User manual
îÛÌ͈ËË
26
* ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÓÂÍÚÓ ÔÓ ÔÓıÓʉÂÌËË Á‡‡Ì Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó
ÔÓÏÂÊÛÚ͇ ‚ÂÏÂÌË.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Q.MENU ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
2. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
, ÔÂÂȉËÚ ‚ Ta
ÈÏep c
Ìa.
3. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
, ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ˝Í‡Ì‡.
●
›ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË MENU(ÃÂÌ˛).
●
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ RETURN ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛.
îÛÌ͈Ëfl Sleep time
œ‡‡ÏÂÚ˚ ÏÂÌ˛ ¬–≈Ãfl
1. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. «‡ÚÂÏ ÔÂÂȉËÚ ‚ ¬–≈Ãfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ ,,, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
2. Õ‡ÊËχˇ ÍÌÓÔÍË
, , ÔÂÂȉËÚÂ Í ÙÛÌ͈ËË ¿‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌËÂ
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
3. Õ‡ÊËχˇ ÍÌÓÔÍË
, , ÔÂÂȉËÚÂ Í ÙÛÌ͈ËË
BÍ
Ô. Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ OK.
●
◊ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ËÎË RETURN.
FF
Off
GG FF
10 Min.
GG FF
20 Min.
GG FF
30 Min.
GG
FF
240 Min.
GG FF
180 Min.
GG FF
120 Min.
GG FF
90 Min.
GG
FF
60 Min.
GG
Å˚cÚpoe ÏeÌ˛
áaÍp˚Ú¸
16:9
üpÍËÈ
FF
B˚Í
Ô. GG
àÁ‚
Ôe
˜¸
ÙopÏaÚ ËÁo·paÊÌˡ
–ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ
Ta
ÈÏep c
Ìa
àÁ‚
Ôe
˜¸ USB
OK
èepeÏe
˘eÌ
Ëe
BPEMfl
Ta
ÈÏep c
Ìa :
B˚Í
Ô.
¿‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌË :
B˚Í
Ô.
ŒÔˆËˇ B‡Ë‡ÌÚ˚ ÏÂÌ˛
1. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. «‡ÚÂÏ ÔÂÂȉËÚ ‚ Œœ÷»» Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ ,,, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
2. Õ‡ÊËχˇ ÍÌÓÔÍË
, , ÔÂÂȉËÚÂ Í ÙÛÌ͈ËË fl
Á˚Í
ÏeÌ˛
(Language)
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
3. œÂÂȉËÚÂ Í Ê·ÂÏÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ,,,, ‡
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
●
ù͇ÌÌÓ ÏÂÌ˛ (OSD) ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ‚˚·‡ÌÌÓÏ flÁ˚ÍÂ.
●
◊ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ËÎË RETURN.
Ç˚·Ó flÁ˚͇
OK
èepeÏe
˘eÌ
Ëe
Œœ÷»»
fl
Á˚Í
ÏeÌ˛
(Language)
:
PyccÍËÈ
ÔÛÒÚÓe ËÁÓ·‡ÊÂÌËe : ◊epÌ˚È
‘ËÍc-ˇ ËÁo·aÊeÌˡ
PeÊËÏ c‚Úo‰Ëo‰a : HopÏaθÌ˚È
A‚ÚoÏ. ÔËÚaÌËe :
B˚Í
Ô.
œo‰c‚eÚÍa ÍÎa‚ËaÚyp˚ :
BÍ
Ô.
PÂÊËÏ ”Demo Mode” :
B˚Í
Ô.
›‡‚o‰cÍËe ̇ÒÚÓÈÍË : ƒoÏa¯ÌËÈ ÔpocÏoÚp
îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÒÔfl˘ËÈ ÂÊËÏ
* «Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ, ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ò˄̇·, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÔÓÂÍÚÓ ˜ÂÂÁ 10 ÏËÌÛÚ.










