User guide

27Montage
3
Montage
5. Wählen Sie mit den Tasten
U
/
u
die
gewünschte Einstellung und drücken Sie
zur Bestätigung der Auswahl die Taste
i
oder ENTER ( ).
Das Menü [ANZEIGE]
Bildformat
Wählen Sie die für das Bildformat des
Fernsehers die geeignete Einstellung.
[4:3 Letterbox]
Beim Anschluss an einen Standard
4:3-Fernseher. Zeigt Kino lme mit
schwarzen Balken oberhalb und unterhalb
des Bildes.
[4:3 Panscan]
Beim Anschluss an einen Standard
4:3-Fernseher. Das Bild wird verkleinert, um
den Bildschirm zu füllen. Beide Seiten des
Bildes werden abgeschnitten.
[16:9 Original]
Beim Anschluss an einen
16:9-Breitbildfernseher. Das 4:3-Bild wird
im Original-Bildformat 4:3 mit schwarzen
Streifen am linken und rechten Bildrand
angezeigt.
[16:9 Vollbild]
Beim Anschluss an einen
16:9-Breitbildfernseher.
HINWEIS
Die Optionen [4:3 Letter box] und [4:3 Pan Scan]
können bei einer höheren Au ösung als 720p nicht
eingestellt werden.
Aufl ösung
Einstellen der Ausgabeau ösung für das
Component- und HDMI-Video
signal.
Einzelheiten zur Einstellung der Au ösung
 nden Sie auf den Seiten 19 und 68.
[Auto]
Falls an der HDMI OUT-Buchse ein
Fernsehgerät angeschlossen ist, das
Anzeigeinformation (EDID) bereitstellt, wird
die Au ösung für den angeschlossenen
Fernseher automatisch optimal angepasst.
[1080p]
Ausgabe von 1080 Zeilen Progressive-Video.
[1080i]
Outputs 1080 lines of interlaced video.
[720p]
Ausgabe von 720 Zeilen Progressive-Video.
[576p]
Ausgabe von 576 Zeilen Progressive-Video.
[576i]
Ausgabe von 576 Zeilen Interlaced-Video.
1080p-Anzeige
Wählen Sie bei einer Au ösung von 1080p die
Einstellung [24 Hz], um Filme auf HDMI-fähigen
Anzeigegeräten mit 1080p/24 Hz-Eingang
ruckelfrei darzustellen (1080p/24 Hz).
HINWEIS
• In der Einstellung [24 Hz] können beim Wechsel
zwischen Video- und Filmmaterial Bildstörungen
auftreten. Wählen Sie in diesem Fall die
Einstellung [50 Hz].
• Auch wenn die Option [1080p-Anzeige] auf
[24 Hz] eingestellt ist, wird die tatsächliche
Bildfrequenz der Videoausgabe je nach Format
der Video-Quelle auf 50 Hz festgelegt, falls Ihr
Fernsehgerät die Au ösung 1080p/24 Hz nicht
unterstützt.
HB45R-GER.indd 27HB45R-GER indd 27 2010-09-15 2:18:552010-09-15 2:18:55