User manual
14
PBC (ÇÂÒ¥fl 2.0)
PBC ÓÁ̇˜‡π ÍÓÌÚÓθ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ú‡ ÔÓÒË·π ‰Ó
ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËı ÏÂÌ˛ Ú‡ ÏÓÊÎË‚ÓÒÚÂÈ Ì‡‚¥„‡ˆ¥ª, ˘Ó
‰ÓÒÚÛÔÌ¥ ̇ ‰ÂflÍËı ‰ËÒ͇ı Video CD.
[ON] (ÇÇßåäçÖçé.) ÑËÒÍË Video CD
‚¥‰Ú‚Ó˛˛Ú¸Òfl Á„¥‰ÌÓ PBC, flÍ˘Ó ˆfl ÓÔˆ¥fl ‰ÓÒÚÛÔ̇.
[OFF] (ÇàåäçÖçé.) ÑËÒÍË Video CD
‚¥‰Ú‚Ó˛˛Ú¸Òfl Ú‡ÍËÏ Ê ˜ËÌÓÏ, flÍ ¥ ‡Û‰¥Ó ‰ËÒÍË.
ßÌ¥ˆ¥‡Î¥Á‡ˆ¥fl
ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂÌÛÚË ÒËÒÚÂÏÛ ‰Ó ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ëı
Ù‡·Ë˜ÌËı ̇ÒÚÓÈÓÍ.
[Factory Set] (ᇂӉҸͥ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË) üÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ,
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰ÌÓ‚ËÚË Á‡‚ӉҸ̇͠ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl. ÑÂflÍ¥
ÓÔˆ¥ª Ì ·Û‰ÛÚ¸ ÔÓ‚ÂÌÛÚ¥ ‰Ó Ô‚¥ÒÌËı Á̇˜Â̸. (Í·Ò,
Ô‡Óθ, Ú‡ ÍÓ‰ ͇ªÌË)
1. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [Initialization] Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ B.
2. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ v / V ‚Ë·Â¥Ú¸ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÛ
ÓÔˆ¥˛ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER. èÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl
Ô¥‰Ú‚‰ÊÂÌÌfl Á’fl‚ËÚ¸Òfl ̇ Â͇̥.
3. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ b / B ‚Ë·Â¥Ú¸ [Ok] ˜Ë
[Cancel], ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓ‚Ë
åÓ‚‡ ÏÂÌ˛
ÇË·Â¥Ú¸ ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ú‡ ‰ËÒÔβ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓ‚Ë ‰ËÒÍÛ åÂÌ˛/ÄÛ‰¥Ó/ëÛ·ÚËÚ¥‚
[Original] (ÓË„¥Ì‡Î¸Ì‡ ÏÓ‚‡) ìÒÚ‡Ìӂβπ
ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÛ ÏÓ‚Û Ì‡ flÍ¥È ·ÛÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰ËÒÍ.
[Others] (¥Ì¯‡) ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ¥Ì¯Óª ÏÓ‚Ë Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍË ¥Á ˆËÙ‡ÏË È ENTER ‰Îfl ‚‚Ó‰Û ˜ËÒ·
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó ÒÔËÒÍÛ ÍÓ‰¥‚ ÏÓ‚Ë (‰Ë‚. ÒÚÓ. 28),
flÍ˘Ó ‚Ë ‚‚ÂÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌËÈ ÍÓ‰ ÏÓ‚Ë, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ b.
[OFF](for Disc Subtitle) (ÇàåäçÖçé (‰Îfl ÒÛ·ÚËÚ¥‚
‰ËÒÍÛ) : ÇËÏË͇π ÒÛ·ÚËÚË.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‡Û‰¥Ó
DRC (ÒËÒÚÂχ Dynamic Range Control)
ç‡ ‰ËÒÍÛ DVD, ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ÛÚË Á‚ÛÍ ÔÓ„‡ÏË ‚
̇ȷ¥Î¸¯ ÏÓÊÎË‚ÓÏÛ ˜¥ÚÍÓÏÛ Ú‡ ‡ΥÒÚ˘ÌÓÏÛ
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ Á‡‚‰flÍË ˆËÙÓ‚¥È ‡Û‰¥Ó ÚÂıÌÓÎÓ„¥ª. é‰Ì‡Í, ÇË
ÏÓÊÂÚ Á‡ıÓÚ¥ÚË ÁʇÚË ‰Ë̇ϥ˜ÌËÈ ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ ‡Û‰¥Ó ‚ËıÓ‰Û
(¥ÁÌˈfl Ï¥Ê Ì‡È„ÓÎÓÒÌ¥¯ËÏË Ú‡ ̇ÈÚËı¥¯ËÏË Á‚Û͇ÏË).
íÓ‰¥ ‚Ë ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÚË ıÛ‰ÓÊÌ¥È Ù¥Î¸Ï Ì‡
ÌËʘ¥È „Û˜ÌÓÒÚ¥ ·ÂÁ ‚Ú‡Ú Û ˜¥ÚÍÓÒÚ¥ Á‚ÛÍÛ. ÑÎfl ˆ¸Ó„Ó
ÂÙÂÍÚÛ ‚Ë·Â¥Ú¸ ‰Îfl Ô¥‰ÏÂÌ˛ DRC Á̇˜ÂÌÌfl [ON].
ÇÓ͇Î
ÇË·Â¥Ú¸ ‰Îfl ÔÛÌÍÚÛ Ô¥‰ÏÂÌ˛ Vocal Á̇˜ÂÌÌfl [ON]
ڥθÍË ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ·‡„‡ÚÓ͇̇θÌÓ„Ó Í‡‡ÓÍÂ
DVD. 䇇ÓÍ ͇̇ÎË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ·Û‰ÛÚ¸ ÔÂÂÚ‚ÓÂÌ¥ ̇
Á‚˘‡ÈÌËÈ ÒÚÂÂÓ Á‚ÛÍ.
HD AV Sync (ëËÌıÓÌ¥Á‡ˆ¥fl HD ‡Û‰¥Ó-‚¥‰ÂÓ
Ò˄̇ÎÛ)
èË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ‰Ó ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡;
ßÌÓ‰¥ ‡Û‰¥Ó ¥ ‚¥‰ÂÓ Ò˄̇ÎË Ì ÏÓÊÛÚ¸ Ô‰‡‚‡ÚËÒfl
Ó‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ ¥Á-Á‡ Á‡Ô¥ÁÌ˛‚‡ÌÌfl ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ ÔÓ¥‚ÌflÌÓ Á
‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÓÏ.
ÑÎfl ÔÂÂÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ Û
ˆËÙÓ‚ËÈ ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ÚÂ΂¥ÁÓÛ ÔÓÚ·ÛπÚ¸Òfl ‰ÂflÍËÈ
˜‡Ò.
ñ ÓÁ̇˜‡π, ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò Ô„Îfl‰Û Á‚ÛÍ ·Û‰Â ÚÓıË
‚ËÔ‰ʇÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
ì ÏÂÌ˛ HD AV Sync ‚Ë ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓªÚË ˜‡Ò
Á‡ÚËÏÍË ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ, ˘Ó· ÒËÌıÓÌ¥ÁÛ‚‡ÚË ÈÓ„Ó ¥Á
‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÓÏ.
ó‡Ò Á‡ÚËÏÍË ‚ÒÚ‡ÌӂβπÚ¸Òfl Á ¥ÌÚ‚‡ÎÓÏ 10 ÏÒ
(0 ~ 300 ÏÒ).
ó‡Ò Á‡ÚËÏÍË ¥ÁÌËÈ ‰Îfl ÍÓÊÌÓª ÏÓ‰ÂÎ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
íÓÏÛ ‚‡Ï ÔÓÚ¥·ÌÓ Á‡‰‡ÚË ÓÔÚËχθÌËÈ ˜‡Ò
Á‡ÚËÏÍË, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚‡¯ÓÏÛ ÚÂ΂¥ÁÓÛ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ 2.1-͇̇θÌÓª ‡ÍÛÒÚËÍË
ç‡ÒÚÓÈÚ 2.1-͇̇θÌËÈ ‰ÂÍӉ ӷ’πÏÌÓ„Ó Á‚ÛÍÛ flÍ
ÓÔËÒ‡ÌÓ ÌËʘÂ.
1. ÇË·Â¥Ú¸ ÓÔˆ¥˛ [2.1 Speaker Setup] ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ B.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ B ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ‡ÍÛÒÚ˘ÌÓª ÒËÒÚÂÏË ‰Îfl
̇ÒÚÓÈÍË.
(L: 㥂‡ Äë / R: 臂‡ Äë / W: ÄÍÚË‚ÌËÈ
Ò‡·‚ÛÙÂ).
3. ç‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ v / V Á‡‰‡ÈÚ ¥‚Â̸ „Û˜ÌÓÒÚ¥
‚Ë·‡ÌÓª Äë.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ENTER ‰Îfl Á·ÂÂÊÂÌÌfl ̇ÒÚÓÈÍË.