Owners manual

7
è  Ë Ì ˆ Ë Ô Ë Á ‡ · Â Á Ó Ô ‡ Ò Ì Ó Ë Â Ù Ë Í ‡ Ò Ì Ó Ë Á Ô Ó Î Á ‚ ‡ Ì Â
ÖãÖäíêéççà
ìëíêéâëíÇÄ
ÇÒ˘ÍË ÏÓ·ËÎÌË ÚÂÎÂÙÓÌË ÏÓ„‡Ú ‰‡
Ôp‰ËÁ‚ËÍ‡Ú ÒÏÛ˘ÂÌËfl Ë ÔÓ‚ÎËflflÚ Ì‡
‡·ÓÚ‡Ú‡ ̇ ÂÎÂÍÚÓÌÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
v ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÏÓ·ËÎÌËfl ÚÂÎÂÙÓÌ
‚ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó ωˈËÌÒÍÓ Ó·ÓÛ‰‚‡
Ì ·ÂÁ ‡Á¯ÂÌËÂ. àÁ·fl„‚‡ÈÚ ‰‡
ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó
Ò˙‰Â˜ÌË ‡Ô‡‡ÚË (̇Ô. ‚ „ÓÌËfl
χÎ˙Í ‰ÊÓ·)
v çflÍÓË ÒÎÛıÓ‚Ë ‡Ô‡‡ÚË ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú
ÒÏÛ˘‡‚‡ÌË ÓÚ ÏÓ·ËÎÌË ÚÂÎÂÙÓÌË.
v èÓ-χÎÍË ÒÏÛ˘ÂÌËfl ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÔÓ‚ÎËflflÚ
̇ ÚÂ΂ËÁÓË, ‡‰ËÓ‡Ô‡‡ÚË,
ÍÓÏÔ˛ÚË Ë ‰.
ÅÖáéèÄëçéëí çÄ
èöíü
èpÓ‚ÂpÂÚ Á‡ÍÓÌËÚÂ Ë ÌÓpχÚ˂̇ڇ
Ûp‰·‡ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
ÏÓ·ËÎÌË ÚÂÎÂÙÓÌË ‚ p‡ÈÓÌËÚÂ, Í˙‰ÂÚÓ
¯ÓÙËp‡ÚÂ.
v ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÚÂÎÂÙÓ̇ ͇ÚÓ „Ó
‰˙pÊËÚ ‚ p˙͇ ‰Ó͇ÚÓ ¯ÓÙËp‡ÚÂ.
v ë˙Òp‰ÓÚÓ˜ÂÚ ˆflÎÓÚÓ ÒË ‚ÌËχÌËÂ
‚˙pıÛ ¯ÓÙËp‡ÌÂÚÓ.
v èpË Ì‡Î˘ËÂ, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ıẨÒÙpË
ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Ó.
v éÚ·ËÈÚ ÓÚ Ô˙Úfl Ë Ô‡pÍËp‡ÈÚÂ
ÔpÂ‰Ë ‰‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ p‡Á„Ó‚Óp ËÎË
‰‡ ÓÚ„Ó‚ÓpËÚ ̇ ÔÓ‚ËÍ‚‡ÌÂ, ‡ÍÓ
ÛÒÎÓ‚ËflÚ‡ ̇ ‰‚ËÊÂÌË ËÁËÒÍ‚‡Ú ÚÓ‚‡.
v ꇉËÓ˜ÂÒÚÓÚ̇ڇ ÂÌÂp„Ëfl ÏÓÊÂ
‰‡ Ôp‰ËÁ‚Ë͇ ÒÏÛ˘ÂÌËfl ‚ ÌflÍÓË
ÂÎÂÍÚpÓÌÌË ÒËÒÚÂÏË Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
͇ÚÓ Ì‡ÔpËÏÂp ÒÚÂpÂÓ Ûp‰·‡Ú‡ ËÎË
ÒËÒÚÂχڇ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ.
v äÓ„‡ÚÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ˙Ú ÇË Â Ó·ÓpÛ‰‚‡Ì
Ò ‚˙Á‰Û¯Ì‡ ‚˙Á„·‚Ìˈ‡, Ì fl
·ÎÓÍËp‡ÈÚÂ Ò ËÌÒÚ‡ÎËp‡ÌÓ ËÎË
ÔÓpÚ‡ÚË‚ÌÓ ·ÂÁÊ˘ÌÓ Ó·ÓpÛ‰‚‡ÌÂ.
íÓ‚‡ ÏÓÊ ‰‡ ‰Ó‚‰ ‰Ó ÒÂpËÓÁÌË
˘ÂÚË ÔÓp‡‰Ë ÌÂÔp‡‚ËÎÌÓÚÓ È
ÙÛÌ͈ËÓÌËp‡ÌÂ.
ÄÍÓ ÒÎÛ¯‡Ú ÏÛÁË͇ Û‚ÂpÂÚ ÒÂ, ˜Â
Á‚Û͇ Â Ò ÛÏÂpÂ̇ ÒË·, Á‡ ‰‡ ÒÚ ̇flÒÌÓ
Í‡Í‚Ó ÒÚ‡‚‡ ÓÍÓÎÓ ‚‡Ò. íÓ‚‡  ‡·ÒÓβÚÌÓ
Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ, ÍÓ„‡ÚÓ ÔpÂÒ˘‡Ú ÛÎˈË.
KE970_Bulgaria_Pannon_1.0_0521.i7 7 2007.5.21 4:47:48 PM