KF310 Instrukcja obsługi MMBB0277022 (1.1) ELECTRONICS INC. www.lgmobile.
Bluetooth QD ID B013987
Polski KF310 INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejszy dokument to instrukcja obsługi telefonu komórkowego LG KF310 z funkcją obsługi sieci 3G i wideorozmów. Wszelkie prawa firmy LG Electronics do niniejszego dokumentu są zastrzeżone. Powielanie, modyfikowanie i rozpowszechnianie niniejszego dokumentu bez zgody firmy LG Electronics jest zabronione. Postępowanie ze zużytym urządzeniem 1. Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kontenera na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/WE. 2.
Spis treści Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu 6 Gry i aplikacje 29 Gry i aplikacje Ustawienia Cechy i funkcje telefonu KF310 12 Elementy telefonu Połączenia Pierwsze kroki Zacznij wideorozmowę Historia połączeń 16 Wkładanie karty USIM i baterii Ładowanie baterii 18 Odłączanie ładowarki 19 Korzystanie z karty pamięci microSD Funkcje ogólne 22 Wykonywanie i odbieranie połączeń Odbieranie połączenia 24 Wprowadzanie tekstu 25 Opis funkcji menu Spis treści 2 2
Terminarz Kalendarz Zadania Notatka Notatka tajna Szukanie dnia Ustawienia 35 36 37 Status pamięci Usuń wszystko 38 Aparat Kamera Muzyka 39 41 Email 44 Odebrane Skrzynka e-mail Robocze Nadawane Wysłane Moje Pliki Szablony 45 46 47 48 Emotikony Ustawienia SMS MMS 49 Email 50 Poczta wideo 51 Poczta głosowa Wiadomości serwisowe Wiadomości sieciowe Spis treści Dyktafon Wiadomość Szablony SMS Szablony MMS Multimedia Ostatnio odtwarzane Wszystkie utwory Wykonawcy Albumy Gatunki Listy odtwar
Spis treści Pliki Obrazy Dźwięki Wideo Gry i aplikacje Inne Moja karta pamięci 53 54 55 56 Kontakty 57 Spis treści Przenieś Wyślij wszyst. kontakty przez Bluetooth Zrób kopię kontaktów 59 Status pamięci Narzędzia Ulubione Alarmy Kalkulator Stoper Konwerter jednostek Czas globalny Usługi SIM Internet 58 Ust.
Pamięć Cache 63 Pliki cookie Zabezpieczenia Zresetuj ustawienia 69 Wybór sieci Tryb sieci 70 Lista preferowanych Łączność 64 Bluetooth Usługa synchronizacji Tryb połączenia USB 66 Ustawienia Sieć 67 Profile Telefon Profile internetowe Punkty dostępowe Transmisja pakietów danych Zabezpieczenia Menedżer pamięci 72 Pamięć telefonu Pamięć zarezerwowana Pamięć karty SIM 73 Pamięć zewnętrzna Pamięc domyślna Blokowanie klawiszy Język Oszczędność energii Inf.
Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu 6 Zapoznaj się z poniższymi wskazówkami. Ich nieprzestrzeganie może stwarzać zagrożenie lub być niezgodne z prawem. Narażenie na wpływ fal radiowych Informacje dotyczące oddziaływania fal radiowych oraz współczynnika SAR (ang.
OSTRZEŻENIE! Korzystaj jedynie z tych baterii, ładowarek i akcesoriów dodatkowych, które zostały zatwierdzone do użytku z danym modelem telefonu. Użycie jakichkolwiek innych urządzeń dodatkowych grozi unieważnieniem homologacji i gwarancji na telefon. Może też być niebezpieczne. v Nie rozkładaj telefonu na części. Jeśli wymagana jest naprawa, telefon należy oddać do specjalistycznego punktu serwisowego.
Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu 8 Efektywne korzystanie z telefonu Urządzenia elektroniczne Wszystkie telefony mogą powodować zakłócenia, które mogą negatywnie wpłynąć na działanie znajdujących się w pobliżu urządzeń. v Nie używaj telefonu komórkowego w pobliżu sprzętu medycznego bez zgody personelu placówki. Nie umieszczaj telefonu w pobliżu rozrusznika serca, np. w kieszeni na piersi.
Miejsca zagrożone wybuchem Uszkodzenie słuchu może nastąpić w wyniku długotrwałego oddziaływania dźwięku o znacznym natężeniu. Dlatego też zaleca się, aby podczas włączania lub wyłączania telefonu nie trzymać go przy uchu. Ponadto zaleca się ustawienie głośności rozmów i muzyki na umiarkowanym poziomie. v Nie korzystaj z telefonu na stacji Obszar prac z użyciem materiałów wybuchowych Nie korzystaj z telefonu podczas trwania prac z użyciem materiałów wybuchowych.
Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu Wskazówki dotyczące bezpiecznego i prawidłowego korzystania z telefonu 10 Dzieci Informacje o baterii Telefon należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, niedostępnym dla małych dzieci. Telefon zawiera drobne części, które w przypadku włożenia do ust stwarzają niebezpieczeństwo połknięcia.
nieprawidłowego typu stwarza ryzyko eksplozji. v W przypadku zużycia baterii należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta. Jeżeli to możliwe, należy ją poddać recyklingowi. Nie wolno wyrzucać baterii razem ze zwykłymi odpadami. v W przypadku konieczności wymiany akumulatora, należy zanieść go do najbliższego autoryzowanego serwisu lub dealera LG Electronics.
Cechy i funkcje telefonu KF310 Elementy telefonu Widok otwartego telefonu Słuchawka Cechy i funkcje telefonu KF310 12 Klawisze nawigacyjne v W trybie gotowości: lpodręczne okno profili rtworzenie wiadomości u Ulubione d Lista kontaktów v W trybie menu: poruszanie się po menu.
Klawisz wysyłania v Wybieranie numeru telefonu i odbieranie połączeń. v W trybie gotowości: wyświetlanie historii połączeń wykonanych, odebranych i nieodebranych. Lewy/prawy klawisz funkcyjny Realizuje funkcje pokazywane u dołu wyświetlacza. Klawisz Wyczyść Umożliwia usunięcie litery lub powrót do poprzedniego menu. Cechy i funkcje telefonu KF310 Klawisz zakończenia połączenia v Umożliwia zakończenie połączenia. v Naciśnięcie tego klawisza podczas używania menu spowoduje powrót do trybu gotowości.
Cechy i funkcje telefonu KF310 Widok z prawej strony Widok z lewej strony Otwór na pasek na rękę Złącze zestawu słuchawkowego/ ładowarki/przewodu Gniazdo kart pamięci microSD Klawisze głośności Cechy i funkcje telefonu KF310 14
Widok z tyłu Pokrywa komory baterii Soczewka zewnętrznego aparatu Cechy i funkcje telefonu KF310 Bateria Gniazdo karty USIM 15
Pierwsze kroki Wkładanie karty USIM i baterii Wkładanie karty USIM Na karcie USIM jest zapisany numer telefonu, informacje o usługach oraz dane kontaktów, dlatego musi być umieszczona w telefonie. Usunięcie karty USIM sprawia, że za pomocą telefonu nie można wykonywać połączeń (z wyjątkiem wykonywania połączeń alarmowych) do momentu włożenia innej, ważnej karty. Przed wkładaniem lub wyjmowaniem karty USIM odłącz od telefonu ładowarkę i inne akcesoria. Wsuń kartę USIM w uchwyt.
Wkładanie baterii. Najpierw wsuń górną część baterii w górną krawędź komory baterii. Upewnij się, że styki baterii dotykają blaszek w telefonie. Dociśnij dolną część baterii (prawidłowe umieszczenie sygnalizowane jest charakterystycznym kliknięciem). Wyjmowanie baterii Wyłącz zasilanie. (Pozostawienie włączonego zasilania grozi utratą numerów i wiadomości zapisanych w telefonie). Po zdjęciu pokrywy komory baterii, podważ dolną krawędź baterii i ostrożnie wyjmij ją z komory.
Pierwsze kroki Ładowanie baterii Przed rozpoczęciem ładowania upewnij się czy bateria jest prawidłowo zamontowana w telefonie. Uwaga v Używaj wyłącznie ładowarki dołączonej do telefonu. 4. Po zakończeniu ładowania paski widoczne na ikonie baterii przestaną się przesuwać. 5. Przed pierwszym użyciem telefonu sprawdź, czy bateria jest w pełni naładowana. PRZESTROGA! 1. Otwórz pokrywę gniazda ładowania z prawej strony telefonu. 2.
Odłączanie ładowarki 2. Odchyl plastikową osłonę zakrywającą gniazdo karty pamięci microSD. Ładowarkę podróżną należy odłączyć od telefonu w sposób pokazany na poniższym rysunku. Korzystanie z karty pamięci microSD Pier wsze kroki 1. Wyłącz telefon. Wkładanie lub wyjmowanie karty pamięci microSD, gdy telefon jest włączony, może spowodować uszkodzenie plików zapisanych na kracie. 3. Włóż kartę pamięci do gniazda.
Pierwsze kroki 4. Po włożeniu karty pamięci microSD należy ją dociskać aż do usłyszenia “kliknięcia”, które oznacza, że karta została prawidłowo zablokowana. v Nie wolno zginać ani na siłę wciskać karty pamięci do gniazda. v Nie wkładać do telefonu kart pamięci innych niż microSD. v Jeśli karta microSD została sformatowana w systemie plików FAT32, sformatuj ją ponownie w systemie plików FAT16. Więcej informacji na temat kart microSD należy szukać w instrukcji dołączonej do karty pamięci.
Włączanie i wyłączanie telefonu Włączanie telefonu Sprawdź, czy karta USIM jest włożona do telefonu, a bateria telefonu naładowana. Naciśnij i przytrzymaj klawisz e aż do włączenia telefonu. Jeśli dla opcji Żądanie kodu PIN wybrano ustawienie Włączone, wpisz kod PIN dołączony do karty USIM. Po kilku sekundach nastąpi rejestracja w sieci. Wyłączanie telefonu Naciśnij i przytrzymaj klawisz e aż do wyłączenia telefonu. W trakcie wyłączania telefonu może wystąpić kilka sekund opóźnienia.
Funkcje ogólne Wykonywanie i odbieranie połączeń Nawiązywanie połączenia głosowego 1. Wprowadź numer wraz z pełnym numerem kierunkowym. v Aby usunąć cyfrę, naciśnij klawisz c. Aby usunąć wszystkie cyfry, naciśnij i przytrzymaj klawisz c. 2. Aby nawiązać połączenie, naciśnij klawisz s. 3. Aby zakończyć połączenie, naciśnij klawisz e lub zamknij telefon. Uwaga v Aby włączyć głośnik podczas połączenia, włącz obsługę przycisków dotykowych, a następnie naciśnij i przytrzymaj klawisz O.
2. Jeśli nie chcesz korzystać z głośnika telefonu, upewnij się, że podłączony jest zestaw słuchawkowy. 3. Aby uruchomić funkcję wideo, naciśnij lewy klawisz funkcyjny [Opcje] i wybierz pozycję Wideorozmowa. v Zasygnalizowana zostanie konieczność zamknięcia innych aplikacji, aby możliwe było nawiązanie wideorozmowy. Uwaga v Nawiązywanie wideorozmowy może zająć kilka minut. Prosimy o cierpliwość. Czas nawiązywania połączenia jest także zależny od tego, jak szybko odbiorca odbierze połączenie.
Funkcje ogólne Odbieranie połączenia W przypadku połączenia przychodzącego telefon dzwoni, a na ekranie jest wyświetlana migająca ikona telefonu. Jeśli rozmówca został zidentyfikowany, na ekranie pojawi się jego numer (lub nazwa, jeśli jest zapisana w Kontaktach). 1. Wysuń telefon, aby odebrać przychodzące połączenie. Uwaga v Aby odrzucić połączenie Funkcje ogólne 24 przychodzące, należy nacisnąć klawisz e lub dwukrotnie nacisnąć prawy klawisz funkcyjny.
Wprowadzanie tekstu Znaki alfanumeryczne można wprowadzić za pomocą klawiatury telefonu. Czynności takie jak zapisywanie nazw w Kontaktach, pisanie wiadomości, tworzenie własnego powitania czy tworzenie zaplanowanych zdarzeń w kalendarzu wymagają wprowadzenia tekstu. Zmiana trybu wprowadzania tekstu 1. Po przejściu do pola, które umożliwia wprowadzanie znaków, w górnym prawym rogu wyświetlacza LCD widoczny będzie wskaźnik trybu wprowadzania tekstu. 2.
Funkcje ogólne Korzystanie z trybu 123 (trybu numerów) Tryb 123 umożliwia wprowadzanie cyfr (np. numeru telefonu) w tekście wiadomości. Naciskaj klawisze odpowiadające żądanym cyfrom, a następnie przełącz się ręcznie do odpowiedniego trybu wprowadzania tekstu. Korzystanie z trybu symboli Tryb symboli umożliwia wprowadzanie różnych symboli i znaków specjalnych. Aby wprowadzić symbol, wybierz kolejno Opcje → Wstaw → Symbole.
Opis funkcji menu Menu można wyświetlić, naciskając klawisz O. Przejdź do wybranej pozycji, a następnie naciśnij klawisz O, aby przejść do podmenu. Z menu głównego można także przejść do podmenu, naciskając odpowiednie, opisane poniżej klawisze numeryczne. Menu główne składa się z poniżej przedstawionych pozycji głównych i pozycji podmenu. 1 Gry i aplikacje 3. Terminarz 5. Wiadomości 1.1 Gry i aplikacje 3.1 Kalendarz 5.1 Napisz 1.2 Ustawienia 3.2 Zadania 5.2 Odebrane 3.3 Notatka 5.
Opis funkcji menu 6. Pliki 9. Narzędzia 0. Łączność 6.1 Obrazy 9.1 Ulubione 0.1 Bluetooth 6.2 Dźwięki 9.2 Alarmy 0.2 Usługa synchronizacji 6.3 Wideo 9.3 Kalkulator 0.3 Tryb połączenia USB 6.4 Gry i aplikacje 9.4 Stoper 6.5 Inne 9.5 Konwerter jednostek 6.6 Moja karta pamięci 9.6 Czas globalny 9.7 Usługi SIM #. Ustawienia #.1 Profile #.2 Telefon 7. Yahoo #.3. Ekran *. Internet *.1 Strona główna Opis funkcji menu 28 #.4 Data i godzina #.5 Sieć 8. Kontakty *.2 Wprowadź adres #.
Gry i aplikacje [Menu 1] Gry i aplikacje Menu 1.1 To menu pozwala na łatwe pobieranie gier i innych aplikacji. Może nie być tu żadnych folderów lub mogą znajdować się tu foldery, np. Gry i Aplikacje. Foldery domyślne zależą od operatora/kraju. Każdy z nich zawiera wbudowane łącze, które umożliwia pobieranie gier i aplikacji. Korzystanie z usług internetowych może jednak wiązać się z dodatkowymi kosztami. Dodatkowy folder można utworzyć za pomocą lewego klawisza funkcyjnego [Opcje]. Ustawienia Menu 1.
Połączenia [Menu 2] Zacznij wideorozmowę Menu 2.1 Za pomocą tego menu można prowadzić wideorozmowy. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronach 22 – 23. Historia połączeń Menu 2.2 Wszystkie (menu 2.2.1) Umożliwia przejrzenie rejestrów połączeń nieodebranych i odebranych oraz wybieranych numerów. Na numer wybrany z rejestrów można wysłać wiadomość lub zadzwonić. Można go również zapisać w kontaktach. Wybrane (menu 2.2.
Koszty połączeń Menu 2.5 1. Ta funkcja pozwala sprawdzić koszt ostatniego połączenia oraz koszt wszystkich połączeń. 2. Aby zmodyfikować dane, naciśnij środkowy klawisz [Edytuj] i wprowadź kod PIN2. 3. W menu Ustaw koszt połączeń można wybrać jedną z dwóch opcji: Jednostki lub Waluta. W zależności od ustawień telefonu oraz karty USIM i operatora sieci, koszt może być także wyświetlany podczas połączenia. 4. W menu konfiguracji Ustaw limit można wybrać opcję Włączone, aby skonfigurować limit kosztów.
Połączenia Blokowanie połączeń Menu 2.7 wychodzących Połączenia 32 Poszczególne pozycje menu pozwalają na konfigurację blokowania połączeń głosowych i wideo. Menu składa się z następujących pozycji: Głosowe, Połączenia wideo oraz Wyłącz wszystko. Menu Głosowe oraz Połączenia wideo składają się z poniższych pozycji podmenu.
Numery ustalone Menu 2.8 v Włącz/wyłącz - Włącz: Pozwala włączyć lub wyłączyć funkcję numerów ustalonych. Wymagane jest podanie kodu PIN2. - Wyłącz: Pozwala włączyć lub wyłączyć funkcję numerów ustalonych. Wymagane jest podanie kodu PIN2. v Lista numerów ustalonych: Umożliwia wyświetlenie aktualnej listy numerów ustalonych. Pozwala edytować, dodawać oraz usuwać numery ustalone. Aby edytować, dodać lub usunąć listę, należy podać kod PIN2. Informacje konfiguracyjne są zapisywane na karcie USIM.
Połączenia Tryb odbioru BT v Zestaw BT: Podłączenie do telefonu zestawu słuchawkowego Bluetooth pozwala odbierać połączenia za jego pomocą. v Telefon: Po naciśnięciu przycisku s na telefonie w celu odebrania połączenia, można rozmawiać przy użyciu mikrofonu i słuchawki w telefonie. Jeśli połączenie zostanie odebrane naciśnięciem przycisku na zestawie słuchawkowym Bluetooth, rozmowę można prowadzić za pomocą zestawu Bluetooth. Jest to początkowy wybór trybu odbioru.
Terminarz [Menu 3] Kalendarz Menu 3.1 Przeszukiwanie harmonogramu Umożliwia dodanie zdarzenia. W ustawieniach harmonogramu można określić datę początkową i końcową, czas rozpoczęcia i zakończenia, treść, rodzaj zdarzenia, powtarzalność oraz alarm. Usuń wszystkie harmonogramy Pozwala usunąć zapisane wpisy harmonogramu. Konfigurowanie i usuwanie świąt W telefonie można konfigurować i usuwać dni świąteczne. W tym celu należy nacisnąć lewy klawisz funkcyjny [Opcje] i wybrać opcję Ustaw dzień wolny.
Terminarz Zadania Menu 3.2 To menu umożliwia wyświetlanie, edytowanie i dodawanie zadań do wykonania. Zadania są prezentowane chronologicznie. Zadania wykonane są wyświetlane w inny sposób niż zadania nieukończone. Notatka Menu 3.3 Funkcja zarządzania notatkami umożliwia wyświetlanie zapisanych notatek i wykonywanie na nich operacji, jak również dodawanie nowych notatek. Notatka tajna Menu 3.4 Notatki tajne umożliwiają zapewnienie poufności informacji.
Przywróć kalendarz i zadania (menu 3.6.4) Za pomocą tego menu można po włożeniu zewnętrznej karty pamięci przywrócić kopie zapasowe kalendarza i zadań. Status pamięci (menu 3.6.5) To menu umożliwia wyświetlenie informacji o dostępnej pamięci w odniesieniu do funkcji Kalendarz, Zadania, Notatki oraz Notatka tajna. Usuń wszystko (menu 3.6.6) Umożliwia usunięcie wszystkich danych z folderów Kalendarz, Zadania, Notatki i Notatka tajna. Skasowanie danych wymaga podania kodu zabezpieczającego.
Multimedia [Menu 4] Aparat Menu 4.1 Menu Opis Ta aplikacja służy do wykonywania zdjęć. Można wykonać zdjęcie o dowolnym rozmiarze, po czym użyć go w książce adresowej, na stronie głównej lub w dowolnym innym celu. Gotowe zdjęcie można przesłać w wiadomości MMS, e-mail lub przez łącze Bluetooth. 1. Naciśnij lewy klawisz funkcyjny i w rozwiniętym menu Opcje skonfiguruj żądanie ustawienia środowiska. v Klawisze l/r służą do przechodzenia między opcjami menu.
Menu Opis Zdjęcia z ramką Podczas wykonywania zdjęcia można skorzystać z jednego z 10 efektów kadrowania (opcja dostępna tylko dla zdjęć wykonywanych w trybie Rozmiar tapety) Samowyzwalacz Pozwala opóźnić wyzwolenie migawki aparatu. Dostępne opcje: Brak, 3 sekundy, 5 sekund lub 10 sekund. Jeśli licznik czasu jest aktywny, na ekranie wyświetlana jest ikona . Efekty Brak, Czarno-biały, Negatyw, Sepia Dźwięk Pozwala wybrać żądany dźwięk migawki.
Multimedia v Klawisze l/r służą do Menu Opis v Klawisze u/d umożliwiają wybór Tryb nocy Włączenie tej opcji poprawia jakość nagrań nocnych. przechodzenia między opcjami menu. odpowiedniej wartości, a klawisz O służy do zatwierdzania wyboru. Menu Opis Idź do Powoduje otwarcie folderu Wideo i wyświetla wszystkie zapisane klipy wideo w postaci miniatur. Aby odtworzyć klip wideo, należy nacisnąć klawisz O.
4. Klip zostanie zapisany automatycznie i umieszczony w folderze Moje pliki w podfolderze Wideo. Uwaga v Aby wrócić do trybu podglądu należy nacisnąć prawy klawisz funkcyjny [Powrót]. Albumy (menu 4.3.4) Umożliwia wyświetlenie i odtwarzanie plików muzycznych uporządkowanych według albumów. Gatunki (Menu 4.3.5) Umożliwia wyświetlenie i odtwarzanie plików muzycznych uporządkowanych według gatunków. Listy odtwarzania (menu 4.3.6) Muzyka Menu 4.3 Ostatnio odtwarzane (menu 4.3.
Multimedia v Jakość: Wybierz jakość nagrania — Multimedia 42 Bardzo dobra, Dobra i Normalna. v Używana pamięć: Określ miejsce zapisu nagrań głosowych: Pamięć telefonu lub Pamięć zewnętrzna. v Nagrania: Umożliwia otwieranie podfolderu Nagrania głosowe znajdującego się w folderze Dźwięki. 3. Naciśnięcie klawisza O powoduje rozpoczęcie nagrywania. Po rozpoczęciu nagrywania na ekranie widać czas jego trwania. Aby przerwać nagrywanie, naciśnij klawisz Powrót. 4.
Wiadomości [Menu 5] Napisz Menu 5.1 Wiadomość (menu 5.1.1) Wiadomości Za pomocą tego menu można pisać i edytować wiadomości zawierające tekst, obrazy, klipy wideo i dźwięk. 1. Wpisz treść wiadomości w polu wiadomości. Menu opcji w polu wiadomości v Wstaw: Dostępne są następujące opcje: 1. Obraz: Umożliwia wstawianie zdjęć (Istniejące zdjęcie/Zrób zdjęcie). 2. Wideo: Umożliwia wstawianie klipów wideo (Maks. 1 klip na slajdzie). 3. Dźwięk: Umożliwia wstawianie plików dźwiękowych (Maks.
Wiadomości Email (menu 5.1.2) Aby możliwe było wysyłanie/odbieranie wiadomości e-mail, należy skonfigurować konto poczty e-mail. 1. Wprowadź adresy e-mail odbiorców w polach Do, DW i UDW. Aby wyszukać kontakty, naciśnij klawisz O. Uwaga v W polu DW (do wiadomości) należy wpisać adres e-mail osoby, do której wiadomość ma zostać wysłana w celach informacyjnych.
v Ustaw ważność wiadomości e-mail: Pozwala określić priorytet wiadomości e-mail, która ma zostać wysłana. 5. Po zakończeniu pisania wiadomości e-mail naciśnij klawisz O, aby ją wysłać. Odebrane Menu 5.2 1. Umożliwia wyświetlenie odebranych wiadomości. Aby odczytać wiadomość, zaznacz ją i naciśnij klawisz O. 2. Korzystając z klawiszy l/r., można odczytać poprzednią/następną wiadomość. 3. Aby wyświetlić MMS (powiadomienie), w oknie powiadomienia o wiadomości wybierz pozycję Pobierz.
Wiadomości v Napisz: Umożliwia utworzenie wiadomości SMS/MMS, e-mail lub wiadomości głosowej. v Zaznacz/Odznacz: Umożliwia zaznaczenie kilku wiadomości w celu ich jednoczesnego usunięcia. v Oznacz jako przeczytane/ nieprzeczytane: Umożliwia nadanie wybranej wiadomości e-mail statusu Przeczytana lub Nieprzeczytana. v Sortuj według: Umożliwia sortowanie wiadomości e-mail według wybranych warunków. v Wymaż (tylko skrzynka IMAP): Umożliwia usuwanie wybranych danych wiadomości e-mail.
2. Lewy klawisz funkcyjny [Opcje] umożliwia skorzystanie z następujących funkcji: [Dotyczy wysyłania / wiadomości oczekujących] v Połączenie: Umożliwia wykonanie Połączenia głosowego lub Wideorozmowy. v Anuluj wysyłanie: Umożliwia usuwanie statusu wysyłania/oczekiwania. v Napisz: Umożliwia napisanie nowej wiadomości SMS lub e-mail. v Właściwości: Pozwala sprawdzić typ wiadomości, datę i godzinę jej wysłania, rozmiar i lokalizację zapisu.
Wiadomości Moje Pliki Menu 5.7 Wiadomości zapisane w folderze Odebrane lub Wysłane można przenieść do folderu Moje pliki, a następnie z tego folderu do oryginalnych skrzynek wiadomości. Szablony Menu 5.8 Szablony SMS (menu 5.8.1) Korzystając z lewego klawisza funkcyjnego [Opcje], można dodawać, edytować i usuwać często używane zwroty. Uwaga U niektórych usługodawców często używane wyrażenia są wpisane domyślnie. Szablony MMS (menu 5.8.
5. Kodowanie znaków: Auto/Alfabet GSM/Unicode. v Auto: Wiadomości zawierające znaki jednobajtowe (np. znaki alfabetu angielskiego) zazwyczaj są kodowane przy użyciu alfabetu domyślnego (GSM7). Wiadomości zawierające znaki dwubajtowe (specjalne znaki narodowe np. ą, ę, ó) są automatycznie kodowane przy użyciu standardu Unicode (UCS2). v Alfabet GSM: Wiadomości zawierające znaki dwubajtowe są kodowane w postaci znaków jednobajtowych.
Wiadomości v Żądanie potwierdzenia: Określa, czy Wiadomości 50 wiadomość MMS ma być wysyłana z żądaniem potwierdzenia przeczytania. v Zezwalaj na wysyłanie potwierdzenia: Określa, czy na żądanie potwierdzenia ma być wysyłane potwierdzenie przeczytania wiadomości. 4. Ważność: Pozwala określić priorytet wiadomości (Niska, Normalna lub Wysoka). 5. Okres ważności: Pozwala określić okres ważności dla wiadomości MMS. Wiadomość będzie przechowywana przez serwer wiadomości MMS tylko przez zadany okres ważności.
8. Powiadamianie o nowej wiadomości e-mail: Umożliwia otrzymanie powiadomienia o nadejściu nowej wiadomości e-mail. 9. Podpis: W tym polu można umieścić podpis tekstowy, który będzie dołączany na końcu wiadomości. Skonfigurowany tekst może być automatycznie lub ręcznie dołączany na końcu wysyłanej wiadomości e-mail. 0. Ważność: Pozwala określić priorytet wiadomości (Niski, Normalny lub Wysoki). Wiadomości serwisowe Poczta wideo (menu 5.0.
Pliki [Menu 6] Obrazy Pliki 52 Menu 6.1 W folderze Obrazy znajdują się wbudowane łącza, które umożliwiają pobieranie obrazów z Internetu, i obrazy domyślne. Zdjęcia wykonywane za pomocą aparatu są zapisywane w folderze Obrazy. W celu ich lepszego uporządkowania można utworzyć dodatkowe foldery. Po wyborze pliku i naciśnięciu lewego klawisza funkcyjnego [Opcje] zostanie wyświetlone menu zawierające poniższe opcje.
v Widok listy/Widok siatki: Pozwala wybrać sposób wyświetlania obrazów: w widoku listy lub w widoku siatki. v Menedżer pamięci: Pozwala wyświetlić stan pamięci (telefonu lub zewnętrznej karty pamięci). Dźwięki Menu 6.2 Folder Dźwięki zawiera wbudowane łącza umożliwiające pobieranie dzwonków i utworów muzycznych, a także foldery z domyślnymi dźwiękami i nagraniami głosowymi. Menu pozwala na porządkowanie i wysyłanie dźwięków oraz ustawianie ich jako dźwięki dzwonka.
Pliki Wideo Pliki 54 Menu 6.3 To menu pozwala na zarządzanie pobranymi lub zarejestrowanymi klipami wideo oraz wysyłanie ich do innych osób. Naciśnięcie klawisza O pozwala na otworzenie pliku wideo. Lewy klawisz funkcyjny [Opcje] widoczny na liście plików wideo umożliwia skorzystanie z następujących funkcji: v Wyślij: Umożliwia wysłanie wybranego klipu wideo w wiadomości MMS, e-mail lub przez łącze Bluetooth.
v Powtórz: Pozwala ustawić opcję powtarzania (Wyłączone/Jedno/ Wszystkie). v Właściowości: Umożliwia wyświetlanie informacji o odtwarzanych plikach. v Wyślij: Umożliwia wysłanie wybranego klipu wideo w wiadomości MMS, e-mail lub przez łącze Bluetooth. v Usuń: Umożliwia usunięcie zaznaczonego klipu wideo. v Użyj jako: Umożliwia ustawienie klipu wideo jako dzwonka informującego o nadchodzącym połączeniu głosowym lub wideo. Zawartość menu ulega zmianie i zależy od typu wybranego pliku.
Yahoo [Menu 7] Umożliwia dostęp do usługi Yahoo Mobile Internet Service. v oneSearch: Umożliwia natychmiastowe wyszukiwanie odpowiedzi. v Email: Umożliwia dostęp do konta email. v Pogoda: Pokazuje aktualną pogodę oraz prognozy dla różnych miejsc na świecie. Umożliwia wyświetlenie informacji o pogodzie dla zapisanych w pamięci miast. Wybranie opcji Otwórz umożliwia dostęp do szczegółowej prognozy pogody dla kilku miast.
Kontakty [Menu 8] Dodaj Menu 8.1 To menu służy do rejestrowania nowych adresów kontaktów. Dla kontaktu można określić nazwę, różne numery telefonów i różne adresy e-mail. Ponadto kontakty można przypisywać do grup, dołączać ich zdjęcia/awatary, przypisywać im konkretne dzwonki, a nawet wpisywać przeznaczone dla nich notatki. Inne dostępne pola to m.in. Adres URL strony głównej, Adres domowy, Nazwa firmy, Zawód i Adres firmy.
Kontakty Numery serwisowe Menu 8.5 Pozwala wyświetlić listę numerów serwisowych przypisanych przez dostawcę usług (jeśli funkcja jest obsługiwana przez kartę USIM). Do tej grupy należą m.in. numery alarmowe, biura numerów i poczty głosowej. Aby zadzwonić pod daną usługę, zaznacz jej numer i naciśnij klawisz. Własny numer Menu 8.6 Wyświetla własny numer telefonu zapisany na karcie USIM. Karta pozwala na zapisywanie różnych używanych numerów jako własne. Ustawienia Menu 8.8 Ust.
Kopiuj (Menu 8.8.3) Wyczyść kontakty (menu 8.8.8) Umożliwia kopiowanie kontaktów z pamięci telefonu na kartę USIM i odwrotnie. Można kopiować kontakty wszystkie lub wybrane. Umożliwia usuwanie danych wszystkich kontaktów. Usuwanie może obejmować kontakty zapisane zarówno w pamięci telefonu, jak i na karcie USIM. Przenieś (Menu 8.8.4) Status pamięci (menu 8.8.9) Kontakty można przenosić z pamięci telefonu na kartę USIM i odwrotnie. Można przenosić kontakty wszystkie lub wybrane.
Narzędzia [Menu 9] Ulubione Menu 9.1 Umożliwia określenie funkcji, które mają znajdować się w menu szybkiego dostępu. Zapis często używanych funkcji w opcji Szybki dostęp do menu umożliwia szybkie uruchomienie funkcji poprzez naciśnięcie klawisza. Alarmy Narzędzia 60 Menu 9.2 W przypadku skonfigurowania alarmu na pasku informacyjnym pojawia się ikona . Ustawiony alarm zostanie uruchomiony o zaplanowanej godzinie. Aby wyłączyć alarm, naciśnij klawisz O.
Kalkulator Menu 9.3 Moduł kalkulatora umożliwia wykonywanie podstawowych operacji arytmetycznych (dodawanie, odejmowanie, mnożenie, dzielenie), jak również zawiera pewne funkcje matematyczne. (sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg, rad) Stoper Menu 9.4 To menu umożliwia rejestrowanie upływu czasu trwania zdarzenia. Usługi SIM Menu 9.7 Zależnie od tego, czy na karcie USIM są zainstalowane usługi pomocnicze SAT (zestaw USIM Application Toolkit), zawartość tego menu (Menu 9.7) może być różna.
Internet [Menu *] Strona główna Menu *.1 Uruchamia przeglądarkę internetową i wyświetla wybraną w ustawieniach przeglądarki stronę główną aktywnego profilu. Wprowadź adres Menu *.2 Za pomocą tego menu można samodzielnie wpisać adres URL i przejść do żądanej strony internetowej. Zakładki Menu *.3 Najczęściej odwiedzane, ulubione adresy URL/strony można zapisywać w postaci zakładek. Zakładki obsługują następujące operacje: Wyślij, Dodaj nowe, Edytuj, Zaznacz/Odznacz i Usuń.
v Pokazywanie obrazów Służy do włączania i wyłączania funkcji wyświetlania obrazów w trakcie przeglądania stron internetowych. Zabezpieczenia (menu *.7.5) Lista certyfikatów Treść certyfikatów można wyświetlać z poziomu listy. Uwaga Wyczyść sesję v Włączenie funkcji spowoduje Opcja służy do usuwania danych bezpiecznej sesji połączenia (tzn. chronionej protokołem WTLS/TLS). wyświetlenie obrazów dopiero po ich całkowitym pobraniu.
Łączność [Menu 0] Bluetooth Menu 0.1 Połączenie Bluetooth Telefon jest wyposażony w technologię przesyłu Bluetooth, która umożliwia nawiązywanie bezprzewodowych połączeń z innymi urządzeniami Bluetooth, takimi jak zestawy głośnomówiące, komputery osobiste, urządzenia PDA czy inne telefony. Przykładowe zastosowania to prowadzenie rozmów przy użyciu bezprzewodowych zestawów słuchawkowych czy przeglądanie Internetu przy użyciu urządzenia dostępowego łączącego się bezprzewodowo z telefonem.
- Mój adres: Umożliwia wyświetlenie adresu Bluetooth telefonu. Uwaga v Korzystanie z funkcji Bluetooth naraża telefon na poważne zagrożenia. Dlatego zdecydowanie zalecamy, aby po skonfigurowaniu lub sparowaniu telefonu wybrać opcję Ukryty. W przypadku plików przesyłanych przez łącze Bluetooth można sprawdzić dane nadawcy, po czym zaakceptować lub odrzucić połączenie — niezależnie od tego, czy urządzenie źródłowe jest sparowane czy nie. Łączność 3.
Łączność 1. Aby przesłać dane z posiadanego telefonu do innego urządzenia Bluetooth, najpierw wybierz aplikację, w której dane mają zostać docelowo zapisane. Na przykład aby wysłać dane z folderu Pliki, wybierz kolejno opcje Menu o Pliki o Obrazy/Dźwięki/Wideo/Moja karta pamięci o Zaznacz dane, które chcesz wysłać o Wyślij o Bluetooth 2. Przesyłanie danych 1) Na ekranie zostanie wyświetlone znalezione sparowane urządzenie.
Ustawienia [Menu #] Profile Menu #.1 W tym menu można wybrać dla poszczególnych profilów sygnalizację nadejścia połączenia dzwonkiem lub wibracjami, a także określić dźwięk i głośność dzwonka, dźwięków klawiszy oraz efektów dźwiękowych. Ekran Menu #.3 To menu pozwala spersonalizować opcje wyświetlania ekranów oraz całego graficznego interfejsu menu. Temat ekranu (menu #.3.
Ustawienia Styl menu (menu #.3.2) Pozwala wybrać żądany styl menu. Dostępne opcje to: Siatka oraz Lista. Czcionka (menu #.3.3) W tym menu za pomocą klawiszy l/r można wybrać styl, rozmiar i kolor czcionki używanej przy wybieraniu numerów. Podświetlenie (menu #.3.4) Umożliwia ustawienie czasu podświetlenia, jasności ekranu głównego oraz czasu podświetlenia klawiatury. Motyw telefonu (menu #.3.5) Umożliwia wybór motywu wyświetlacza telefonu: Biały lub Czarny. Powitanie (menu #.3.
3. Za pomocą klawiszy numerycznych określ wartości w polach Dzień, Miesiąc i Rok. 4. Naciśnij prawy klawisz funkcyjny [Gotowe], aby zapisać ustawienia daty. Synchronizowanie Jeśli dla opcji Automatyczna aktualizacja wybrano wartość Włączone, godzina i data są automatycznie aktualizowane zgodnie z bieżącą strefą czasową. W przypadku zaznaczenia opcji Najpierw potwierdź użytkownik otrzymuje monit o potwierdzenie aktualizacji. Czas letni Pozwala włączyć lub wyłączyć funkcję czasu letniego.
Ustawienia Tryb sieci (menu #.5.2) Pozwala określić typy sieci, jakie mają być wyszukiwane przy użyciu menu Wybór sieci. Dostepne opcje: Automatyczny, UMTS, GSM 900/1800, GSM 1900. Lista preferowanych (menu #.5.3) Opcja pozwala na dodanie sieci preferowanej podczas wyszukiwania automatycznego. Profile internetowe Menu #.6 W tym menu dostępna jest lista profili internetowych. Za pomocą menu Opcje można tworzyć nowe profile, a także edytować i usuwać istniejące.
Uwaga v Aby powrócić do poprzedniego kroku, w oknie wprowadzania kodu PIN należy nacisnąć prawy klawisz funkcyjny. v Trzykrotne wprowadzenie nieprawidłowego kodu PIN powoduje jego zablokowanie. Wtedy należy wpisać kod PUK (klucz odblokowywania kodu PIN) w celu ponownego skonfigurowania kodu PIN. v Maksymalna liczba prób wprowadzenia kodu PUK wynosi 10 (Uwaga: 10-krotne wprowadzenie błędnego kodu PUK spowoduje zablokowanie karty USIM i konieczna będzie jej wymiana).
Ustawienia Uwaga v Trzy nieudane próby wprowadzenia kodu PIN spowodują jego unieważnienie. W takim przypadku należy wpisać kod PUK (klucz odblokowywania kodu PIN) w celu ponownego skonfigurowania kodu PIN. Maksymalna liczba prób wprowadzenia kodu PUK wynosi 10 (Uwaga: 10-krotne wprowadzenie błędnego kodu PUK spowoduje zablokowanie karty USIM i konieczna będzie jej wymiana). Kod PIN2 Ustawienia 72 PIN2 to skrót od Personal Identification Number 2.
Pamięć karty SIM (menu #.0.3) Ta funkcja służy do wyświetlania informacji o stanie pamięci użytkownika na karcie USIM. Pamięć zewnętrzna (menu #.0.4) Ta funkcja służy do wyświetlania informacji o stanie pamięci karty zewnętrznej wykorzystywanej przez użytkownika. Pokazuje ona ilość pamięci zajętej i wolnej. Pamięc domyślna (menu #.0.5) Ustawienia Streamingu Menu #.* Pozwala na konfigurację innych ustawień sieci pozwalających na odtwarzanie danych z wykorzystaniem transmisji strumieniowej.
Akcesoria Telefon współpracuje z wieloma dodatkowymi akcesoriami. Akcesoria te można dobierać w zależności od potrzeb. Ładowarka podróżna Zestaw słuchawkowy stereo L Ładowarka umożliwia naładowanie baterii telefonu poza miejscem zamieszkania lub miejscem pracy. Standardowa bateria Uwaga v Zawsze używaj oryginalnych akcesoriów firmy LG. v Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować utratę gwarancji. v Akcesoria mogą się różnić w Akcesoria 74 zależności od regionu.
Dane techniczne Ogólne Nazwa produktu: KF310 System: GSM900/DCS1800/PCS 1900/ WCDMA Waga netto: 67,5 g (bez baterii) Temperatura otoczenia Maks.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors.
Part of the phone 1 1. Earpiece 5 2. Navigation keys v In standby mode: 6 l Profile popup KF310 r Messaging u Quick menu d Contact list. v In menu: Navigates menus. QUICK REFERENCE GUIDE WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE 3. OK (Confirm) key 4. Multitasking key 5. VGA camera 6. LCD screen 7. Camera Hot key 7 8. Alpha numeric keys 2 3 4 This guide is the instruction for foreigners. Left soft key/ Right soft key Performs the function indicated at the bottom of the display.
Sending Text/ Multimedia Message Using the Camera You can write and edit a message containing a combination of text, image, video and audio. Camera 1. Enter your message in the Message field. 2. Press the right soft key [Close] to exit the menu or go to previous menu after setting submenus. This application enables you to take a still picture. You can take a picture in the size you want, and use it for the address book photo, home screen and other more general purposes.
Music Recently played Artists A list of tracks you have listened to recently. You can view and play music sorted by Artists. All tracks Albums You can view all the music files stored in the phone/external memory. You can view and play music sorted by Albums. Playlists You can view and play music sorted by Genres. You can create your own playlists by choosing tracks from the All tracks menu list. Shuffle tracks Genres If you want to play the music continuously and randomly, select this option.
0-801 54 54 54 TELEFON KOMÓRKOWY GSM KARTA GWARANCYJNA ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………… Nazwa sprz´tu Model(*) Nr fabryczny(*) Imi´ i nazwisko klienta(*) Adres zamieszkania(*) Akceptuj´ warunki gwarancji i kwituj´ odbiór sprawnego sprz´tu ……………………………………………………………………… Nr IMEI(*) wype∏nia sprzedawca (*) …………………………………… ……………………………………………………………………… Data sprzeda˝
ADNOTACJE O PRZEBIEGU NAPRAWY Lp.
Memo
Memo
Memo
Memo
