K P 235 GEBRUIKERSHANDLEIDING K P 2 3 5 GEBRUIKERSHANDLEIDING K P 2 3 5 GEBRUIKERSHANDLEIDING P/N : MMBB0272707 (1.
Bluetooth QD ID B013550
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 1 NEDERLANDS KP235 GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens met het toestel aan de slag te gaan en bewaar de handleiding voor later. Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. Uw oude toestel wegdoen 1.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.
KP235_Ned(TMO)_080226 Profielen 37 Normaal Stil Alleen trillen Buiten Hoofdtelefoon 38 Oproep-info 39 40 41 42 43 44 45 47 Alle oproepen Gemiste oproepen Gekozen oproepen Ontvangen oproepen Oproepduur Oproepkosten Gegevensinformatie 48 49 Mijn dingen 50 Downloads Afbeeldingen Geluiden Overige Spelletjes & toepassingen 51 Extra 52 Alarmklok Calculator Stopwatch Converter Wereldtijd SIM-services 7:33 PM Page 3 Display 54 I n h o u d s o p g ave 36 2008.2.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 4 Richtlijnen voor juist en veilig gebruik R i c h t l i j n e n vo o r j u i s t e n ve i l i g g e b r u i k Lees deze eenvoudige richtlijnen door. Het niet respecteren van de voorschriften kan gevaarlijk of illegaal zijn. Meer informatie vindt u in deze handleiding.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 5 k foons, eisen g aan onal eerde kg per rde tests (per r 10 eden of neers) ssen, is kg per beeld Waarschuwing! Gebruik uitsluitend originele batterijen, opladers en accessoires die zijn goedgekeurd voor dit specifieke type telefoon. Het gebruik van andere types kan gevaarlijk zijn en kan de garantie op het toestel doen vervallen. ] Haal het toestel niet uit elkaar. Raadpleeg voor reparaties een erkend technicus.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 6 Richtlijnen voor juist en veilig gebruik R i c h t l i j n e n vo o r j u i s t e n ve i l i g g e b r u i k Efficiënt gebruik van de telefoon ] De telefoon kan ook enige storing Voor een optimale benutting met minimaal stroomverbruik: Veiligheid op de weg ] Raak de antenne niet aan wanneer Kijk de bestaande wetten en regels na over het gebruik van mobiele telefoons in uw voertuig in de landen waar u rijdt. de telefoon in gebruik is.
eg egels ele and . ree kit, heden weg en en. s ratuur, n een 2008.2.26 apparatuur in de ruimte boven de airbag of waar de airbag wordt opgeblazen. Dit kan ernstige verwondingen veroorzaken als de airbag wordt opgeblazen. Als u naar muziek luisterd wanneer u buiten de deur bent, zorg dan alstublieft voor een verantwoord volume zodat u alert blijft op wat er in uw omgeving gebeurt. Vooral bij zaken als oversteken is dit van zeer groot belang.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 8 Richtlijnen voor juist en veilig gebruik ] Gebruik de telefoon niet aan de R i c h t l i j n e n vo o r j u i s t e n ve i l i g g e b r u i k grond zonder toestemming van de bemanning. Ond Klep o ] Gebruik uitsluitend LG-batterijen en Kinderen Bewaar de telefoon op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen. De telefoon bevat kleine afneembare onderdelen die tot verstikking kunnen leiden. -laders.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:40 PM Page 9 KP235 functies Onderdelen van de telefoon vloedt. Klep open K P 235 f u n c t i es teem jen en een atterij. en tterij. ten van ] Scherm len eze aan ls deze r een t aan e niet 03:55 Menu 07/01 Zo t-zones In stand-bymodus: ( ): Berichten ( ): Contactpersonenlijst ( ): Profielen weergeven ( ): Favourites ] In menu: Door menu's navigeren.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.
oon / uiting/ ad / Beschrijving Hieronder worden de toetsen van de telefoon beschreven. Beschrijving van het toetsenbord Toetsen Beschrijving Linker softkey / Rechter softkey Elk van deze toetsen voert de functie uit die erboven op het scherm wordt weergegeven. Navigatietoetsen Hiermee kunt u door menu's bladeren en de cursor verplaatsen. U kunt deze toetsen ook gebruiken om snel toegang te krijgen tot de volgende functies.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 12 KP235 functies K P 235 f u n c t i es Zijkant van het toestel Toetsen Beschrijving Zijtoets omhoog/omlaag Als de klep open is, kunt u hiermee in de standbymodus het volume van het toetsenbord bepalen en tijdens een gesprek het luistervolume aanpassen. Scherminformatie Op het scherm worden verschillende pictogrammen weergegeven. Hieronder vindt u een beschrijving van elk pictogram of icoontje dat op het scherm kan verschijnen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 13 klaarmaken voor gebruik SIM-kaart en batterij installeren ebruikt. Zorg ervoor dat de telefoon is uitgeschakeld voor u de batterij verwijdert. nd 1. De batterij verwijderen. maakt Druk op de uitsteeksels van de batterijklep en schuif debatterijklep naar beneden. Trek nu de batterij uit het batterijvak. 2. Plaats de SIM-kaart. Plaats de SIM-kaart in de kaarthouder. Schuif de SIMkaart volledig in de houder.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 14 klaarmaken voor gebruik 3. Batterij plaatsen. k l a a r m a ke n vo o r g e b r u i k 2. Sluit het andere uiteinde van de oplader aan op een stopcontact. Gebruik uitsluitend de bijgeleverde oplader. 3. De balken van het batterijpictogram stoppen met bewegen als het opladen is voltooid. Koppel telefoo onderst Let op Batterij opladen Als u de oplader wilt aansluiten op de telefoon, dient u eerst de batterij te plaatsen.
ogram 2008.2.26 7:33 PM Page 15 De oplader loskoppelen Telefoon aan- en uitzetten Koppel de reisadapter los van de telefoon zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. Telefoon aanzetten elefoon 1. Plaats een batterij in de handset en sluit de telefoon aan op een externe voedingsbron zoals de oplader of de aanstekeraansluiting in de auto. U kunt ook een opgeladen batterij in de handset plaatsen. enland, 2. Druk enkele seconden op het LCD-scherm oplicht.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 16 klaarmaken voor gebruik k l a a r m a ke n vo o r g e b r u i k Toegangscodes PIN2-code (4 tot 8 cijfers) PUK2 Met de in dit hoofdstuk beschreven toegangscodes voorkomt u dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw telefoon. De toegangscodes (met uitzondering van de PUK- en PUK2-codes) kunnen worden gewijzigd met de functie Codes wijzigen (Menu #.5.5).
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 17 PUK2-code (4 tot 8 cijfers) Blokkeerwachtwoord met d, unnen tie ummer. baar uw eer De PUK2-code, die bij sommige SIMkaarten wordt geleverd, heeft u nodig om een geblokkeerde PIN2- code te wijzigen. Neem ook bij verlies van de PUK2- code contact op met uw netwerkexploitant. Het blokkeerwachtwoord hebt u nodig als u oproepen wilt blokkeren. Het wachtwoord krijgt u van uw netwerkexploitant nadat u zich op deze dienst hebt geabonneerd.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 18 Hoofdfuncties H o o f d f u n c t i es Bellen en gebeld worden Een oproep verrichten 1. Controleer of uw telefoon is ingeschakeld. 2. Toets het volledige telefoonnummer in, dus inclusief het netnummer. ] Druk op de toets als u nummers wilt verwijderen. Houd de annuleertoets enige tijd ingedrukt om het volledige nummer te wissen. 3. Druk op de verzendtoets om het nummer dat wordt weergegeven te bellen. 4.
mer met mmer n, sonen ers die Simn, in de bellen e naam n 2008.2.26 Volume aanpassen U kunt tijdens een gesprek het volume aanpassen met behulp van de zijtoetsen ( ). Druk op de bovenste zijtoets om het geluid harder te zetten en op de onderste zijtoets om het geluid zachter te zetten. Opmerking ] In de standby-modus, als de schuifklep open is, kunt u het volume van het toetsenbord aanpassen met de zijtoetsen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 20 Hoofdfuncties H o o f d f u n c t i es Tekst invoeren ABC-invoermodus U kunt alfanumerieke tekens invoeren met behulp van het toetsenbord. Bijvoorbeeld het opslaan van namen in het telefoonboek, het schrijven van berichten, het instellen van een persoonlijke begroeting. In deze modus kunt u letters ingeven door de toets waar de gewenste letter onder zit een, twee, drie of vier keer kort in te drukken, tot de gewenste letter op het scherm verschijnt.
te r op n. een op rm n. eren ekens tu nvoer scherm s. 2008.2.26 ] Als het gewenste woord niet in de woordenlijst voorkomt, kunt u het toevoegen in de ABC-modus. ] U kunt de taal selecteren voor de T9-modus. Druk op de linker softkey [Opties] en selecteer vervolgens T9-talen. Selecteer de gewenste taal voor de T9-modus. U kunt de T9-modus ook uitschakelen Page 21 door T9 uit te selecteren. De T9modus is op de telefoon standaard ingeschakeld.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 22 Sel Hoofdfuncties H o o f d f u n c t i es 2. Druk eenmaal op de toets om een spatie in te voegen. Druk op de toets om letters te verwijderen. Druk op de toets en houd deze ingedrukt om het gehele display te wissen. Toetsen Beschrijving tekens Hoofd letters Kleine letters . , ? ! ' " 1 - ( ) @ / : _ .
s mer). etsen r de 2008.2.26 7:41 PM Page 23 Selecteren van functies en opties Uw telefoon biedt een aantal functies waarmee u de telefoon kunt aanpassen. Deze functies zijn gerangschikt in menu's en submenu's die u kunt bereiken via de twee softkeys die zijn aangegeven met en . Met elk menu en submenu kunt u de instellingen van een bepaalde functie weergeven en wijzigen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 24 Menuoverzicht M e nu ove r z i c h t 1. Ontspanning 1.1 Meer games 1.2 Spelletjes 1.3 Toepassingen 1.4 Netwerkprofiel 3. Organizer 3.1 Kalender 3.2 Memo 3.3 Nog te doen 4. Multimedia 2. Berichten 2.1 Nieuw bericht 2.2 Inbox 2.3 Concepten 2.4 Outbox 2.5 Verzonden 2.6 Voicemail beluisteren 2.7 Info berichten 2.8 Sjablonen 2.9 Instellingen 24 4.1 Camera 4.2 Spraakrecorder 5. t-zones 5.1 Startpagina 5.2 Favorieten 5.3 Adres invoeren 5.4 Geschiedenis 5.
voegen epen ëren jderen n en oon 8. Oproep-info 8.1 Alle oproepen 8.2 Gemiste oproepen 8.3 Gekozen oproepen 8.4 Ontvangen oproepen 8.5 Oproepduur 8.6 Oproepkosten 8.7 Gegevensinformatie 2008.2.26 . Extra .1 Alarmklok .2 Calculator .3 Stopwatch .4 Converter .5 Wereldtijd .6 SIM-services 0. Display 9. Mijn dingen 9.1 Downloads 9.2 Afbeeldingen 9.3 Geluiden 9.4 Overige 9.5 Spelletjes & toepassingen 0.1 Achtergrond 0.2 Timer belichtingsduur 0.3 Helderheid 0.4 Sneltoets basisscherm 0.5 Thema 0.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 26 Ontspanning O n ts p a n n i n g Meer games Menu 1.1 Menu 1.4 Een profiel activeren Opmerking Een nieuw profiel toevoegen ] Deze service is niet in alle landen beschikbaar. Vraag uw serviceprovider om meer informatie. Spelletjes Menu 1.2 U kunt tal van spelletjes spelen op uw telefoon. Deze spelletjes worden niet gedownload. Toepassingen Menu 1.3 U kunt meer spelletjes downloaden op de portal van t-zones.
nu 1.4 veren en nu pslaan] guratie eren te 2008.2.26 Java™ is een door Sun Microsystems ontwikkelde technologie. Net zoals u een Javaapplet kunt downloaden via de Netscape of MS Internet Explorer browsers, kunt u Java MIDlet downloaden via een telefoon die WAP ondersteunt. Afhankelijk van de service provider kunnen alle Java-programma’s zoals spelletjes worden gedownload naar een telefoon en worden opgestart.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 28 Berichten B e r i c h te n Dit menu bevat functies voor SMS (Short Message Service), MMS(Multimedia Message Service), voicemail en serviceberichten van het netwerk. Zowel het sturen van een SMS en MMS en het ontvangen van een MMS brengt extra kosten. Neem voor meer informatie contact op met uw dienstverlener. Nieuw bericht Menu 2.1 U kunt een bericht schrijven en bewerken met een combinatie van tekst, afbeeldingen en Geluiden. (tot 10 pagina's) 1.
KP235_Ned(TMO)_080226 ] Verw: u kunt bijgevoegde items gen, ] T9 instellen: selecteer of u de icht s een T9-modus wilt inschakelen. ] Schrijftaal: Selecteer de T9-taal ecteer werp voor de T9-modus. (Ga naar pagina 20~21 voor meer informatie over de T9-modus.) ] Nieuw T9-woord: wanneer u een ) woord niet kunt vinden in de T9modus, kunt u het woord met deze optie toevoegen in het T9woordenboek. Druk op de linker softkey [Opslaan] nadat u een woord hebt ingevoerd.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 30 Berichten ] Terugbellen: U kunt terugbellen B e r i c h te n naar de persoon die het bericht stuurde. ] Nummer: U kan het bericht nummer opslaan. ] Informatie: U kunt informatie over ontvangen berichten bekijken: Adres verzender, Onderwerp (alleen bij multimediabericht), Datum & tijd bericht, Type bericht en Grootte bericht. ] Meervoudig verwijderen: U kunt berichten selecteren en vervolgens verwijderen door de Teken/Unmark optie te gebruiken.
enu 2.3 de ven. cteerde map de erde p n), type (alleen 2008.2.26 ] Meervoudig verwijderen: U kunt berichten selecteren en vervolgens verwijderen door de Teken/Unmark optie te gebruiken. ] Alles verwijderen: Hiermee worden alle berichten uit de map Concepten verwijderd. Outbox Menu 2.4 Postvak UIT is een tijdelijke opslagplaats voor berichten die klaar zijn om te worden verzonden. Berichten die niet konden worden verzonden, worden ook in postvak UIT geplaatst.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 32 Berichten B e r i c h te n ontvangen verschijnt een melding op het scherm dat u een nieuw bericht hebt ontvangen, of het bericht verschijnt direct op het scherm. In de standby-modus verschijnen de onderstaande opties in het scherm. Lezen (Menu 2.7.1) Als u een informatiebericht hebt ontvangen en Lezen selecteert, dan wordt het bericht op het scherm weergegeven. Onderwerpen Menu 2.8 (Menu 2.7.2) toegevoegde Infodienstberichtnummers bekijken.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 MMS-sjablonen re u nieuwe oorten U kunt een nieuwe multimediasjabloon maken door op de linkersoftkey te drukken [Nieuw]. U beschikt over dezelfde opties als bij tekstsjablonen. Instellingen 2.8.1) Berichttype nen op ] Message Type: eerde et werken. unt een el uwe ist u (Menu 2.8.2) Menu 2.9 (Menu 2.9.1) Teksten, Spraakportal, Fax, Oppiepen, X.400, E-mail, ERMES Het berichttype is standaard ingesteld op Tekst.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 34 Berichten ] Geldigheidsduur: Via deze B e r i c h te n netwerkdienst kunt u opgeven hoe lang uw tekstberichten in de berichtencentrale moeten worden bewaard. ] Afleveringsrapport: Als u in dit menu Ja selecteert, krijgt u een bevestiging als het bericht is ontvangen. ] Leesbevestiging verzenden?: Stel deze optie in het menu in op Ja om te controleren of uw bericht is gelezen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 ] Berichtencentrale: selecteer dit ] Roaming: u kunt configureren dat u ht. cht. rmatie. 2.9.3) s t deze st van chijnt et w ormatie estel - het voicemailnummer wilt gebruiken voor roaming netwerken in het buitenland. Servicebericht (Menu 2.9.4) Ontvangen U kunt de optie voor ontvangst van dienstberichten instellen. Service laden... U kunt instellen dat het servicebericht automatisch wordt gedownload.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 36 Organizer O rg a n i z e r Kalender Menu 3.1 Als u dit menu opent, verschijnt een kalender op het scherm. De dag wordt aangegeven via een vierkante cursor. U kunt de cursor verplaatsen naar een andere datum met de navigatietoetsen. In de kalender kunt u de volgende toetsen gebruiken. gaat een jaar terug. gaat een jaar vooruit. Elke druk op gaat een maand terug. gaat een maand vooruit.
dit om enu 3.2 de en. euwe softkey de enu 3.3 sten rde zijn den sten via 2008.2.26 7:33 PM Page 37 Multimedia Uw multimediatelefoon is uitgerust met een eenvoudig te gebruiken ingebouwde camera, waarmee u direct foto's kunt maken, bekijken en delen met vrienden en familie. 2. Kwaliteit: Normaal / Fijn / Zeer fijn 3. Timer: Uit (geen timer), 3 Seconden, 5 Seconden, 10 Seconden 4. Weergavemodus: Volledige afbeelding, Schermvullend Opmerking ] 1.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 38 Multimedia Multimedia 3. Nadat alles juist is ingesteld, richt u de camera op het onderwerp dat u op foto wilt vastleggen en drukt u op de Cameratoets of de OK-toets. Met een klik wordt de foto vastgelegd en de volgende menuoptie verschijnt. U kunt de afbeelding verzenden in een multimediabericht of via Bluetooth. Druk op de linker softkey [Opties] en selecteer Verzenden via. Spraakrecorder Menu 4.2 U kunt spraakmemo's of andere geluiden opnemen. 1.
enu 4.2 en conden met met 2008.2.26 7:33 PM Page 39 t-zones Met t-zones hebt u wanneer u maar wilt toegang tot handige informatie zoals algemeen nieuws, sportnieuws en verkeers- en weerberichten. Bovendien biedt t-zones fantastische multimediaservices, zoals de nieuwste muziek en beltonen, achtergrondjes en games die u kunt downloaden. Aan het gebruik van deze service zijn mogelijk extra kosten verbonden. Startpagina Menu 5.1 In het actieve profiel is vastgelegd wat de startpagina is.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 40 t-zones t- z o n es Instellingen Netwerkprofiel Menu 5.6 (Menu 5.6.1) Kies het juiste profiel door op OK te drukken. Hierdoor wordt het profiel geactiveerd om de browser te starten. Opmerking ] Als de SIM-kaart SAT-services (SIM Application Toolkit) ondersteunt, heeft dit menu de naam van de operatorservice die is opgeslagen op de SIM-kaart. Als de SIM-kaart geen SAT-services ondersteunt, is de naam van dit menu Profielen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 41 Contactpersonen 5.6.4) n een Zoeken 5.6.5) s 5.6.6) an n in- 5.6.7) lt enu 5.7 wordt Menu 6.1 1. Kies Zoeken. U wordt gevraagd een naam in te geven. 2. Voer de eerste letters in van de naam die u zoekt. ] U hebt rechtstreeks toegang tot Contactpersonen door in de stand-bymodus op de navigatietoets te drukken. 3. Nadat u de gewenste naam hebt gevonden kunt u het bijbehorende nummer bellen door op de toets te drukken.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 42 Contactpersonen C o n ta c t p e rs o n e n Nieuw toevoegen Menu 6.2 Met deze functie kunt u een nieuw persoon aan Contacten toevoegen. Het toestel beschikt over twee aparte geheugens: het telefoongeheugen en het SIM-geheugen. Ga naar Geheugen instellen om het gewenste geheugen te selecteren. In het telefoongeheugen kunnen maximaal 1000 items worden opgeslagen. Elke naam in het telefoongeheugen mag uit maximaal 20 tekens bestaan.
KP235_Ned(TMO)_080226 op ]. en de p turen pties] enu 6.4 n. et p 1, ftkey rden ige. ] Leden weergeven: De leden van de geselecteerde groep worden weergegeven. ] Bellersgroep beltoon: U kunt een beltoon voor elke groep instellen. Als iemand uit deze bellergroep u belt, kunt u dat horen. ] Bellersgroep icoon: U kunt een pictogram voor elke groep instellen. Als iemand uit deze bellergroep u belt, kunt u dat zien op het scherm. ] Lid toevoegen: U kunt leden aan De belgroep toevoegen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 44 Contactpersonen C o n ta c t p e rs o n e n Druk op om terug te keren naar de standbymodus. Instellingen Menu 6.7 Weergave-opties (Menu 6.7.1) U kunt instellen hoe de contacten worden weergegeven. ] Alleen naam: Wanneer u door Contacten bladert, worden alleen de namen weergegeven. ] Naam en nummer: Wanneer u door Contacten bladert, worden de namen en nummers weergegeven.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 pen dit Activeren rt): ummer optie mobiel inker de een (Menu 7.X.1) 1. Er verschijnt een lijst met profielen. 2. Blader in de lijst met Profielen naar het profiel dat u wilt activeren en druk op de linker softkey [OK] of de OK-toets. 3. Selecteer vervolgens Activeren. Als een headset is aangesloten op de telefoon, is het Headset profiel automatisch geactiveerd. Personaliseren ] Type oproepsignaal: Type oproepsignaal voor inkomende gesprekken instellen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 46 Profielen ] Volume aan/uit: Volume van de P ro f i e l e n toon instellen als het toestel aan- of uitgezet wordt. ] Automatisch beantwoorden: (alleen in Headsetprofiel) U kunt de functie voor automatisch beantwoorden inschakelen. Selecteer dit wanneer de telefoon automatisch beantwoordt.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 47 Oproep-info Het nummer en de naam (indien beschikbaar) worden samen met de datum en tijd van de oproep weergegeven. U kunt timers ook weergeven. Gekozen oproepen Menu 8.3 Hiermee kunt u lijsten met geplaatste oproepen weergeven, een nummer bellen, een bericht versturen of het nummer opslaan in Contactpersonen.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 48 Oproep-info ] Uitgaande oproepen: geeft de O p ro e p - i n f o duur van alle uitgaande oproepen weer. eenheden controleren. ] Veranderen: u kunt de kostenlimiet ] Ontvangen oproepen: geeft de duur van alle binnenkomende oproepen weer. Oproepkosten Menu 8.6 Met deze netwerkservice kunt u de kosten van de laatste oproep en de totale kosten van alle oproepen controleren.
ntact een Als u u bruikt, sen k van PIN2te 7:33 PM Page 49 Automatisch weergeven Met deze netwerkservice kunt u automatisch zien wat de kosten van uw laatste oproep zijn. Als u Aan selecteert, kunt u zien wat de kosten van de laatste oproep zijn nadat de oproep wordt beëindigd. Gegevensinformatie Menu 8.7 nheid e $ wilt 2008.2.26 O p ro e p - i n f o nlimiet KP235_Ned(TMO)_080226 Gegevensvolumes (Menu 8.7.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 50 Mijn dingen Mijn dingen U kunt alle soorten multimediabestanden opslaan in het geheugen van de telefoon, zodat u gemakkelijk toegang hebt tot uw afbeeldingen, geluiden en spelletjes. Afhankelijk van het afbeeldingstype dat u hebt geselecteerd, kunnen u verschillende opties ter beschikking staan. ] Weergeven: u kunt het geselecteerde profiel weergeven. Downloads Menu 9.1 Opmerking ] Neem contact op met uw netwerkoperator voor meer informatie.
KP235_Ned(TMO)_080226 ype dat ] Sorteren op: u kunt de bestanden rangschikken op datum, op type en op naam. ] Lijstweergave/Miniatuurweergave: en. ellen ng bij e weer n een u kunt de afbeelding in een lijst of als voorbeeld weergeven. Geluiden Menu 9.3 7:33 PM Page 51 Spelletjes & toepassingen Menu 9.5 Meer games is een ingebouwde koppeling om games en andere toepassingen snel via mobiel internet te downloaden. Aan het gebruik van downloadservices kunnen kosten zijn verbonden.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 52 Extra E x t ra Alarmklok Menu .1 Via dit menu kunt u tot vijf alarmen instellen voor specifieke tijdstippen. Stopwatch 3. Selecteer het door u gewenste alarmsignaal en druk op . Menu .3 1. Druk op [Start] om de tijd op te nemen en registreer de verstreken tijd door op [Ronde] te drukken. 4. Wijzig de alarmnaam en druk op [Opslaan]. 2. Druk op [Stop] om de opname van de rondetijd te controleren. .
KP235_Ned(TMO)_080226 m het gkeren p de nu .3 p te eken ken. me van keren Menu .4 Met deze functie converteert u een willekeurige eenheidsmaat in een andere eenheidsmaat naar keuze. Er kunnen vier soorten eenheidsmaten worden omgerekend: Valuta, Oppervlakte, Lengte, Gewicht, Temperatuur, Volume, Snelheid. 1. Selecteer een van de vier soorten eenheidsmaten door op de linker softkey [OK] te drukken. 2.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 54 Display D i s p l ay Achtergrond Menu 0.1 Menu 0.5 Hiermee kunt u het LCD-scherm in de stand-by modus zetten. U kunt selecteren welke thema's u wilt weergeven op het scherm. Timer belichtingsduur Menustijl Menu 0.2 U kunt de verlichtingsduur van het scherm en het toetsenbord instellen. Helderheid Menu 0.3 Sneltoets basisscherm Menu 0.4 Selecteer of in de stand-bymodus de snelkoppelingen wel of niet wilt weergeven. Menu 0.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 55 Instellingen enu 0.5 Tijd en datum enu 0.6 Menu #.1 In dit menu kunt u de datum en tijd op het toestel instellen. Datum instellen (Menu #.1.1) U kunt de huidige datum ingeven. enu 0.7 nt u enu 0.8 wel of Datumnotatie (Menu #.1.2) In dit menu kunt u de weergave van de datum instellen, bijvoorbeeld DD/MM/JJJJ, MM/DD/JJJJ of JJJJ/MM/DD. (D: Dag / M: Maand / J: Jaar) Tijd instellen (Menu #.1.3) e U kunt de juiste tijd ingeven. nu 0.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 56 Instellingen I n s te l l i n g e n Deze handset ondersteunt ingebouwde Bluetooth connectiviteit, waardoor deze kan worden aangesloten op compatibele Bluetooth-headsets, Bluetooth-car-kits en andere compatibele apparaten. Opmerking ] ] ] Als u LG PC Sync gebruikt via Bluetooth, kunt u alleen de gegevens in het telefoonboek uitwisselen. Als u gegevens van een ander Bluetoothapparaat ontvangt, wordt u om een bevestiging gevraagd.
KP235_Ned(TMO)_080226 : oppeld adset, eze kunt u oeken w n egen aar et ey t u wilt softkey apparaten dienen hetzelfde wachtwoord te hebben), of het kan zijn ingesteld door de fabrikant van het apparaat dat u wilt koppelen. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat dat u wilt koppelen om erachter te komen of hiervoor een wachtwoord is ingesteld. - Instellen als toegestaan/ niet-toegestaan: U kunt een verbinding tussen twee Bluetoothapparaten toestaan of blokkeren.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 58 Instellingen Netwerkkeuze I n s te l l i n g e n Standaard staat deze functie op het toestel ingesteld op Automatisch. ] Automatisch: Het telefoontoestel selecteert automatisch het netwerk dat in uw regio beschikbaar is. Als de telefoon staat ingesteld op Automatisch verandert deze instelling niet, ook niet als het toestel aan of uit wordt gezet. ] Handmatig: De lijst met beschikbare netwerken wordt op het scherm weergegeven.
u de dt de werk van sing er ssing ding el erk. dt bij n 2008.2.26 Toegangspunt ] Bekijken: hiermee kunt u het geselecteerde profiel weergeven. ] Bewerken: hiermee kunt u het geselecteerde profiel bewerken. ] Nieuw toegangspunt • Naam: U kunt de naam van het netwerk invoeren. • Drager: U kunt de dragende dienst instellen. - GPRS verschijnt alleen als u Gegevensinstellingen hebt geselecteerd als dragerdienst. - APN: Geef het telefoonnummer voor de WAP-gateway op.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 60 Instellingen Oproep doorschakelen I n s te l l i n g e n (Menu #.4.1) Met de dienst Doorschakelen kunt u inkomende spraak-, fax- en dataoproepen naar een ander nummer doorschakelen. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkexploitant. ] Alle oproepen: Spraakoproepen onvoorwaardelijk doorschakelen. ] Indien bezet: Spraakoproepen doorschakelen wanneer de telefoon in gesprek is. ] Bij geen gehoor: Oproepen doorschakelen als u niet opneemt.
n dienst t ctie is ’s Alle roepen. mmer p moet ijst mers dienst van de en. en en. Antwoordmodus 2008.2.26 (Menu #.4.2) ] Bij openen Als u dit menu selecteert, kunt u alleen binnenkomende oproepen ontvangen bij geopende klep. ] Willekeurige toets Als u dit menu selecteert, kunt u oproepen ontvangen door op een willekeurige toets te drukken, behalve de toetsen [Einde] en .
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 62 Instellingen I n s te l l i n g e n Automatische nummerherhaling 2. Kies Aan/Uit. (Menu #.4.6) Als u Aan selecteert, probeert de telefoon maximaal vijf keer de verbinding tot stand te brengen na een mislukte poging. DTMF-tonen verzenden (Menu #.4.7) Met DTMF-tonen maakt uw telefoon gebruik van een centrale. Beveiliging PIN -code vragen Menu #.5 (Menu #.5.
KP235_Ned(TMO)_080226 instelt, wordt alleen om de beveiligingscode gevraagd als u de SIM-kaart verwisselt. Oproepblokkering rdt de u de keer su te toestel t uw #.5.2) at aken rdt vraagd e sch (Menu #.5.3) Oproepblokkering maakt het mogelijk dat een bepaalde categorie van oproepen niet op het toestel kan worden uitgevoerd. Deze functie vereist de opgave van een wachtwoord.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 64 Instellingen Vast oproepnummer I n s te l l i n g e n (afhankelijk van SIM) (Menu #.5.4) U kunt uw uitgaande oproepen beperken tot geselecteerde telefoonnummers. De nummers worden beschermd door uw PIN2- code. ] Aan U kunt uw uitgaande oproepen beperken tot geselecteerde telefoonnummers. ] Uit U kunt oproepen verrichten naar alle telefoonnummers. ] Nummerlijst U kunt de lijst met nummers bekijken die als vaste nummers zijn opgeslagen.
voert en leer nu #.6 k zijn k van cties rk is elt, rm 2008.2.26 ] Aan: U kunt niet bellen (of worden gebeld), ook niet naar alarmnummers. Ook kunt u geen andere functies gebruiken waarvoor netwerkdekking is vereist. ] Uit: Deactiveer de vliegtuigmodus en start uw handset opnieuw op als u toegang wilt krijgen tot het netwerk. 7:33 PM Page 65 Geheugenstatus Menu #.9 U kunt het toestel instellen op de standaardconfiguratie. Voor deze functie hebt u de Beveiligingscode nodig.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 66 Accessoires Ac c es s o i res Er zijn verschillende accessoires voor uw mobiele telefoon. U kunt een keuze maken uit deze opties, afgestemd op uw persoonlijke communicatiebehoeften. Produc Systeem Standaardbatterij Headset Dit kunt u op uw telefoon aansluiten, om handsfree te bellen. 66 Algeme Reisadapter Omgev Met deze oplader kunt u de batterij opladen als u onderweg bent. Max : + Opmerking ] Gebruik altijd originele LG-accessoires.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.26 7:33 PM Page 67 Technische gegevens maken Algemeen Systeem : GSM 900 / DCS 1800 Omgevingstemperaturen Max : +55°C Min : -10°C Te c h n i s c h e g e g eve n s Productnaam : KP235 oires.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.
KP235_Ned(TMO)_080226 2008.2.
KP235_Ned(TMO)_080226 MEMO 2008.2.