Owners manual

39
Messages
v
Filtre : permet d'afficher les messages
par type de message souhaité.
v
Info. message: pour un SMS, permet de
vérifier le type du message, son sujet, son
expéditeur, sa date, heure, taille et où il
est enregistré.
Boîte d'envoi
Menu 5.5
La boîte d'envoi est un lieu de stockage
temporaire pour les messages à envoyer.
Les messages qui n'ont pu être envoyés
sont également placés dans la boîte
d'envoi. Par exemple, les e-mails seront
placés dans la boîte d'envoi si le compte
de messagerie n'est pas correctement
configuré.
1. Sélectionner un message.
2. La touche de fonction gauche [Options]
permet de sélectionner les fonctions
suivantes.
Message en cours d'envoi / en attente
v
Appeler : permet de placer un appel
vocal ou un appel visio.
v
Annuler l'envoi : permet d'arrêter l'envoi
ou l'état d'attente.
v
Créer nouveau msg : permet de rédiger
un nouveau message ou un nouvel
e-mail.
v
Info message: permet de vérifier le type
du message, son sujet, son expéditeur, sa
date, heure, taille et où il est enregistré.
Renvoi d'un message
v
Ré-envoyer: permet de renvoyer le
message sélectionné.
sélectionné.
v
Enreg. brouillon : permet de sauvegarder
le message dans les brouillons.
v
Appeler : permet de placer un appel
vocal ou un appel visio.
v
Supprimer: permet de supprimer le
message actuel.
v
Créer nouveau msg : permet de rédiger
un nouveau message ou un nouvel
e-mail.
v
Info. message: permet de vérifier le type
du message, son sujet, son expéditeur, sa
date, heure, taille et où il est enregistré.
Messages envoyés
Menu 5.6
Permet de consulter les messages, e-mails,
cartes postales et messages vocaux que
vous avez envoyés.
Options
v
Répondre : permet de répondre à
l'expéditeur ou à tous les destinataires
du message sélectionné.
v
Transférer : permet de transférer le
message sélectionné.
KF310_Voda France_0513_��.indd 39 2008.5.13 3:16:14 PM