Owners manual

41
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
5.5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ردﺎﺼﻟا قوﺪﻨﺻ ردﺎﺼﻟا قوﺪﻨﺻ
ﻚﺷﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻌﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ
حﺎﺠﻧ ﺪﻌﺑ .ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻞﺸﻓ ﻲﺘﻟا وأ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻰﻠﻋ
.ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻘﻨ
ُ
ﺗ ،ﺎﻬﻟﺎﺳرإ
.ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
:ضﺮﻋ
x
.ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا فﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ :فﺬﺣ
x
ةدﺎﻋﺈﺑ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ :لﺎﺳرإ ةدﺎﻋإ
x
.ةدﺪﺤﻤﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ
.ﺎﻫرﺎﺘﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ
:ﻞﻳﺪﻌﺗ
x
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ :تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
x
.ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻛ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ
:دﺪﻌﺘﻣ فﺬﺣ
x
.ﺎﻬﻓﺬﺣو ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﻛ فﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ :lﻞﻜﻟا فﺬﺣ
x
.ردﺎﺼﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
6.5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻠﺳﺮﻣ ﺔﻠﺳﺮﻣ
ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻌﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺖﻗو ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ .
ً
ﺎﻘﺒﺴﻣ
.ﺎﻬﺗﺎﻳﻮﺘﺤﻣو
ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا
7.5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻖﻓاﻮﻣ ﻂﻐﺿ ﻻإ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻣ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻌﺑ
.ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
ﺰﻣﺮﻟا ﻚﻔﺗﺎﻫ ضﺮﻌﻳ ،
ً
ﺎﻴﺗﻮﺻ
ً
اﺪﻳﺮﺑ ﻢﻠﺘﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ !ﺢﻴﻤﻠﺗ
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﻓﻮﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ .
ً
ﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻊﻤﺴﺗو
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻣﺆﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ
8.5 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻟﺎﺳر تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻟﺎﺳر
(كاﺮﺘﺷﻻاو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ
ً
ادﺎﻨﺘﺳاكاﺮﺘﺷﻻاو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻟإ
ً
ادﺎﻨﺘﺳا)
ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺋﺎﺳر
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﻫ .GSM ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺎﻬﻠﺳﺮﺗ
،ﺮﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﺣ رﺎﺒﺧأو ،ﺔﻳﻮﺠﻟا تاﺮﺸﻨﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻣﺎﻋ
.ﻢﻬﺳﻷا رﺎﻌﺳأو تﺎﻴﻟﺪﻴﺼﻟاو ،ةﺮﺟﻹا تارﺎﻴﺳو
؛ﻪﺑ صﺎﺧ ﻢﻗر ﻪﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞﻛ
ﺖﻤﻗ ﺎﻤﻟﺎﻃ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺮﻓﻮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ دﺪﺤﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا لﺎﺧدﺈﺑ