Owners manual

2 LG KM570 | Ghidul utilizatorului
Cuprins
Instrucţiuni pentru utilizarea sigură şi
eficientă .............................................. 5
Telefonul dvs. .................................... 10
Instalarea cartelei SIM şi a bateriei .. 12
Cardul de memorie ........................... 14
Instalarea cardului de memorie ..........14
Formatarea cardului de memorie ........14
Ecranul de start ................................ 15
Sfaturi de utilizare a ecranului tactil .... 15
Senzor de proximitate ........................15
Controlul ecranului tactil ....................15
Tastele rapide ................................... 17
Utilizarea funcţiei pentru operaţii multiple 17
Schimbarea stării din bara de stare ....17
Bara de stare .................................... 18
Apeluri ............................................. 19
Efectuarea unui apel sau a unui apel
video ................................................ 19
Efectuarea unui apel din Contacte ...... 19
Acceptarea şi respingerea unui apel ...19
Opţiuni pentru apeluri primite ............. 20
Apelarea rapidă ................................20
Efectuarea unui nou apel ...................21
Vizualizarea jurnalelor de apeluri ........ 21
Modificarea setărilor apelului ............. 21
Modificarea setărilor de apel obişnuite 22
Agendă telefonică ............................. 23
Căutarea unui contact ....................... 23
Adăugarea unui contact nou .............. 23
Crearea unui grup .............................23
Modificarea setărilor contactelor ........24
Vizualizarea informaţiilor .................... 24
Mesaje/E-mail................................... 26
Mesagerie ........................................ 26
Trimiterea unui mesaj ........................ 26
Introducerea textului .......................... 26
Modul T9 .......................................... 26
Modul Abc ........................................27
Modul 123 ........................................27
Recunoaşterea scrisului de mână .......27
Setări e-mail .....................................27
Contul de e-mail Microsoft Exchange .. 27
Preluarea e-mailurilor ........................27
Trimiterea unui e-mail utilizând un
cont nou ...........................................28
Modificarea setărilor pentru e-mail .....28
Foldere de mesaje ............................. 29
Modificarea setărilor unui mesaj text .. 29
Modificarea setărilor unui mesaj
multimedia........................................30
Modificarea altor setări ...................... 31
Cameră ............................................. 32
Vizorul .............................................. 32
Fotografierea rapidă .........................33
După realizarea unei fotografii ............ 33
Utilizarea setărilor avansate ...............34
KM570_Orange_Romanian_1.0_0423.i2 2 2010.4.23 9:33:6 PM