KC910 Használati útmutató Általános tudakozó 06-40-545454 * Hívás előtt ellenőrizze a telefonszámot. Общи запитвания <Център за информация за клиенти на LG> 0700-1-5454 * Уверете се, че номерът е правилен, преди да го наберете. ELECTRONICS INC. P/N : MMBB0318502 (1.
Bluetooth QD ID B014448
Gratulálunk a speciális, kompakt kialakítású és a legkorszerűbb digitális mobilkommunikációs technológiát alkalmazó LG KC910 mobiltelefon megvásárlásához. A kézikönyv tartalma a szoftvertől és az adott szolgáltatótól függően részben eltérhet az Ön telefonjától.
Tartalom Beállítás Általános tudnivalók ������������������������������� 6 Nyitott nézet ���������������������������������������������� 7 Az USIM és az akkumulátor telepítése ����������������������������������������������������� 8 Memóriakártya ������������������������������������������ 9 Menü térkép ���������������������������������������������11 Kezdő képernyő Tippek az érintőképernyő használatához �����������������������������������������������12 Gyorsgombok ��������������������������������������������
Kreativitás Fényképezőgép ��������������������������������������36 Gyors fényképfelvétel készítése ������������36 A fénykép elkészítése után �����������������������36 A kereső megismerése �������������������������������37 A Vaku használata ����������������������������������������38 Felvételi mód kiválasztása ������������������������38 Kontraszt beállítása �������������������������������������39 Folyamatos felvétel készítése ������������������39 Panorámafelvétel készítése ����������������������40 Speciális
Tartalom Kép használata ����������������������������������������������61 Képek feljavítása �������������������������������������������62 Kép nyomtatása ��������������������������������������������62 Kép áthelyezése vagy másolása �������������62 Diavetítés létrehozása ��������������������������������63 Memóriaállapot ellenőrzése ��������������������63 Hangok ������������������������������������������������������������63 Hang használata �������������������������������������������63 Videók ���������������
A telefonon tárolt információk biztonsági mentése a számítógépre, és az információk visszaállítása ��������������������79 Telefon fájlok megtekintése számítógépen ������������������������������������������������80 Partnerek szinkronizálása ��������������������������80 Üzenetek szinkronizálása ��������������������������81 A telefon használata tömegtároló egységként �����������������������������������������������������81 DivX Converter ����������������������������������������������82 Web Web-hozzáférés ����
Általános tudnivalók Belső kameralencse Távolságérzékelő Befejezés / Be- és kikapcsológomb Befejez vagy elutasít egy hívást. A telefon bekikapcsolása. Egyszeri megnyomásával visszatérhet a zdőképernyőhöz Többfunkciós gomb Hívás gomb Telefonszámot tárcsáz és bejövő hívásokat fogad. Beállítás FIGYELMEZTETÉS: Ha ráül a zsebében lévő telefonra, vagy nehéz tárgyat helyez rá, akkor károsodhat a telefon LCD érintőképernyője, és lehetséges, hogy nem fog működni.
Nyitott nézet 01 02 03 04 Akkumulátorfedél 05 06 07 08 Akkumulátor USIM kártya foglalata Optika Fényérzékelő Villanófény Beállítás
Az USIM és az akkumulátor telepítése 1 T ávolítsa el az akkumulátorfedelet. Nyomja meg, és tartsa nyomva az akkumulátor kioldógombját a telefon tetején, majd emelje le az akkumulátor fedelét. 2 Távolítsa el az akkumulátort. Fogja meg az akkumulátor felső élét, majd emelje ki az akkumulátort a rekeszből. Beállítás LG KC910 | Használati útmutató FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a körmét az akkumulátor eltávolításához.
Memóriakártya 4 Az akkumulátor behelyezése Először az akkumulátor felső részét illessze be a rekesz felső részébe. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor érintkezői a telefon csatlakozóinál legyenek. Nyomja lefelé az akkumulátor alsó részét, amíg a helyére nem pattan. 01 02 03 04 05 A memóriakártya behelyezése Telefonja memóriáját memóriakártya használatával bővítheti. MEGJEGYZÉS: A memóriakártya opcionális tartozék. 07 08 1 N yissa fel a memóriakártya fedelét.
Memóriakártya 3 Zárja be a memóriakártya fedelét. A memóriakártya formázása Előfordulhat, hogy a memóriakártya már formázva van. Ha a memóriakártya nincs formázva, akkor használat előtt formáznia kell azt. 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Beállítások gombot, és válassza a Telefonbeállítások opciót. 2 Érintse meg a Memóriakezelő opciót, majd válassza a Külső memóriát. 3 Érintse meg a Formázás opciót, majd hagyja jóvá választását.
Menü térkép Érintse meg a gombot a kezdőképernyőn a Főmenü megnyitásához. Innen további menüket érhet el: Hívás és Üzenet, Szórakozás, Kellékek és Beállítások.
Kezdő képernyő A KC910 minden alkalommal visszatér a kezdőképernyőhöz, amikor nincs használatban. Innen hozzáfér minden menüopcióhoz, indíthat gyorshívást és megtekintheti telefonja állapotát - ahogy sok minden mást is. Tippek az érintőképernyő használatához Kezdő képernyő 12 A kezdőképernyő arra is nagyszerű alkalmat ad, hogy megszokja az érintőképernyő használatát. Egy elem kiválasztásához érintse meg pontosan az ikonját. A KC910 finom rezgő jelzést ad, amikor észleli egy opció megérintését.
Gyorsgombok A kezdőképernyőn található gyorsgombok egyszerű, egyérintéses hozzáférést biztosítanak a leggyakrabban használt funkciókhoz. 01 02 03 Állapotsáv 04 Az állapotsáv különböző ikonok használatával jelzi pl. a jelerősséget, az új üzeneteket és az akkumulátor töltöttségét, valamint tájékoztat arról, hogy a Bluetooth vagy GPRS funkció aktív-e.
Kezdő képernyő Ikon Leírás Üzenet küldése sikertelen Ébresztés beállítva Normál profil bekapcsolva Kültéri profil bekapcsolva Csendes profil bekapcsolva Fejhallgató profil bekapcsolva A hívásátirányítás aktív EDGE-szolgáltatás használatban Barangolás Repülési mód bekapcsolva Bluetooth aktív Kezdő képernyő 14 Állapotának megváltoztatása az állapotsávon Érintse meg az állapotsávon az aktuális beállításainak megfelelő aktuális állapotot jelző ikont az Állapot áttekintése opció megnyitásához.
A Többfeladatos feldolgozás funkció használata 02 03 04 05 06 07 08 Kezdő képernyő Nyomja meg a többfunkciós gombot a többfeladatos menü megnyitásához. Itt láthatja az összes futó alkalmazást, amelyeket egyetlen érintéssel elérhet. Bármely alkalmazásból visszatérhet a kezdőképernyőhöz a többfunkciós gomb megnyomásával és a Kezdőképernyő kiválasztásával anélkül, hogy kilépne az alkalmazásból, vagy bezárná azt. Amennyiben futó alkalmazás van a háttérben (pl.
Hívások Hanghívás vagy videohívás kezdeményezése 1 Érintse meg a gombot a billentyűzet megnyitásához. 2 Írja be a számot a billentyűzet segítségével. Számjegy törléséhez nyomja meg a törlés gombot. 3 Hívás kezdeményezéséhez nyomja meg a gombot. 4 A hívás befejezéséhez nyomja meg a gombot. TIPP! Nemzetközi hívás kezdeményezésekor a + jel beviteléhez érintse meg kétszer a gombot.
Bejövő hívások Kihangosítás - Érintse meg a kihangosítás bekapcsolásához. 01 02 Némítás - Érintse meg a gombot a mikrofon némításához, így az a személy, akivel beszélgetést folytat, nem hallja majd az Ön hangját. 03 Opciók - Válasszon egyet a további bejövő hívás opciók listájáról, mint pl. az Új emlékeztető létrehozása vagy a Lépjen az üzenetekbe opciót, így ellenőrizheti üzeneteit vagy új partnert adhat hozzá telefonkönyvéhez hívás közben.
Hívások A hívás hangerejének beállítása A telefon jobb oldalán található fel-le gombok segítségével hívás közben beállíthatja a hangerőt. Gyorstárcsázás Alapok 18 Gyakran hívott partnereihez gyorstárcsázási számot rendelhet hozzá. 1 A kezdőképernyőn érintse meg a gombot a Partnerek menü megnyitásához. 2 Érintse meg a Gyorshívás gombot. 3 A hangposta már be van állítva az 1-es gyorstárcsázási számra. Ezen nem tud változtatni. Érintéssel rendeljen hozzá egy másik gyorstárcsázási számot a partnerhez.
meg a tartásban lévő híváshoz tartozó számot. 6 Az egyik vagy mindkét hívás befejezéséhez érintse meg a gombot, és válassza a Vége opciót, majd a Mind, a Tartásban lévő, vagy az Aktív gombot. TIPP! Hívásait összekapcsolhatja, ha kiválasztja a Csatlakozás ikont, majd a Csatlakozás lehetőséget. Ellenőrizze, hogy szolgáltatója támogatja-e a konferenciahívásokat. MEGJEGYZÉS: Minden Ön által kezdeményezett hívás díja Önt terheli.
Hívások 3 Kiválaszthatja, hogy minden alkalommal át akarja-e irányítani a hívásokat, vagy csak akkor, amikor foglalt a vonal, amikor nincs válasz, vagy amikor Ön nem elérhető. 4 Írja be azt a telefonszámot, amelyre hívásait szeretné átirányítani. 5 Az aktiváláshoz érintse meg a Kérés gombot. MEGJEGYZÉS: A hívásátirányítás költségekkel jár. A részleteket illetően lépjen kapcsolatba a szolgáltatójával. TIPP! A hívásátirányítás kikapcsolásához válassza az Összes deaktiválása gombot a Hívásátirányítás menüben.
található gomb megnyomásával tudja fogadni a hívásokat. Új szám mentése - Új szám mentéséhez válassza az Igen gombot. TIPP! Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá. Videohívás beállításainak módosítása 01 02 03 04 05 06 07 08 1 Érintse meg a gombot, válassza a Beállítások és a Videohívás beállításai opciókat. 2 Válassza ki a videohívás beállításait.
Partnerek Partner keresése Új partner hozzáadása Kétféleképpen kereshet partnereket: A kezdőképernyőről 1 A kezdőképernyőn érintse meg 1 A kezdőképernyőn érintse meg a gombot, majd válassza a Új névjegy lehetőséget. 2 Válassza ki, hogy a Készülékre vagy az USIM kártyára menti az új partnert. 3 Írja be az új partner vezetéknevét és keresztnevét. Nem kell mindkettőt beírnia, de legalább az egyiket kötelező. a gombot a Partnerek menü megnyitásához.
Születésnapot, Évfordulót, Honlapcímet, Otthoni címet, Munkahelyének nevét, Beosztását, Munkahelyének címét és Jegyzetet. 8 Érintse meg a Mentés gombot a partner elmentéséhez. TIPP! Testreszabott csoportokat hozhat létre partnerei számára, lásd a Csoport létrehozása részt. Partner opciók 01 02 03 04 05 06 07 08 TIPP! Üzenet - Üzenetet küldhet a partnernek. Csoport létrehozása 1 A kezdőképernyőn érintse meg a gombot, és válassza a Hívás és Üzenet fület.
Partnerek 2 É rintse meg a gombot. 3 Válassza ki a Csoport hozzáadása opciót. 4 Írja be az új csoport nevét. 5 Érintse meg a Mentés gombot MEGJEGYZÉS: Ha kitöröl egy csoportot, a hozzárendelt partnerek nem vesznek el. A partnerek a partnerlistán maradnak. TIPP! Egy létező csoport szerkesztéséhez emelje ki azt, és érintse meg a gombot. Válassza a Partnerek hozzáadása, Csoport átnevezése, Csoport törlése, Tagok hozzáadása vagy Csoport csengőhang hozzárendelése opciókat.
Bluetooth funkciót. Partnerek biztonsági mentése - Lásd a Telefonon tárolt információ biztonsági mentése és visszaállítása részt. Partnerek visszaállítása - Lásd a Telefonon tárolt információ biztonsági mentése és visszaállítása részt. Partnerek törlése - Minden partnerét törli. Érintse meg az Igen gombot, ha biztos benne, hogy ki akarja üríteni a partnerlistát. 01 02 03 04 05 06 07 08 Információ megtekintése 1 A Kommunikáció fülön érintse meg a Névlista, majd az Információ.
Üzenetküldés Üzenetküldés A KC910 az SMS, MMS és e-mail üzeneteket egyetlen intuitív és könnyen használható menüben egyesíti. Két úton érheti el az üzenetközpontot: 1 A kezdőképernyőn érintse meg a gombot, vagy érintse meg a gombot, majd válassza a Hívás és Üzenet, aztán pedig az Új üzenet lehetőséget. Üzenet küldése Alapok 26 1 Üres üzenet megnyitásához érintse meg a gombot, majd az Új létrehozása pontot. 2 Ezen a helyen új SMS vagy MMS üzenetek küldésére van lehetősége.
Ha egyszer megérinti a képernyőt, megjelenik a billentyűzet. Érintéssel kapcsolja be a T9 prediktív szövegbeviteli módot. Megváltoztathatja az írás nyelvét. Érintéssel válthat a számok, szimbólumok és szöveg bevitelére szolgáló billentyűzetek között. A különböző billentyűzettípusok közötti görgetésre használja a gombot minden szövegbeviteli módban (pl. nagybetűs vagy kisbetűs írásnál). Szünet beviteléhez érintse meg a gombot.
Üzenetküldés Ábécé Ha a nagybetűs módot (ABC) választja, a beírt betűk nagybetűként fognak megjelenni akkor is, ha kisbetűvel írja őket, és fordítva.
Teljes megállítás Kukac @ Megjegyzés: Minden vonást a pontnál kezdjen. Számok Érintse meg a gombot a szövegbeviteli és számbeviteli módok közötti váltáshoz. Szám 0 1 2 3 4 5 6 7 Vonások Ékezetes betűk A fent említett módon írja be a karaktert, majd írja az ékezetet a betű. Más hasonló karakterek is, például az ö és az ü, e szerint az irányelv szerint íródnak.
Üzenetküldés E-mail beállítása E-mail lekérése A KC910 készülékkel útközben is tarthatja a kapcsolatot ismerőseivel e-mailen keresztül. Gyorsan és egyszerűen állíthat be POP3 vagy IMAP4 e-mail fiókot. Új e-mailjeit automatikus vagy kézi ellenőrzéssel nézheti meg a fiókban. Az automatikus ellenőrzés beállításának módja az E-mail beállítások módosítása részben található. A kézi ellenőrzéshez: 1 Érintse meg a lehetőséget, majd az Üzenetküldést. 2 Válassza a Postafiók pontot.
üzenethez. 3 Érintse meg a Küldés gombot; ezzel elküldi az e-mailt. TIPP! Word, Excel, PowerPoint és PDF dokumentumokat tölthet fel a KC910-re, így menet közben visszanézheti azokat. E-mail beállítások módosítása Saját igényei szerint módosíthatja email beállításait. TIPP! Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá.
Üzenetküldés Sablonok - Gyakran alkalmazott sablonokat használhat a szöveges és multimédia üzenetekhez. Hangulatjelek - Hangulatjeleket illeszthet be üzeneteibe. Üzenetbeállítások Megváltoztathatja a szöveges és multimédia üzenetek beállításait. Üzenetek kezelése A Bejövő üzenetek mappát üzeneteinek kezelésére használhatja. TIPP! Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn.
válassza a Sablonok opciót. 2 Válasszon a Szövegsablonok és Multimédiás sablonok lehetőségek közül. Ezután érintse meg a gombot, ha szeretné kiválasztani a következő sablon-műveletek valamelyikét: Új hozzáadása, Szerkesztés, Törlés vagy Összes törlése. A szerkesztéshez válasszon ki egy üzenetet, végezze el a módosításokat, és érintse meg a Mentés gombot. Szöveges üzenet beállításainak módosítása Hangulatjelek használata Érintse meg a gombot, majd válassza az Üzenetküldés beállítása és a SMS lehetőséget.
Üzenetküldés Üzenettípusok - A szöveget a következő üzenettípusokhoz társíthatja: Hang, Fax, X.400 vagy E-mail. Karakterkódolás - Kiválaszthatja a karakterek kódolásának módját. Ez befolyásolja az üzenet méretét, és ezáltal az adatátvitel költségeit. Hosszú szöveg küldése mint - Választhat, hogy üzenete több SMS-ben vagy MMS-ben legyen-e elküldve. Multimédia üzenet beállításainak módosítása Alapok 34 A KC910 előre meghatározott üzenet-beállításaival azonnal küldhet üzeneteket.
Egyéb beállítások módosítása Érintse meg a gombot, válassza az Üzenetbeállítások elemet, majd: Hangposta - Érintse meg az Új hozzáadása vagy a gombot új Hangposta szolgáltatás hozzáadásához. Az elérhető szolgáltatás részleteiről érdeklődjön a szolgáltatónál. Információs szolgáltatás Megadhatja a fogadási opciókat, a nyelvet és az egyéb beállításokat. Szolgáltatói üzenet - Fogadhatja vagy blokkolhatja a szolgáltatói üzeneteket.
Fényképezőgép Gyors fényképfelvétel készítése A fénykép elkészítése után TIPP! A kameralencse külön fedéllel rendelkezik. Fordítsa el a fedelet, hogy a kamerát használni tudja, és gyorsan nyissa meg a keresőt. 1 A telefon jobb oldalán nyomja meg a gombot. 2 Ki kell nyitnia a lencsevédőt. 3 Vízszintesen tartva a telefont fordítsa a lencsét a fénykép tárgya felé. 4 Finoman nyomja meg a rögzítés gombot. Ezt követően a kereső képernyő közepén megjelenő mező segítségével állíthatja be az élességet.
A kereső megismerése 01 Beállítások - Érintse meg az ikont a beállítások menü megnyitásához. Lásd Speciális beállítások használata. 02 03 Kamera üzemmód - Kiválasztja a Kamera üzemmódot. 04 Méret 05 Villanófény állapot Vissza - Megérintésével visszatér a kezdőképernyőhöz. Galéria 06 07 08 Vaku - Lásd A villanófény használata. Felv. kész. mód - Lásd Felvételtípus választás.
Fényképezőgép A Vaku használata Kreativitás 38 Alapértelmezés szerint a villanófény beállítása Automatikus, de vannak további opciók. 1 A kereső jobb oldalán válassza ki a gombot a villanófény almenübe való belépéshez. 2 Három villanófény opciót talál: Automatikus - A kamera megállapítja a megfelelő képminőséghez szükséges megvilágítás mértékét, és szükség szerint használja a villanófényt. Vörösszem-hatás csökkentése - A kamera kétszer használja a villanófényt a vörösszem-hatás csökkentésére.
képhatások közül választhat. (Eredeti, Fekete-fehér, Meleg, Hideg.) Sorozatfelvétel - Ez lehetővé teszi, hogy automatikusan hét felvételt készíthessen gyors egymásutánban. A részleteket megtalálja a Folyamatos felvétel készítése részben. Panoráma - Ez a felvételtípus különösen hasznos akkor, amikor nagyobb csoportot szeretne lefényképezni, vagy panorámaképet szeretne rögzíteni. A részleteket megtalálja a Panorámafelvétel készítése részben.
Fényképezőgép Panorámafelvétel készítése Kreativitás 40 Rögzítse az élethelyzeteket a valóságnak megfelelően, a panorámafelvétel használatával. A kamera három fényképet készít egy vonalban, majd egy nagy látószögű képben egyesíti őket. 1 A rendelkezésre álló felvételtípusok megnyitásához érintse meg a gombot, és válassza a Panorámafelvétel opciót. 2 Készítse el az első fényképet úgy, mint normál üzemmódban. A kép jobb oldala szellemkép formájában jelenik meg a képernyőn.
kevesebb kép fér a memóriába. Háttérfény-kompenzáció - Ha sötét háttérrel készít fényképet, a tárgy sötétnek tűnhet. Ha bekapcsolja ezt a funkciót, kiküszöbölheti ezt. A fénykép tárgya pedig világosabbnak fog tűnni. Belső/Külső kamera - Önarckép készítéséhez váltson át az LG KC910 belső kamerájára. A részleteket lásd a Belső kamera használata című részben. Egyéb beállítások Memória - Válassza ki, hogy fényképei a Telefon memóriájába vagy Külső memóriába legyenek-e mentve.
Fényképezőgép Fókusz - Válassza ki a fényképezőgép fókuszálási módját. Választhat az Automatikus, Kézi vagy Arckövetés funkciók közül. Kamerahang - Válasszon egyet a három rekeszzárhang közül. Pozícionálórács - Válasszon a kikapcsolás, az Egyszerű kereszt vagy a Harmadolt lehetőség közül. Alapbeállítások visszaállítása - A fényképezőgép gyári beállításainak visszaállítása. TIPP! Amikor a kamera üzemmódból kilép, minden beállítás az alapértelmezett helyzetbe áll vissza, kivéve a képméretet és képminőséget.
Előnézet menüből. 3 Ö t színtónus opció közül választhat: Ki, Feketefehér, Negatív, Szépia vagy Poszterizáció. 4 A választás után a vissza ikon megérintésével bezárhatja a színtónus menüt, és már fényképezhet is. TIPP! A fényképkészítés után a színes fényképet módosíthatja fekete-fehér vagy szépia tónusúra, de a fekete-fehér vagy szépia tónusú képet nem alakíthatja vissza színesre.
Videokamera Gyors videó készítése Videofelvétel készítése után 1 N yomja meg és tartsa lenyomva a készülék jobb oldalán lévő kamera gombot. 2 Ehelyett kamera módban megérintheti a ikont a keresőben a videó módra történő váltáshoz. TIPP! A kamera gomb megnyomásával és nyomva tartásával gyorsan megnyithatja a videokamera módot. Kreativitás 44 3 A videokamera keresője megjelenik a képernyőn. 4 A felvétel indításához nyomja meg egyszer a rögzítés gombot.
A kereső megismerése Beállítások - Érintse meg az ikont a beállítások menü megnyitásához. A részleteket lásd a Speciális beállítások használata részben. 01 02 03 Videó mód - Kiválasztja a Videó módot. 04 Képméret 05 Vissza - Megérintésével visszatér a kezdőképernyőhöz. Galéria Élesség - Lásd az Expozíció beállítása című részt.
Videokamera Kontraszt beállítása A kontraszt a kép világos és sötét részei közötti különbséget jelenti. Az alacsony kontrasztú kép ködösnek fog tűnni, míg a magas kontrasztú sokkal élesebbnek hat. 1 Érintse meg a gombot. 2 Csúsztassa a kontrasztjelzőt a sáv mentén a irányába, hogy csökkentse az expozíciós értéket, és ködösítse a képet, vagy a irányába, hogy a kontraszt növelésével élesebb képet kapjon.
TIPP! Ha az MMS időtartamot választja, próbáljon alacsonyabb képméretet választani, hogy hosszabb videofelvételt készíthessen. Belső/Külső kamera - Váltson az LG KC910 belső kamerájára, hogy saját magáról készíthessen videofelvételt. További részletekért lásd A belső videokamera használata című részt. Egyéb beállítások Minél több pixelből áll a videó, annál nagyobb a fájl mérete, ami azt is jelenti, hogy több memóriát foglal.
Videokamera 176x144 - A legkisebb a képméret, így a legkisebb fájlméret. 4 Érintse meg a vissza ikont a keresőbe történő visszatéréshez FIGYELMEZTETÉS: Az LG KC910 szerkesztő szoftvere a 640X384 és 640x480 felbontásokon kívül minden videotípussal kompatibilis. Ne használja ezeket a formátumokat a felvételkor, ha később szerkeszteni szeretné a videót. TIPP! A videoformátum konvertáló szoftverrel kapcsolatban lásd a KC910hoz mellékelt CD-t.
3 A videofelvétel után a fő kamerával készített videónál is elérhető opciókat ajánlja fel a telefon. 4 A fő kamerára való visszakapcsoláshoz érintse meg a gombot, majd válassza a Külső kamera opciót. TIPP! A Beállítások opció megérintésével a fő kamera beállításaihoz hasonlóan módosíthatja a képméretet, a környezet módot, a színeffektust, a fehéregyensúlyt és képminőséget. 01 02 03 04 05 06 07 08 Videók megtekintése TV készüléken Csatlakoztassa KC910-es készülékét a televízióhoz TV kimeneti kábellel.
Fényképek és videók Fényképek és videók megtekintése Hangerő-beállítás videó lejátszása közben 1 É rintse meg a gombot a kamera előnézeti képernyőjén. 2 A galéria megjelenik a képernyőn. 3 Érintse meg a videót vagy a fényképet, hogy teljesen megnyissa. A videofelvétel lejátszás közbeni hangerejének beállításához érintse meg a képernyő bal oldalán levő hangerősávot. Vagy használja a telefon bal oldalán lévő hangerőgombokat. TIPP! Balra vagy jobbra pöccintve megtekintheti a többi fényképet vagy videót.
kell zárnia a galériát, majd újra megnyitni. FIGYELMEZTETÉS: Ha a multimédia fájlt nem a telefonnal vette fel, akkor lehetséges, hogy bizonyos funkciók nem működnek megfelelően. Fényképek megtekintése diavetítésként A diavetítés mód egyesével megjeleníti a galériában található összes fényképet diavetítés formájában. A videókat nem lehet diavetítésként megjeleníteni. 1 Érintse meg a fényképet, amelyikkel a diavetítést indítani szeretné. 2 Válassza a opciót. 3 A diavetítés elkezdődik.
Fényképek és videók Kreativitás 52 2 A következő ikonokkal módosíthatja a fényképet: Fénykép körülvágása. Válasszon szögletes vagy kerek kép körvonalat, és ujjával jelölje ki a képernyőn a kívánt területet. Rajzoljon szabad kézzel a fényképre. Négyféle vonalvastagság közül választhat, és megválaszthatja a színt is. Írjon valamit a képre. Lásd a Szöveg hozzáadása fényképhez részt. Díszítse fényképeit pecsétnyomatokkal.
Szöveg hozzáadása fényképhez 1 A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot. 2 Válassza az Aláírás opciót keret nélküli szöveg hozzáadásához, vagy válasszon egyet a szövegbuborék alakzatok közül. 3 A billentyűzet segítségével írja be a szöveget, és érintse meg a Kész gombot. 4 Érintse meg, majd csúsztassa a szöveget a kívánt helyre. Effektus hozzáadása fényképhez Kreativitás 1 A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot.
Fényképek és videók Antik - Régi fénykép hatását kelti. Izzás - Fényszóró-hatás. Rajzfilm - Rajzfilm-hatás. Vízfesték - A kép olyan lesz, mintha vízfestmény volna. 3 Effektus visszavonásához egyszerűen érintse meg a lehetőséget. TIPP! Egy fényképhez több effektust is hozzáadhat. Fénykép körülvágása. Kreativitás 54 1 A szerkesztő képernyőn érintse meg a gombot. 2 Válassza ki azt az alakzatot, amelyet a kép körülvágásához használni szeretne.
3V álasszon ki egy részt a fényképen. Az adott területen az azonos vagy hasonló színű elemek körül egy jelzővonal jelenik meg. Pl. valakinek a haja és pulóvere körül. 4 Módosítsa a színárnyalás intenzitását a megérintésével és a mutató fel-le csúsztatásával az intenzitásskála mentén. 5 Érintse meg az OK gombot. 6 Minden szín eltűnik a fényképről, kivéve a színárnyalásra megjelölt részt. 7 Válassza gombot a változtatások mentéséhez. 4 É rintse meg a gombot, és válasszon egy színt.
Fényképek és videók 4 É rintse meg a gombot, hogy meggyőződhessen arról, elégedette az új vágással. 5 Érintse meg a vagy a gombot, hogy a változtatásokat elvetve visszatérjen a galériához. Két videó összefűzése Kreativitás 56 1 N yissa meg a szerkeszteni kívánt videót, válassza a gombot, és a képernyő megérintésével hozza elő az opciókat. 2 Válassza a gombot, majd a Videók összefűzése opciót. 3 Megnyílik a Saját videók mappa. Válassza ki az összefűzni kívánt videót.
Kiválasztás gombot. 4 É rintse meg, majd csúsztassa a fényképet a videó elejére vagy végére történő fűzéshez. 5 A fényképek és videók összefűzési módjának kiválasztásához érintse meg a gombot, majd válasszon a következők közül: Kikapcsolva, Halványít, Psztnagy, Ovál, Kitakar, Vak, Sakktábla, Elmos, Megosztott vagy Gyémánt alakzat. 6 Nyomja meg a Mentés, majd Igen gombokat. Válassza ki, hogy az Eredeti fájlt felülírja vagy Új fájlként menti.
Fényképek és videók Kreativitás 58 az opciókat. 2V álassza a gombot, majd a Képátfedés opciót. 3 Megnyílik a Saját képek mappa. Válassza ki azt a fényképet, amellyel szeretné átfedni a videót. 4 Érintse meg a gombot, és a gomb használatával jelölje meg, hogy mikor szeretné megjeleníteni a képet. 5 Érintse meg azt a területet a képernyőn, ahol azt szeretné, hogy a szöveg feltűnjön. Ha a fénykép túl nagy, az egész képernyőt átfedi, nem csak a kiválasztott területet.
további hangfelvételeket adhat a videóhoz. Hangfelvétel hozzáadása videóhoz 1 N yissa meg a szerkeszteni kívánt videót, válassza a gombot, és a képernyő megérintésével hozza elő az opciókat. 2 Válassza a gombot, majd az Utólagos hangfelvétel opciót. 3 Megnyílik a Saját hangok mappa. Válassza ki azt a hangot, amit a videóhoz szeretne adni. 4 A videó eredeti hangja törlődik. A folytatáshoz érintse meg az Igen gombot.
Multimédia A telefon memóriájában bármilyen multimédia fájlt tárolhat, így minden képhez, hanghoz, videóhoz és játékhoz könnyen hozzáférhet. A fájlokat memóriakártyára is mentheti. A memóriakártya használatának előnye, hogy általa a telefon memóriájában helyet szabadíthat fel. A Multimédia eléréséhez érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. Érintse meg a Saját anyagok mappát, hogy megnyissa az összes multimédia fájlt tároló mappa listáját.
Intelligens fény - A kép megvilágításának módosításával automatikusan javíthat rajta. Nyomtatás - Kinyomtathatja a kiválasztott képet egy olyan nyomtató segítségével, amely támogatja a Pictbridge vagy a Bluetooth használatát. Diavetítés - Megtekintheti a képeket diavetítés formájában. Fájladatok - Megtekintheti a fájladatokat. Fénykép küldése Kép használata Kiválaszthat képeket háttérképnek, képernyőkímélőnek vagy hívó fél azonosítására. 1 Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget.
Multimédia Bejövő hívás - Válasszon ki egy képet, amely a bemenő hívások alatt megjelenik. Kimenő hívás - Válasszon ki egy képet, amely a kimenő hívások alatt megjelenik. Bekapcsolás - Kiválaszthat egy képet, amely megjelenik a telefon bekapcsolásakor. Kikapcsolás - Kiválaszthat egy képet, amely megjelenik a telefon kikapcsolásakor. Képek feljavítása Kreativitás 62 A gyenge megvilágítású fényképek a képminőség romlása nélkül javíthatók. 1 Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget.
mappát, majd válassza a Saját képek opciót. 3 Válasszon egy képet, és érintse meg a gombot. 4 Válassza az Áthelyezés vagy a Másolás opciót. Diavetítés létrehozása Ha meg szeretné tekinteni a telefonján található, összes képet, létrehozhat diavetítést, hogy ezáltal elkerülje a képek egyenkénti megnyitogatását. 1 Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2 Érintse meg a Saját anyagok mappát, majd válassza a Saját képek opciót. 3 Érintse meg a gombot, majd a Diavetítés lehetőséget.
Multimédia 4 Válasszon egy hangot, és elindul a lejátszás. 5 Érintse meg a gombot, és válassza a Használat másként lehetőséget. 6 Válasszon a Beszéd csengőhang, Videó csengőhang, Üzenethang, Kezdőhang vagy a Kikapcsolási hang opciók közül. Videók A Saját videók mappában megjelenik a letöltött videók és a telefonnal felvett videók listája. Videó lejátszása 1 Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2 Érintse meg a Saját anyagok mappát, majd válassza a Saját videók opciót.
2 Érintse meg a Küldés opciót, és válasszon a küldési módok közül: Üzenet, E-mail, Bluetooth vagy YouTube. 3 Ha az Üzenet vagy E-mail opciót választja, a videoklip csatolva lesz az üzenethez, és azt a szokásos módon írhatja meg és küldheti el. Ha a Bluetooth opciót választja, be kell kapcsolnia a Bluetooth funkciót, és a telefon keres egy eszközt, amelyre a videót elküldheti. JAVA Új játékokat és alkalmazásokat tölthet le telefonjára, hogy szabad idejében szórakoztassa magát.
Multimédia Memóriakezelő - Memóriaállapot megtekintése. Fájladatok - Megtekintheti a játék adatait. Fájladatok - Megtekintheti a fájl következő tulajdonságait: Név, Méret, Dátum, Idő, Típus és Védelem. Flash tartalom A Saját dolgok mappában lévő Dokumentumok között az összes dokumentumfájlt megtekintheti. Itt megtekintheti az Excel, Powerpoint, Word, Text és pdf fájlokat. A Flash tartalom mappa tartalmaz minden alapértelmezett és letöltött SWF fájlt.
1 Győződjön meg róla, hogy telefonján és számítógépén is be van kapcsolva a Bluetooth funkció, és érzékelik egymást. 2 Számítógépe segítségével küldjön fájlt Bluetooth kapcsolaton keresztül. 3 Ha elküldte a fájlt, telefonján fogadnia kell azt az Igen gomb megérintésével. 4 A fájl megjelenik a Dokumentumok vagy Egyéb mappában. Egyebek 01 02 03 04 05 06 Film létrehozása 07 1 Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2 Érintse meg a Muvee stúdió opciót. 3 Kép hozzáadásához érintse meg a gombot.
Multimédia 7 A sorrend megváltoztatásához érintse meg a , majd a Lejátszási sorrend gombot. 8 Annak kiválasztásához, hogy hová menti a filmet, érintse meg a majd a Mentés helye gombot. A hosszú vagy rövid kiválasztásához pedig érintse meg az Időtartam gombot. 9 A film elmentéséhez nyomja meg a lejátszás gombot, majd érintse meg a mentés ikont a képernyő bal felső sarkában. Zene Kreativitás 68 Az LG KC910 beépített zenelejátszóval rendelkezik, így lejátszhatja összes kedvenc zeneszámát.
3 Ha elküldte a fájlt, telefonján fogadnia kell azt az Igen gomb megérintésével. 4 A fájl megjelenik a Zene > Minden szám mappában. Dal lejátszása Opciók használata zenelejátszás közben Érintse meg a gombot, és válasszon az alábbi lehetőségek közül: Kis méret - A zenelejátszó képernyője eltűnik, így telefonját a szokásos módon használhatja. Vizualizáció - Képhatás kiválasztása. Hozzáadás a lejátszási listához - Fájl hozzáadása valamelyik lejátszási listához.
Multimédia Használat másként - Állítsa be a hangokat a következők valamelyikére Beszéd csengőhang, Videó csengőhang, Üzenethang, Kezdőhang és Kikapcsolási hang. TIPP! Zenehallgatás közben a gombbal állíthatja a hangerőt. Lejátszási lista létrehozása Saját lejátszási listát hozhat létre a Minden szám mappából válogatott dalokból. 1 Érintse meg az Új lejátszási lista hozzáadása opciót, írja be a lejátszási lista nevét, és érintse meg a Mentés gombot. 2 Megjelenik a Minden zeneszám mappa.
Lista sorrendjének megváltoztatása Megváltoztathatja a lista lejátszási sorrendjét. Küldés – A dal elküldése üzenetben vagy Bluetooth kapcsolaton keresztül. Eltávolítás a listáról – Eltávolíthat egy dalt a lejátszási listáról. Érintse meg az Igen gombot, hogy megerősítse a döntést. Memóriaadatok - Memóriaállapot megtekintése. Összes eltávolítása - Eltávolíthatja az összes zeneszámot a lejátszási listáról.
Multimédia MEGJEGYZÉS: A rádiófrekvencia mellett megjelenő és gomb használatával is elvégezheti egy állomás kézi behangolását. Csatornák visszaállítása 1 Érintse meg a gombot, majd a Szórakozás lehetőséget. 2 Érintse meg az FM rádió, majd a gombot. 3 Válassza Visszaállítás opciót a jelenlegi csatorna visszaállítására, vagy a Mindent visszaállít opciót, hogy minden csatornát visszaállítson. Minden csatorna visszaáll a kezdeti 87,5 Mhz frekvenciára.
Szervező Esemény hozzáadása a naptárban TIPP! A naptárban szabadsága idejét is beállíthatja. Adja meg a napokat, amikor szabadságon lesz, majd érintse meg a gombot, és válassza a Szabadság megadása menüpontot. Ezek a napok zölddel lesznek árnyékolva. 01 02 03 04 05 06 07 08 A naptár alapértelmezett nézetének megváltoztatása 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és a Szervező lehetőséget. Válassza a Szervező beállítások menüpontot.
Szervező 3 Állítsa be a Hét kezdetét. 4 Nyomja meg a Mentés gombot döntése megerősítésére. Elem hozzáadása a Tennivaló-listához 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és a Szervező lehetőséget. 2 Válassza a Feladatok opciót, és érintse meg a Új tennivaló hozzáadása gombot. 3 Állítson be dátumot a feladathoz, adjon hozzá jegyzeteket, és válasszon prioritási szintet: Magas, Közepes vagy Alacsony. 4 A Mentés gombbal mentse el a feladatot.
2 Válassza a Dátumkereső opciót. 3 A Kezdőnap fülben állítsa be a kívánt dátumot. 4 Az Időtartam fülben állítsa be a napok számát. 5 A Lejárat napját a készülék kijelzi. Az ébresztőóra beállítása 01 02 03 04 05 06 07 08 TIPP! Érintse meg az ébresztő jobb oldalán lévő be/ki ikont. 10 Az ébresztőt kikapcsolhatja a szundítás vagy a leállítás parancsokkal. Emlékeztető hozzáadása 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és a Jegyzet lehetőséget.
Szervező 3 Írja be az emlékeztetőt, majd érintse meg a Mentés gombot. 4 Az Emlékeztető alkalmazás következő megnyitásakor az emlékeztető megjelenik a képernyőn. TIPP! Szerkeszthet már beállított emlékeztetőt. Válassza ki a szerkeszteni kívánt emlékeztetőt, és érintse meg a Szerkesztés gombot. Diktafon Szervezés 76 Használja hangrögzítőjét, hogy hangjegyzeteket vagy más hangokat rögzítsen. 1 Érintse meg a , majd a Kellékek gombot.
funkciót. Megjegyzés: A rögzítés befejezése után érintse meg a gombot, és válassza a Küldés, Fájl, Törlés, Használat másként (hogy felvételét csengőhangként használhassa), Időtartam, Minőség vagy az Ugrás a saját hangokhoz opciókat. A számológép használata 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és az Eszközök lehetőséget. 2 Válassza az Átváltás opciót. 3 Válassza ki az átváltani kívánt mennyiséget: Pénznem, Terület, Hosszúság, Tömeg, Hőmérséklet, Térfogat vagy Sebesség.
Szervező Részidő gombot. 5 Az időmérő leállításához nyomja meg a Leállítás parancsot. 6 Érintse meg a Folytatás gombot a stopperóra újraindításához attól az időponttól, ahol megállította, vagy indítsa újra az időt a Visszaállítás lehetőséggel. Város hozzáadása a világidőhöz 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és az Eszközök lehetőséget. 2 Válassza ki a Világóra funkciót. 3 Érintse meg a ikont, majd a Város hozzáadása opciót.
PC szinkronizálás Az LG PC Suite szoftver telepítése a számítógépre A telefon csatlakoztatása a számítógéphez 1 A kezdőképernyőn nyomja meg a gombot és válassza a Kapcsolatok menüpontot. 2 Válassza az USB kapcsolat mód menüpontot majd kattintson az OK gombra. Zene - Zeneszinkr. mód. Egyebek - Adatszolgáltatás mód. 3 A telefonjához mellékelt CD-t helyezze be számítógépébe. Kattintson a képernyőn megjelenő LG PC Suite szoftver telepítő programjára.
PC szinkronizálás Tennivaló/Jegyzetek biztonsági mentése közül. Jelölje ki azt a helyet, ahová biztonsági mentéssel a fájlokat helyezni szeretné, vagy ahonnan információt szeretne visszaállítani. Kattintson az OK gombra. 4 Az információ biztonsági mentésre kerül. Telefon fájlok megtekintése számítógépen 1 A fent részletezett módon csatlakoztassa telefonját a számítógéphez. 2 Kattintson a Tartalom ikonra.
Üzenetek szinkronizálása 1 Csatlakoztassa telefonját a számítógéphez. 2 Kattintson az Üzenetek ikonra. 3 A számítógépén és telefonján tárolt összes üzenet megjelenik a képernyőn mappákba rendezve. 4 A képernyő felső részén lévő állapotsávot használva szerkesztheti és átrendezheti üzeneteit. A telefon használata tömegtároló egységként 01 02 03 04 05 06 07 08 Szervezés 1 Csatlakoztassa le telefonját a számítógépről. 2 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Beállítások lehetőséget.
PC szinkronizálás DivX Converter Szervezés 82 Telepítse a DivX converter programot, amelyet a PC szinkronizáló szoftverrel azonos CD-n talál. A telepítés után a számítógép Programok könyvtárából válassza a DivX-et, aztán a DivX converter-t, majd az Átváltást. A nyilakkal állítsa a konverzió formátumot Mobil állásra. Ha jobb gombbal az alkalmazás mezőre kattintva a Beállítások opciót választja, megváltoztathatja a konvertált fájlok mentésének helyét.
Web Web-hozzáférés 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és a Böngésző lehetőséget. 2 A Kezdőlap kiválasztásával közvetlenül hozzáférhet a böngésző honlaphoz. Ehelyett választhatja a Cím megadása opciót, ahol beírhatja a kívánt URL-t, majd válassza a Csatlakozás parancsot. MEGJEGYZÉS: A csatlakozás a szolgáltatáshoz és a tartalom letöltése többletköltség felszámolásával jár. Az adatátvitel költségeiről egyeztessen szolgáltatójával.
Web eseményeket automatikusan nyomon követni, hogy manuálisan végig kellene őket böngésznie. A felhasználó a feed-re úgy fizethet elő, ha beírja a feed hivatkozásának címét az olvasóba, vagy rákattint az RSS-ikonra a böngészőben, ami elindítja az előfizetési folyamatot. Oldal mentése 1 A következő módon is elérheti a honlapokat. 2 Érintse meg a gombot, és válassza az Oldal mentése opciót. 3 Nevezze el a honlapot, hogy könnyen felismerje.
A webes böngésző beállításainak módosítása 1 A kezdőképernyőn válassza a gombot, majd érintse meg a Kellékek és a Böngésző lehetőséget. Válassza a Böngészőbeállítások menüpontot. 2 A következőket állíthatja be: Profilok, Megj. beállítások, Gyorsítótár, Cookie-k, Biztonság vagy Gyári beállítások visszaállítása. 3 Ezeket egyszerűen ki- vagy bekapcsolhatja a váltás ikon megérintésével.
Web Web 86 Bluetooth használata: 1 Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth funkció mind számítógépén, mind a KC910-es készülékén Bekapcsolt és Látható állapotban van. 2 Párosítsa számítógépét és KC910es készülékét Bluetooth jelszó megadásának feltételével. 3 Használja az LG PC Suite szoftver Kapcsolat varázslóját aktív Bluetooth kapcsolat létrehozására. 4 Számítógépén kattintson a Kommunikáció opcióra. Ezután kattintson a Beállításra. 5 Kattintson a Modemre.
Beállítások A mappában lévő beállítások módosításával KC910 készülékét személyre szabhatja. MEGJEGYZÉS: További információ a hívásbeállításokról. A képernyő beállításainak módosítása 01 02 03 04 05 06 07 08 Profilok testreszabása A kezdőképernyőn egyszerűen megváltoztathatja profilját. Csak érintse meg az állapot összegzés ikont a képernyő felső részén, és érintse meg a profil fület.
Beállítások személyre szabhatja. 1 Nyomja meg a gombot, majd válassza a Beállítások lehetőséget. 2 Érintse meg a Profilok opciót, majd válassza ki a szerkeszteni kívánt profilt. A telefon beállításainak módosítása Élvezze a szabadságot, amellyel KC910 készülékének működését saját igényei szerint alakíthatja. TIPP! Az opciók listájának görgetéséhez érintse meg az utolsó látható elemet, és csúsztassa az ujját felfelé a képernyőn. A lista ekkor felfelé mozdul, így további elemek válnak láthatóvá.
az Érintésbeállítások lehetőséget. Az érintőpad visszaállítása és a könnyebb használat érdekében válassz az Érintőpad kalibrálása lehetőséget, és érintse meg a kereszteket. Ha elégedett a beállításokkal, mentse le azokat. Érintse meg a gombot, majd a Beállítások lehetőséget. Válassza az Érintésbeállítások lehetőséget, és válassza ki az Érintőképernyő effektus menüpontot. Ez a menü lehetővé teszi az érintési Típus, Tónus and Rezgés visszaállítását.
Beállítások Megjegyzés: A GPS szolgáltatásnak van bizonyos hibatoleranciája, továbbá nem működik épületeken belül és a föld alatt. Beállítások 90 USB kapcsolat módja - Szinkronizálja KC910-es készülékét az LG PC Suite szoftverrel, hogy telefonjáról fájlokat másolhasson. Ha zenéit a Windows Media Player programmal szeretné szinkronizálni, válassza ki a menüből a Zeneszinkronizálás opciót. A Zeneszinkronizálás funkció csak zenei tartalmakkal használható.
külső memóriakártyáján elérhető memóriát (lehetséges, hogy a memóriakártyát külön kell megvásárolnia). Elsődleges tárolási hely - Válassza ki a mentendő elemek elsődleges tárhelyét. TIPP! A memóriakártya csatlakoztatásával kapcsolatos információkat lásd a 9. oldalon. A repülési mód használata 01 02 03 04 05 06 07 08 A kiválasztásával kapcsolja be a repülési módot, majd válassza a Beállítások lehetőséget. Érintse meg a Profilok gombot, és válassza ki a Repülési mód lehetőséget.
Beállítások Beállítások 92 fájlok küldésére és fogadására, mert nincs szükség kábelekre, és a kapcsolódás gyors és egyszerű. Hívások kezdeményezésekor vagy fogadásakor használhat Bluetooth fejhallgatót. Fájlküldés: 1 Nyissa meg a küldeni kívánt fájlt, amely általában fénykép, videó vagy zene fájl. 2 Érintse meg a gombot, és válassza a Küldés opciót. Válassza a Bluetooth opciót. 3 Az Igen gomb megérintésével kapcsolja be a Bluetooth funkciót.
Párosítás másik Bluetooth eszközzel A KC910 párosításakor egy másik eszközzel jelszóval védett kapcsolatot hozhat létre. Ennek következtében a párosítás biztonságosabb. 1 Ellenőrizze, hogy készülékén a Bluetooth Bekapcsolt és Látható állapotban van. A Beállítások menüben megváltoztathatja láthatóságát. 2 Érintse meg a Keresés lehetőséget. 3 A KC910 eszközöket fog keresni. Amikor a keresés befejeződik, a Frissítés opció jelenik meg a képernyőn.
Beállítások A Bluetooth fejhallgató használata 1 E llenőrizze, hogy készülékén a Bluetooth Bekapcsolt és Látható állapotban van. 2 Kövesse a fejhallgató használati utasítását, hogy párosítási módba állítsa azt, és párosítsa a készülékeket. 3 A csatlakozáshoz válassza ki a Mindig kérdezzen vagy a Kérdezés nélkül engedélyezze opciót, majd érintse meg az Igen gombot. A KC910 automatikusan Fejhallgató profilra vált.
Wifi Hálózati szolgáltatás A Vezeték nélküli kapcsolat kezelő lehetővé teszi a Wi-Fi Internet és Bluetooth kapcsolatok kezelését a készülék segítségével. Lehetővé teszi a helyi vezeték nélküli hálózatokhoz való csatlakozást és a vezeték nélküli internetelérést. A Wi- Fi gyorsabb és szélesebb sávú kapcsolatot biztosít, mint a Bluetooth vezeték nélküli technológia. Az útmutatóban leírt vezeték nélküli telefon GSM és W-CDMA hálózatban való használatra vonatkozó jóváhagyással rendelkezik.
Tartozékok A KC910 telefon tartozékai a következők: Töltő Akkumulátor Ceruza és hordszíj Sztereó fejhallgató Adatkábel és CD A KC910-es készülék összekapcsolása és szinkronizálása számítógéppel. Használati útmutató További információk a KC910 telefonkészülékről. KC910 Használati útmutató Műszaki adatok Tartozékok 96 MEGJEGYZÉS: • Mindig eredeti LG tartozékokat használjon. • Ha másképpen tesz, az a garancia elvesztésével járhat.
Szoftverfrissítés LG mobiltelefon szoftverfrissítési program A program telepítésével és használatával kapcsolatos további információkért kérjük keresse fel a http://update.lgmobile.com honlapot. Ezzel a funkcióval az interneten keresztül gyorsan és kényelmesen a legújabb verzióra frissítheti a szoftvert anélkül, hogy fel kellene keresnie a szervizközpontunkat. Megfelelőségi nyilatkozat A Szállító adatai Név LG Electronics Inc Cím LG Electronics Inc.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz Útmutató 98 Kérjük, olvassa el a használati útmutatót. Ha gramm emberi szövetre vonatkozó átlaga nem követi az útmutatót, az veszélyes vagy 2 W/kg. törvénytelen is lehet. • A jelen telefontípus DASY4 rendszerrel fül mellett mért legmagasabb SAR-értéke 0,590 W/kg (10g) a testet ért terhelés pedig Rádiófrekvenciás energiára 0,492 W/Kg(10g).
az antennát. • Ne használja a telefont vagy annak tartozékait olyan helyen, ahol magas a páratartalom, például uszodában, melegházban, üvegházban vagy trópusi környezetben, mivel az a telefon károsodását és a garancia elvesztését jelenti. Hatékony telefonhasználat Elektromos készülékek Minden mobiltelefon okozhat interferenciát, ami befolyásolhatja a teljesítményt. • Ne használja mobiltelefonját engedély nélkül orvosi készülékek közelében.
Útmutató a biztonságos és hatékony használathoz • Ha lehetséges, használjon a kezeket szabadon hagyó felszerelést! • Ha a vezetési feltételek ezt megkívánják, álljon félre autójával, mielőtt hívást kezdeményezne, vagy fogadna! • A rádiófrekvenciás (RF) energia befolyásolhatja a jármű bizonyos elektromos rendszereinek, például az autórádiók vagy a biztonsági felszerelések működését.
• A személyzet engedélye nélkül a földön se használja. Útmutató • Ha akkumulátora már nem nyújtja a kívánt teljesítményt, cserélje ki! Az akkumulátor több száz alkalommal újratölthető, mielőtt ki kellene cserélni. Gyermekek • A maximális használhatóság érdekében Tartsa a telefont kisgyermekektől távol, hosszabb használaton kívüli időszak után biztonságos helyen. A készülék kisméretű töltse fel újra az akkumulátort.
Hibaelhárítás Ebben a fejezetben olyan problémákról olvashat, amelyek előfordulhatnak a telefon használata során. Adódhatnak olyan esetek, amelyek megoldásához a szolgáltatóhoz kell fordulnia, de a legtöbb problémát saját maga is könnyen elháríthatja. Hibaelhárítás 102 Üzenet Lehetséges okok Lehetséges megoldás SIM-kártya hiba Nincs SIM-kártya a telefonban, vagy nem megfelelően helyezte azt be. Győződjön meg arról, hogy a SIM-kártyát megfelelően helyezte be.
Lehetséges okok Lehetséges megoldás A telefont nem lehet bekapcsolni Túl röviden nyomja meg a Be/Ki gombot Az akkumulátor lemerült Az akkumulátor érintkezői szennyezettek Nyomja a Be/Ki gombot legalább két másodpercig. Töltse fel az akkumulátort. Ellenőrizze a kijelzőn a töltésmutatót. Tisztítsa meg az érintkezőket. Az akkumulátor teljesen lemerült Töltse fel az akkumulátort.
Čestitamo vam na kupnji naprednog i kompaktnog mobilnog telefona KC910 tvrtke LG, dizajniranog za rad s najnovijom digitalnom tehnologijom za mobilnu komunikaciju. Dio sadržaja ovih uputa može se razlikovati od vašeg telefona, ovisno o softveru telefona ili davatelju usluga.
Sadržaj Postavljanje Kontakti ������������������������������������������������������22 Vaš početni zaslon Poruke ��������������������������������������������������������26 Osnovne informacije o telefonu ��������� 6 Pogled na otvoreni telefon ������������������� 7 Instaliranje SIM kartice i baterije ��������� 8 Memorijska kartica ����������������������������������� 9 Karta izbornika ����������������������������������������11 Savjeti o dodirnom zaslonu �����������������12 Brze tipke ����������������������
Nakon snimanja fotografije �����������������35 Osnovne informacije o tražilu �������������36 Korištenje bljeskalice �����������������������������37 Odabir načina snimanja ������������������������37 Podešavanje izloženosti �����������������������38 Kontinuirano snimanje ��������������������������38 Snimanje panoramske fotografije �����38 Korištenje naprednih postavki �����������39 Postavke pregleda ����������������������������������39 Ostale postavke ���������������������������������������40 Promjena veličin
Sadržaj Izbornici opcija za Moje slike ��������������59 Slanje fotografije �������������������������������������60 Korištenje slike �����������������������������������������60 Označavanje slika ������������������������������������61 Ispis slike �����������������������������������������������������61 Premještanje ili kopiranje slike �����������61 Stvaranje prikaza slajdova ��������������������61 Provjera statusa memorije �������������������62 Zvukovi �������������������������������������������������������62
Pomoćnik za trčanje �������������������������������75 PC Sync �������������������������������������������������������76 Instaliranje softvera LG PC Suite na računalo ������������������������������������������������������76 Povezivanje telefona i računala ���������76 Sigurnosno kopiranje i vraćanje informacija telefona �������������������������������76 Pregled datoteka s telefona na računalu ������������������������������������������������������77 Sinkroniziranje kontakata ���������������������77 Sinkronizi
Osnovne informacije o telefonu Punjač/kabel/ priključak za handsfree Objektiv unutarnje kamere SAVJET: za povezivanje USB kabela pričekajte da se telefon uključi i registrira na mreži. Senzor blizine Tipka Kraj/ Napajanje Završava ili odbija poziv. Uključuje ili isključuje telefon. Pritisnite jednom za povratak na početni zaslon. Tipka za pozivanje Bira broj telefona i odgovara na dolazne pozive.
Pogled na otvoreni telefon 01 02 03 04 05 06 07 08 Poklopac baterije Baterija Utor za SIM karticu Svjetlosni senzor Bljeskalica Postavljanje Objektiv fotoaparata
Instaliranje SIM kartice i baterije 1 Uklonite poklopac baterije Pritisnite i držite gumb za oslobađanje baterije na vrhu telefona i podignite poklopac baterije. 2 Izvadite bateriju Bateriju uhvatite za gornji rub i podignite je iz odjeljka. Postavljanje UPOZORENJE: Prilikom vađenja baterije nemojte koristiti nokte. LG KC910 | Korisnički priručnik UPOZORENJE: Bateriju nemojte vaditi dok je telefon uključen jer može doći do oštećenja telefona.
Memorijska kartica 4 Umetnite bateriju Najprije gornji dio baterije umetnite u gornji dio odjeljka za bateriju. Provjerite jesu li kontakti baterije u ravnini s kontaktima na telefonu. Pritišćite donji dio baterije dok ne sjedne na svoje mjesto. 01 02 03 04 05 Instaliranje memorijske kartice Pomoću memorijske kartice možete proširiti dostupni memorijski prostor telefona. NAPOMENA: Memorijska kartica je neobavezna dodatna oprema. 07 08 1 O tvorite poklopac memorijske kartice.
Memorijska kartica 3 Zatvorite poklopac memorijske kartice. Formatiranje memorijske kartice Memorijska kartica je možda već formatirana. Ako kartica nije formatirana, prije korištenja je trebate formatirati. 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Postavke i odaberite Postavke telefona. 2 Dodirnite Upravitelj memorije, a zatim odaberite Vanjska memorija. 3 Dodirnite Formatiraj i potvrdite svoj izbor.
Karta izbornika Dodirnite na početnom zaslonu kako biste otvorili početni izbornik. Ovdje možete pristupati dodatnim izbornicima: Komunikacija, Zabava, Uslužne značajke i Postavke. 01 02 Komunikacija Zabava 03 Biranje Galerija 04 Brzo biranje Moji sadržaji Imenik Kamera 05 Prethodni pozivi Video kamera Nova poruka Muvee studio 07 Nova poruka e-pošte Glazba 08 Poruke FM radio 06 Igre i aplikacije Postavke Pretraživač Profili Google Zaslon Organiz.
Vaš početni zaslon Kada se ne koristi, KC910 će se vratiti na početni zaslon. Ovdje možete pristupiti svim opcijama izbornika, uputiti brzi poziv i pregledati status telefona te izvršiti mnoge druge akcije. Savjeti o dodirnom zaslonu Vaš početni zaslon 12 Početni zaslon je odlično mjesto za upoznavanje sa zaslonom osjetljivim na dodir. Kako biste odabrali stavku, precizno je dodirnite. Kad prepozna dodirivanje opcije, KC910 će lagano zavibrirati.
Brze tipke Brze tipke na početnom zaslonu omogućuju jednostavan pristup funkcijama koje najčešće koristite jednim dodirom. Statusna traka Pomoću različitih ikona statusna traka prikazuje informacije poput onih o jačini signala, novoj poruci i preostalom trajanju baterije, kao i je li Bluetooth ili GPRS aktivan.
Vaš početni zaslon Ikona Opis Slanje poruke nije uspjelo Alarm je postavljen Koristi se profil Uobičajeno Koristi se profil Na otvorenom Koristi se profil Tiho Koristi se profil Slušalica Pozivi se preusmjeravaju Koristi se EDGE Roaming Uključen je način rada u zrakoplovu Bluetooth je aktivan Promjena statusa sa statusne trake Dodirnite ikonu trenutnog statusa koja predstavlja vašu trenutnu postavku u statusnoj traci kako biste otvorili Sažetak statusa.
Korištenje funkcije izvršavanja više zadataka 02 03 04 05 06 07 08 Vaš početni zaslon Pritisnite tipku za izvršavanje više zadataka kako biste otvorili izbornik Izvršavanje više zadataka istovremeno. Ovdje možete pregledati sve aplikacije koje se izvode i pristupiti im jednim dodirom. U bilo kojoj aplikaciji, pritisnite tipku za izvršavanje više zadataka i odaberite Početni zaslon kako biste se vratili na početni zaslon bez napuštanja ili zatvaranja aplikacije.
Pozivi Upućivanje poziva ili videopoziva 1 Dodirnite za otvaranje tipkovnice. 2 Unesite broj pomoću tipkovnice. Za brisanje znamenke pritisnite tipku za brisanje. 3 Za upućivanje poziva dodirnite tipku . 4 Za prekid poziva pritisnite tipku . SAVJET! Za unos znaka + prilikom upućivanja međunarodnog poziva dva puta pritisnite . Pritisnite tipku za zaključavanje/ otključavanje s desne strane telefona kako biste zaključali zaslon osjetljiv na dodir i tako spriječili slučajno pozivanje.
Opcije tijekom poziva Zvučnik - dodirnite uključivanje zvučnika. za 01 02 Bez zvuka - dodirnite za isključivanje mikrofona kako vas osoba s kojom razgovarate ne bi čula. 03 Opcije - odaberite opcije s popisa dodatnih opcija tijekom poziva, uključujući Sastavi novi podsjetnik i Idi na poruke, kako biste mogli provjeriti svoje poruke i dodati kontakte tijekom poziva. Ovdje možete i prekinuti poziv dodirom opcije Završi poziv. 06 04 05 07 08 - odaberite za pretraživanje kontakata tijekom poziva.
Pozivi Prilagođavanje glasnoće poziva uspostaviti automatski i ne trebate pritisnuti Poziv . Za podešavanje glasnoće tijekom poziva koristite gumb gore/dolje na desnom boku telefona. Upućivanje drugog poziva Brzo biranje Osnove 18 Kontaktu kojeg često nazivate možete dodijeliti broj za brzo biranje. 1 Na početnom zaslonu dodirnite kako biste otvorili Imenik. 2 Dodirnite Brzo biranje. 3 Govorna pošta je već postavljena kao broj brzog biranja 1. To ne možete promijeniti.
NAPOMENA: Naplaćuje se svaki poziv koji ste uspostavili. Isključivanje DTMF-a DTMF omogućuje korištenje numeričkih naredbi za kretanje po izbornicima unutar automatskih poziva. Prema zadanim postavkama, DTMF je uključen. Kako biste isključili DTMF tijekom poziva (na primjer, radi zapisivanja broja), dodirnite i odaberite DTMF isklj. SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore.
Pozivi SAVJET! Za isključivanje svih preusmjeravanja poziva odaberite Deaktiviraj sve u izborniku Preusmjeravanje poziva. Korištenje zabrane poziva 1 Dodirnite , odaberite Postavke, a zatim odaberite Postavke poziva. 2 Dodirnite Zabrana poziva te odaberite Video pozivi i/ili Glasovni pozivi. 3 Odaberite neku ili svih šest opcija: Svi odlazni 4 Unesite lozinku zabrane poziva. Od mrežnog operatera zatražite informacije o ovoj usluzi.
Podsjetnik minute razgovora - prekidač pomaknute ulijevo, na Uključeno, kako biste tijekom poziva svake minute čuli zvuk. BT način odgovaranja - odaberite Hands-free kako biste na pozive mogli odgovarati pomoću Bluetooth slušalice ili odaberite Slušalica kako biste na pozive odgovarali pritiskom na bilo koju tipku na telefonu. Spremi novi broj - Za spremanje novog broja odaberite Da. Promjena postavki videopoziva 1 Dodirnite , odaberite Postavke, a zatim odaberite Post. video poziva.
Kontakti Traženje kontakta Dodavanje novog kontakta Dva su načina traženja kontakta: Na početnom zaslonu 1 Na početnom zaslonu dodirnite 1 Na početnom zaslonu dodirnite i zatim odaberite Dodaj kontakt. 2 Odaberite želite li da odredište spremanja kontakta bude Telefon ili SIM. 3 Unesite ime i prezime novog kontakta. Ne morate unijeti oboje, ali morate unijeti najmanje jedno. kako biste otvorili Imenik. Dodirnite Ime i unesite ime kontakta pomoću tipkovnice.
Podsjetnik. 8 Dodirnite Spremi za spremanje kontakta. SAVJET! Za svoje kontakte možete izrađivati prilagođene grupe; pogledajte Stvaranje grupe. Opcije kontakta SAVJET! Poruka - slanje poruke kontaktu. 01 02 03 04 05 06 07 08 Stvaranje grupe 1 Na početnom zaslonu dodirnite i odaberite karticu Komunikacija. Dodirnite Imenik i odaberite Grupe. 2 Dodirnite . 3 Odaberite Dodaj grupu. 4 Unesite naziv za novu skupinu. 5 Dodirnite Spremi.
Kontakti SAVJET! Postojeću grupu možete urediti njezinim označavanjem i dodirom opcije . Odaberite za dodavanje kontakata, preimenovanje grupe, brisanje grupe, dodavanje članova ili dodjelu grupnog tona zvona. Promjena postavki kontakta Postavke svojih kontakata možete prilagoditi kako bi Imenik odgovarao vašim preferencama. SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki.
kontakt s SIM kartice u telefon, on će se izbrisati iz memorije SIM kartice. Šalji sve kontakte preko Bluetooth-a - slanje svih kontakata na drugi uređaj putem Bluetooth veze. Odaberete li ovu opciju, uređaj će od vas zatražiti da uključite Bluetooth. Sigurnosno kopiranje kontakata - Vidi Sigurnosno kopiranje i vraćanja podataka telefona. Vraćanje kontakata - Vidi Sigurnosno kopiranje i vraćanja podataka telefona. Brisanje kontakata - izbrišite sve svoje kontakte.
Poruke Poruke Vaš KC910 objedinjuje SMS, MMS i e-poštu u jednom intuitivnom izborniku jednostavnom za korištenje. Dva su načina za ulazak u centar za poruke: 1 Na početnom zaslonu dodirnite ili dodirnite , zatim odaberite Komunikacija i odaberite Nova poruka. Slanje poruke Osnove 26 1 Dodirnite , zatim Stvori novo kako biste otvorili praznu poruku. 2 Ovdje možete poslati SMS ili MMS. Za slanje e-pošte odaberite Nova poruka e-pošte na kartici Komunikacija.
Dodirnite za kretanje između tipkovnica za unos brojeva, simbola i teksta. Koristite za kretanje između različitih vrsta tipkovnica u svakom od načina za unos teksta (na primjer, velika ili mala slova). Za unos razmaka dodirnite . Prepoznavanje rukopisa 01 02 03 Prepoznavanje rukopisa poteze štapića pretvara u slova, brojeve ili druge znakove i te znakove prikazuje kao tekst. Prepoznavanje rukopisa aktivno je samo u područjima gdje se može unositi tekst.
Poruke Slovo C Potezi D Z E ß P G Znak I Razmak J Brisanje unatrag L M N O P Q R S T U Osnove V S X LG KC910 | Korisnički priručnik Potezi Posebni znakovi H K 28 Slovo Y Potezi Novi red Promjena načina za unos teksta Interpunkcijski znakovi Znak Potezi Točka At @ Napomena: Svaki potez započnite na točci.
Brojevi Slova s akcentima Dodirnite za prelazak s unosa teksta na unos brojeva. Napišite slovo na ranije opisan način, a zatim napišite naglasak iznad unesenog slova. Na isti način možete napisati i druga slična slova, na primjer, ö i ü.
Poruke Postavljanje e-pošte Ostanite povezani u pokretu korištenjem e-pošte na svom KC910. Lako je i jednostavno postaviti POP3 ili IMAP4 račun e-pošte. SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. 1 Dodirnite na početnom zaslonu, a zatim dodirnite Poruke. 2 Odaberite Postavke poruka, a zatim Email. 3 Dodirnite Dodaj novo.
Promjena postavki e-pošte Postavke e-pošte možete promijeniti prema vlastitim preferencama. SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. 1 Dodirnite na početnom zaslonu, a zatim odaberite Poruke i Postavke poruka. 2 Odaberite Email.
Poruke SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. Osnove 32 1 Dodirnite i zatim Ulaz.spr. 2 Dodirnite i zatim odaberite nešto od sljedećeg: Izbriši - brisanje označenih poruka. Sastavi novu poruku - otvorite novu praznu poruku. Premj. u moje mape - označene poruke premjestite u Moje mape. Traži - pretražite poruke pomoću datuma i/ili broja telefona.
2 Dodirnite Dodaj novo ili dodirnite kako biste odabrali Izbriši ili Izbriši sve emotikone. Promjena postavki tekstualnih poruka Postavke poruka telefona KC910 su unaprijed definirane tako da možete odmah slati poruke. Te se postavke mogu promijeniti prema vašim preferencama. SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki.
Poruke čega ćete moći odlučiti želite li ih preuzeti u potpunosti. Izvješće o isporuci - Odaberite kako biste dopustili i/ili zatražili izvješće o isporuci. Čitanje odgovora - odaberite kako biste dopustili i/ili poslali odgovor o pročitanosti. Prioritet - odaberite razinu prioriteta svoje multimedijske poruke. Rok valjanosti - Odaberite koliko će dugo vaša poruka biti spremljena u centru za poruke. Trajanja slajda - Odaberite koliko dugo će se slajdovi prikazivati na zaslonu.
Fotoaparat Brzo snimanje fotografije Nakon snimanja fotografije SAVJET! Objektiv kamere ima vlastiti poklopac. Otvorite poklopac zakretanjem kako biste koristili kameru i brzo otvorili tražilo. 1 Pritisnite tipku na desnoj strani telefona. 2 Uređaj će od vas zatražiti da otvorite poklopac objektiva. 3 Držite telefon u vodoravnom položaju i usmjerite objektiv prema subjektu snimanja. 4 Lagano pritisnite tipku za snimanje, nakon čega će se u sredini zaslona tražila pojaviti okvir za fokusiranje.
Fotoaparat Osnovne informacije o tražilu Postavke - dodirnite ovu ikonu za otvaranje izbornika s postavkama. Pogledajte Korištenje naprednih postavki. Način rada kamere - odabran je način rada kamere. Veličina Status bljeskalice Natrag - dodirnite za povratak na početni zaslon. Galerija Bljesk. - pogledajte Korištenje bljeskalice. Način okidanja - pogledajte Odabir vrste snimke.
Korištenje bljeskalice načinu rada bljeskalice. Odabir načina snimanja 1 D odirnite za otvaranje dostupnih načina snimanja. 2 Odaberite neku od sedam opcija: Uobičajena fotografija - ovo je zadana vrsta snimke, fotografija će biti snimljena na uobičajeni način, kako je opisano u odjeljku Brzo snimanje fotografije. Snimi smiješak - ovo je odlična vrsta snimke za snimanje ljudi. Fokusirajte osobu koju fotografirate i pritisnite . Fotografija će se automatski snimiti kada se osoba nasmiješi.
Fotoaparat sedam fotografija u vrlo brzom nizu. Pojedinosti potražite u odjeljku Kontinuirano snimanje. Panoramsko - ova vrsta snimke je sjajna za snimanje fotografije velike skupine ljudi ili panoramske fotografije. Više pojedinosti potražite u odjeljku Snimanje panoramske fotografije. Snimka kadra - odaberite neki od zabavnih okvira i transformirajte prijatelja ili samo uredite njegovo okruženje.
Panoramska fotografija. 2 P rvu fotografiju snimite na uobičajeni način. U tražilu će se pojaviti preslika desne strane fotografije. 3 Kada snimite drugu i treću fotografiju, presliku prethodne fotografije poravnajte s fotografijom u tražilu. 4 Fotografije će se u galeriji fotografija spremiti kao tri zasebne fotografije i jedna panoramska fotografija. NAPOMENA: zbog veličine slike, panoramska fotografija će se u pregledu galerije pojaviti lagano iskrivljena.
Fotoaparat Odlično rješenje snimate li zajedničku fotografiju na kojoj se i sami želite nalaziti. unutarnju kameru uređaja LG KC910. Pojedinosti potražite u odjeljku Korištenje unutarnje kamere. ISO - ISO određuje osjetljivost svjetlosnog senzora kamere. Što je ISO vrijednost veća, kamera će biti osjetljivija. To je korisno u uvjetima slabijeg osvjetljenja kada se ne može koristiti bljeskalica. Odaberite ISO vrijednost - Automatsko, ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800 ili ISO1600.
postavljanje svih postavki kamere. SAVJET! Kada napustite kameru, sve postavke osim veličine i kvalitete slike će se vratiti na zadane vrijednosti. Morat ćete ponovo postaviti sve potrebne postavke koje nisu zadane, na primjer nijansu boje i ISO. Provjerite ih prije snimanja sljedeće fotografije. SAVJET! Izbornik postavki nalazi se iznad tražila, pa prilikom promjene elemenata boje ili kvalitete slike rezultat promjene možete vidjeti iza izbornika postavki.
Fotoaparat SAVJET! Fotografiju koju ste snimili u boji možete promijeniti u crno-bijeli ili sepia format, ali fotografiji snimljenoj u crno-bijelom ili sepia formatu ne možete dodati boju. Korištenje unutarnje kamere Vaš LG KC910 ima unutarnju kameru rezolucije 640x480 koja ne služi samo za videopozive, nego i za snimanje fotografija. 1 Za prelazak na unutarnju kameru dodirnite i zatim na izborniku Pregled odaberite Unutarnja kamera. 2 Nakon nekoliko sekundi vidjet ćete sami sebe u tražilu.
Videokamera Brzo snimanje videozapisa Nakon snimanja videozapisa 1 P ritisnite i držite tipku kamere na desnoj strani telefona. 2 Za prelazak u način rada video kamere možete i dodirnuti u tražilu u načinu rada kamere. SAVJET! Brzo otvorite video kameru pritiskom i držanjem tipke kamere. 02 03 04 05 Dodirnite kako biste odmah snimili sljedeći videozapis. Trenutni videozapis će se spremiti. Dodirnite za reprodukciju videozapisa.
Videokamera Osnovne informacije o tražilu Postavke - dodirnite ovu ikonu za otvaranje izbornika s postavkama. Pojedinosti potražite u odjeljku Korištenje naprednih postavki. Video način rada - odabran je video način rada. Veličina slike Natrag - dodirnite za povratak na početni zaslon. Galerija Izloženost - pogledajte Podešavanje izloženosti.
Podešavanje izloženosti Izloženost označava razliku između svijetlih i tamnih tonova na slici. Slika s niskom kontrastom izgledat će mutno, dok će slika s visokim kontrastom izgledati mnogo oštrije. 1 Dodirnite . 2 Pokazivač izloženosti pomičite uz traku, prema za nižu izloženost i sliku s manje oštrine ili prema za veću izloženost i oštriju sliku. Korištenje naprednih postavki U tražilu dodirnite Postavke kako biste otvorili opcije svih naprednih postavki.
Videokamera SAVJET! Odabirete li trajanje multimedijske poruke, odaberite nižu kvalitetu slike, što će vam omogućiti snimanje duljeg videozapisa. Unutarnja/Vanjska kamera - prijeđite u unutarnju kameru u uređaju LG KC910 i snimite sami sebe. Pojedinosti potražite Korištenje unutarnje kamere. Ostale postavke Budite kreativni 46 Memorija - odaberite hoće li odredište za spremanje videozapisa biti Memorija telefona ili Vanjska memorija. Zvuk - odaberite Bez zvuka za snimanje video zapisa bez zvuka.
176x144 - najmanja veličina slike i time najmanja veličina datoteke. 4 Dodirnite ikonu Natrag za povratak na tražilo. UPOZORENJE: Sjajan softver za uređivanje koji sadrži LG KC910 kompatibilan je sa svim vrstama videozapisa osim 640X384 i 640x480. Želite li uređivati svoj videozapis, nemojte ga snimati u tom formatu. SAVJET! Softver za konverziju formata videozapisa potražite na CD mediju isporučenom uz KC910.
Videokamera 4 Z a povratak na glavnu kameru dodirnite i zatim Vanjska kamera. SAVJET! I nadalje možete mijenjati veličinu slike, tip scene, efekt boje, nivo bijele boje i kvalitetom dodirom opcije Postavke, na isti način kao i kod glavne kamere. Pregledavanje videozapisa na televizoru Povežite svoj KC910 s televizorom pomoću izlaznog kabela televizora. NAPOMENA: Izlazni kabel televizora može se kupiti odvojeno. UPOZORENJE: Svi formati osim 320x240 i 176x144 kompatibilni su za prikaz na televizoru.
Vaše fotografije i videozapisi Pregledavanje fotografija i videozapisa Podešavanje jačine zvuka tijekom gledanja videozapisa 1 D odirnite na zaslonu kamere za pregled. 2 Na zaslonu će se pojaviti vaša galerija. 3 Dodirnite videozapis ili fotografiju kako biste je otvorili u cijelosti. Kako biste prilagodili glasnoću zvuka u videozapisu tijekom njegove reprodukcije, dodirnite traku glasnoće na lijevoj strani zaslona. Možete koristiti i tipke za podešavanje glasnoće na bočnoj strani telefona.
Vaše fotografije i videozapisi UPOZORENJE: Neke funkcije možda neće ispravno raditi ako multimedijska datoteka nije snimljena pomoću telefona. Pregledavanje fotografija u obliku prikaza slajdova U načinu prikaza slajdova sve fotografije u galeriji prikazat će se istovremeno u obliku prikaza slajdova. Videozapisi se ne mogu pregledavati u obliku prikaza slajdova. 1 Dodirnite fotografiju kojom biste željeli započeti prikaz slajdova kako biste je otvorili. 2 Odaberite . 3 Prikaz slajdova će započeti.
Obrezivanje fotografije. Odaberite pravokutno ili kružno područje izrezivanja i pomaknite prst po zaslonu kako biste odabrali područje. Poništavanje posljednjeg Efekta ili uređivanja koje ste izvršili na fotografiji. 01 Pogledajte Dodavanje efekta fotografiji. 03 Prostoručno crtanje po fotografiji. Odaberite jednu od četiri opcije debljine crte i boju koju želite koristiti. Dodirnite za otvaranje dodatnih opcija efekata, uključujući Rotiraj. Postoje i naprednije opcije uređivanja.
Vaše fotografije i videozapisi Dodavanje teksta fotografiji 1 Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2 Odaberite Signature za dodavanje teksta bez okvira ili odaberite jedan od oblika okvira za tekst. 3 Unesite tekst pomoću tipkovnice i dodirnite Gotovo. 4 Pomaknite tekst dodirivanjem i povlačenjem na željeno mjesto. Dodavanje efekta fotografiji Budite kreativni 52 1 Na zaslonu uređivanja dodirnite .
3 Z a poništavanje efekta jednostavno dodirnite . SAVJET! Fotografiji možete dodati više od jednog efekta. Obrezivanje fotografije 1 Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2 Odaberite oblik koji želite koristiti za kod obrezivanja slike. 3 Povucite okvir preko područja koje želite obrezati. 4 Kada ste zadovoljni odabirom, dodirnite . Mijenjanje oblika na fotografiji 01 02 03 04 05 06 07 08 Dodavanje naglaska boje fotografiji 1 Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2 Odaberite Naglasak boje.
Vaše fotografije i videozapisi 5 D odirnite U redu. 6 S fotografije će se ukloniti sve boje osim dijela koji je označen za naglašavanje boje. 7 Odaberite za spremanje promjena. Zamjena boja na fotografiji Budite kreativni 54 1 Na zaslonu uređivanja dodirnite . 2 Odaberite Zamjena boja. 3 Odaberite dio fotografije. Svi objekti u tom području iste ili slične boje povezat će se crtom. Na primjer, nečija kosa ili vesta. 4 Dodirnite i odaberite boju. 5 Pritisnite U redu.
Objedinjavanje video zapisa Spajanje fotografije s videozapisom 1 O tvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2 Odaberite , a zatim odaberite Objedinjavanje slika. 3 Otvorit će se mapa Moje slike. Odaberite fotografiju koju želite spojiti s video zapisom i dodirnite Odaberi. 4 Dodirnite i pomaknite fotografiju kako biste je smjestili na početak ili na kraj videozapisa.
Vaše fotografije i videozapisi Dodavanje teksta videozapisu Budite kreativni 56 1 O tvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2 Odaberite i zatim odaberite Prekrivanje teksta. 3 Unesite tekst pomoću tipkovnice i odaberite Spremi. 4 Dodirnite i označite željeno mjesto pojavljivanja teksta pomoću . 5 Na zaslonu dodirnite željeno područje pojavljivanja teksta. 6 Dodirnite kako biste označili vrijeme nestajanja teksta.
Dodavanje Snimanje glasa Dodavanje glazbene podloge videozapisu 1 O tvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2 Odaberite i zatim odaberite Audio sinkronizacija. 3 Otvorit će se mapa Moji zvukovi. Odaberite pjesmu koju želite dodati videozapisu. 4 Izvorni zvuk videozapisa će se izbrisati. Dodirnite Da za nastavak. 5 Ako je trajanje zvuka kraće od trajanja videozapisa, odaberite hoće li se zvuk reproducirati Jednom ili odaberite Ponovi.
Vaše fotografije i videozapisi Promjena brzine videozapisa 1 Otvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije. 2 Odaberite i zatim odaberite Vremensko skaliranje. 3 Odaberite jednu od četiri opcija brzine: x4, x2, x1/4, x1/2. 4 Odaberite spremanje preko izvornih datoteka ili u obliku novih datoteka. Dodavanje efekta zatamnjivanja Budite kreativni 58 1 Otvorite videozapis koji želite uređivati, odaberite i dodirnite zaslon kako biste aktivirali opcije.
Multimedija U memoriju telefona možete pohraniti bilo kakve multimedijske datoteke kako biste mogli jednostavno pristupati svojim slikama, zvukovima, videozapisima i igrama. Svoje datoteke možete spremiti i na memorijsku karticu. Prednost korištenja memorijske kartice je mogućnost oslobađanja prostora u memoriji telefona. Za pristupanje izborniku Multimedija dodirnite i zatim Zabava. Dodirnite Moji sadržaji kako biste otvorili popis mapa u kojima su pohranjene vaše multimedijske datoteke.
Multimedija njenu kvalitetu. Ispiši - ispišite odabranu sliku pomoću pisača koji podržava Pictbridge ili Bluetooth. Prikaz slajdova - pregledajte slike u obliku prikaza slajdova. Info o datoteci - pregled informacija o datoteci. Slanje fotografije Budite kreativni 60 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Moji sadržaji, a zatim Moje slike. 3 Odaberite sliku koju želite poslati, a zatim dodirnite Pošalji. Odaberite Poruka, E-pošta, Bluetooth ili Dodaj ovo u blog.
Premještanje ili kopiranje slike Slika sa slabim osvjetljenjem može se prilagoditi bez snižavanja njezine kvalitete. 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Moji sadržaji, a zatim Moje slike. 3 Odaberite sliku i dodirnite ,a zatim dodirnite Smart light. 4 Osvjetljenje će se automatski promijeniti i moći ćete spremiti novu sliku. Slike možete premještati ili kopirati iz memorije telefona na memorijsku karticu i obrnuto.
Multimedija Provjera statusa memorije Možete provjeriti koliko prostora memorije ste iskoristili i koliko prostora je ostalo za korištenje. 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Moji sadržaji, a zatim Moje slike. 3 Dodirnite , a zatim Upravljanje memorijom. 4 Odaberite Memorija telefona ili Vanjska memorija. NAPOMENA: Ako niste umetnuli memorijsku karticu, nećete moći odabrati opciju Vanjska memorija.
Korištenje opcija dok je video zapis pauziran Slanje video zapisa 1 Odaberite videozapis i dodirnite . 2 Dodirnite Pošalji i odaberite Igre i aplikacije Na svoj telefon možete preuzeti nove igre i aplikacije koje će vas zabaviti u slobodno vrijeme. 01 02 03 04 05 06 07 08 Preuzimanje igre 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Igre i aplikacije, a zatim Moje igre i aplikacije i Igre. 3 Odaberite Preuzmi igre. 4 Povezat ćete se s web-portalom na kojem možete pronaći igre za preuzimanje.
Multimedija Igranje 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Igre i aplikacije, a zatim Moje igre i aplikacije i Igre. 3 Odaberite i dodirnite igru kako biste je pokrenuli. Korištenje izbornika opcija za igre U mapi Igre i aplikacije dostupne su sljedeće opcije: Stvori novu mapu – stvaranje nove mape u mapi Igre i aplikacije. Poredaj po - redanje igara i aplikacija po Datumu, Veličini ili Nazivu. Upravitelj memorije - pregledajte status memorije. Info o datoteci - pregled informacija o igri.
Pregledavanje datoteke Ostali 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Moji sadržaji, a zatim Dokumenti. 3 Odaberite dokument i dodirnite Pregled. Mapa Ostalo koristi se za pohranjivanje datoteka koje nisu slike, zvukovi, videozapisi, igre ili aplikacije. Koristi se na isti način kao mapa Dokumenti. Pri prijenosu s računala na telefon datoteke se mogu pojaviti u mapi Ostalo, a ne u mapi Dokumenti. Dogodi li se to, možete ih premjestiti.
Multimedija 4 Dodirnite gornji dio kartice stila kako biste odabrali stil filma. 5 Dodirnite karticu zvuka na dnu zaslona kako biste promijenili zvuk, kao što je glasovna snimka. 6 Dodirnite gumb Pokreni kako biste vidjeli što ste izradili. 7 Dodirnite , a zatim Redoslijed reprodukcije za promjenu redoslijeda. 8 Dodirnite , a zatim Spremi lokaciju kako biste odabrali gdje ćete spremiti film te dodirnite Trajanje kako biste odabrali dugo ili kratko.
uređaji jedan drugom vidljivi. 2 Odaberite glazbenu datoteku na drugom uređaju i odaberite slanje preko Bluetooth veze. 3 Nakon slanja datoteke, na telefonu ćete morati potvrditi njezin primitak dodirom opcije Da. 4 Datoteka bi se trebala pojaviti u Glazba > Sve pjesme. Reprodukcija pjesme Korištenje opcija tijekom reprodukcije glazbe Dodirnite i odaberite: Minimiziraj - zaslon playera glazbe nestaje i omogućuje korištenje telefona na uobičajeni način. Vizualizacija - odabir vizualnog efekta.
Multimedija SAVJET! Za promjenu jačine zvuka tijekom slušanja glazbe dodirnite . Stvaranje popisa za reprodukciju Budite kreativni 68 Vlastite popise pjesama možete stvoriti biranjem pjesama iz mape Sve pjesme. 1 Dodirnite Dodaj novi popis pjesama, unesite naziv popisa pjesama i dodirnite Spremi. 2 Prikazat će se mapa Sve pjesme. Dodirnite sve pjesme koje želite uključiti u popis pjesama; kraj naziva pjesama pojavit će se kvačice. 3 Dodirnite Gotovo.
Brisanje popisa za reprodukciju 1 Dodirnite i zatim Zabava. 2 Dodirnite Glazba, zatim Moja glazba, a zatim Popisi pjesama. 3 Dodirnite , a zatim Izbriši ili Izbriši sve kako biste izbrisali sve popise pjesama. Korištenje radiouređaja Vaš LG KC910 sadrži FM radio pa svoje omiljene stanice možete slušati i u pokretu. NAPOMENA: za slušanje radija morat ćete umetnuti slušalice. Umetnite ih u utičnicu za slušalice (to je ista utičnica u koju se priključuje punjač).
Organizator Dodavanje događaja u kalendar Budite organizirani 70 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Organizator. Odaberite Kalendar. 2 Odaberite datum kojem želite dodati događaj. 3 Dodirnite , a zatim Dodaj događaj. 4 Dodirnite Kategorija, a zatim odaberite Sastanak, Godišnjica ili Rođendan. Označite datum i unesite željeno vrijeme početka događaja. 5 Za sastanke i godišnjice unesite datum i vrijeme završetka događaja u donja dva okvira za vrijeme i datum.
Dodavanje stavke na popis zadataka 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Organizator. 2 Odaberite Zadaci i dodirnite Dodaj zadatak. 3 Postavite datum zadatka, dodajte napomene i odaberite razinu prioriteta: Jako važno, Srednje ili Nizak. 4 Svoj zadatak spremite odabirom opcije Spremi. Dijeljenje zadataka 01 02 03 Korištenje traženja datuma Traženje datuma je praktičan alat koji izračunava koji će datum biti nakon proteka određenog broja dana.
Organizator Postavljanje Budilica Budite organizirani 72 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Budilica. 2 Dodirnite Dodaj novo. 3 Postavite željeno vrijeme oglašavanja alarma i dodirnite Spremi. 4 Odaberite željenu učestalost ponavljanja alarma: Dnevno, Pon - Pet, Pon - Sub, Sub - Ned, Osim praznika ili Odaberite radni dan. Ikone pokazuju odabrani dan u tjednu. 5 Odaberite Post.vr.alarma kako biste odabrali vrstu alarma.
Snimanje glasa Koristite snimač glasa za snimanje glasovnih podsjetnika ili drugih zvukova. 1 Dodirnite , a zatim Uslužne značajke. 2 Dodirnite Snimanje glasa, zatim i odaberite nešto od sljedećeg: Trajanje – postavite trajanje snimke. Odaberite Veličina MMS poruke, 1 min ili Bez ograničenja. Kvaliteta – odaberite kvalitetu zvuka. Odaberite Super fino, Fino ili Uobičajeno. Idi u moje zvukove – otvorite mapu Glasovni zapisi u mapi Moji zvukovi.
Organizator brojeva. 4 Za jednostavne izračune dodirnite potrebnu funkciju (+, –, x, ÷) i nakon toga =. 5 Za složenije izračune dodirnite i odaberite sin, cos, tan, deg, sec, csc, cot, rad, log, ln ili exp itd.. Pretvaranje jedinica Budite organizirani 74 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Alati. 2 Odaberite Pretvarač. 3 Odaberite želite da vrijednost pretvaranje bude Valuta, Površina, Duljina, Masa, Temperatura, Zapremina ili Brzina.
3 Dodirnite ikonu , a nakon toga Dodaj grad. Započnite s upisom naziva željenog grada i on će se pojaviti na vrhu zaslona. 4 Dodirnite grad kako biste ga odabrali, nakon čega će se dodati na popis Vremenske zone. Pomoćnik za trčanje 01 02 03 04 05 06 - gumb Pauza 07 - gumb Zaustavi 08 Budite organizirani Bilo da se bavite hodanjem ili trčanjem, KC910 omogućuje iznimno precizno mjerenje vremena, uključujući udaljenost i vrijeme i vodi dnevnik vježbanja pomoću napredne GPS tehnologije.
PC Sync Instaliranje softvera LG PC Suite na računalo Budite organizirani 76 1 N a početnom zaslonu pritisnite i odaberite Povezivanje. 2 Odaberite USB povezivanje i pritisnite U redu. Glazba - način sinkronizacije glazbe. Ostalo - način podatkovne usluge. 3 Umetnite isporučeni CD medij u računalo. Pritisnite na LG PC Suite Installer koji će se pojaviti na zaslonu. 4 Odaberite željeni jezik izvođenja programa za instaliranje i pritisnite U redu.
Pregled datoteka s telefona na računalu 1 P ovežite telefon i računalo na gore opisan način. 2 Pritisnite ikonu Sadržaj. 3 Svi dokumenti, flash sadržaji, slike, zvukovi i videozapisi spremljeni u telefonu prikazat će se na zaslonu, u mapi LG telefon. SAVJET! Pregledavanje sadržaja telefona na računalu pomaže u uređivanju datoteka, organiziranju dokumenata i uklanjanju sadržaja koji vam više nisu potrebni. Sinkroniziranje kontakata Sinkroniziranje poruka 1 P ovežite telefon i računalo.
PC Sync Budite organizirani 78 2 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Postavke. 3 Odaberite Povezivanje, a zatim USB povezivanje. 4 Dodirnite Masovno spremanje. 5 Povežite telefon i računalo. Na telefonu će pisati: Povezivanje u načinu masovnog spremanja… i zatim Povezano u načinu masovnog spremanja. Ne isključujte tijekom prijenosa.
Internet Pristup Internetu 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Preglednik. 2 Za izravan pristup početnoj stranici preglednika odaberite Početna. Možete i odabrati Unos adrese i upisati željenu URL adresu te nakon toga odabrati Poveži. NAPOMENA: Povezivanje na ovu uslugu i preuzimanje sadržaja dodatno se naplaćuje. Provjerite naknade za prijenos podataka svog davatelja usluga mobilne mreže.
Internet Spremanje stranice 1 Pristupite internetskoj stranici na ranije opisan način. 2 Dodirnite i odaberite Spremi ovu stranicu. 3 Unesite naziv za stranicu kako biste je mogli lakše raspoznati. 4 Dodirnite Spremi. SAVJET! Ovaj izbornik omogućuje i uređivanje naslova spremljenih stranica, zaštitu ili uklanjanje zaštite podsjetnika na zaslonu ili brisanje spremljenih stranica. Promjena postavki web preglednika 1 Na početnom zaslonu odaberite , a zatim dodirnite Uslužne značajke i odaberite Preglednik.
vašeg računala, omogućujući pristup e-pošti i Internetu čak i kada to ne možete učiniti pomoću žičnog pristupa. Možete koristiti USB kabel ili Bluetooth. Korištenje USB kabela: 1 Na računalu mora biti instaliran softver LG PC Suite. 2 Povežite KC910 s računalom pomoću USB kabela i pokrenite softver LG PC Suite. 3 Na računalu pritisnite Komunikacija. Nakon toga pritisnite Postavke i odaberite Modem. 4 Odaberite LG mobilni USB modem i odaberite U redu. Modem će se prikazati na zaslonu.
Postavke U ovoj mapi možete prilagoditi postavke kako biste svoj KC910 prilagodili svojim željama. NAPOMENA: informacije o postavkama poziva. Promjena postavki zaslona Postavke 82 1 Dodirnite i zatim odaberite Postavke. 2 Dodirnite Zaslon i zatim odaberite: Pozadina - odaberite temu za početni zaslon. Biranje - prilagodite veličinu i boju brojeva. Pozadinsko svjetlo - odaberite koliko dugo će pozadinsko svjetlo ostati uključeno.
SAVJET! Za kretanje po popisu opcija dodirnite posljednju vidljivu stavku i klizite prstom po zaslonu prema gore. Popis će se pomaknuti prema gore i bit će vidljivo više stavki. 01 02 03 04 05 06 07 08 Promjena postavki dodirnog zaslona Dodirnite i zatim Postavke. Dodirnite Postavke dodirnog zaslona. Za ponovno postavljanje vanjske tipkovnice i olakšavanje njenog korištenja odaberite Kalibracija vanjske tipkovnice i dodirnite križiće. Kada ste zadovoljni s postavkama, spremite ih.
Postavke osjetljivosti zaslona. Ovaj izbornik omogućuje postavljanje opcija Vrsta, Zvuk i Vibracija. Promjena postavki povezivanja Vaše je postavke povezivanja već postavio mrežni operater pa možete odmah koristiti svoj telefon. Ovaj izbornik možete koristiti ako želite promijeniti neku od postavki. Dodirnite i zatim Postavke. Dodirnite Povezivanje. Postavke 84 LG KC910 | Korisnički priručnik GPS – Tehnologija GPS za pronalaženje lokacija koristi informacije sa satelita u Zemljinoj orbiti.
Napomena: usluga GPS ima toleranciju na pogrešku i ne može raditi u zgradama ili pod zemljom. 01 02 03 04 05 06 07 08 Korištenje upravitelja memorije Vaš KC910 sadrži tri dostupne memorije: telefon, SIM karticu i vanjsku memorijsku karticu (memorijsku karticu ćete možda morati kupiti zasebno). Upravitelj memorije možete koristiti za određivanje količine zauzetog i dostupnog prostora svake memorije. Dodirnite i nakon toga Postavke. Odaberite Postavke telefona te Upravitelj memorije.
Postavke Zajednička memorija telefona pregledajte memoriju telefona KC910 raspoloživu za slike, zvukove, video, flash, MMS, e-poštu, Java aplikacije i drugo. Rezervirana memorija telefona - pregledajte memoriju telefona dostupnu za tekstualne poruke, kontakte, kalendar, popis zadataka, podsjetnike, alarm, podatke o prethodnim pozivima, oznake i stavke u mapi Razno. SIM memorija - pregledajte memoriju dostupnu na SIM kartici.
3 Dodirnite Da kako biste uključili Bluetooth. 4 Ako ste već uskladili Bluetooth uređaj, KC910 neće automatski tražiti druge Bluetooth uređaje. Ako to niste učinili, KC910 će tražiti ostale uređaje omogućene za korištenje Bluetooth veze unutar dometa. 5 Odaberite uređaj na koji želite poslati datoteku i dodirnite Odaberi. 6 Vaša datoteka će se poslati. SAVJET! Pratite traku napretka kako biste bili sigurni da je vaša datoteka poslana.
Postavke Usklađivanje s drugim Bluetooth uređajem Korištenje Bluetooth slušalica Uskladite li KC910 s drugim uređajem, možete postaviti vezu zaštićenu lozinkom. Tako će vaše usklađivanje biti sigurnije. 1 Provjerite je li Bluetooth postavljen na Uključeno i Vidljivo. Vidljivost možete promijeniti u izborniku Postavke. 2 Dodirnite Traži. 3 KC910 će potražiti uređaje. Kada je pretraživanje dovršeno, na zaslonu će se prikazati Osvježi.
Wifi Usluga mreže Wireless Manager (Upravitelj bežičnih mreža) vam omogućuje upravljanje Wi-Fi Internetom i Bluetooth vezama na uređaju. Omogućuje povezivanja telefona na lokalnu bežičnu mrežu ili bežični pristup Internetu. Wi-Fi tehnologija je brža i ima veći domet nego Bluetooth bežična tehnologija. Mobilni telefon opisan u ovim uputama odobren je za korištenje na GSM i W-CDMA mrežama. Neke značajke opisane u ovim uputama nazivaju se uslugama mreže.
Dodatna oprema Ova dodatna oprema isporučuje se uz KC910. Punjač Baterija Štapić i traka za nošenje Podatkovni kabel i CD Priključivanje i sinkroniziranje telefona KC910 i računala. Korisnički priručnik Saznajte više o telefonu KC910. Stereo slušalice KC910 Korisnički priručnik Tehnički podaci Dodatna oprema 90 NAPOMENA: • Uvijek koristite originalnu LG dodatnu opremu. • Ako to ne učinite, garancija može prestati biti valjana. • Dodatna se oprema može razlikovati u pojedinim područjima.
Nadogradnja softvera Program za nadogradnju softvera mobilnog telefona LG Više informacija o instaliranju ovog programa potražite na adresi http://update.lgmobile.com. Ova vam značajka omogućuje nadogradnju softvera u najnoviju verziju brzo i praktično putem interneta bez posjećivanja našeg servisnog centra. Program za nadogradnju softvera na mobilnom telefonu zahtijeva punu pažnju korisnika tijekom cijelog postupka nadogradnje, svakako pročitajte sve upute i napomene koje se prikažu prije svakog koraka.
Smjernice za sigurno i učinkovito korištenje Pročitajte ove jednostavne smjernice. Nepridržavanje nekih od ovih smjernica je ilegalno, a može biti i opasno. Izloženost energiji radiofrekventnog zračenja Smjernice 92 (Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, ICNIRP) iznosi 2 W/kg na prosječno deset 10 g tjelesnog tkiva. • Najveća SAR vrijednost za ovaj model telefona testirana od strane DASY4 dok je telefon prislonjen na uho iznosi 0,590 W/kg (10 g), a za nošenje na tijelu 0,492 W/Kg (10 g).
vrpcama. • Ne dodirujte zaslon oštrim predmetom jer tako možete oštetiti telefon. • Telefon nemojte izlagati tekućini ili vlazi. • Oprezno koristite dodatnu opremu poput slušalica. Nemojte dodirivati antenu bez potrebe. • Telefon i dodatnu opremu nemojte koristiti na mjestima s visokom vlažnošću, poput bazena, staklenika, solarija ili tropskih okoliša, jer to može uzrokovati oštećivanje telefona i dovesti do prekida valjanosti jamstva.
Smjernice za sigurno i učinkovito korištenje Sigurnost u vožnji Provjerite zakone i propise o upotrebi mobilnog telefona na područjima u kojima vozite. • Telefon nemojte držati u ruci tijekom vožnje. • Svu pozornost posvetite vožnji. • Ako je dostupan, koristite handsfree komplet. • Zaustavite se i parkirajte prije upućivanja ili odgovaranje na poziv ako to zahtijevaju uvjeti vožnje. • Radiofrekventna energija može utjecati na neke sustave u vozilu, poput stereouređaja i sigurnosne opreme.
zrakoplovu. • Prije ulaska u zrakoplov isključite mobilni telefon. • Nemojte ga koristiti u prizemljenom zrakoplovu bez dopuštenja posade. Smjernice kratkom spoju. • Održavajte čistoću metalnih kontakata baterije. • Zamijenite bateriju kada njezin rad više ne zadovoljava. Prije potrebe za zamjenom baterija se može ponovo puniti više stotina ili više tisuća puta.
Rješavanje problema U ovom se poglavlju spominju neki od problema na koje možete naići prilikom korištenja ovog telefona. Zbog nekih se problema morate obratiti svom davatelju usluga, ali većinu možete riješiti i sami. Rješavanje problema 96 Poruka Mogući uzroci Moguće korektivne mjere Pogreška SIM kartice U telefonu nema SIM kartice ili ste je neispravno umetnuli. Provjerite je li SIM kartica ispravno umetnuta.
Poruka Pogreška punjenja Mogući uzroci Moguće korektivne mjere Baterija je potpuno prazna Napunite bateriju Temperatura je izvan raspona Provjerite je li ambijentalna temperatura ispravna, pričekajte na kratko, a zatim ponovite punjenje. Problemi s kontaktom Provjerite napajanje i vezu s telefonom. Provjerite kontakte baterije i po potrebi ih očistite. Nema napajanja Uključite punjač u drugu utičnicu ili provjerite napon. Punjač u kvaru Ako se punjač ne zagrije, zamijenite ga.
Поздравления за покупката на усъвършенствания и компактен мобилен телефон KC910 от LG, разработен за работа с найновата цифрова технология за мобилни комуникации. Част от съдържанието на това ръководство може да се различава от вашия телефон в зависимост от софтуера на телефона и от доставчика на услуги. Настройка 01 Вашият начален екран 02 Основни положения 03 Бъдете креативни 04 Организирайте се 05 Уеб 06 Настр.
Съдържание Настройка Преглед на регистъра на повикванията �����������������������������������������������20 Използване на прехвърляне на повикванията �����������������������������������������������20 Използване на блокиране на повикванията �����������������������������������������������21 Смяна на настройките за стандартно за повикване ������������������������������������������������21 Смяна на настройките за видеоповикване �����������������������������������������22 Запознаване с телефона ���������������
Смяна на настройките за текстово съобщение ����������������������������������������������������34 Смяна на настройките за мултимедийно съобщение ��������������������34 Смяна на другите настройки ����������������35 Бъдете креативни Камера �������������������������������������������������������36 Заснемане на бърза снимка �����������������36 След като сте направили снимка ��������36 Запознаване с визьора ����������������������������37 Използване на светкавицата ����������������38 Избиране на режим за снима
Съдържание Добавяне на саундтрак към видеоклип �����������������������������������������������������59 Смяна на скоростта на видеоклипа ���59 Добавяне на притъмняващ ефект ������59 Документи �����������������������������������������������������66 Гледане на файл ������������������������������������������66 Прехвърляне на файл в телефона ������66 Други ����������������������������������������������������������������67 Музика �������������������������������������������������������������68 Прехвърляне на музи
Изпращане на гласов запис ������������������76 Използване на калкулатора ������������������76 Преобразуване на единица �������������������77 Използване на хронометър ������������������77 Добавяне на град към световния часовник ���������������������������������������������������������77 Приятел за джогинг �����������������������������������78 Синхронизация с компютър �����������79 Инсталиране на LG PC Suite на компютъра ����������������������������������������������������79 Свързване на телефона с компютъра
Запознаване с телефона Обектив на вътрешната камера Телефон, Зарядно устройство, Конектор за свободни ръце Сензор за близост СЪВЕТ: За да свържете USB кабела, изчакайте, докато телефонът се включи и се регистрира в мрежата. Клавиш за край/ включване Прекратява или отхвърля повикване. Включва/изключва телефона. Натиснете веднъж, за да се върнете към начален екран. Клавиш за повикване Набира телефонен номер и отговаря на повикване.
Изглед в отворено положение 01 02 03 04 Капак на батерията 05 06 07 08 Батерия Гнездо на USIM картата Сензор за светлина Флаш памет Настройка Обектив на камерата
Инсталиране на USIM картата и батерията 1 Свалете капака на батерията Натиснете и задръжте бутона за освобождаване на батерията отгоре на телефона и повдигнете нагоре капачето. 2 Извадете батерията Хванете горния край на батерията и я повдигнете от отделението за батерия. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте нокти, за да извадите батерията. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не изваждайте батерията при включен телефон, това може да повреди телефона. 3И нсталиране на USIM картата Плъзнете USIM картата в държача за USIM карта.
Карта с памет 4 Поставете батерията Поставете първо горната част на батерията в горния край на отделението за батерия. Уверете се, че контактите на батерията са изравнени с изводите на телефона. Натиснете надолу долната част на батерията, докато щракне на мястото. 02 03 04 Инсталиране на карта с памет Можете да разширите наличната памет на телефона с карта с памет. БЕЛЕЖКА: Картата с памет е аксесоар по избор. 05 06 07 08 1 О творете капачето за карта с памет.
Карта с памет 3 Затворете капачето на картата с памет. Форматиране на картата с памет Настройка 10 Възможно е картата с памет да е вече форматирана Ако картата ви с памет все още не е форматирана, трябва да я форматирате, преди да можете да започнете да я използвате. 1 От екран в режим на готовност изберете после докоснете Настройки и изберете Настройки на телефона. 2 Докоснете Управление на паметта и изберете Външна памет. 3 Докоснете Формат и потвърдете избора си.
Карта на менюто Докоснете в начален екран, за да отворите Горното меню. От тук можете да получите достъп до още менюта: Общуване, Забавления, Помощни програми и Настройки. 01 02 Общуване Забавления 03 Набиране Галерия 04 Бързо набиране Мои неща 05 Контакти Хронология на повикванията Камера 06 Ново съобщение Нов имейл Съобщения Помощни програми Браузър Google Органайзер Бележка Гласов запис Инструмен-ти Muvee Studio Музика 07 08 FM радио Игри и прил.
Вашият начален екран Когато вашият KC910 не се използва, той ще се върне към екран в режим на готовност. Оттук имате достъп до всички опции на менюто, може да извършите бързо повикване и да видите състоянието на телефона - както и много други неща. Съвети за тактилния екран Вашият начален екран 12 Началният екран е също и чудесно място да се запознаете с тактилния екран. За да изберете елемент, внимателно натиснете иконата. Вашият KC910 вибрира леко, когато разпознае, че сте докоснали опция.
Бързи клавиши Бързите клавиши на началния екран предоставят лесен достъп с едно докосване до найизползваните функции. Докоснете, за да покажете тъчпада за набиране, за да извършите повикване. Въведете номер, както правите с нормална клавиатура, и докоснете Повикване или натиснете клавиша . Докоснете за достъп до менюто Опции за съобщения. От тук можете да създадете нов SMS.
Вашият начален екран Икона Описание Няколко задачи Сила на мрежовия сигнал (броят на лентите ще е различен) Икона Описание Използва се режим на слушалка Повикванията се пренасочват Няма мрежов сигнал Оставащ живот на батерията Роуминг Батерията е изтощена Избран е самолетен режим. Ново текстово съобщение Bluetooth е активен Ново гласово съобщение Wifi вкл. Входящата кутия е пълна GPS вкл.
Използване на функцията Няколко задачи Докоснете иконата, която представлява текущата ви настройка в лентата на състоянието, за да отворите Резюме за състоянието. Показва текущите Час, Мрежа, ИД на SVC, Батерия, Памет на телефона, Външна памет, Профил, MP3, Bluetooth и Wifi състояние. Можете да зададете типа Профил, да изпълнявате/поставите на пауза MP3 и да активирате/деактивирате Bluetooth и Wifi. Натиснете многофункционалния клавиш, за да отворите менюто за Няколко задачи.
Повиквания Основни положения 16 Извършване на повикване и видеоповикване Извършване на повикване от контактите 1 Докоснете , за да отворите клавиатурата. 2 Въведете номера от клавиатурата. За да изтриете, натиснете твърдия клавиш за изчистване. 3 Докоснете твърдия клавиш , за да започнете повикването. 4 За да завършите повикването, натиснете твърдия клавиш . 1 От екран в режим на готовност натиснете , за да отворите Контакти.
Отговаряне и отхвърляне на повиквания Когато телефонът звъни, натиснете твърдия клавиш , за да отговорите на повикването. Докоснете , за да заглушите звъненето. Това е чудесна възможност, ако сте забравили да смените профила си на Без звук за събрание. Натиснете твърдия клавиш , за да отхвърлите входящото повикване.
Повиквания Опции за входящо повикване Високоговорител - Докоснете включите високоговорителя. , за да Заглушаване - Докоснете , за да изключите микрофона, така че лицето, с което говорите, да не може да ви чува. Опции - Изберете от списъка с допълнителни опции за входящо повикване, включително Създай нова бележка и Отиди на съобщения, така че да можете да проверявате съобщенията и да добавяте нови контакти по време на разговор. Оттук можете и да прекратите повикването, като докоснете Приключи разговор.
Регулиране на силата на звука при разговор За да регулирате силата на звука по време на разговор, натиснете клавишите нагоре/надолу от дясната страна на телефона. Бързо набиране 01 02 03 04 Извършване на второ повикване 05 1 По време на първия разговор, натиснете и изберете номера, който искате да повикате. 2 Наберете номера или потърсете в контактите (вж. Извършване на повикване за подробности). 3 Натиснете , за да свържете повикването. 4 На екрана ще се покажат и двете повиквания.
Повиквания повиквания или натиснете номера на задържания разговор. 6 За да прекратите едното или и двете повиквания, натиснете и изберете Край, следвано от Всичко или Активен. СЪВЕТ! Може да комбинирате повикванията, като изберете иконата Присъединяване , после Присъединяване. Проверете дали мрежовият оператор поддържа конферентни повиквания. ЗАБЕЛЕЖКА: Ще бъдете таксувани за всяко осъществено повикване.
повикване и изберете Видео разговори и/или Гласови разговори. 3 Изберете дали да прехвърляте всички разговори, когато линията е заета, когато няма отговор или когато не сте достижими. 4 Въведете номера, към който искате да пренасочите. 5 Докоснете Искане за активиране. ЗАБЕЛЕЖКА: Прехвърлянето се таксува. Обърнете се към мрежовия доставчик за повече подробности. СЪВЕТ! За да изключите всички прехвърляния, изберете Деактивиране на всички от менюто Прехвърляне на повикване.
Повиквания Основни положения 22 Отхвърляне на повикване - Плъзнете ключа наляво, за да маркирате Списък отхвърлени. Може да докоснете прозореца с текст, за да изберете от всички повиквания, определени контакти или групи или изберете нерегистрирани номера (тези, които не са във вашите контакти). Докоснете Запис, за да смените настройката. Изпрати моя номер - Изберете дали номерът ви да се показва, когато се обаждате на някого. Автоматично пренабиране - Плъзнете ключа наляво за Вкл. и надясно за Изкл.
Контакти Търсене на контакт Добавяне на нов контакт Има два начина за търсене на контакт: От начален екран 1 От екран в режим на готовност 1 От екран в режим на готовност докоснете и изберете Добави контакт. 2 Изберете дали да запишете контакта в Апарат или USIM. 3 Въведете собственото и фамилното име на новия контакт. Не е нужно да въвеждате и двете, но трябва да въведете едно от двете. 01 СЪВЕТ! След като сте написали име, натиснете , за да редактирате останалата информация за контакта.
Контакти Домашен адрес, Име на фирма, Длъжност, Адрес на фирм a и Бележка. 8 Докоснете Запис, за да запишете контакта. Изтриване - Изтриване на контакта. Докоснете Да, ако сте сигурни. Копиране или преместване в USIM/Апарат - Изберете да преместите или копирате в USIM картата или апарата (в зависимост от това къде първоначално сте записали контакта). Изпрати визитка - Изпращане на детайлите на контакта на друго лице като визитка.
3 Изберете Добави нова група. 4 Въведете име за новата група. 5 Докоснете Запиши. ЗАБЕЛЕЖКА: Ако изтриете група, контактите, които принадлежат към нея, няма да се изтрият. Те ще останат във вашите контакти. СЪВЕТ! Може да редактирате група, като я маркирате и докоснете . Изберете Добави контакти, Преимунавена на групата, Изтриване на група, Добави членове или Тон на звънене за групата.
Контакти Основни положения 26 сървър, за да синхронизирате контактите. Вж. Синхронизиране на контактите. Копиране - Копирайте контактите от USIM в апарата или от апарата в USIM. Изберете да направите това едно по едно или наведнъж. Ако изберете едно по едно, трябва да избирате да копирате всеки контакт поотделно. Преместване - Работи по същия начин, като Копиране, но контактът ще се запази само в мястото, където сте го преместили.
Съобщения Съобщения Вашият KC910 съчетава SMS, MMS и имейл в интуитивно и лесно за използване меню. Има два начина да влезете в центъра за съобщения: 1 От начален екран докоснете или докоснете , после изберете Общуванe и изберете Ново съобщениe. Изпращане на съобщение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ще бъдете таксувани за всяко съобщение от 160 знака, изпратено на всяко лице. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако изображение, видеоклип или звук се добавят към SMS, той автоматично ще се преобразува в MMS и съответно ще бъдете таксувани.
Съобщения към T9 режим с предвиждане. Можете да сменяте езика за писане. Докоснете за преминаване между номера, символи и текст. Използвайте , за да преминете през различните типове клавиатура във всеки режим на въвеждане (напр., големи или малки букви). За въвеждане на интервал докоснете . Разпознаване на ръкопис Основни положения 28 В режим ръкопис просто пишете на екрана и KC910 ще преобразува ръкописа ви в съобщение. Изберете Екран или Кутия в зависимост от предпочитания изглед.
Буква А Движения Буква W B X C Y D Z E ß F G Други знаци H Знак I Интервал J K L м N O R S T U V 01 02 03 04 05 Движения 06 07 08 Изтриване Въвеждане Превключване на текстовия режим Препинателни знаци Знак Движения Точка Маймунско “А” @ Бележка: Започнете всяко въвеждане при точката.
Съобщения Цифри остро Докоснете , за да превключите от въвеждане на текст на въвеждане на цифри. Цифра 0 1 сиркумфлекс Движения тилда пръстен 2 3 диарезис 4 5 седиля 6 7 Настройка на имейл 8 Можете да се поддържате информирани в движение с имейла на вашия KC910. Просто и лесно е да настроите POP3 или IMAP4 имейл акаунт. 9 Букви с ударение Основни положения 30 Напишете знака, както е показано погоре, след това поставете ударението.
режим на готовност и докоснете Съобщения. 2 Изберете Настройки на съобщението , после Имейл. 3 Докоснете Добави нов . Сега акаунтът ви е настроен, той ще се появи в списъка с акаунти във вашата папка Имейл. Изтегляне на имейл Изпращане на имейл с новия ви акаунт СЪВЕТ! Може да качите документи с формат Word, Excel, PowerPoint и PDF до вашия KC910, така че да ги прегледате в движение.
Съобщения 1 Докоснете от начален екран и изберете Съобщения и Настройки на съобщението. 2 Изберете Имейл. Папки за съобщения Основни положения 32 Ще разпознаете използваната структура от папки, използвана в KC910, тя се разбира лесно. Създай ново съобщение - Отваряне на ново празно съобщение. Входящи - Всички съобщения, които получавате, се поставят във Входящи. От тук можете да видите, изтриете и още, вж. Управление на съобщенията по-долу за подробности.
файлове, за да освободите място. Използване на шаблони Създайте шаблони за SMS и MMS съобщенията, които изпращате често. Някои шаблони са вече в телефона ви, може да ги редактирате, ако пожелаете. 1 Докоснете , после изберете Шаблони. 2 Изберете Текстови шаблони или Мултимедийни шаблони. След това можете да докоснете за Добавяне на ново, Редактиране, Изтриване или Изтриване на всички шаблони. За да редактирате съобщението, просто го изберете, направете промените и докоснете Запис.
Съобщения 2 Докоснете Добавяне на нови или докоснете за Изтриване или Изтриване на всички емотикони. Смяна на настройките за текстово съобщение Настройките за съобщения на вашия KC910 са предварително зададени, така че да можете веднага да изпращате съобщения. Тези настройки може да се сменят според вашите предпочитания. СЪВЕТ! За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими.
Час на доставка - Изберете кога да се достави вашето съобщение. Множ.центьр за съобщения - Въведете подробностите за центъра за съобщения. 01 02 03 Смяна на другите настройки 04 Докоснете , изберете Съобщениe съобщение после: Гласова опоща - Докоснете Добави нов или за добавяне на нова услуга на Видеопоща. Свържете се с мрежовия оператор за повече информация за услугата, който предоставят. Информационна услуга Изберете статуса на получател, езика и други настройки.
Камера Заснемане на бърза снимка След като сте направили снимка СЪВЕТ! Обективът на камерата има собствено капаче. Завътете капачето, за да го отворите, за да използвате камерата и да отворите бързо визьора. 1 Натиснете клавиша отдясно на апарата. 2 Ще бъдете подканени да отворите капачето на обектива. 3 Като държите телефона хоризонтално, насочете обектива към обекта на снимката. 4 Натиснете леко бутона за заснемане и в центъра на екрана на визьора ще се появи квадрат за фокуса.
Запознаване с визьора 01 Настройки - Докоснете тази икона, за да отворите менюто с настройки. Вж. Използване на разширени настройки на 02 Режим камера - Избран е режим на камера. 04 Размер 05 Състояние на светкавицата 06 Назад - Докоснете тук, за да се върнете към екран в режим на готовност. 07 Галерия 08 03 фпаш памeт - Вж. Използване на светкавицата. Режим на Cнимане - Вж. Избиране на тип снимане.
Камера Използване на светкавицата Бъдете креативни 38 По подразбиране светкавицата е автоматична, но има и други опции. 1 Изберете от средата вдясно на визьора, за да влезете в менюто на светкавицата. 2 Има три опции за светкавицата: Авто - Камерата ви ще определи необходимото осветяване за добра снимка и ще използва светкавицата по необходимост. Намаляване черв. очи - Камерата ще използва светкавицата двукратно, за да намали ефекта на червени очи. Винаги изкл.
Продължителна снимка - Това позволява да направите девет снимки автоматично в много бърза последователност. Вж. Правене на серийна снимка за подробности. Панорама - Този тип снимка е чудесен за снимане на голяма група хора или за заснемане на панорамни изгледи. Вж. Правене на панорамна снимка за подробности. Moментна снимка - Изберете една от забавните рамки, за да преобразите вашия приятел като пират или просто да украсите обстановката.
Камера Бъдете креативни 40 ще ви позволи да направите три снимки, всички подравнени, и да ги комбинирате в едно изображение, така че да ги комбинирате в широкоъгълна снимка. 1 Докоснете , за да отворите наличните типове снимане, и изберете Панорамна снимка. 2 Направете първата снимка, както обикновено. “Призрачна” версия на дясната част на изображението ще се появи във визьора. 3 Когато направите втората и третата снимка, изравнете “призрака” на предишното изображение с изображението на визьора.
да излезе тъмен. Включете тази функция, за да го компенсирате. Обектът на снимката ще е по-ярък. Вътрешна/Външна камера - За автопортрети, превключете на вътрешната камера на LG KC910. Вж. Използване на вътрешната камера за подробности. Други настройки Памет - Изберете дали да записвате клиповете в Памет на апарата или Външната памет. Гео-тагове - Изберете да включите EXIF информацията за снимката за писане на GPS информация. Bарио - Изберете от 4X, 8X или 16X.
Камера Трисекция Нулиране настройки - Нулиране всички настройки на камерата. СЪВЕТ! Когато излизате от камерата, всички настройки ще се върнат на стойностите им по подразбиране, с изключение на размер на изображението и качество на изображението. Всички необходими настройки, които не са по-подразбиране, ще трябва да се нулират, например цветовият тон и ISO. Проверете ги, преди да направите следващата снимка.
Постеризация. 4 К огато сте направили избора си, менюто за цветови тон ще се затвори автоматично, което ви подготвя да направите снимка. СЪВЕТ! Може да промените цветна снимка в черно-бяла или филтър сепия, но не можете да промените снимка, направена с филтър черно-бяло или сепия в цветна. Използване на вътрешната камера 3 С лед като сте направили снимката, ще ви бъдат предложени всички опции, които са налични и при снимане с основната камера.
Видео камера Заснемане на бърз видеоклип След като сте заснели видеоклипа 1 Н атиснете и задръжте клавиша на камерата отдясно на апарата. 2 Друг начин е да натиснете от визьора в режим на камера, за да включите на видео режим. СЪВЕТ! Отворете бързо видеокамерата, като натиснете и задържите клавиша за камерата. Бъдете креативни 44 3 Н а екрана ще се появи визьорът на видеокамерата. 4 Натиснете бутона за снимане веднъж, за да започнете записа.
Запознаване с визьора Настройки - Докоснете тази икона, за да отворите менюто с настройки. Вж. Използване на разширени настройки за подробности. Видео режим - Избран е режим на видеоклипове. Размер на изображение Назад - Докоснете тук, за да се върнете към екран в режим на готовност. Галерия 01 02 03 04 05 06 07 08 Експонация - Вж. Регулиране на експонацията. Скорост на запис Стоп на запис Старт на запис СЪВЕТ! Може да затворите всички опции за бързи клавиши за по-ясен екран на визьора.
Видео камера Регулиране на експонацията Експонацията определя разликата между светлото и тъмното в едно изображение. Изображенията с нисък контраст са замъглени, а тези с висок контраст изглеждат по-резки. 1 Докоснете . 2 Плъзгайте индикатора за експонация по лентата към за най-ниска стойност, замъглено изображение или към за по-висок контраст, по-рязко изображение. Използване на разширени настройки Бъдете креативни 46 От визьора докоснете Настройки, за да отворите опциите за разширени настройки.
за вашето видео Изберете Без лимит или MMS, за да ограничите размера, за да може да изпратите видеоклипа като MMS. СЪВЕТ! Ако изберете MMS продължителност, опитайте да изберете по-ниско качество на изображението, за да може да заснемете по-дълъг видеоклип. Вътрешна/Външна камера - Превключете на вътрешната камера на LG KU910, за да заснемете видеоклип на себе си. Вж. Използване на вътрешната видеокамера за подробности.
Видео камера малък размер на файла. Чудесна за пестене на място в паметта. 176x144 - Най-малкия размер на изображение и затова по-малък размер на файла. 4 Докоснете задната икона, за да се върнете във визьора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чудесният софтуер за редактиране на вашия LG KC910 е съвместим с всички типове видеоклипове с изключение на 640X384 и 640x480. Не записвайте в този формат, ако планирате да редактирате видеоклипа. СЪВЕТ! За софтуер за преобразуване на видеоформати вж.
изберете Вътрешна камерa от меню Преглед. 2 След няколко секунди ще се видите във визьора. За да започнете заснемането на изображението, натиснете бутона за снимане, както правите нормално, натиснете втори път за спиране на заснемането. 3 След като сте заснели видеоклипа, ще ви бъдат предложени всички опции, които са налични и при снимане с основната камера. 4 За да се върнете към основната камера, докоснете и после Външна камерa.
Вашите снимки и видеоклипове Гледане на вашите снимки и видеоклипове ъгъл, за да движите прозореца за фокусиране. 1 Д окоснете от екрана за преглед на вашата камера. 2 Вашата галерия ще се появи на екрана. 3 Докоснете клипа или снимката втори път, за да го отворите докрай. Регулиране на силата на звука при гледане на видеоклип СЪВЕТ! Местете наляво или надясно, за да видите други снимки или видеоклипове СЪВЕТ! За да изтриете видеоклип или снимка, отворете ги и натиснете .
5 Д окоснете изображението, после , за да се върнете в галерията. 6 Изображението ще се запише в папка Моите папки и ще се появи в галерията. Трябва да излезете от галерията и да я отворите отново, за да се появи и то. 01 02 03 04 В слайдшоуто има пет опции: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Някои функции няма да работят правилно, ако мултимедийният файл не е записан в телефона. Докоснете, за да прескочите снимки. Докоснете, за да спрете слайдшоуто на определена снимка.
Вашите снимки и видеоклипове 4 К огато сте доволни от снимката, докоснете . Редактиране на снимките 1 О творете снимката, която искате да редактирате, и докоснете , за да покажете опциите.. 2 Докоснете иконите, за да адаптирате вашата снимка: Изрязване на снимката. Изберете кръгла или правоъгълна форма за изрязване и плъзнете пръст по екрана, за да изберете областта за изрязване. Свободно рисуване върху снимката. Изберете дебелината на линиите от четири опции и цвета, който искате да използвате.
Помага да се регулира направената снимка с Автоматичен цвят, яркост и т.н. Докоснете, за да се върнете в галерията. Добавяне на текст към снимка 1 О т екран за редактиране докоснете . 2 Изберете да приложите някоя от осемнадесетте опции за снимка: Разкрасяване на лице Автоматично откриване на лица в изображението и изсветляване. Художествена - Направете снимката да изглежда така, сякаш е направена със стара ломограска камера ! Цветен негатив - Ефект на цветен негатив. Черно-бяло - Ефект на чернобяло.
Вашите снимки и видеоклипове Бъдете креативни 54 приложите ефект на замрежване към снимката. Маслена картина - Ефект на маслени бои. Скица - Приложете този ефект, за да изглежда снимката като скица. Гравиране - Ефект на гравиране. Соларизация - Смяна на ефекта на експонация на светлината. Ярък - Ефект на яснота и брилянтност. Лунна светлина - Смяна на осветлението да изглежда като лунна светлина. Антично - Ефект на стара снимка. Блясък - Ефект на светлинен лъч. Анимация - Ефект на анимационен филм.
4 И збере лице, което да представя как искате да моделирате снимката. 5 Изберете за запис на промените. Добавяне на цветен акцент към снимка 1 О т екран за редактиране докоснете . 2 Изберете Смяна на цветовете. 3 Изберете част от снимката. Около всичко в тази част със същия или сходен цвят ще се появи пунктирана линия. Например косата на човек или цветът на якето му. 4 Докоснете и изберете цвят. 5 Натиснете OK. 6 Частта от снимката, избрана за цветен акцент, ще се промени в избрания цвят.
Вашите снимки и видеоклипове ако планирате да редактирате видеоклипа. Скъсяване на дължината на видеоклип Бъдете креативни 56 1 О творете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2 Изберете и изберете Орязване. 3 Докоснете и маркирайте новата начална и крайна точка с . 4 Докоснете , за да се уверите, че сте доволни от новия клип. 5 Докоснете или докоснете , за да се върнете в галерията, без да запазите промените.
Сливане на снимка и видеоклип Добавяне на текст към видеоклип 1 О творете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2 Изберете и изберете Наслагване текст. 3 Въведете текста с клавиатурата и изберете Запиши. 4 Докоснете и маркирайте кога искате да се появи текстът с . 5 Докоснете областта на екрана, където искате да се появи текстът. 6 Докоснете , за да маркирате кога искате текстът да изчезне.
Вашите снимки и видеоклипове Наслагване върху снимка Бъдете креативни 58 1О творете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2 Изберете и изберете Наслагване изображение. 3 Ще се отвори папката Мои изображения. Изберете снимката, която искате да обедините с видеоклипа. 4 Докоснете и маркирайте кога искате да се появи снимката с . 5 Докоснете областта на екрана, където искате да се появи снимката.
добавите още гласови записи към видеоклипа. Добавяне на саундтрак към видеоклип Смяна на скоростта на видеоклипа Добавяне на притъмняващ ефект 1 О творете видеоклипа, който искате да редактирате, изберете и докоснете екрана, за да покажете опциите. 2 Изберете и изберете Притъмняващ ефект. 3 Изберете да запишете върху оригиналния файл или като нов файл. 4 Вашето видео ще стане по-ярко в началото и ще избледнее в края.
Мултимедия Може да съхраняване всякакви мултимедийни файлове в паметта на телефона, така че да имате лесен достъп до вашите снимки, звуци, видеоклипове и игри. Можете също да запишете вашите файлове и на карта с памет. Предимството в използването на карта с памет е, че може да освободите място в паметта на телефона. За да получите достъп до менюто Мултимедия, докоснете после Забавления. Докоснете Мои неща, за да отворите списък с папки, които съхраняват вашите мултимедийни файлове.
Използвай като - Изберете от Тема на главния екран, Изображение за контакт, Входящо повикване, Изходящо повикване, Текущо повикване, Вкл. или Изкл. на изображение. Преименувай - Преименуване на изображение. Интелигентно осветление Сменете осветлението на снимката, за да се подобри автоматично. Печат - Разпечатайте изображението с принтер, поддържащ Bluetooth или Pictbridge. Слайдшоу: Можете да преглеждате изображенията като слайдшоу. Информация за файл. - Преглед на информация за файла.
Мултимедия Бъдете креативни 62 Тема на начален екран - Задаване на фон на екран в режим на готовност. Изображение за контакт - Определете изображение за конкретното лице във вашия списък с контакти, така че снимката да показва, когато то ви се обажда. Входящо повикване - Задаване на изображение, което да се появява по време на входящи повиквания. Изходящо повикване - Задаване на изображение, което да се появява по време на изходящи повиквания.
Местене или копиране на изображение Мои изображения. 3 Докоснете , после Слайдшоу. Може да местите и копирате изображение между паметта на телефона и картата с памет. Това може да направите с цел освобождаване на място в паметта на телефона или за да предпазите данните си от изгубване. 1 Докоснете , после Забавление. 2 Докоснете Мои неща, после Мои изображения. 3 Изберете изображение и докоснете . 4 Изберете Преместване или Копиране.
Мултимедия Използване на звук 1 Докоснете , после Забавление. 2 Докоснете Мои неща, после Мои звуци. 3 Изберете Звуци по подразбиране или Гласови записи. 4 Изберете звук и той ще започне да се изпълнява. 5 Докоснете и изберете Използвай като. 6 Изберете от Гласов тон за звънене, Видео тон за звънене, Тон за съобщение, Стартиране, Изключване. Клипове Бъдете креативни 64 Папката Моите клипове показва списък с изтеглените видеоклиповe и видеоклипове, които сте записали на телефона.
продължителността, размерите, защитата и авторските права. ЗАБЕЛЕЖКА: Изходният кабел за телевизор се предлага отделно. Изпращане на видеоклип Игри и приложения Може да изтегляте нови игри и приложения в телефона, които да ви забавляват, когато имате свободно време. 1 Докоснете , после Забавление. 2 Докоснете Игри и прил., после Мои игри и прилож. и Игри. 3 Изберете Изтегли игри. 4 Ще се свържете към уеб портал, където може да намерите игри за изтегляне.
Мултимедия нова папка в Игри и прил. Сортиране по - Сортиране на игри и приложения по Дата, Размер или Име. Управление на паметта - Преглед на състоянието на паметта. Информация за файл. - Преглед на информация за играта. Изпращане - Изпращане на файла като Съобщение, Имейл или чрез Bluetooth. Фон - Задайте файла като фон. Информация за файл - Преглед на името, размера, датата, типа и защитата на файла. Flash съдържание От Документи в Мои неща, можете да видите всички ваши документи.
компютъра в телефона. Може също да използвате LG PC Suite чрез кабела за синхронизиране. За прехвърляне с Bluetooth: 1 Уверете се, че Bluetooth е включен в компютъра и в телефона и че устройствата са видими. 2 Използвайте компютъра, за да изпратите файла чрез Bluetooth. 3 Когато файлът е е изпратен, трябва да го приемете на телефона, като натиснете Да. 4 Файлът трябва да се появи в папка Документи или Други. Други Създаване на филм 1 Докоснете , после Забавление. 2 Докоснете Muvee studio.
Мултимедия какво сте създали. 7 Докоснете , после Поредност на изпълнение, за да смените поредността. 8 Докоснете , след това Местоположение за запис, за да изберете къде да запишете, и докоснете Продължителност за избор между дълга и къса. 9 За да запишете филма, натиснете Възпроизвеждане и после докоснете иконата на филма в горния ляв ъгъл. Музика Бъдете креативни 68 Вашият телефон LG KC910 има вграден музикален плейър, така че можете да слушате вашата любима музика.
3 Когато файлът е е изпратен, трябва да го приемете на телефона, като натиснете Да. 4 Файлът трябва да се появи в Музика > Всички изпълнения. Изпълнение на песен Използване на опции при изпълнение на музика Докоснете и изберете от: Минимизиране - Музикалният плейър изчезва, така че може да продължите да използвате телефона както обикновено. Визуализация - Изберете визуалните ефекти. Добавяне към списък за възпроизвеждане - Добавяне на записа към списък за възпроизвеждане. Информация за файл.
Мултимедия Изтриване - Изтриване на песента. Използвай като - Използване на песента като Гласов тон за звънене, Видео тон на звънене, Тон за съобщение, Стартов звук или звук при Спиране. изпълнение, изберете го и докоснете Възпроизвеждане. ЗАБЕЛЕЖКА: За да добавите втори списък, докоснете после Добавяне на нов списък за възпроизвеждане. СЪВЕТ! За да промените силата на звука по време на слушане, докоснете .
Смяна последователността на списъка - Сменя на реда на възпроизвеждане на списъка. Изпрати – Изпращане на песента като съобщение или чрез Bluetooth. Премахване от списъка – Премахване на песен от списъка за изпълнение. Докоснете Да за потвърждаване. Информация за паметта - Преглед на състоянието на паметта. Премахване на всички - За премахване на всички записи от списъка.
Мултимедия БЕЛЕЖКА: Може също ръчно да настроите станция, като използвате и , показани до радиочестотата. Нулиране на канали 1 Докоснете , после Забавление. 2 ДокоснетеFM радиo, после . 3 Докоснете Нулиране, за да нулирате текущия канал, или изберете Нулиране на всички, за да нулирате всички канали. Всеки канал ще се върне на стартовата 87,5Mhz честота. Слушане на радио 1 Докоснете , после Забавление. 2 Докоснете FM радио, после докоснете номера на канал на станцията, която желаете да слушате.
Органайзер Добавяне на събитие в календара СЪВЕТ! В календара може да зададете период на отпуска. Докоснете всеки ден на отпуската, след това докоснете и изберете Задаване на отпуск. Всеки ден ще се оцвети в зелено. 01 02 03 04 05 06 07 08 Смяна на изгледа по подразбиране на календара 1 От начален екран изберете после докоснете Помощни програми и изберете Органайзер. Изберете Настройки на органайзера. 2 Докоснете Настройки на календара и изберете Изглед за месец или Седмичен изглед.
Органайзер Добавяне на елемент към списъка за изпълнение 1 От начален екран изберете после докоснете Помощни програми и изберете Органайзер. 2 Изберете Задачи и докоснете Добавяне на задача. 3 Задайте датата за задача, добавете бележки и изберете ниво на приоритет: Високо, Средно или Ниско. 4 Запишете задачата, като изберете Запиши. Споделяне на задача Организирайте се 74 1 От начален екран изберете после докоснете Помощни програми и изберете Органайзер. Изберете За изпълнение.
Настройка на алармата 9 След като сте задали алармата, докоснете Запиши. ЗАБЕЛЕЖКА: Можете да настроите до 5 аларми. СЪВЕТ! Докоснете иконата вкл./изкл. отдясно на алармата. 10 За да изключите алармата, може да изберете дрямка или спиране. Добавяне на бележка 1 От начален екран изберете , после докоснете Помощни програми и изберете Бележка. 2 Докоснете Добави бележка . 3 Напишете бележката си, и след това Запиши. 4 Вашата бележка ще се появи на екрана при следващото отваряне на приложението Бележка.
Органайзер Гласов запис Използвайте Гласов запис, за да записвате гласови бележки или други звуци. 1 Докоснете , после Помощни програми. 2 Докоснете Гласов запис, след това и изберете от: Продължителност – Изберете продължителността на записа. Изберете от Размер MMS съобщение, 1 мин. или Без ограничение. Качество – Изберете качеството на звука. Изберете от Суперфино, Фино и Нормално. Отиди в моите звуци – Отваряне на папката Гласов запис в Мои звуци.
2 Изберете Изберете. 3 Докоснете цифровите клавиши, за да въведете числа. 4 За прости изчисления, докоснете необходимата функция (+, –, x, ÷), последвано от =. 5 За по сложни изчисления докоснете и изберете от sin, cos, tan, deg, sec, csc, cot, rad, log, ln или exp. Преобразуване на единица 01 Използване на хронометър 02 1 От начален екран изберете после докоснете Помощни програми и изберете Инструмен-ти. 2 Изберете Хронометър. 3 Натиснете Старт, за да стартирате таймера.
Органайзер 2 Изберете Световен часовник. 3 Докоснете иконата , последвано от Добавяне град. Започнете въвеждането на името на града, който искате, и той ще се появи отгоре на екрана. 4 Докоснете града, за да го изберете, и той ще се добави в списъка Световно време. Приятел за джогинг Организирайте се 78 изключите Регулярно звънене. 5 След свързване към GPS, стартовият бутон е осветен. Докоснете (икона) за старт.
Синхронизация с компютър Инсталиране на LG PC Suite на компютъра Свързване на телефона с компютъра 1 О т екрана в режим на готовност натиснете и изберете Свързване. 2 Изберете Режим на USB свързване и щракнете върху OK. Музика - Режим синхронизация на музика. Други - Режим Услуга за данни. 3 Поставете предоставения компактдиск в компютъра. Щракнете върху LG PC Suite Installer, който се появява на екрана. 4 Изберете език, в който да работи инсталаторът, и щракнете върху OK.
Синхронизация с компютър Задачи/Данни на бележкa. Изберете местоположението на информацията, за която искате да създадете резервно копие или от което искате да възстановите информация. Щракнете върху OK. 4 Ще бъде създадено резервно копие на информацията. Преглед на файловете на телефона на компютъра Организирайте се 80 1 С вържете телефона и компютъра, както е описано по-горе. 2 Щракнете върху иконата Съдържание.
Синхронизиране на съобщенията 1 Свържете телефона и компютъра. 2 Щракнете върху иконата Съобщения. 3 Всички съобщения на компютъра и телефона ще се покажат в папки на екрана. 4 Използвайте лентата с инструменти отгоре на екрана, за да редактирате и подредите съобщенията. Използване на телефона като устройство с външна памет 01 02 03 04 05 06 07 08 Организирайте се 1 Прекъснете връзката на телефона с компютъра. 2 От началния екран изберете , после докоснете Настройки .
Синхронизация с компютър DivX Converter Организирайте се 82 Инсталирайте DivX converter, който се намира на същия компактдиск като софтуера PC Sync. След като е инсталиран, изберете DivX от Program Files (Програмни файлове) на вашия компютър, след това DivX converter, следвано от Converter. Използвайте стрелките в приложението, за да смените формата на преобразуване на Mobile (Мобилен).
Уеб Достъп до уеб 1 От начален екран изберете после докоснете Помощни програми и изберете Браузър. 2 За директен достъп до началната страница на брауръза изберете Начална страница. Друг начин е да изберете Въведете адрес и въведете желания URL, следвано от Свързване. ЗАБЕЛЕЖКА: Допълнителна цена се натрупва при свързването към тази услуга и изтеглянето на съдържание. Проверете тарифите за данни от мрежовия оператор.
проверяване на сайтовете. Потребителят се абонира за емисия като въведе връзка към емисиятаа в четеца или щракне върху RSS икона в браузъра, която инициира процеса на абониране. Запис на страница 1 Отидете на желаната уеб страница, както е описано погоре. 2 Докоснете и изберете Запамети тази страница. 3 Въведете име за страницата, за да може лесно да я разпознавате. 4 Докоснете Запиши.
Смяна на настройките на уеб браузъра 1 От начален екран изберете после докоснете Помощни програми и изберете Браузър. Изберете Настройки браузър. 2 Можете да изберете да редактирате Профили, Настройки за облик, Кеш, Бисквитки, Сигурност или Нулиране на настройки.
Уеб Използване на Bluetooth 1 Уверете се, че Bluetooth е Включен и Видим както за компютъра, така и за KC910. 2 Сдвоете компютъра и KC910, така че за свързване да е необходима парола. 3 Използвайте Съветник за връзка ъв вашия LG PC Suite, за да създадете активна Bluetooth връзка 4 Щракнете върху Комуникация на компютъра. След това щракнете върху Настройка. 5 Щракнете върху Модем. 6 Изберете Стандартен модем през Bluetooth връзка и щракнете върху OK. Сега ще се появи на екрана.
Настр. В тази папка може да смените настройките, за да персонализирате вашия KC910. ЗАБЕЛЕЖКА: За повече информация за повикванията. Смяна на настройките на екрана 01 02 03 04 05 06 07 08 Персонализиране на профилите От екрана в режим на готовност бързо можете да промените профила си. Просто натиснете иконата са резюме на състоянието отгоре и докоснете раздела за профили. Настр. 1 Докоснете и изберете Настройки. 2 Докоснете Екран и изберете от: Фон - Изберете тема за екрана в режим на готовност.
Настр. С използването на менюто за настройки може да персонализирате всяка настройка на профила. 1 Докоснете и после изберете Настройки. 2 Докоснете Профили и изберете профила, който искате да редактирате. Смяна на настройките на телефона Радвайте са лекотата, с която KC910 се адаптира към вашите предпочитания. СЪВЕТ! За да преминете през списък с опции, докоснете последния видим елемент и плъзнете пръст нагоре по екрана. Списъкът ще се премести, така че още елементи да са видими. Настр.
Нулиране на настройки Нулиране на всички настройки до фабричните им стойности. Информация - Преглед на техническата информация за KC910. Смяна на тактилните настройки Докоснете и после Настройки. Докоснете Тактилни настройки. За да нулирате тъчпада и да го използвате по-лесно, изберете Калибриране на тъчпад и докоснете кръстовете. Запишете настройките, когато сте доволни от тях. Докоснете и после Настройки. Докоснете Тактилни настройки и изберете Ефект на тактилен екран.
Настр. GPS – GPS технологията използва информация от сателити на орбита, за да открива местонахождения. – Приемникът определя разстоянието до GPS сателитите на базата на времето, за което сигналите го достигат, след това използва тази информация, за да определи местонахождението. – Това може да отнеме от няколко секунди до няколко минути. – Асистирано GPS (A-GPS) на този телефон се използва за извличане на данни за асистиране през връзка с пакетно предаване на данни.
TV изход - Изберете PAL или NTSC за свързване на вашия KC910 към телевизор. ЗАБЕЛЕЖКА: Изходният кабел за телевизор се предлага отделно. Java настройки - Позволява ви да зададете Профили. Divx VOD регистрация - Създаване на код за DivX VOD регистрация. Посетете за регистрация и техническа поддръжка. Използване на управлението на паметта СЪВЕТ! Вж. стр. 9 за повече информация за Поставяне на карта с памет. 01 02 03 04 05 06 07 08 Настр.
Настр. Използване на самолетен режим Включете самолетен режим, като изберете после Настройки. Докоснете Профили и изберете Самолетен режим. Самолетният режим няма да ви позволи да извършвате повиквания, да се свързвате към интернет и да изпращате съобщения или да използвате Bluetooth. Изпращане и получаване на файлове с Bluetooth Настр. 92 Bluetooth е чудесен начин за изпращане и получаване на файлове, тъй като не са необходими кабели и връзката е лесна и бърза.
Име на моето устройство Въведете име за вашия KC910. Под. услуги - Изберете как да използвате Bluetooth във връзка с различните услуги. Вж. Използване на телефона като модем или Използване на Bluetooth слушалка. Моят адрес - Покажете адреса на вашето Bluetooth устройство. Сдвояване с друго Bluetooth устройство Като сдвоите KC910 с друго устройство, може да настроите връзка, защитена с парола. Това означава, че сдвояването е позащитено. 1 Проверете дали вашият Bluetooth е Включен и Видим.
Настр. 4 Изберете устройството, с което искате да сдвоите, и въведете паролата, после докоснете OK. 5 Телефонът ви ще се свърже към другото устройство, където трябва да въведете същата парола. 6 Сега Bluetooth връзката ви, защитена с парола, е готова. СЪВЕТ! Вж. стр. 20 за подробности за BT в режим на отговор, за да можете да контролирате как да отговаряте на повиквания, когато Bluetooth слушалката е свързана. Използване на Bluetooth слушалка 1 П роверете дали вашият Bluetooth е Включен и Видим.
Wifi Мрежова услуга Мениджърът за безжична връзка ви позволява да управлявате WiFi интернет и Bluetooth връзки на вашето устройство. Той дава възможност на телефона да се свързва към локални безжични мрежи или да получава безжичен достъп до интернет. Wi- Fi е побърз и има по-голям обхват от безжичната технология Bluetooth. Безжичният телефон, описан в това ръководство е одобрен за използване с GSM и W-CDMA мрежа. Няколко функции, описани в това ръководство, се наричат Мрежови услуги.
Аксесоари Тези аксесоари са предоставени с KC910. Зарядното устройство Батерия Перо и колан за носене Стерео слушалки Кабел за данни и CD Свързване и синхронизиране на KC910 с компютър. Ръководство за потребителя Научете повече за своя KC910. KC910 Ръководство Технически данни Аксесоари 96 ЗАБЕЛЕЖКА • Винаги използвайте оригинални LG аксесоари. • Ако не го направите, вашата гаранция може да стане невалидна.
Обновяване на софтуера Програма за обновяване на софтуера на мобилни телефони на LG За повече информация по инсталирането и работата с тази програма посетете http:// update. lgmobile.com. Тази функция ви позволява да обновите вашия софтуер до последната версия бързо и удобно в Интернет, без да посещавате нашия сервизен център. Декларация за съответствие Детайли за доставчика Név LG Electronics Inc Адрес LG Electronics Inc.
Указания за безопасна и ефикасна употреба Моля, прочетете тези прости указания. Неспазването на тези указания може да бъде опасно или неправомерно. Излагане на радиочестотна енергия Указания 98 • Пределът на SAR, препоръчван от Комисията по защита от нейонизираща радиация (ICNIRP), е 2W/kg средно на десет (10) грама тъкан. • Най-високата стойност на SAR за този модел телефон, тествана от DASY4 за използване в близост до ухото, е 0,590 W/kg (10g) и при носене на тялото е 0,492 W/Kg(10g).
поставен върху мека повърхност. • Телефонът трябва да се зарежда в добре проветрявано място. • Не излагайте апарата на прекомерен дим или прах. • Не дръжте телефона в близост до кредитни карти или транспортни билети - това може да повлияе на информацията в магнитните ленти. • Не натискайте екрана с остри предмети, защото това може да повреди телефона. • Не излагайте телефона на влага или течности или влага. • Използвайте аксесоарите, например слушалка, внимателно.
Указания за безопасна и ефикасна употреба медицински апарати, без да поискате пътя й с монтирани или портативни разрешение. Избягвайте да поставяте безжични уреди. Това може да телефона над пейсмейкъри, например в предизвика неправилно действие джоба на ризата. на въздушната възглавница или да доведе до сериозно нараняване поради • Някои слухови апарати могат да се неправилното й действие. влияят от мобилните телефони.
Не използвайте мобилния телефон, докато стъклото не бъде подменено от упълномощен сервизен представител. Взривоопасна среда Не използвайте телефона в райони, където протичат взривни работи. Съблюдавайте ограниченията и спазвайте всички правила и разпоредби. Потенциално взривоопасна атмосфера • Не използвайте телефона в бензиностанции. • Не го използвайте в близост до гориво или химикали.
Указания за безопасна и ефикасна употреба Указания 102 • Не разглобявайте и не свързвайте на късо батерията. • Пазете металните контакти на батерията чисти. • Сменете батерията, когато вече не работи с нужното качество. Батерията може да се презарежда стотици пъти, преди да е необходима смяна. • Заредете батерията, ако не е използвана дълго време, за да максимизирате качеството на работа. • Не излагайте зарядното устройство на пряка слънчева светлина или висока влажност, като например в баня.
Отстраняване на неизправности Тази глава посочва някои проблеми, които може да срещнете при използването на телефона. Някои проблеми изискват да се обадите на доставчика на безжични услуги, но повечето може да разрешите сами. Възможни причини Възможни мерки за отстраняване SIM грешка Няча SIM карта в телефона или е поставена неправилно. Уверете се, че SIM картата е поставена правилно. Няма връзка с мрежата Сигналът е слаб Извън GSM мрежа Преместете се до по-висок прозорец или на открито.
Отстраняване на неизправности Съобщение Грешка при зареждане Отстраняване на неизправности 104 Възможни причини Възможни мерки за отстраняване Батерията е напълно изтощена Заредете батерията. Температурата е извън диапазона Уверете се, че температурата на средата е правилна, изчакайте малко и след това заредете отново. Проблем с контактуване Проверете захранването и връзката към телефона. Проверете контактите на батерията, почистете ги, ако е необходимо.
Čestitamo vam na kupovini naprednog i kompaktnog telefona KC910 kompanije LG, koji je dizajniran da radi koristeći najnoviju digitalnu tehnologiju za mobilne komunikacije. Moguće je da se sadržaj ovog priručnika razlikuje od vašeg telefona što zavisi od verzije instaliranog softvera ili dobavljača usluga.
Sadržaj Podešavanje Osnovne informacije o telefonu ��������� 6 Pogled spreda �������������������������������������������� 7 Instaliranje USIM kartice i baterije ������ 8 Memorijska kartica ����������������������������������� 9 Mapa menija ��������������������������������������������11 Vaš početni ekran Saveti za ekran koji je osetljiv na dodir �������������������������������������������������������������12 Brzi tasteri ��������������������������������������������������13 Statusna traka ������������������
Menjanje postavki za multimedijalne poruke ���������������������������������������������������������33 Menjanje ostalih postavki ��������������������34 Ispoljite kreativnost Fotoaparat ������������������������������������������������35 Brzo fotografisanje ���������������������������������35 Nakon fotografisanja �����������������������������35 Upoznavanje sa optičkim tražilom ���36 Upotreba blica ������������������������������������������37 Izbor režima fotografisanja ������������������37 Podešavanje eksp
Sadržaj Dodavanje teksta u video zapis ���������55 Preklapanje fotografije ��������������������������56 Dodavanje glasovnog zapisa ��������������56 Dodavanje zvučne podloge u video zapis �������������������������������������������������������������57 Menjanje brzine video zapisa �������������57 Dodavanje efekta zatamnjivanja �������57 Multimedija ����������������������������������������������58 Slike �������������������������������������������������������������58 Meniji sa opcijama za Moje slike ��������5
Dodavanje podsetnika ��������������������������71 Snimanje glasa �����������������������������������������72 Snimanje zvuka ili glasa ������������������������72 Slanje snimljenog materijala ���������������72 Upotreba kalkulatora �����������������������������72 Konvertovanje jedinica �������������������������73 Upotreba štoperice ���������������������������������73 Dodavanje grada u vremenske zone ��������������������������������������������������������������73 Pomoćnik za džogiranje �����������������������7
Osnovne informacije o telefonu Priključak za punjač, kabl i handsfri uređaj Objektiv unutrašnje kamere Senzor blizine SAVET: Pre nego što povežete USB kabl, sačekajte da se telefon uključi i registruje se na mrežu. Taster Završi / Taster za uključivanje/ isključivanje Završava ili odbija pozive. Uključuje/ isključuje telefon. Pritisnite jednom da biste se vratili na početni ekran. Dugme za pozivanje Bira broj telefona i odgovara na dolazne pozive.
Pogled spreda 01 02 03 04 Poklopac za bateriju 05 06 07 08 Baterija Ležište za USIM karticu Senzor za svetlo Blic Podešavanje Objektiv kamere
Instaliranje USIM kartice i baterije 1 Uklanjanje poklopca za bateriju Pritisnite i zadržite dugme za oslobađanje baterije na vrhu telefona pa podignite poklopac baterije. 2 Uklanjanje baterije Pridržite gornji deo baterije i polako je izvadite iz ležišta za bateriju. Podešavanje UPOZORENJE: Nemojte uklanjati bateriju pomoću nokta. LG KC910 | Korisnički priručnik UPOZORENJE: Nemojte vaditi bateriju kada je telefon uključen jer ga možete oštetiti.
Memorijska kartica 4 Postavljanje baterije Prvo vrh baterije postavite u gornji deo ležišta za bateriju. Proverite da li su kontakti na bateriji poravnati sa priključcima u telefonu. Pritisnite donji deo baterije da biste je postavili u ležište. 01 02 03 04 05 5 Punjenje telefona Otvorite poklopac ulaza za punjač sa bočne strane modela KC910. Priključite punjač, a zatim ga uključite u zidnu utičnicu. Telefon KC910 se puni dok se na ekranu ne pojavi poruka „Baterija je napunjena“.
Memorijska kartica pripremili je za upotrebu. Savet! Da biste promenili podrazumevanu lokaciju za skladištenje, iz menija „Podešavanje telefona“ otvorite „Upravljač memorijom“, a zatim izaberite „Postavke primarnog skladišta“. 3 Zatvorite poklopac ležišta memorijske kartice. Formatiranje memorijske kartice Memorijska kartica je možda već formatirana. Ako memorijska kartica nije formatirana, moraćete to da učinite pre nego što počnete da je koristite.
Mapa menija Dodirnite na početnom ekranu da biste otvorili Početni meni. Iz njega možete da pristupite drugim menijima: Komunikacija, Zabava, Uslužni programi i Podešavanja. 01 02 Komunikacija Zabava 03 Biranje Galerija 04 Brzo biranje Moje stvari.
Vaš početni ekran Kada ne koristite KC910, biće prikazan početni ekran. Iz njega možete pristupiti svim opcijama menija, brzo obaviti poziv ili prikazati status telefona – kao i mnoge druge stvari. Saveti za ekran koji je osetljiv na dodir Vaš početni ekran 12 Početni ekran je odlično mesto za upoznavanje sa ekranom osetljivim na dodir. Da biste izabrali stavku, precizno dodirnite ikonu. Telefon KC910 će lagano vibrirati kada prepozna da ste dodirnuli neku opciju.
Brzi tasteri Brzi tasteri na početnom ekranu omogućavaju jednostavan pristup najčešće korišćenim funkcijama jednim dodirom. Dodirnite da biste prikazali numeričku tastaturu na ekranu za obavljanje poziva. Unesite broj kao da koristite običnu tastaturu, a zatim dodirnite Poziv ili pritisnite hardverski taster . Dodirnite da biste otvorili meni Opcije razmene poruka. Odavde možete da kreirate novu SMS poruku.
Vaš početni ekran Ikona Opis Nova glasovna poruka Prijemno sanduče za poruke je puno GPS uključen (Geooznačavanje, Pomoćnik za džogiranje) Slanje poruke nije uspelo BGM reprodukcija Alarm je podešen BGM pauza Aktiviran je profil „Uobičajeno“ Aktiviran je profil „Na otvorenom“ Aktiviran je profil „Bez zvuka“ Aktiviran je profil „Slušalice“ Pozivi su preusmereni EDGE je u upotrebi Vaš početni ekran 14 Ikona Opis Roming Režim za let avionom je uključen Bluetooth je aktivan Wifi uključen LG KC910 | Kori
Promena statusa korišćenjem statusne trake Dodirnite ikonu u statusnoj traci koja predstavlja trenutno podešavanje da biste otvorili Sažetak statusa. Biće prikazani trenutni statusi za vreme, mrežu, SVC ID, bateriju, memoriju telefona, spoljnu memoriju, profil, MP3, Bluetooth i Wifi. Možete da podesite vrstu profila, pokrenete i pauzirate reprodukciju MP3 muzike i aktivirate/deaktivirate Bluetooth i Wifi.
Pozivi Obavljanje poziva ili video poziva 1 Dodirnite da biste otvorili tastaturu. 2 Unesite broj pomoću tastature. Da biste izbrisali cifru pritisnite taster za brisanje. 3 Dodirnite hardverski taster da biste započeli poziv. 4 Da biste prekinuli poziv, pritisnite hardverski taster . Savet! Da biste uneli znak + za obavljanje međunarodnih poziva, dvaput dodirnite .
Opcije u toku poziva 01 Zvučnik – dodirnite uključili zvučnik. da biste Bez zvuka – dodirnite da biste isključili mikrofon da vas osoba sa kojom pričate ne bi čula. Opcije – prikazaće se lista dodatnih opcija, što obuhvata Novi podsetnik i Idi u poruke da biste u toku poziva mogli da proverite poruke i dodate novi kontakt. Iz ovog menija možete i prekinuti poziv tako što ćete dodirnuti Prekini poziv. 02 03 04 05 06 07 08 – izaberite da biste pretražili kontakte u toku poziva.
Pozivi Podešavanje jačine zvuka u toku poziva Da biste prilagodili jačinu zvuka tokom poziva, pritisnite dugme za pojačavanje ili smanjivanje jačine zvuka sa desne strane telefona. Brzo biranje Osnove 18 Kontaktima koje često zovete možete da dodelite broj za brzo biranje. 1 Na početnom ekranu dodirnite da biste otvorili kontakte. 2 Dodirnite Brzo biranje. 3 Govorna pošta već je postavljena na broj za brzo biranje 1. Ovo nije moguće promeniti.
NAPOMENA: Biće vam naplaćen svaki poziv koji ste obavili. Isključivanje DTMF DTMF omogućava korišćenje numeričkih komandi za navigaciju kroz menije kada su u toku automatizovani pozivi. DTMF je podrazumevano uključen. Da biste ga isključili tokom poziva (na primer, da biste zabeležili neki broj), dodirnite i izaberite DMTF isključen. Savet! Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke.
Pozivi Savet! Da biste u potpunosti isključili preusmeravanje poziva odaberite Deaktiviraj sve iz menija Preusmeravanje poziva. Upotreba zabrane poziva 1 Dodirnite , izaberite Podešavanja, a zatim odaberite Podešavanje poziva. 2 Dodirnite Zabrana poziva, a zatim izaberite Video pozivi i/ili Glasovni pozivi. 3 Odaberite pojedinačne opcije ili svih šest: Svi odlazni 4 Unesite lozinku za zabranu poziva. Detalje o ovoj usluzi zatražite od dobavljača usluga.
Način javljanja – izaberite da li želite da odgovarate na pozive pritiskom na taster Pošalji ili na bilo koji taster. Podsetnik nakon minuta razgovora – izaberite Uključeno ako želite da se oglasi ton nakon svakog minuta razgovora. BT režim odgovaranja – izaberite Handsfri da biste na pozive mogli da se javite pomoću Bluetooth slušalice, odnosno izaberite Slušalica da biste za javljanje na poziv mogli da upotrebite bilo koji taster na telefonu.
Kontakti Pretraživanje kontakata Postoje dva načina za traženje kontakta: Iz početnog ekrana 1 Na početnom ekranu dodirnite da biste otvorili kontakte. Dodirnite Ime, a zatim unesite ime kontakta pomoću tastature. 2 Dodirnite Poziv ili hardverski taster da biste započeli poziv. Savet! Grupe možete pretraživati dodirom ili izborom opcije Traži po grupi. Na ovaj način ćete prikazati listu svih grupa. Iz glavnog menija 1 Dodirnite , a zatim izaberite Komunikacija.
grupama. Opcije su: Nema grupe, Familija, Prijatelji, Saradnici, Škola ili VIP. 7 Takođe možete da dodate Melodiju zvona, Datum rođenja, Godišnjicu, Početnu stranicu, Kućnu adresu, Ime kompanije, Titulu, Adresu kompanije i Podsetnik. 8 Dodirnite Sačuvaj da biste sačuvali kontakt. Savet! Možete kreirati prilagođene grupe kontakata, pogledajte odeljak Kreiranje grupe. Opcije za kontakte 01 02 03 04 05 06 07 08 Savet! Nova poruka – slanje poruke kontaktu.
Kontakti 2 Dodirnite . 3 Izaberite Dodaj grupu. 4 Unesite ime nove grupe. 5 Dodirnite Sačuvaj. NAPOMENA: ako izbrišete grupu, kontakti koji su bili dodeljeni toj grupi neće biti izgubljeni. Oni će ostati u fascikli sa kontaktima. Savet! Postojeću grupu možete urediti tako što ćete je označiti i dodirnuti . Sada vam na raspolaganju stoje opcije: Dodaj kontakte, Preimenuj grupu, Izbriši grupu, Dodaj članove i Melodija zvona grupe.
Obriši kontakte – izbrišite sve kontakte. Dodirnite Da ako ste sigurni da želite da izbrišete kontakte. Prikazivanje informacija 1 N a kartici Komunikacija i poruka dodirnite stavku Kontakti, a zatim stavku Informacije. 2 Odavde možete prikazati Servisne brojeve, Vlastiti broj, Informacije o memoriji (koliko je prostora u memoriji preostalo) i Moju vizitkartu.
Razmena poruka Razmena poruka U modelu KC910 funkcije SMS, MMS i e-pošta objedinjene su u jedan intuitivan i jednostavan meni. Postoji dva načina za pristup centru za poruke: 1 Iz početnog ekrana, dodirnite ili dodirnite , a zatim izaberite Komunikacija, pa odaberite Nova poruka. Slanje poruke Osnove 26 1 Dodirnite , a zatim izaberite Sastavi novu poruku da biste otvorili praznu poruku. 2 Odavde možete poslati SMS ili MMS poruku.
režim unosa teksta sa predviđanjem. Možete da promenite jezike na kojima se piše. Dodirnite da biste izabrali tastaturu za brojeve, simbole ili unos teksta. Koristite za kretanje kroz različite vrste tastatura u svakom režimu za unos teksta (na primer, za velika ili mala slova). Da biste otkucali razmak, dodirnite . Prepoznavanje rukopisa UPOZORENJE: u ovom režimu je jednostavnije koristiti olovku, ali obratite pažnju na jačinu pritiskanja da ne biste oštetili ekran.
Razmena poruka Slovo A Potezi B X C Y D Z E ß F G Znak I Razmak J L M N O P Q R S Osnove T U V LG KC910 | Korisnički priručnik Potezi Specijalni znakovi H K 28 Slovo W Potezi Backspace Novi red Promena režima za unos teksta Interpunkcijski znakovi Znak Potezi Tačka At @ Napomena: svaki potez započnite od tačke.
Brojevi Akcentovana slova Dodirnite da biste sa unosa teksta prešli na unos brojeva. Unesite znak, kao što je iznad opisano, a zatim iznad njega napišite akcenat. Na isti način možete da unesete i druga slična slova, na primer, ö i ü.
Razmena poruka Podešavanje e-pošte Možete da budete u kontaktu i dok ste u pokretu zahvaljujući e-pošti na telefonu KC910. Jednostavno podesite POP3 ili IMAP4 nalog za e-poštu. Savet! Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke. 1 Dodirnite na početnom ekranu i dodirnite Komunikacija. 2 Izaberite Podešavanja za poruka, a zatim E-pošta. 3 Dodirnite Dodaj nalog.
Menjanje postavki za e-poštu Postavke e-pošte možete da prilagodite sopstvenim potrebama. Savet! Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke. 1 Dodirnite na početnom ekranu i izaberite Komunikacija, a zatim Podešavanja za poruka. 2 Izaberite E-pošta. Fascikle za poruke Upravljanje porukama Za upravljanje porukama možete da koristite Prijemno sanduče .
Razmena poruka Savet! Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke. Osnove 32 1 Dodirnite , a zatim Prijemno sanduče. 2 Dodirnite , a zatim odaberite opciju: Izbriši – izbrišite označene poruke. Kreiraj novu poruku – otvorite novu praznu poruku. Premesti u moje fascikle – premestite označene poruke u Moje fascikle. Traži – pretražite poruke pomoću datuma i/ili broja telefona.
Menjanje postavki za tekstualne poruke KC910 sadrži unapred definisane postavke za poruke, što omogućava da odmah počnete da šaljete poruke. Ove postavke možete da prilagodite sopstvenim potrebama. Savet! Da biste pregledali opcije, dodirnite poslednju vidljivu stavku pa pomerite prst nagore. Lista će se pomeriti nagore pa će postati vidljive dodatne stavke. Menjanje postavki za multimedijalne poruke KC910 sadrži unapred definisane postavke za poruke, što omogućava da odmah počnete da šaljete poruke.
Razmena poruka Izveštaj o isporuci – odaberite da biste omogućili i/ili zahtevali izveštaj o isporuci. Izveštaj o čitanju – odaberite da li želite da omogućite izveštaj o čitanju. Prioritet – odaberite nivo prioriteta za MMS poruke. Period važenja – odaberite koliko dugo će se poruke čuvati u centru za poruke. Trajanje slajda – odaberite koliko dugo će se slajdovi prikazivati na ekranu. Vreme isporuke – odaberite koji vremenski period treba da prođe pre isporuke poruke.
Fotoaparat Brzo fotografisanje Nakon fotografisanja Savet! Objektiv kamere ima svoj poklopac. Okretanjem otvorite poklopac kamere i brzo otvorite optičko tražilo. Savet! Fotografisanje dodirom Možete fotografisati dodirivanjem ekrana Nakon što izaberete objekat dodirom, videćete ga u okvir za fokusiranje. Kada okvir za fokusiranje postane zelen, možete snimiti fotografiju jednostavnim podizanjem prsta sa ekrana. 02 03 04 05 Dodirnite da biste odmah snimili još jednu fotografiju.
Fotoaparat Upoznavanje sa optičkim tražilom Postavke – dodirnite ovu ikonu da biste otvorili meni sa postavkama. Pogledajte Upotreba naprednih postavki. Režim kamere – režim kamere je aktivan. Veličina Status blica Nazad – dodirnite ovu opciju da biste se vratili na početni ekran. Galerija Blic - pogledajte Upotreba blica. Režim fotografisanja - pogledajte Biranje tipa fotografije.
Izbor režima fotografisanja Blic je podrazumevano postavljen na automatsko uključivanje, ali su na raspolaganju i druge opcije. 1 Izaberite na desnoj strani optičkog tražila da biste otvorili podmeni sa opcijama za blic. 2 Postoje tri opcije za blic: Automatski – kamera će proceniti uslove osvetljenja i koristiće blic po potrebi. Smanjenje crvenih očiju – blic će se bljesnuti dva puta kako bi se smanjio efekat crvenih očiju. Uvek isključen – blic se neće uključivati.
Fotoaparat opcija omogućava automatsko snimanje sedam fotografija u vrlo kratkom intervalu. Više detalja potražite u odeljku Kontinuirano snimanje fotografija. Panorama – ovaj tip snimanja je odličan za fotografisanje velike grupe ljudi ili za fotografisanje panorame. Više detalja potražite u odeljku Snimanje panoramske fotografije. Snimak sa okvirom – odaberite neki od zabavnih okvira da biste transformisali svoje prijatelje ili jednostavno ukrasili njihovu okolinu.
Upotreba naprednih postavki Iz ekrana optičkog tražila dodirnite da biste otvorili sve napredne postavke. Postavke pregleda Veličina – promenite veličinu fotografija da biste uštedeli memoriju ili da biste snimili fotografiju odgovarajuće veličine za kontakt. Pogledajte odeljak Menjanje veličine slike. Režim „Scena“ – podesite kameru tako da se prilagođava okolini. Izaberite neki od režima: Auto, Portret, Široki ugao, Noć, Plaža i Sport.
Fotoaparat snimali fotografije sa male razdaljine. Samookidač – ova opcija omogućava da podesite interval odlaganja nakon što pritisnete dugme za snimanje. Opcije su Isključeno, 3 sekunde, 5 sekundi ili 10 sekundi. Odlično za grupne slike na kojima želite i vi da se pojavite. ISO – ISO vrednost određuje osetljivost senzora za svetlo na kameri. Što je ISO vrednost viša, kamera će biti osetljivija. Ovo je korisno u uslovima lošeg osvetljenja kada nije moguće koristiti blic.
Zvuk pri zatvaranju blende – izaberite neki od tri zvuka pri zatvaranju blende. Mreža – izaberite neku od opcija: Isključeno, Obični krstić ili Na tri dela. Poništi postavke – vratite sva fabrička podešavanja kamere. Savet! Kada zatvorite kameru, sve postavke će se vratiti na podrazumevane vrednosti, osim veličine slike i kvaliteta. Sve nestandardne vrednosti moraćete ponovo da postavite, na primer nijansa boje i ISO. Proverite te vrednosti pre snimanja sledeće fotografije.
Fotoaparat 4 K ada izaberete željenu opciju, možete da zatvorite meni za nijansu boje tako što ćete izabrati ikonu za nazad i uređaj će biti spreman za fotografisanje. Savet! Fotografiju koja je slikana u boji možete naknadno promeniti u crno-belu ili sepija, ali fotografiju koja je slikana u crno-beloj ili sepija tehnici ne možete pretvoriti u fotografiju u boji.
Video kamera Brzo snimanje video zapisa 1 P ritisnite i zadržite taster kamere na desnoj strani telefona. 2 Možete takođe da dodirnete na tražilu kamere da biste prešli u video režim. Savet! Brzo otvorite video kameru tako što ćete pritisnuti i zadržati taster za kameru. 01 02 03 04 05 Dodirnite da biste odmah snimili 06 sledeći video zapis. Trenutni video 07 zapis biće sačuvan. Dodirnite da biste prikazali video 08 zapis.
Video kamera Upoznavanje sa optičkim tražilom Postavke – dodirnite ovu ikonu da biste otvorili meni sa postavkama. Više detalja potražite u poglavlju Upotreba naprednih postavki. Video režim – izabran je video režim. Veličina slike Nazad – dodirnite ovu opciju da biste se vratili na početni ekran. Galerija Izloženost – pogledajte odeljak Podešavanje ekspozicije.
Podešavanje Izloženost Ekspozicija određuje razliku između svetlih i tamnih delova slike. Fotografija sa niskim kontrastom izgledaće zamućeno, a fotografija sa visokim kontrastom izgledaće mnogo oštrije. 1 Dodirnite . 2 Pomerajte indikator ekspozicije prema da biste smanjili ekspoziciju i dobili zamućeniju sliku ili prema da biste povećali ekspoziciju i dobili oštriju sliku. Upotreba naprednih postavki Iz ekrana optičkog tražila dodirnite Postavke da biste otvorili sve napredne postavke.
Video kamera Savet! Ako izaberete opciju MMS trajanje, probajte da odaberete niži kvalitet slike da biste mogli da snimite duži video zapis. Unutrašnja/spoljna kamera – prebacite se na unutrašnju kameru modela LG KC910 da biste sebe snimili u video zapisu. Pogledajte odeljak Upotreba unutrašnje video kamere. Ostale postavke Ispoljite kreativnost 46 Memorija – odaberite da li želite da se fotografije čuvaju u Memoriji telefona ili u Spoljnoj memoriji.
176x144 – najmanja veličina slike, a samim tim i najmanja veličina datoteke. 4 Dodirnite ikonu za povratak da biste se vratili na ekran optičkog tražila. UPOZORENJE: Odličan softver za uređivanje video zapisa na modelu LG KC910 kompatibilan je sa svim tipovima video zapisa osim 640X384 i 640x480. Nemojte snimati u ovim formatima ukoliko planirate da uređujete video zapis. Savet! Softver za konverziju formata video zapisa potražite na CD-u koji ste dobili uz KC910.
Video kamera 3 N akon snimanja video zapisa biće vam ponuđene iste opcije kao i prilikom upotrebe glavne kamere. 4 Da biste prešli na glavnu kameru, dodirnite , a izaberite opciju Spoljna kamera. Savet! I dalje možete da promenite veličinu slike, režim Scena, efekat boje, balans bele boje i kvalitet tako što ćete dodirnuti Postavke na isti način kao i kada koristite glavnu kameru. Prikazivanje video zapisa na televizoru Povežite KC910 sa televizorom pomoću odgovarajućeg kabla.
Vaše fotografije i video zapisi Pregledanje fotografija i video zapisa Podešavanje jačine zvuka pri gledanju video zapisa 1 D odirnite na ekranu sa pregledom za kameru. 2 Galerija će se pojaviti na ekranu. 3 Dodirnite video zapis ili fotografiju da biste ih otvorili. Da biste podesili jačinu zvuka u toku reprodukcije video zapisa, dodirnite skalu za jačinu zvuka na levoj strani ekrana. Možete takođe da pritisnete tastere za jačinu zvuka sa strane telefona.
Vaše fotografije i video zapisi UPOZORENJE: Neke funkcije neće ispravno raditi ako multimedijalna datoteka nije snimljena pomoću telefona. Pregledanje fotografija kao prikaza slajdova Režim prikaza slajdova služi za prikazivanje svih fotografija u galeriji. Video zapise nije moguće prikazati u obliku prikaza slajdova. 1 Dodirnite fotografiju od koje biste želeli da pokrenete prikaz slajdova da biste ga otvorili. 2 Izaberite . 3 Prikaz slajdova će započeti. Ispoljite kreativnost 50 fotografije.
isecanje pa pomerajte prst preko ekrana kako biste je označili. Nacrtajte nešto na fotografiji slobodnom rukom. Izaberite neku od četiri opcije za debljinu linije, kao i boju koju želite. Zapišite željeni tekst na sliku. Pogledajte Dodavanje teksta fotografiji. Ukrasite fotografiju žigovima. Odaberite jedan od ponuđenih žigova pa dodirnite mesto na fotografiji gde biste želeli da ga postavite. Izbrišite uređivanje koje ste obavili nad slikom. Možete da izaberete veličinu gumice koju želite da koristite.
Vaše fotografije i video zapisi 2 I zaberite Potpis da biste dodali tekst bez okvira ili izaberite jedan od ponuđenih oblačića. 3 Unesite tekst pomoću tastature, a zatim dodirnite Gotovo. 4 Premestite tekst tako što ćete ga dodirnuti i pomeriti na željeno mesto. Dodavanje efekata fotografiji Ispoljite kreativnost 52 1 Iz ekrana za uređivanje dodirnite . 2 Odaberite neku od osamnaest opcija koju želite da primenite na fotografiju Ulepšavanje lica – automatski detektuje lice na slici i ulepšava ga.
Savet! Na fotografiju možete dodati više efekata. Isecanje fotografije 1 Na ekranu za uređivanje dodirnite . 2 Izaberite oblik po kojem želite da isečete sliku. 3 Prevucite okvir preko oblasti koju želite da isečete. 4 Kada budete zadovoljni izborom koji ste načinili, dodirnite . Izobličavanje fotografije 01 02 Dodavanje naglašene boje fotografiji 03 1 Iz ekrana za uređivanje dodirnite . 2 Odaberite Naglašene boje. 3 Izaberite deo fotografije.
Vaše fotografije i video zapisi 2 O daberite Zamena boja. 3 Izaberite deo fotografije. Pojaviće se kontura oko svega u toj oblasti što je iste ili slične boje. Na primer, oko nečije kose ili džempera. 4 Dodirnite i izaberite boju. 5 Pritisnite OK. 6 Deo fotografije koji ste izabrali za naglašavanje boje promeniće se u izabranu boju. 7 Izaberite da biste sačuvali promene. 4 D odirnite da biste se uverili da ste zadovoljni rezultatom.
način spajanja video zapisa: Nijedan, Izbledi, Pan zoom, Oval, Otkrivanje, Sakrij, Šahovska tabla, Otapanje, Podeli ili Romb. 6 Pritisnite , a zatim Da da biste sačuvali novi objedinjeni video zapis. Odaberite da li želite da sačuvate umesto originalne datoteke ili kao novu datoteku. 7 Ponovite ove korake ako želite da spojite još video zapisa.
Vaše fotografije i video zapisi ste zadovoljni prekrivanjem teksta. 8 D odirnite , a zatim Da. Odaberite da li želite da sačuvate umesto originalne datoteke ili kao novu datoteku. 9 Ponovite ove korake kako biste dodali još teksta. Preklapanje fotografije Ispoljite kreativnost 56 1 O tvorite video zapis koji želite da uredite, izaberete pa dodirnite ekran da biste otvorili opcije. 2 Izaberite pa odaberite Preklapanje slike. 3 Otvoriće se fascikla Moje slike.
ga sačuvali. Odaberite da li želite da sačuvate umesto originalne datoteke ili kao novu datoteku. 8 Ponovite ove korake da biste dodali još glasovnih zapisa u video zapis. Dodavanje zvučne podloge u video zapis 1 O tvorite video zapis koji želite da uredite, izaberete pa dodirnite ekran da biste otvorili opcije. 2 Izaberite pa odaberite Vremensko skaliranje. 3 Izaberite neku od opcija za brzinu: x4, x2, x1/4, x1/2.
Multimedija Multimedijalne datoteke možete skladištiti u memoriji telefona da biste imali lakši pristup svim svojim slikama, zvukovima, video zapisima i igrama. Datoteke možete da čuvate i na memorijsku karticu. Prednost upotrebe memorijske kartice je što ćete moći da oslobodite prostor u memoriji telefona. Da biste pristupili meniju Multimedija dodirnite , a zatim Zabava. Dodirnite Moje stvari da biste otvorili listu fascikli koje sadrže sve vaše multimedijalne datoteke.
Štampaj – odštampajte izabranu sliku pomoću štampača koji podržava Bluetooth ili Pictbridge standarde. Projekcija slajdova – prikažite slike kao projekciju slajdova. Info o datoteci – pregledajte informacije o datoteci. Slanje fotografije Upotreba slika Slike možete koristiti kao pozadine, kao čuvare ekrana ili da biste Obeležavanje slika Fotografiju načinjenu u uslovima lošeg osvetljenja moguće je podesiti bez gubitka kvaliteta slike.
Multimedija 1 Dodirnite , a zatim Zabava. 2 Dodirnite Moje stvari, a zatim Moje slike. 3 Izaberite sliku, potom dodirnite , a zatim opciju Pametno svetlo. 4 Osvetljenje će se automatski promeniti i dobićete mogućnost da sačuvate novu sliku. Štampanje slike 1 Dodirnite , a zatim Zabava. 2 Dodirnite Moje stvari, a zatim Moje slike. 3 Izaberite sliku i dodirnite . 4 Dodirnite Štampaj, a zatim izaberite između opcija Bluetooth i PictBridge.
3 Dodirnite , a zatim Upravljač memorijom. 4 Odaberite opciju Memorija telefona ili opciju Spoljna memorija. NAPOMENA: Ako memorijska kartica nije ubačena, opcija „Spoljna memorija“ neće biti dostupna. Zvukovi Fascikla Moji zvukovi sadrži fascikle Preuzeti zvukovi, Zadati zvukovi i Glasovni zapisi. Odavde možete upravljati, slati ili postavljati zvukove kao zvukove zvona.
Multimedija Izbriši – izbrišite video zapis. Upotrebi kao – Omogućava podešavanje Glasovnog zvuka zvona ili Video zvuka zvona. (Rezolucija video zapisa može ovo ograničiti.) Uredi – ime datoteke možete da uredite. Info o datoteci – prikažite ime, veličinu, datum, vreme, tip, trajanje, dimenzije, zaštitu i podatke o autorskim pravima. NAPOMENA: Kabl za povezivanje sa televizorom se posebno kupuje. Slanje video zapisa Ispoljite kreativnost 62 1 Izaberite video zapis, a zatim dodirnite .
Upotreba menija sa opcijama Upotreba opcija za za igre prikazivanje SWF/SVG Iz fascikle Igre i aplikacije dostupne su datoteke sledeće opcije: Kreiraj novu fasciklu – kreirajte fasciklu unutar fascikle Igre i aplikacije. Sortiraj po – sortirajte igre i aplikacije po Datumu, Veličini ili Imenu. Upravljač memorijom – prikažite status memorije. Info o datoteci – pregledajte informacije o datoteci. Dodirnite , a zatim izaberite: Bez zvuka – isključite zvuk.
Multimedija Prebacivanje datoteke na telefon Bluetooth predstavlja najjednostavniji način za prebacivanje datoteka sa računara na telefon. Pomoću kabla za sinhronizaciju možete koristiti i program LG PC Suite. Da biste prebacili muziku putem Bluetooth veze: 1 Proverite da li je uključen Bluetooth na telefonu i na računaru da li su međusobno vidljivi. 2 Pomoću računara pošaljite datoteku putem Bluetooth veze. 3 Prilikom slanja datoteke moraćete da prihvatite njen prijem na telefon tako što ćete dodirnuti Da.
reprodukcije da biste izmenili redosled. 8 Dodirnite , a zatim Sačuvaj lokaciju da biste izabrali mesto za čuvanje filma. Dodirnite Trajanje da biste izabrali dugačko ili kratko. 9 Da biste sačuvali film, pritisnite dugme za reprodukovanje, a zatim dodirnite ikonu za čuvanje u gornjem levom uglu. Muzika Prebacivanje muzike na telefon Najjednostavniji način prebacivanja muzike na telefon je pomoću Bluetooth veze ili pomoću kabla za sinhronizaciju. Možete koristiti i LG PC Suite.
Multimedija 4 Datoteka treba da se pojavi u fascikli Muzika > Sve numere. Korišćenje opcija za vreme reprodukovanja muzike Reprodukcija pesme Dodirnite , a zatim izaberite: Umanji – umanjite ekran muzičkog plejera da biste mogli da nastavite sa korišćenjem telefona na uobičajeni način. Vizuelizacija – izaberite vizuelne efekte. Dodaj na listu numera – dodajte datoteku na listu numera.
Kreiranje liste numera Izaberite pesme iz fascikle Sve numere i kreirajte svoju listu numera. 1 Dodirnite Dodaj novu listu numera, unesite ime liste numera, a zatim dodirnite Sačuvaj. 2 Prikazaće se fascikla Sve numere. Dodirnite sve numere koje želite da dodate u listu numera. Pored imena numera pojaviće se znak za potvrdu. 3 Dodirnite Gotovo. Da biste reprodukovali listu numera, izaberite je pa dodirnite Reprodukuj.
Multimedija Upotreba radija Resetovanje stanica LG KC910 poseduje FM radio prijemnik da biste svoje omiljene stanice mogli da slušate u pokretu. NAPOMENA: Moraćete da priključite slušalice da biste slušali radio. Priključite ih na priključak za slušalice (to je isti priključak na koji priključujete punjač). 1 Dodirnite , a zatim Zabava. 2 Dodirnite FM radio, a zatim . 3 Odaberite Poništi da biste poništili trenutni kanal ili odaberite Poništi sve da biste poništili sve kanale.
Rokovnik Dodavanje događaja u kalendar Savet! U kalendaru možete postaviti odmor. Dodirnite zasebno svaki dan kada ste na odmoru, a zatim dodirnite i izaberite Postavi praznik. Svi izabrani dani će biti će biti obojeni zelenom bojom. Promena podrazumevanog prikaza kalendara 1 Na početnom ekranu izaberite , a zatim dodirnite Uslužni programi, te izaberite opciju Rokovnik. Izaberite stavku Postavke rokovnika. 2 Dodirnite Postavke kalendara, a zatim izaberite Mesečni prikaz ili Sedmični prikaz.
Rokovnik Dodavanje stavki u listu zadataka 1 Na početnom ekranu izaberite , a zatim dodirnite Uslužni programi, te izaberite opciju Rokovnik. 2 Izaberite stavku Zadaci, a zatim dodirnite Dodaj zadatak. 3 Postavite datum za zadatak, dodajte napomene i izaberite nivo prioriteta: Visok, Srednji ili Nizak. 4 Sačuvajte zadatak tako što ćete izabrati Sačuvaj. Deljenje zadataka Organizujte se 70 1 Na početnom ekranu izaberite , potom Uslužni programi, a zatim opciju Rokovnik. Izaberite Zadaci.
Podešavanje alarma 9 Kada postavite alarm, dodirnite Sačuvaj. NAPOMENA: možete da postavite najviše 5 alarma. Savet! Dodirnite ikonu za uključivanje/ isključivanje na desnoj strani alarma. 10 Da biste isključili alarm, možete odabrati čekanje ili zaustavljanje. Dodavanje podsetnika 1 Na početnom ekranu izaberite , a zatim dodirnite Uslužni programi, te izaberite opciju Podsetnik. 2 Dodirnite Dodaj podsetnik. 3 Unesite podsetnik, a zatim izaberite Sačuvaj.
Rokovnik Snimanje glasa Upotrebite aplikaciju za snimanje glasa za snimanje glasovnih beleški ili drugih zvukova. 1 Dodirnite , a zatim Uslužni programi. 2 Dodirnite Snimanje glasa, a zatim i izaberite neku od opcija: Trajanje – postavite trajanje snimanja. Odaberite veličinu MMS poruke, 1 min ili Bez ograničenja. Kvalitet – izaberite kvalitet zvuka. Opcije su Veoma visok, Visok ili Normalan. Idi u moje zvukove – otvorite fasciklu Glasovni zapisi u fascikli Moji zvukovi.
2 Izaberite opciju Kalkulator. 3 Dodirnite numeričke tastere da biste uneli brojeve. 4 Za jednostavna izračunavanja, dodirnite željenu funkciju (+, –, x, ÷), a zatim =. 5 Za složenija izračunavanja, dodirnite pa odaberite sin, cos, tan, deg, sec, csc, cot, rad, log, ln ili exp itd. Konvertovanje jedinica 1 Na početnom ekranu izaberite , a zatim dodirnite Uslužni programi, te izaberite opciju Alati . 2 Izaberite opciju Štoperica. 3 Dodirnite Započni da biste započeli merenje.
Rokovnik 3 Dodirnite ikonu , a zatim opciju Dodaj grad. Počnite da kucate ime željenog grada, a ono će se pojaviti na vrhu ekrana. 4 Dodirnite grad da biste ga izabrali. Izabrani grad će biti dodat u vašu listu Vremenske zone. Pomoćnik za džogiranje Organizujte se 74 Bez obzira na to da li šetate, trčite ili džogirate, KC910 zahvaljujući naprednoj GPS tehnologiji pruža uvek ažurne podatke koji obuhvataju pređeno rastojanje i proteklo vreme, a za vas čuva evidenciju vežbanja.
Sinhronizacija sa računarom Instaliranje programa LG PC Suite na računar 1 N a početnoj stranici pritisnite i izaberite Povezivanje. 2 Izaberite USB veza, a zatim kliknite na OK. Muzika – režim za sinhronizaciju muzike. Ostalo – režim usluga za podatke. 3 Ubacite CD u računar. Kliknite na LG PC Suite Installer koji će se pojaviti na ekranu. 4 Izaberite željeni jezik za program za instalaciju pa kliknite na dugme U redu. 5 Pratite uputstva na ekranu da biste dovršili čarobnjak LG PC Suite Installer.
Sinhronizacija sa računarom Prikazivanje datoteka sa telefona na računaru 1 Povežite telefon i računar na već opisani način. 2 Kliknite na ikonu Kontakti. 3 Svi dokumenti, flash sadržaj, slike, zvukovi i video zapisi koje ste sačuvali na telefon biće prikazani na ekranu u fascikli LG Phone. Savet! Prikazivanje sadržaja sa telefona na računaru može vam pomoći u organizovanju datoteka, organizovanju dokumenata i uklanjanju nepotrebnog sadržaja.
Sync. DivX konverter Instalirajte DivX konverter koji ste dobili na CD-u sa softverom PC Sync. Kada ga instalirate iz fascikle Program Files na računaru izaberite DivX, zatim DivX konverter pa Converter. Upotrebite strelice u aplikaciji da biste format za konverziju promenili u Mobile. Ako desnim tasterom miša kliknete u prozor aplikacije i izaberete Željene opcije, možete da promenite lokaciju za skladištenje konvertovanih datoteka.
Web Pristup Webu 1 Na početnom ekranu izaberite , a zatim dodirnite Uslužni programi, te izaberite opciju Pretraživač. 2 Da biste direktno pristupili matičnoj strani u pregledaču izaberite Početna stranica. Možete izabrati i Unesite adresu pa uneti željenu URL adresu, a zatim izabrati Poveži. NAPOMENA: Povezivanje sa ovom uslugom i preuzimanje sadržaja se dodatno naplaćuje. Troškove prenosa podataka proverite kod provajdera mreže.
Čuvanje strane 1 Pristupite Web strani, kao što je objašnjeno iznad. 2 Dodirnite pa izaberite Sačuvaj ovu stranu. 3 Unesite ime za Web stranu da biste mogli lako da je prepoznate. 4 Dodirnite Sačuvaj. Savet! Pomoću ovog menija možete i dodavati nazive sačuvanim stranama, zaštititi ili opozvati zaštitu beleški na ekranu i izbrisati sačuvane strane. programi, te izaberite opciju Pretraživač. Izaberite Istorija. 2 Prikazaće se Web stranica kojoj ste nedavno pristupali.
Web Internetu i e-pošti čak i kada ne možete da se povežete pomoću kablova. Možete koristiti USB kabl ili Bluetooth. Upotreba USB kabla: 1 Proverite da li je na računaru instaliran LG PC Suite. 2 Povežite KC910 sa računarom pomoću USB kabla, a zatim pokrenite program LG PC Suite. 3 Kliknite na ikonu Komunikacija na računaru. Zatim kliknite na Postavke pa izaberite Modem. 4 Odaberite LG Mobile USB Modem pa izaberite U redu. Pojaviće se na ekranu.
Postavke Iz ove fascikle možete da obavljate podešavanja vezana za personalizovanje telefona KC910. NAPOMENA: informacije o postavkama poziva. Menjanje postavki ekrana Personalizovanje profila Svoj profil možete na brzinu promeniti na početnoj stranici. Jednostavno dodirnite ikonu za sažetak statusa na vrhu ekrana, a zatim karticu željenog profila. Pomoću menija sa postavkama možete personalizovati svaku postavku profila. 1 Pritisnite , a zatim odaberite Postavke.
Postavke Postavke 82 1 Dodirnite , a zatim izaberite Postavke. 2 Dodirnite Podešavanje telefona pa odaberite iz liste ispod. Datum i vreme – podesite postavke za datum i vreme, odaberite automatsko ažuriranje vremena za putovanja ili za letnje računanje vremena. Štednja energije – odaberite da li fabričke postavke za štednju energije da budu uključene, isključene ili automatske. Jezici -promenite jezik prikaza telefona KC910.
GPS Napomena: usluga GPS ima određenu toleranciju greške i nije dostupna u zgradama i pod zemljom. Režim povezivanja USB veze – sinhronizujte KC910 pomoću softvera LG PC Suite da biste kopirali datoteke sa telefona. Ako želite da sinhronizujete muziku sa programom Windows Media Player, u ovom meniju izaberite opciju Sinhronizacija muzike. Sinhronizacija muzike je dostupna isključivo za muzičke sadržaje.
Postavke TV izlaz – odaberite PAL ili NTSC standard za povezivanje modela KC910 sa televizorom. NAPOMENA: Kabl za povezivanje sa televizorom se posebno kupuje. Java postavke – omogućava vam podešavanje Profila. Registracija DivX videa na zahtev Generisanje koda za registraciju DivX videa na zahtev. Registracija i tehnička podrška mogu se pronaći na adresi .
ćete izabrati , a zatim Postavke. Dodirnite Profili i izaberite opciju Način rada u avionu. U režimu za let avionom nije moguće obavljanje poziva, povezivanje sa Internetom, slanje poruka niti upotreba Bluetooth veze. Slanje i primanje datoteka pomoću Bluetooth veze 01 02 03 04 Savet! Obratite pažnju na traku napredovanja da biste bili sigurni da je datoteka poslata. 05 Da biste primili datoteku: 1 Da biste primili datoteke, Bluetooth mora da bude i Uključen i postavljen na Vidljiv.
Postavke 2 I zaberite stavku Bluetooth, a zatim dodirnite i izaberite Postavke. Dostupne su sledeće opcije: Vidljivost mog uređaja – odaberite neku od opcija Vidljiv, Skriven ili Vidljiv na 1 minut. Ime mog uređaja – unesite ime za svoj telefon KC910. Podržane usluge – odaberite kako želite da koristite Bluetooth u saradnji sa različitim uslugama. Pogledajte Upotreba telefona kao modema ili Upotreba Bluetooth slušalica. Moja adresa – prikazuje adresu Bluetooth uređaja.
Wifi Mrežne usluge Wireless Manager (Menadžer bežične veze) omogućava vam da upravljate Wi-Fi Internet i Bluetooth vezama na vašem telefonu. On omogućava da se telefon poveže na lokalne bežične mreže ili da telefon bežičnim putem pristupi Internetu. Wi-Fi je brži i ima veći domet od bežične Bluetooth tehnologije. Mobilni telefon opisan u ovom priručniku može da se koristi u GSM i W-CDMA mreži. Različite funkcije u ovom priručniku navedene su kao mrežne usluge.
Dodatna oprema Uz telefon KC910 isporučuje se sledeća prateća oprema. Punjač Baterija Olovka i kaiš za nošenje Stereo slušalice Data kabl i CD Povežite i sinhronizujte telefon KC910 sa računarom. Korisnički priručnik Saznajte više o telefonu KC910. KC910 Korisnički priručnik Tehnički podaci Dodatna oprema 88 NAPOMENA: • Uvek koristite originalni LG pribor. • Nepridržavanje ovog saveta može dovesti do poništavanja garancije. • Dodatna oprema se može razlikovati u zavisnosti od oblasti.
Nadogradnja softvera Program nadogradnje softvera za LG mobilne telefone Više informacija o instaliranju i korišćenju ovog programa potražite na adresi http://update.lgmobile. com. Ova funkcija omogućava brzu i praktičnu nadogradnju softvera na najnoviju verziju preko Interneta bez potrebe da posećujete naš servisni centar.
Uputstva za bezbednu i efikasnu upotrebu Pročitajte ova jednostavna uputstva. Nepridržavanje ovih uputstava može da bude opasno ili nezakonito. Izloženost radio talasima Uputstva 90 • Najviša SAR vrednost za ovaj model telefona, testirana od strane DASY4, iznosi 0,590 W/kg (10 g) dok je telefon prislonjen uz uvo, a 0,492 W/Kg (10 g) kada se nosi uz telo.
• Telefon čuvajte dalje od tečnosti i vlage. • Obazrivo koristite dodatnu opremu, kao što su slušalice. Nemojte bez potrebe dodirivati antenu. • Telefon i dodatnu opremu nemojte da koristite na mestima sa velikom vlažnošću, kao što su bazeni, stakleni vrtovi, solarijumi ili tropska okruženja, jer to može izazvati kvar na telefonu i garanciju učiniti nevažećom. Efikasan rad telefona Elektronski uređaji Svi mobilni telefoni podložni su dejstvu smetnji, što može uticati na performanse.
Uputstva za bezbednu i efikasnu upotrebu • Ako je moguće, koristite handsfri komplet. • Ako to uslovi vožnje zahtevaju, parkirajte se pored puta pre nego što se javite na poziv. • RF zračenje može uticati na neke elektronske sisteme u motornom vozilu, kao što je stereo sistem ili bezbednosna oprema. • Ako je vaše vozilo opremljeno vazdušnim jastucima, nemojte da ih blokirate instaliranom ili prenosnom bežičnom opremom.
Deca Uputstva • Ako baterija nije korišćena duže vreme, napunite je da biste joj povećali Telefon držite na sigurnom mestu, van performanse. domašaja dece. Proizvod sadrži sitne delove • Punjač nemojte izlagati direktnoj sunčevoj koji mogu izazvati gušenje ako se odvoje. svetlosti i nemojte ga koristiti u sredinama sa velikom vlažnošću, kao što je kupatilo.
Otklanjanje problema U ovom poglavlju dat je spisak nekih problema s kojima se možete suočiti dok koristite svoj telefon. Za rešavanje nekih od njih neophodno je da se obratite svom operateru, ali ćete većinu moći i sami da otklonite. Otklanjanje problema 94 Poruka Mogući uzroci Moguće mere za otklanjanje SIM greška U telefonu nema SIM kartice ili ste nepravilno postavili SIM karticu. Osigurajte da SIM kartica bude ispravno postavljena.
Mogući uzroci Moguće mere za otklanjanje Telefon nije moguće uključiti Prekratko ste pritisnuli taster Uklj./isklj. Baterija je prazna Kontakti na bateriji su prljavi Pritisnite taster Uklj./isklj. barem dve sekunde. Napunite bateriju. Proverite indikator punjenja na ekranu. Očistite kontakte. Baterija je potpuno prazna Napunite bateriju. Temperatura je van opsega Proverite je li temperatura okoline odgovarajuća, pričekajte malo, a zatim ponovo obavite punjenje.
