies (Menu .6.3) .6 .6.1) y he unch. AT(i.e. this service case AT . (Menu Page 51 .6.6) .6.7) Select either Normal and Optimized. Information Menu .7 You can view the information for the WAP browser version. Clear cookies nu (Menu Select whether to turn Java script on or off.
PAGE 140
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 52 Connectivity C o n n e c t i v i ty Bluetooth Menu 0.1 Bluetooth enables compatible mobile devices, peripherals and computers that are in close proximity to communicate directly with each other without wires. This handset supports built-in Bluetooth connectivity, which makes it possible to connect them with compatible Bluetooth headsets, computer applications and so on.
PAGE 141
pairing t, you ices. es. etooth list of ct New ch for . Once pears key evice K]. You e any e h devices) or is one that is predetermined by the manufacturer of the device you are trying to pair with. Please check the User Manual of the device you are initiating the pair with to see if it already has a predetermined passcode in place. - Set as authorised/Set as unauthorised: Allows you to set an authorised connection between each Bluetooth device.
PAGE 142
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 54 Connectivity C o n n e c t i v i ty Network settings Menu 0.2 You can select a network which will be registered either automatically or manually. Network selection Usually, the network selection is set to Automatic. ] Automatic: If you select Automatic mode, the phone will automatically search for and select a network for you. Once you have selected Automatic , the phone will be set to Automatic even though the power is off and on.
PAGE 143
ding hone is GPRS phone -up ction and n you ] When needed If you select this menu, the GPRS connection is established when you connect a WAP or application service and closed when you end the WAP or applicaion connection. Access points ] View: You can see the selected profile. ] New access point • Name: You can type the network name. • Bearer: You can set the bearer data service. - GPRS 2008.3.
PAGE 144
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 56 Settings S ett i n g s You can set the following menus for your convenience and preferences. Date & Time Menu #.1 You can set functions relating to the date and time. Set date (Menu #.1.1) You can enter the current date. Date format (Menu #.1.2) You can set the Date format such as DD/MM/YYYY, MM/DD/YYYY, YYYY/ MM/DD. (D: Day / M: Month / Y: Year) Set time (Menu #.1.3) Menu #.2 You can select the display language.
PAGE 145
nu #.2 g to ed. e on y the Home screen shortcut (Menu #.3.4) 2008.3.19 Call 4:17 PM Menu #.4 Select whether to display the shortcut icons or not in standby mode. You can set the menu relevant to a call by pressing [OK] in the Setting menu. Theme Call divert (Menu #.3.5) You can select which themes to display on the screen. Menu style (Menu #.3.6) (Menu #.4.1) The Call divert service allows you to divert incoming voice calls, fax calls, and data calls to another number.
PAGE 146
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 58 Settings ] Any key The submenus S ett i n g s Call divert menus have the submenus shown below. ] Activate: Activate the corresponding service. - To voice mailbox: Forwards to message centre. This function is not shown at All data calls and All fax calls menus. - To other number: Inputs the number for diverting. - To favourite number: You can check back to last five diverted numbers. ] Cancel: Deactivate the corresponding service.
PAGE 147
an #.4.3) ndent) d your two ne 2. mber to mber s e Call waiting (Menu #.4.4) (network dependent) The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress. Select Activate to request the network to activate call waiting, Cancel to request the network to deactivate call waiting, or View status, to check if the function is active or not. Minute minder (Menu #.4.
PAGE 148
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 60 Settings Phone lock (Menu #.5.2) S ett i n g s You can use a security code to avoid unauthorised use of the phone. If you set the handset lock to on, the phone will request a security code whenever you switch it on. If you set the handset lock to Automatic, your phone will request a security code only when you change your SIM card. Call barring (Menu #.5.
PAGE 149
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 pt Fixed dial number (Menu #.5.4) xcept oming oming vices. You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. The numbers are protected by your PIN2 code. ] On You can restrict your outgoing calls to selected phone numbers. ] Off You can cancel fixed dialling function. ] Number list You can view the number list saved as Fixed dial numbers. for Change codes work to (Menu #.5.
PAGE 150
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 62 Settings S ett i n g s Power save Menu #.7 There a accordin You can activate the power save mode. Reset Menu #.8 You can initialise all factory defaults. You will need the Security code to activate this function. Memory status Stand Menu #.9 You can check the status of the memory that is in use on the SIM card and the phone.
PAGE 151
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.19 4:17 PM Page 63 Accessories Standard Battery Ac c es s o r i es There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Travel Adapter This charger allows you to charge the battery whilst away from home or your office. Personal Handsfree This connects to your phone, allowing handsfree operation. Note ] Always use genuine LG accessories.
PAGE 152
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 Technical data General Te c h n i c a l d ata Product name : KP235 System : GSM 900 / DCS 1800 Ambient temperatures Max : +55°C Min : -10°C 64 2008.3.
PAGE 153
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.
PAGE 154
2_KP235_GreekEng(Open)_080319 2008.3.