User guide

38
Technische Daten
Allgemein
Abmessungen (ca.) 326 X 215 X 78 mm (B x H x T) ohne Standfuß
Gewicht (ca.) 3.1 kg
Betriebstemperatur 5°C bis 35°C
Feuchtigkeit 5% bis 90%
Audio-Aufnahmeformat
Abtastfrequenz 44.1kHz
Kompressionsformat MP3
Sampling-Bitrate 128Kbps
Aufnahme
Beschreibbare Datenträger HDD (80GB)
Wiedergabe
Frequenzgang DVD (PCM 48 kHz): 20 Hz bis 20 kHz, CD: 20 Hz bis 20 kHz
DVD (PCM 96 kHz): 20 Hz bis 44 kHz
Störabstand Mehr als 85 dB (SPEAKER OUT)
Klirrfaktor Weniger als 0,007% (SPEAKER OUT)
Dynamikbereich Mehr als 85 dB (SPEAKER OUT)
Eingänge
Audioeingängen (optisch) 3 V (p-p), 75 Ω, Optischer Anschluss x 1
VIDEO IN 1.0 Vp-p 75 Ohm, negative Sync., SCART x 1
AUDIO IN 0 dBm mehr als 47 kOhm, Cinch-Buchse x 1/SCART x 1
Ausgänge
VIDEO OUT 1 Vp-p 75 Ω, negative Sync., Cinch-Buchse x 1/SCART x 1
COMPONENT VIDEO OUT (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω, negative Sync., Cinch-Buchse x 1
(Pb)/(Pr) 0,7 V (p-p), 75 Ω, Cinch-Buchse x 2
HDMI-Video-/Audioausgang 19-polig (HDMI-Norm, Typ A)
Verstärker
Ausgangsleistung Front: 75W + 75W (4Ω bei 1 kHz, THD 10 %)
Subwoofer: 150W (3Ω bei 60 Hz, THD 10 %)
Technische Daten Tuner
Einstellbereich (FM) 87.5 - 108 MHz
Zwischenfrequenz (FM) 10.7 MHz
Rauschleistungsfaktor 60 dB (Mono)
Einstellbereich (AM) 522 - 1,620 kHz
Zwischenfrequenz (AM) 450 kHz
Antenne Drahtantenne (FM)
Bogenantenne (AM)

Änderungen des Designs und der technischen Daten ohne vorhergehende Ankündigung möglich.
Lautsprecher
Front (J10HD-SF)
Type: 2-Wege 3 Lautsprecher
Impedanz: 4 Ω
Frequenzabhängigkeit: 100 - 20,000 Hz
Schalldruckniveau: 82 dB/W (1m)
Max. Eingangsleistung: 150W
Nettoausmaße (B x H x T) : 104 x 328 x 216 mm
Nettogewicht: 2.9 kg
Active Subwoofer (J10HD-SA)
Stromversorgung: AC 200-240V, 50/60 Hz
Stromverbrauch: 75W
Type: 1-Wege 1 Lautsprecher
Impedanz: 3 Ω
Frequenzabhängigkeit: 65 - 1,500 Hz
Schalldruckniveaul: 80 dB/W (1m)
Max. Eingangsleistung: 300W
Nettoausmaße (B x H x T) : 216x 328 x 317 mm
Nettogewicht: 8.3 kg