Owners manual
42
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ
ﺮﺘﺧﺍ –
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ
.ﺕﻮﺻ ﻥﻭﺪﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﻲﻓ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﺎﻣﺇ ﺩﺪﺣ –
ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﺀﺎﻔﺧﺇ
.ﺎ
ﹰ
ﻳﻭﺪﻳ ﻭﺃ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺔﻤﺋﺎﻗ
،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﺑ ﺮﺘﺧﺍ –
ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ
،ﻞﻴﻐﺸﺗ،ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ،ﻖﻴﻠﻌﺗﻭ
ﺓﺪﻤﻟ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﺪﻌﺑ
.ﺍ
ﹰ
ﺭﻮﻓ ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺐﻫﺬﺘﺳ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ 1
ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
:ﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻦﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻪﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﰎ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ
! !ﺢﻴﻤﻠﺗﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻦﻟ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ ﻲﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺾﻴﺑﻷﺍﻭ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ
ﻲﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺾﻴﺑﻷﺍﻭ ﺩﻮﺳﻷﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ
.ﻥﺍﻮﻟﻷﺎﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻟﺇ ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
. ﺲﻤﻟﺍ ،ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺩﺪﺤﻣ ﻲﻓ
1
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍ ﺮﻬﻈﻳ
2
ﹰ
ﺓﺪﺣﺍﻭ
ﹰ
ﺓﺮﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﺲﻤﻟﺍ
3
ﻑﻮﺴﻓ .ﻮﻳﺩﻮﺘﺳﻷﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﺎﻀﺣﻹ
.ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ
GT540_Arab_1.0_0716.indd 42T540_Arab_1.0_0716.indd 42 2010.7.16 10:5:34 AM2010.7.16 10:5:34 AM










