KC780 Instrukcja obsługi Pytania ogólne Infolinia LG 0801-54-54-54 * Koszt połączenia wg cennika usług powszechnych operatora. MMBB0313705 (1.0) G ELECTRONICS INC. www.lgmobile.
Bluetooth QD ID B014491
Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą odbiegać od stanu faktycznego telefonu, w zależności od jego oprogramowania lub operatora sieci.
Gratulujemy zakupu telefonu KC780 firmy LG. To niewielkie, a zarazem zaawansowane urządzenie zostało wyposażone w najnowocześniejszą technologię komunikacji mobilnej. Postępowanie ze zużytym urządzeniem 1 Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kontenera na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/WE. 2 Zgodnie z tą dyrektywą zabrania się wyrzucania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi odpadami miejskimi.
KONFIGURACJA 01 EKRAN W TRYBIE GOTOWOŚCI 02 PODSTAWY 03 KREATYWNOŚĆ 04 ORGANIZACJA CZASU 05 INTERNET 06 USTAWIENIA 07 AKCESORIA 08
Spis treści 01 KONFIGURACJA Korzystanie z funkcji blokowania połączeń ............................................... 19 Opis telefonu ............................................. 8 Zmiana ustawień połączeń ..................... 20 Widok tyłu telefonu .................................... 9 Instalacja karty SIM i baterii ..................... 10 Kontakty .................................................. 21 Wyszukiwanie kontaktu .......................... 21 Karta pamięci ..................................
04 KREATYWNOŚĆ Aparat ..................................................... 33 Wykonywanie szybkiego zdjęcia .............. 33 Po wykonaniu zdjęcia ............................. 33 Opis ekranu aparatu .............................. 34 Korzystanie ustawień aparatu ................. 34 Korzystanie z lampy błyskowej ................ 35 Zmiana rozmiaru obrazu......................... 35 Wyświetlanie zapisanych zdjęć ............... 36 Korzystanie z funkcji zbliżenia w trakcie wyświetlania zdjęcia...............
Spis treści Odtworzenie wideo ................................ 51 Narzędzia ............................................... 59 Korzystanie z opcji dostępnych po Ustawianie alarmu ................................. 59 wstrzymaniu odtwarzania klipu wideo ..... 51 Korzystanie z kalkulatora ........................ 59 Wysyłanie klipu wideo ............................ 51 Korzystanie ze stopera ........................... 59 Korzystanie z menu opcji wideo .............. 52 Konwersja jednostek ....................
Zmiana ustawień zabezpieczeń............... 64 Tryb lotu................................................ 65 Reset ustawień ...................................... 65 Korzystanie z menedżera pamięci ........... 65 Zmiana ustawień łącza Bluetooth ............ 65 Zmiana ustawień łączności ..................... 66 Parowanie z innym urządzeniem Bluetooth .............................................. 67 Korzystanie z zestawu słuchawkowego Bluetooth ..............................................
Opis telefonu Gniazdo ładowarki, przewodu USB, zestawu głośnomówiącego/ słuchawkowego Ekran główny Klawisz wyczyść Każde jego naciśnięcie powoduje skasowanie jednego znaku. Służy również do przechodzenia do poprzedniego ekranu. W trybie gotowości ten klawisz umożliwia przejście do funkcji Dashboard. KONFIGURACJA Klawisz połączenia Wybieranie numerów i odbieranie połączeń przychodzących.
Widok tyłu telefonu 01 Pokrywa komory baterii Lustro Lampa błyskowa 02 03 04 05 06 07 08 Obiektyw aparatu fotograficznego Gniazdo karty pamięci Bateria Gniazdo karty SIM KONFIGURACJA 9
Instalacja karty SIM i baterii 1 Zdejmij pokrywę komory baterii. Przesuń pokrywę komory baterii w kierunku dołu telefonu, a następnie podnieś ją i zdejmij. 2 Wyjmij baterię Podważ dolną krawędź baterii i ostrożnie wyjmij ją z komory. OSTRZEŻENIE: Nie należy wyjmować baterii, gdy telefon jest włączony, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie.
3 Włóż kartę SIM Wsuń kartę SIM do gniazda. Upewnij się, że miejsce styku karty (w kolorze złotym) jest zwrócone ku dołowi. Aby wyjąć kartę SIM, pociągnij ją delikatnie w przeciwnym kierunku. 4 Włóż baterię Włóż najpierw górną część baterii tak, aby stykała się z górną krawędzią komory. Upewnij się, że pola kontaktowe baterii dotykają styków w telefonie. Dociśnij dolną część baterii.
Instalacja karty SIM i baterii 5 Załóż pokrywę komory baterii Umieść pokrywę na komorze baterii tak by odpowiednie otwory pokrywały się z zatrzaskami. Przesuń pokrywę ku górze w celu jej zamknięcia. Prawidłowe umieszczenie pokrywy sygnalizowane jest charakerystycznym kliknięciem. KONFIGURACJA 12 LG KC780 | Instrukcja obsługi 6 Ładowanie telefonu Otwórz pokrywę gniazda ładowarki z boku telefonu. Włóż wtyk ładowarki do gniazda telefonu i podłącz ładowarkę do sieci.
Karta pamięci Instalacja karty pamięci 01 Karta pamięci służy do zwiększenia ilości pamięci dostępnej w telefonie. 02 WSKAZÓWKA! Kartę pamięci można dokupić osobno jako wyposażenie dodatkowe. Wsuwaj kartę pamięci do gniazda znajdującego się u góry, aż znajdzie się na swoim miejscu (usłyszysz kliknięcie). Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone ku dołowi, jak na poniższym rysunku.
Mapa menu Gry i Aplikacje 1 2 3 4 M-Toy Gry Aplikacje Profil sieciowy Historia poł Terminarz Multimedia 1 2 3 4 5 6 7 1 Kalendarz 2 Notatka 1 Odtwarzacz MP3 2 Aparat 3 Kamera 4 Kamera internetowa Bluetooth 5 Radio FM 6 Dyktafon 7 Studio wideo Wszystkie Nieodebrane Wybrane Odebrane Czas połączeń Koszt połączeń Informacje o danych KONFIGURACJA Wiadomości Moje pliki Profile Kontakty 1 2 3 4 5 6 7 Wiadomość Odebrane Skrzynka e-mail Robocze Nadawane Wysłane Poczta głosowa 8 Wiadomości sieciowe 9 Sza
Stan spoczynku Klawisze skrótów Menu główne Klawisze szybkiego dostępu umożliwiają łatwy dostęp do najczęściej używanych funkcji telefonu Menu główne posiada 12 menu podrzędnych (podmenu). Wybierz, aby otworzyć edytor wiadomości. Naciśnij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do podmenu: Odebrane, Skrzynka e-mail oraz Poczta głosowa. Wybierz aby uruchomić odtwarzacz MP3. Wybierz aby uzyskać dostęp do podmenu zawierającego profile dźwięków. Naciśnij i przytrzymaj, aby uruchomić tryb Tylko wibruje.
Stan spoczynku Pasek stanu Ikony na pasku stanu wskazują m.in. siłę sygnału, nowe wiadomości i stan baterii, a także informują, czy system Bluetooth jest aktywny. W tabeli poniżej wyjaśniono znaczenie ikon, które mogą się pojawić na pasku stanu.
Połączenia Wykonywanie połączenia Odbieranie i odrzucanie połączenia 1 Wprowadź numer za pomocą klawiatury. Aby usunąć cyfrę, naciśnij klawisz 2 Wybierz ikonę . aby nawiązać połączenie. 3 Aby zakończyć rozmowę, wybierz Zakończ WSKAZÓWKA! Aby wprowadzić znak + w celu wykonywania połączeń międzynarodowych, naciśnij i przytrzymaj klawisz 0. Nawiązywanie połączenia z jednym z kontaktów 1 Wybierz Kontakty z poziomu menu głównego.
Połączenia Regulowanie głośności połączenia Wyświetlanie rejestrów połączeń Aby dostosować głośność podczas połączenia, naciskaj klawisz głośności znajdujący się po lewej stronie telefonu. W stanie spoczynku wybierz Menu a następnie Historia poł. aby wyświetlić: Szybkie wybieranie Często wybierane kontakty można przypisać do numerów szybkiego wybierania. 1 Z poziomu menu głównego wybierz Kontakty a następnie Szybkie wybieranie. 2 Poczta głosowa jest już przypisana do numeru szybkiego wybierania 1.
WSKAZÓWKA! W dowolnym rejestrze połączeń wybierz kolejno: Opcje, Usuń, aby usunąć wybraną pozycję,Opcje, Usuwanie wielu w celu usunięcia więcej niż jednej pozycji lub Opcje, Usuń wszystko, aby usunąć wszystkie pozycję z danego rejestru. WSKAZÓWKA! W dowolnym rejestrze wybierz, za pomocą klawiszy nawigacyjnych, interesującą Cię pozycję, aby wyświetlić informacje na temat daty i godziny połączenia. Aby wyświetlić czas trwania połączenia, wybierz Pokaż. Uwaga: Za przekierowanie połączeń pobierane są opłaty.
Połączenia WSKAZÓWKA! Z menu Połączenie wybierz opcję Numery ustalone, aby włączyć funkcję numerów ustalonych i utworzyć listę numerów, które mogą być wybrane z telefonu. W tym celu wymagany jest kod PIN2 od operatora. Z telefonu będzie można wybierać jedynie numery zawarte na liście numerów ustalonych.
Kontakty Wyszukiwanie kontaktu 1 Z poziomu menu głównego wybierz Kontakty a następnie Szukaj. Taki sam efekt da wybór opcji Kontakty (prawy klawisz funkcyjny) na ekranie gotowości. 2 Wprowadź pierwszą literę nazwy kontaktu, z którym chcesz nawiązać połączenie. Na przykład, aby wybrać nazwę Biuro naciśnij dwa razy klawisz 6. 3 Wybierz żądany kontakt z listy, a następnie wybierz numer, jeśli dla tego kontaktu zapisano ich więcej.
Kontakty Wyślij przez - wysyłanie szczegółowych danych kontaktu do innej osoby w postaci wizytówki. Wybierz, czy wysłać jako SMS, MMS, przy użyciu połączenia Bluetooth lub E-mail. Usuń - służy do usunięcia wpisu. Nowy kontakt - dodanie nowego kontaktu. Usuwanie wielu - umożliwia wybranie i usunięcie wielu kontaktów jednocześnie. Kopiuj na SIM/do telefonu - możliwość przeniesienia lub skopiowania danych kontaktu na kartę SIM lub do telefonu (w zależności od tego, gdzie zostały pierwotnie zapisane).
Dodawanie zdjęcia do kontaktu 2 Wybierz opcję kopiowania kontaktów Z Można zmienić wygląd kontaktów w książce adresowej, dołączając do nich zdjęcia. 3 Zdecyduj, czy oryginalne dane mają zostać 1 Z poziomu menu głównego wybierz Kontakty a następnie Ustawienia. 2 Wybierz opcję Tryb wyświetlania, a następnie opcję Ze zdjęciem. 3 Wróć do książki adresowej i wybierz kontakt, dla którego chcesz dodać zdjęcie. 4 Wybierz kolejno: Opcje i Edytuj. 5 Przewiń w dół do sekcji Zdjęcie.
Wiadomości Wiadomości To menu zawiera funkcje dotyczące usług SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), E-mail, Poczty głosowej oraz wiadomości sieciowych. Wysyłanie wiadomości 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Wiadomości i Wiadomość. 2 Wybierz opcję Wiadomość, aby wysłać wiadomość SMS lub MMS. (Aby wysłać wiadomość e-mail, wybierz opcję E-mail. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie 26~28.
OSTRZEŻENIE: Jeżeli do wiadomości zostanie dodany obraz, plik dźwiękowy, klip wideo, slajd lub temat, zostanie ona automatycznie zamieniona na wiadomość MMS, a za jej wysłanie pobrana będzie odpowiednia opłata. Wprowadzanie tekstu Znaki alfanumeryczne można wprowadzać za pomocą klawiatury telefonu. Czynności, takie jak na przykład zapisywanie nazw w książce adresowej, pisanie wiadomości czy tworzenie zaplanowanych zdarzeń w kalendarzu wymagają wprowadzania tekstu.
Wiadomości Jeśli wymagane słowo nie pojawi się, wybierz Pisowania i wpisz wymagane słowo w ręcznym trybie Abc aby dodać je do słownika. Można także wykorzystać funkcję Dodaj słowo do T9 w menu Opcje. Uwaga: Aby zmienić język słownika T9, wybierz Opcje, a następnie wybierz Język wprowadzania. Wprowadzanie ręczne Abc W celu wprowadzenia litery w trybie Abc należy kilkakrotnie naciskać odpowiadający jej klawisz.
Port poczty przychodzącej - umożliwia zmianę numeru portu POP3/IMAP. Port poczty wychodzącej - umożliwia zmianę numeru portu SMTP. Automatyczne pobieranie - po wybraniu tej opcji wiadomości e-mail są pobierane automatycznie. Pobierz element - wybierz opcję Tylko nagłówki, Nagłówki + treść Wszystkie. Bezpieczne logowanie APOP - aktywacja bezpiecznego logowania APOP dla konta POP3. W przypadku kont IMAP4 ta opcja jest zawsze wyłączona.
Wiadomości Punkt dostępu Umożliwia wybór punktu dostępu. Pobieraj co Umożliwia wybranie częstości sprawdzania nadejścia nowych wiadomości przez telefon. Podpis Po utworzeniu podpisu możliwe jest jego automatyczne dodawanie do wysyłanych wiadomości e-mail. Wysyłanie wiadomości e-mail z nowego konta Aby możliwe było wysyłanie/odbieranie wiadomości e-mail, należy skonfigurować konto poczty e-mail za pomocą opcji Nowe konto. 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Wiadomości i Wiadomość.
Robocze - w przypadku braku czasu na dokończenie wiadomości można ją zapisać w tym folderze. Nadawane - folder do tymczasowego przechowywania wiadomości w trakcie ich wysyłania. Wysłane - w tym folderze umieszczane są wszystkie wysłane wiadomości. Poczta głosowa - po odebraniu wiadomości głosowej wyświetlana jest ikona i rozlega się dźwięk powiadomienia. Aby prawidłowo skonfigurować telefon, sprawdź szczegółowe informacje dotyczące usług operatora sieci.
Wiadomości Usuń wszystkie przeczytane - usuwanie wszystkich przeczytanych wiadomości. 3 Aby wysłać szablon, wybierz go z listy, wybierz Opcje, a następnie Wyślij przez. 4 Wybierz sposób, w jaki chcesz wysłać Usuń wszystko - usuwanie wszystkich lub określonych typów wiadomości. szablon: Wiadomość, Wiadomość Bluetooth lub E-mail. W przypadku wyświetlenia komunikatu Brak miejsca na wiadomości na karcie SIM należy usunąć część wiadomości z Odebranych.
Raport doręczenia - wybranie opcji Włącz wysyła żądanie do sieci w celu otrzymania potwierdzenia odbioru wiadomości przez odbiorcę. Obciaż za odpowiedź - wybieranie obciążenia kosztami odpowiedzi rachunku telefonicznego nadawcy. Centrum SMS - to menu umożliwia zmiane numeru centrum SMS, niezbędnego do wysłania wiadomości SMS. Kodowanie znaków - sposób kodowania znaków wpływający na rozmiar wiadomości, a tym samym opłaty za przesyłanie danych.
Wiadomości Profil sieciowy - wybór Profilu sieciowego operatora w celu wysyłania MMS. Dozwolone typy wiadomości - umożliwia określenie typów wiadomości, które mają być odbierane. Zmiana ustawień wiadomości e-mail Istnieje możliwość dostosowania ustawień wiadomości e-mail do własnych preferencji. 1 W stanie spoczynku wybierz kolejno: Menu, Wiadomości i Ustawienia. 2 Po wybraniu opcji E-mail można dostosować następujące ustawienia: Konto e-mail, Punkt dostępu, Pobieraj co, Podpis.
Aparat Wykonywanie szybkiego zdjęcia Po wykonaniu zdjęcia 1 Przytrzymaj przycisk aparatu znajdujący Sfotografowany obraz zostanie wyświetlony na ekranie. Nazwa obrazu ukaże się na pasku przewijanym u dołu ekranu, a po prawej stronie ekranu pojawi się sześć opcji. się w prawym dolnym rogu telefonu. Na ekranie pojawi się celownik aparatu. 2 Trzymając telefon poziomo, skieruj obiektyw w stronę fotografowanego obiektu. 3 Lekko naciśnij przycisk aparatu. Na środku ekranu pojawi się pole ostrości.
Aparat Opis ekranu aparatu Uwaga: Przybliżenie można regulować przyciskami głośności znajdującymi się po lewej stronie telefonu. Szczegółowe informacje znajdują się w punkcie Zmiana rozmiaru obrazu na stronie 36. WSKAZÓWKA! Korzystanie z aparatu zwiększa zużycie energii. Jeśli na tle tapety zostanie wyświetlona ikona wskazująca niski poziom naładowania baterii, przed użyciem naładuj ponownie baterie.
Stabilizator obrazu - umożliwia skonfigurowanie funkcji stabilizacji obrazu. Stabilizator obrazu pomaga uzyskać lepsze zdjęcie przy drżeniu rąk lub w przypadku fotografowania poruszającego się obiektu. Autofocus - umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji automatycznego ustawiania ostrości. Wykrywanie twarzy - umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji wykrywania twarzy. Aparat może automatycznie rozpoznać osobę. Sprytne oświetlenie - umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji sprytnego oświetlenia. Dźw.
Aparat 2 Wybierz jedną z sześciu opcji wyrażających liczbę pikseli: (320X240, 640X480, 1280X960, 1632X1216, 2048X1536, 2592X1936, 3264X2448). 3 Potwierdź swój wybór klikając przycisk OK. Wyświetlanie zapisanych zdjęć 1 Zapisane zdjęcia są dostępne zarówno w trybie aparatu, jak i z poziomu menu głównego (wyłączony aparat). Będąc w trybie aparat wybierz opcję Album. Natomiast będąc na poziomie ekranu głównego naciśnij klawisz Menu, a następnie wybierz opcję Moje pliki i opcję Obrazy.
Kamera Nagrywanie krótkiego filmu Po sfilmowaniu sekwencji wideo 1 Przytrzymaj przycisk aparatu znajdujący się Nazwa obrazu ukaże się na pasku przewijanym u dołu ekranu, a po prawej stronie ekranu pojawi się sześć opcji. 01 Album - wybierz tą ikonę, aby przejrzeć inne klipy wideo w albumie. 03 z prawej strony telefonu. Na ekranie pojawi się celownik aparatu. 2 Za pomocą przycisku nawigacyjnego wybierz opcję Wideo znajdującą się z prawej strony ekranu. Na ekranie pojawi się celownik kamery.
Kamera Opis ekranu kamery Uwaga : Przybliżenie można regulować klawiszami głośności znajdującymi się po prawej stronie telefonu. Korzystanie z ustawień kamery Wybierz pozycję Ustawienia, aby przejść do menu konfiguracyjnego kamery. Szybkość nagrywania - umożliwia wybór pomiędzy dwoma opcjami prędkości: Zwolnione tempo oraz Normalna. Rozmiar - jeśli chcesz zmieścić więcej filmów w telefonie, możesz zmienić rozdzielczość wyrażoną w ilości pikseli, co spowoduje zmniejszenie rozmiaru plików.
Oglądanie zapisanych klipów wideo 1 Zapisane filmy są dostępne zarówno w trybie kamery, jak i z poziomu Menu. W trybie kamery wybierz opcję Album. W stanie spoczynku wybierz klawisz Menu, a następnie wybierz opcję Moje pliki i opcję Wideo. 2 Na ekranie zostanie wyświetlona galeria. 3 Wybierz klip, który chcesz otworzyć i potwierdź to środkowym klawiszem funkcyjnym.
Odtwarzacz MP3 Odtwarzacz MP3 Telefon LG KC780 posiada wbudowany odtwarzacz MP3, umożliwiający odtwarzanie ulubionych utworów. Aby uzyskać dostęp do Odtwarzacza MP3, wybierz Menu, Multimedia, a następnie Odtwarzacz MP3. Odtwarzacz ten można również włączyć poprzez wybranie ikony Odtwarzacza MP3 na klawiszach nawigacyjnych. Ustawienia - folder ten pozwala na dostosowanie ustawienia odtwarzacza tj.: losowo (włączenie lub wyłączenie powtarzania losowego), powtórz (włączenie trybu powtarzania) i korektor.
Odtwarzanie utworów 1 Wybierz kolejno: Menu, Multimedia i Odtwarzacz MP3. Wybierz Opcje, a następnie jedną z opcji: 2 Wybierz opcję Wszystkie utwory, a następnie wybierz utwór, który chcesz odtworzyć. 3 Wybierz ikonę , aby wstrzymać odtwarzanie utworu. 4 Wybierz ikonę Korzystanie z opcji dostępnych w trakcie odtwarzania muzyki , aby przejść do kolejnego utworu.
Odtwarzacz MP3 Tworzenie list odtwarzania Wybierając utwory z folderu Wszystkie utwory, można tworzyć własne listy odtwarzania. 1 Wybierz Menu i Multimedia. 2 Wybierz opcję Odtwarzacz MP3, a następnie Moje listy odtwarzania. 3 Wybierz Opcje i Nowa lista odtwarzania wpisz nazwę listy odtwarzania i wybierz Zapisz. 4 Zostanie wyświetlony folder Wszystkie utwory.
Przesuń w dół/w górę - umożliwia przesunęcie utworu w dół lub w górę listy Usuń wiele - umożliwia usunięcie wielu utworów z listy odtwarzania. Usuń wszystko - umożliwia usunięcie wszystkich utworów z listy odtwarzania. Informacje - umożliwia wyświetlenie informacji o o wybranym utworze na liście odtwarzania. Usuwanie listy odtwarzania 1 Wybierz Menu i Multimedia. 2 Wybierz opcję Odtwarzacz MP3, a następnie Moje listy odtwarzania.
Kamera internetowa Bluetooth Korzystanie z kamery internetowej Bluetooth Telefon LG KC780 jest wyposażony w funkcję kamery internetowej Bluetooth, która umożliwia przesyłanie obrazu zapisanego w telefonie do podłączonego komputera. Uwaga: Aby móc korzystać z funkcji kamery internetowej Bluetooth należy zainstalować na komputerze oprogramowanie LG PC Suite. 1 Naciśnij przycisk Menu, wybierz pozycję Multimedia, a następnie Kamera internetowa Bluetooth.
Radio FM Radio FM Telefon LG KC780 jest wyposażony w radio FM, dzięki czemu można odnaleźć ulubione stacje i słuchać ich w drodze. Uwaga: Aby móc słuchać radia, należy podłączyć słuchawki. Słuchawki należy podłączyć do gniazdka słuchawkowego (to samo gniazdko, do którego podłącza się ładowarkę). Wyszukiwanie stacji Stacje można zaprogramować w telefonie, wyszukując je ręcznie lub automatycznie. Zostaną one zapisane pod odpowiednimi numerami, aby ułatwić ich wyszukanie w przyszłości.
Radio FM Resetowanie kanałów 1 Wybierz Menu, a następnie Multimedia, przewiń w dół i wybierz Radio FM. 2 Wybierz kolejno opcje: Opcje, Resetuj kanały. Wybierz Tak, aby potwierdzić resetowanie. Każdy skasowany kanał powróci do początkowej częstotliwości 87.5 MHz. Słuchanie radia 1 Wybierz Menu, a następnie Multimedia, przewiń w dół i wybierz Radio FM. 2 Wybierz numer kanału stacji, której chcesz posłuchać.
Dyktafon Dyktafon Wysyłanie nagrania głosowego Za pomocą Dyktafonu można nagrywać notatki głosowe lub inne dźwięki. 1 Po zakończeniu nagrywania wybierz Nagraj 2 Wybierz opcję Wyślij przez i wybierz 1 Wybierz kolejno: Menu, Multimedia i Dyktafon. 2 Naciśnij klawisz , aby rozpocząć nagrywanie. 3 Wybierz opcję Pauza, aby wstrzymać nagrywanie. 4 Wybierz opcję Stop, aby zakończyć nagrywanie. 5 Naciśnji klawisz , aby odsłuchać nagrania.
Moje pliki W pamięci telefonu można zapisać dowolne pliki multimedialne, co umożliwi łatwy dostęp do wszystkich zdjęć, dźwięków i filmów. Możesz również zapisać pliki na karcie pamięci. Zaletą korzystania z karty pamięci jest zwolnienie miejsca w pamięci telefonu. W folderze Obrazy wybierz Opcje, aby wyświetlić listę opcji. Usuń - umożliwia usunięcie wybranego obrazu. Ustaw jako - skonfigurowanie obrazu tak, aby pojawiał się w określonym miejscu jako Tapeta lub Zdj.kontaktu.
Drukuj przez- umożliwia wydrukowanie pliku obrazu za pośrednictwem opcji Bluetooth lub Pictbridge. Pokaz slajdów- patrz Tworzenie pokazu slajdów na stronie 50. Nowy folder - umożliwia utworzenie nowego folderu w głównym folderze Obrazy. Zaznacz/Odznacz - zaznaczanie wielu plików. 5 W przypadku wybrania opcji MMS lub E-mail zdjęcie zostanie załączone do wiadomości, którą można napisać i wysłać tak, jak zwykle.
Moje pliki Usuwanie wielu obrazów 1 Wybierz Menu, a następnie Moje pliki. 2 Wybierz opcję Obrazy. 3 Wybierz Opcje, a następnie Zaznacz/ odznacz. 4 Obok każdego obrazu pojawi się pole wyboru. Wybierz obraz i wybierz , aby go zaznaczyć. Aby anulować zaznaczenie obrazu, ponownie wybierz , co spowoduje usunięcie zaznaczenia. 5 Po zaznaczeniu wszystkich odpowiednich pól wyboru wybierz opcję Wykonaj i potwierdź chęć usunięcia wszystkich zaznaczonych obrazów.
Korzystanie z zawartości folderu Dźwięki. 1 Wybierz Menu, a następnie Moje pliki. 2 Przewiń do folderu Dźwięki i wybierz go. 3 Wybierz Dźwięki domyślne lub wybierz z listy plików nagrań głosowych. 4 Wybierz dźwięk, a następnie , aby go odsłuchać. 5 Wybierz Opcje, Ustaw jako, a następnie jedną z następujących opcji: Dzwonek, Dzw. kontaktu lub Sygnał wiadomości, Dzw.Kontaktu lub Sygnał wiadomości.
Moje pliki 5 W przypadku wybrania opcji MMS lub E-mail klip wideo zostanie załączony do wiadomości, którą można opatrzyć tekstem i wysłać tak, jak zwykle. W przypadku opcji Bluetooth zostanie wyświetlony monit o aktywowanie łączności Bluetooth, a telefon wyszuka urządzenie, do którego ma wysłać klip. Uwaga: Przed wysłaniem w wiadomości MMS może zaistnieć konieczność zmiany rozmiaru wideo. Niektóre klipy wideo mogą być za duże, aby je wysyłać w wiadomości MMS. Należy wtedy wybrać inną opcję wysyłania.
Dokumenty Menu Dokumenty pozwala na wyświetlanie wszystkich plików dokumentów. Za jego pomocą można wyświetlać pliki w formacie Excel, PowerPoint, Word, tekstowym i PDF. Inne Wyświetla listę plików w folderze Inne w pamięci wewnętrznej i zewnętrznej. Pamięć zewnętrzna Jeśli została włożona karta pamięci, będzie ona wyświetlana jako folder w folderze Moje pliki. Folder zewnętrznej karty pamięci będzie podzielony na pięć podfolderów: Obrazy, Wideo i Inne, Dokumenty, Dźwięki.
Moje pliki Przesyłanie pliku do telefonu Pliki można przesyłać z komputera do telefonu przy użyciu połączenia Bluetooth. 1 Upewnij się, że telefon i komputer mają aktywne łącze Bluetooth i są połączone (sparowane) wzajemnie. 2 Użyj komputera do przesłania pliku przy użyciu połączenia Bluetooth. 3 Po wysłaniu pliku należy go zaakceptować w telefonie za pomocą opcji Tak. 4 Plik zostanie zapisany w odpowiednim folderze, w zależności od jego typu.
Aby wysłać plik: Aby odebrać plik: 1 Otwórz plik przeznaczony do wysłania 1 Aby móc odbierać pliki, łącze Bluetooth – zwykle będzie to fotografia, klip wideo lub plik muzyczny. 2 Wybierz Opcje, a następnie wybierz kolejno: Wyślij przez, Bluetooth. 3 Wybierz opcję Tak, aby włączyć komunikację Bluetooth, jeśli nie zostało to jeszcze zrobione. 4 Telefon KC780 automatycznie wyszuka inne urządzenia Bluetooth znajdujące się w zasięgu.
Gry i Aplikacje Gry i Aplikacje Profil sieciowy W telefonie KC780 są zainstalowane gry, które dostarczą Ci wiele rozrywki. Jeśli pobierzesz dodatkowe gry lub aplikacje, zostaną one zapisane w tym folderze. Aby pobrać grę, ustaw sposób połączenia z siecią w Profilu sieciowym. Uruchomienie gry 2 Wybierz opcję Profil sieciowy. 1 Wybierz Menu, a następnie Gry i 3 Umożliwia dodawanie i edycję nowych Aplikacje. 1 Wybierz Menu, a następnie Gry i Aplikacje. profili sieciowych. 2 Wybierz opcję Gry.
Terminarz Dodawanie zdarzeń do kalendarza 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Terminarz i Kalendarz. 2 Wybierz datę, dla której chcesz dodać zdarzenie. Możesz to zrobić przez przejście do odpowiedniej daty za pomocą klawiszy nawigacyjnych lub wybranie Opcji i ręczne wprowadzenie daty przy użyciu funkcji Idź do daty. 3 Wybierz pozycję Opcje, a następnie Nowy termin i przewiń w dół, aby podać czas rozpoczęcia wydarzenia. Przewiń w dół za pomocą klawiszy strzałek i wprowadź godzinę zakończenia zdarzenia.
Terminarz Udostępnianie zdarzeń z kalendarza 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Terminarz i Kalendarz. 2 Wybierz zdarzenie, które chcesz udostępnić, a następnie wybierz Opcje. 3 Wybierz polecenie Wyślij przez, a następnie wybierz jedną z następujących opcji: SMS, MMS, Bluetooth lub E-mail. Dodawanie notatki 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Terminarz i Notatka. 2 Wybierz opcję Dodaj i wpisz notatkę. 3 Wybierz Zapisz. 4 Notatka pojawi się na ekranie przy kolejnym otwarciu aplikacji Notatka.
Narzędzia Ustawianie alarmu Korzystanie z kalkulatora 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Narzędzia i Budzik. 2 Wybierz Dodaj. 3 Przewiń w dół i wpisz godzinę, o której ma zostać uruchomiony budzik. 4 Wybierz czas działania budzika: Raz, Codziennie, Pn - Pt, Pn - So, So - Nd lub Wybierz dzień. 5 Przejdź w dół i wybierz odpowiednią opcję budzika: Zgodnie z profilem, Zawsze dźwięk lub Zawsze wibracje. 6 Przewiń w dół i wybierz dźwięk alarmu.
Narzędzia Konwersja jednostek Usługi SIM 1 Wybierz Menu, a następnie kolejno Korzystanie z usług SIM jest zależne od karty SIM i usług sieciowych. Narzędzia i Konwerter jednostek. 2 Wybierz rodzaj przeliczanych wartości: Waluta, Powierzchnia, Długość, Masa, Temperatura, Objętość lub Prędkość. 3 Przewiń w górę, aby wybrać jednostkę, którą chcesz wprowadzić. Przewiń w lewo lub w prawo, aby wybrać jednostkę i wpisz odpowiednią wartość.
Internet Mając do dyspozycji przeglądarkę, można w dowolnym żądanym momencie sprawdzić serwisy wiadomości, prognozę pogody, a także informacje sportowe oraz dotyczące ruchu drogowego. Przeglądarka pozwala ponadto pobierać najnowszą muzykę, dzwonki, tapety i gry. Dostęp do sieci 1 Wybierz Menu, a następnie Internet. 2 Aby uzyskać bezpośredni dostęp do strony głównej przeglądarki, wybierz opcję Strona Dom. Możesz również wybrać opcję Podaj adresu i wpisać odpowiedni adres URL i wybierz Połącz.
Internet Zapis strony 1 Otwórz żądaną stronę zgodnie z powyższym opisem. 2 Wybierz Opcje i przewiń do pozycji Zapisz, a następnie wybierz opcję Tę stronę. 3 Wybierz opcję OK. Korzystanie z zapisanej strony 1 Wybierz Menu, a następnie Internet. 2 Wybierz opcję Zapisane strony. 3 Wybierz odpowiednią stronę, a następnie wybierz Otwórz. Zmiana ustawień przeglądarki internetowej 1 Wybierz Menu, a następnie Internet. 2 Wybierz opcję Ustawienia.
Ustawienia Z poziomu tego folderu można dostosować ustawienia telefonu KC780 zgodnie z preferencjami użytkownika. Uwaga: Informacje o ustawieniach połączeń znajdują się na stronie 20. Zmiana ustawień profili Profil użytkownika można szybko zmienić z poziomu stanu spoczynku. Istnieje możliwość zmiany wszystkich opcji dźwięków i alertów dostępnych na liście, w tym następujących ustawień: Ogólne, Milczy, Tylko wibruje, Na zewnątrz, Zestaw słuchawkowy. otwarcia, Efekty dźwiękowe i Głośność wł/wył.
Ustawienia Zmiana ustawień języka Umożliwia zmianę języka tekstów wyświetlanych w telefonie. Zmiana ta dotyczy również języka trybu wprowadzania. Można to zmienić w Menu -> Ustawienia -> Języki. Zmiana ustawień ekranu 1 Wybierz Menu, a następnie Ustawienia. 2 Wybierz opcję Wyświetlacz, a następnie jedną z opcji: Motyw - opcja pozwalająca na szybką zmianę wyglądu całego ekranu. Styl menu - umożliwia zmianę widoku menu z Widoku siatki na Widok listy i na odwrót.
Zmień kody - umożliwia zmianę Kod zabezpieczający, PIN1 lub PIN2. Tryb lotu Tryb lotu pozwala na używanie tylko funkcji telefonu, które nie wymagają użycia sieci bezprzewodowej, dzięki czemu telefonu można używać podczas lotu samolotem lub w miejscach, w których korzystanie z sieci bezprzewodowej jest zabronione. Po włączeniu trybu lotu, zamiast ikony sygnału sieci na ekranie wyświetli się ikona tego trybu. Reset ustawień Funkcja pozwala przywrócić wszystkie fabryczne ustawienia domyślne.
Ustawienia Zmiana ustawień łączności Ustawienia łączności zostały skonfigurowane dla operatora sieci, dzięki czemu można od razu korzystać z nowego telefonu. Jeśli chcesz zmienić ustawienia, skorzystaj z tego menu. Wybierz kolejno opcje Menu oraz Łączność. Wybierz jedną z następujących opcji: Bluetooth - umożliwia skonfigurowanie połączenia Bluetooth w telefonie KC780. Umożliwia widoczności dla innych urządzeń lub przeszukiwanie sparowanych urządzeń.
Uwaga Podczas konwersji przy użyciu konwertera DivX Converter zalecamy wybór rozmiaru 320 x 240 i szybkości klatek 30 klatek/s. Jeśli rozmiar przekonwertowanej zawartości będzie większy niż 320 x 240 albo szybkość klatek wyższa niż 30 klatek/s, podczas odtwarzania może wystąpić błąd. Parowanie z innym urządzeniem Bluetooth Po sparowaniu telefonu KC780 z innym urządzeniem można skonfigurować połączenie chronione hasłem. Oznacza to, że parowanie zapewnia większe bezpieczeństwo.
Akcesoria Z telefonem KC780 zostały dostarczone następujące akcesoria. Telefon współpracuje z wieloma dodatkowymi akcesoriami. Akcesoria te można dobierać w zależności od potrzeb. Ładowarka podróżna Ładowarka umożliwia naładowanie baterii telefonu. Standardowy akumulator Zestaw słuchawkowy stereo AKCESORIA 68 LG KC780 | Instrukcja obsługi Przewód danych/ płyta CD-ROM Umożliwiają podłączenie telefonu do komputera w celu wymiany danych. Instrukcja obsługi Więcej informacji na temat telefonu KC780.
Usługi sieciowe Dane techniczne Telefon bezprzewodowy opisany w niniejszej instrukcji został zatwierdzony do użytku w sieci GSM 900, DCS 1800 i PCS 1900. Ogólne Część funkcji opisanych w instrukcji nosi nazwę usług sieciowych. Są to usługi specjalne, aktywowane poprzez operatora sieci bezprzewodowej. Aby uzyskać dostęp do usług sieciowych, należy je subskrybować poprzez operatora sieci, a następnie odebrać od niego instrukcję ich obsługi.
KC780 Zgodność z powyższymi normami zweryfi kowana jest przez następującą jednostkę notyfi kowaną (BABT) BABT, Balfour House, Churchfi eld Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United Kingdom Numer identyfi kacyjny jednostki notyfi kowanej: 0168
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Proszę zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Ich nieprzestrzeganie może stwarzać zagrożenie lub być niezgodne z prawem. Dalsze informacje na ten temat są podane w niniejszej instrukcji obsługi. Oddziaływanie promieniowania radiowego • • Telefon komórkowy KC780 został zaprojektowany w sposób zapewniający zgodność z odpowiednimi wymaganiami bezpieczeństwa związanymi z oddziaływaniem fal radiowych.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Czyszczenie i konserwacja produktu OSTRZEŻENIE Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Korzystaj jedynie z tych baterii, ładowarek i akcesoriów dodatkowych, które zostały zatwierdzone do użytku z danym modelem telefonu. Użycie jakichkolwiek innych urządzeń dodatkowych grozi unieważnieniem homologacji i gwarancji na telefon. Może też być niebezpieczne. • Nie rozkładaj telefonu na części.
• Nie dotykaj ekranu ostrym przedmiotem. Może to spowodować uszkodzenie telefonu. • Unikaj kontaktu telefonu z cieczami lub wilgocią. • Ostrożnie korzystaj z akcesoriów, takich jak słuchawka. Nie dotykaj anteny bez potrzeby. Urządzenia elektroniczne Wszystkie telefony mogą powodować zakłócenia, które mogą negatywnie wpłynąć na działanie znajdujących się w pobliżu urządzeń. • Nie używaj telefonu komórkowego w pobliżu sprzętu medycznego bez zgody personelu placówki.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Zapobieganie uszkodzeniu słuchu Uszkodzenie słuchu może nastąpić w wyniku długotrwałego oddziaływania dźwięku o znacznym natężeniu. Dlatego też zaleca się, aby podczas włączania lub wyłączania telefonu nie trzymać go przy uchu. Ponadto zaleca się ustawienie głośności rozmów i muzyki na umiarkowanym poziomie. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Szklane elementy Niektóre elementy telefonu są wykonane ze szkła.
polegać wyłącznie na telefonie. Szczegółowe informacje można uzyskać u lokalnego operatora sieci. Obsługa baterii • Przed rozpoczęciem ładowania bateria • Używaj wyłącznie baterii i ładowarek firmy LG. Ładowarki firmy LG zostały zaprojektowane tak, aby maksymalnie wydłużyć czas eksploatacji baterii. • Nie rozkładaj baterii na części ani nie wywołuj zwarcia. • Utrzymuj metalowe styki baterii w czystości. • Baterię należy wymienić, jeśli nie działa w sposób zadowalający.
HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut How to fold Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. • Be careful not to cut yourself when using scissors. Fold Quick Reference Guide along the perforated line so that the cover faces upwards as illustrated below.
Parts of the phone 1 4 KC780 QUICK REFERENCE GUIDE 5 6 2 3 7 WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE For more details, please refer to the User Guide. 1. Main screen 2. Call key 3. End/Power key 4. Charger, Cable, Handsfree connector Your standby screen Whenever your KC780 isn’t in use it will return to your standby screen. From here you can access menu options, make a quick call and change your profile – as well as many other things.
2. Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject of the photo. 3. Press the camera key on the right side of the handset halfway. A focus box will appear in the centre of the viewfinder screen, position the phone so you can see the subject of your photo in the focus box. When the focus box turns green, the camera has focused on your subject. 4. Press the camera key all of the way down to take a photo. 5.
0-801 54 54 54 # A! $% " KARTA GWARANCYJNA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA #97# 4239>56 1&'. 3 (#$38%908 /+> + 0#97+4-1 -.
ADNOTACJE O PRZEBIEGU NAPRAWY 2 #5# 9)?149'0+# 4239>56 &1 0#23#78 #5# 9#-1@ %9'0+# 0#23#78 #5# 78�+# 4239>56 9 4'37+46 2+4 0#23#78 +'%9:5-# 9#-?#&6 1-7+517#0+' -.
MEMO
MEMO
MEMO
MEMO
MEMO
MEMO
