Owners manual

ManualsBrandsLG Electronics ManualsCell PhoneGT350

Guide de l’utilisateur

GT350

ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ

GT350

ﻲﺑﺮﻋ

FRANÇAIS

ﻲﺑﺮﻋ

P/NO : MMBB0379231 (1.1) G P/NO : MMBB0379231 (1.1) G

ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ GT350

www.lg.comwww.lg.com

Summary of content (130 pages)

PAGE 1
‫ﻋﺮﺑﻲ‬ FRANÇAIS ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ FRANÇAIS ‫ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‬GT350 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ‬ GT350 www.lg.com P/NO : MMBB0379231 (1.1) G Guide de l’utilisateur GT350 P/NO : MMBB0379231 (1.1) G www.lg.
PAGE 2
Bluetooth QD ID B016400
PAGE 3
‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ﹰ ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺃﻭ ﻣﻮﻓﺮ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﻷ ﹼﻥ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ‪.
PAGE 4
‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻟﺸﺮﺍﺋﻚ ﻫﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻡ ﻭﺍﻟﺼﻐﻴﺮ ﻣﻦ ‪،LG‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻷﺣﺪﺙ ﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‪.
PAGE 5
‫ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ‪6 .......................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‪10 ..........................‬‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‪11 ................................‬‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪13 ...........................‬‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪14 .....................................................‬‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪15 ......................................................‬‬ ‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪16 ....................................‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪16.......................
PAGE 6
‫ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪35 .....................................................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﹼﺪﺩ ﺍﳌﻨﻈﺮ‪35....................................‬‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ ‪36................................................‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪36................................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ‪37..............................‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪38 .....................................‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪38..............................
PAGE 7
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪52 ...............................................................‬‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‪52.................................................‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪52........................................‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪52..........................................‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪53........................................‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪53..........................................‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﺳﺘﻼﻣﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪54....‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪54..................
PAGE 8
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ .‬ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻘ ﹼﻴﺪ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻣﺮﺍ ﹰ ﺧﻄﺮﺍ ﹰ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﹼﺽ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﺤ ﹼﺪﺩ )‪ .(SAR‬ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ‪ GT350‬ﻫﺬﺍ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻔﻲ‬ ‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌ ﹼﺮﺽ ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﺴﺘﻨﺪ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﻮﺍﻣﺶ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‪،‬‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ ﹼ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‪.
PAGE 9
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺗﻤﺴﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻴﺪﻳﻦ ﺭﻃﺒﺘﻴﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺷﺤﻨﻪ ﺟﺎﺭ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴ ﹼﺒﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﺑﺤﺪﻭﺙ‬ ‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺿﺮﺭ ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﺎﺧﻨﺎﹰ ﻭﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ )ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺬﻳﺒﺔ ﻛﺎﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻴﻨﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ(‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺸﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﹰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺛﺎﺙ ﻧﺎﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺗﻬﻮﺋﺔ ﺟﻴﺪﺓ‪.
PAGE 10
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻣﻦ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻤﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﻨﻘﻠﻚ‪،‬‬ ‫ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻌﻘﻮﻻ ﹰ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﺭﻛﺎﹰ ﻟﻤﺎ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻚ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻠﺰﻣﺎﹰ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻗﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺗﺠ ﹼﻨﺐ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻌ ﹼﺮﺿﻚ ﺇﻟﻰ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺴﻤﻌﻚ‪ .‬ﻭﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺄﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻓﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎﹰ ﻣﻦ ﺃﺫﻧﻚ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ‬ ‫ﻣﻌﻘﻮﻝ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‪.
PAGE 11
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺃﺩﺍﺅﻫﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﻘﺒﻮﻝ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻌﺎﺩ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‪.‬‬ ‫ﺃﻋﺪ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻌ ﹼﺮﺽ ﺷﺎﺣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻨﻮﺭ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺃﻭ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ‪.
PAGE 12
‫ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺃﺫﻥ ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ ﺃﻭ ﻻﻳﺪﻭﻱ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪/‬ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻃﻮﻳﻼﹰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﺿﻐﻄﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫• ﻳﻘﻮﻡ ﺑﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ ﻭﺍﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻧﻬﺎﺀ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‪ ،‬ﻛﺒﻞ‬ ‫‪USB‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪SD‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻐﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ ‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ‬ ‫ﻭﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.
PAGE 13
‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫‪push email‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭﺿﻊ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺺ )ﺃﺣﺮﻑ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪/‬‬ ‫ﺃﺣﺮﻑ ﺻﻐﻴﺮﺓ(‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﻷﺣﺮﻑ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫• ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺣﺮﻑ ﺭﻣﺰ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺢ‬ ‫• ﻣﺴﺢ ﺣﺮﻑ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻊ ﻛﻞ‬ ‫ﺿﻐﻄﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫ﻟﻤﺴﺢ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻹﺩﺧﺎﻻﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪.
PAGE 14
‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻫﻮ ﻣﻔﺘﻮﺡ‬ ‫ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻣﺄﺧﺬ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪SIM‬‬ ‫‪ | LG GT350 12‬ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ‬
PAGE 15
‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫‪ 1‬ﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺣ ﹼﺮﻙ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻧﺤﻮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻭﺑﻌﻴﺪﺍ ﹰ ﻋﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‪ :‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻇﺎﻓﺮﻙ ﻹﺧﺮﺍﺝ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‪ :‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺇﺫ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺇﳊﺎﻕ ﺍﻟﻀﺮﺭ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪SIM‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﺇﻟﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻭﺗﺄﻛﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻷﺳﻔﻞ‪ .‬ﺍﺣﺮﺹ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﺒﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ .
PAGE 16
‫ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﻣﻘﺒﺲ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫‪ .GT350‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺴﻔﺮ )ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ(‬ ‫ﻭﻛﺒﻞ ‪ USB‬ﺍﻟﻤﻀﻤﻦ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺒﻞ ‪USB‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ‪ .‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ”ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ“‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺃﻭﻻ ﹰ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻓﺘﺮﺓ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ .‬ﺗﺠﺎﻫﻞ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫”ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ“ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻭﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻟﻴﻼﹰ‪.
PAGE 17
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪.MicroSD‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻫﻲ ﻣﻠﺤﻖ ﺧﻴﺎﺭﻱ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺎﻓﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻬﻴﺄ ﹰﺓ ﺃﺻﻼﹰ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ‬ ‫ﺗﻜﻦ ﻣﻬﻴﺄﺓﹰ‪ ،‬ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪﺀ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺣ ﹼﺪﺩ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.
PAGE 18
‫ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺼﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺮﻣﺰ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺑﻘﻮﺓ‪ .‬ﻓﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﻛﺎﻑ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌ ﹼﺮﻑ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﹴﹺ‬ ‫ﻟﻤﺴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﺃﺱ ﺇﺻﺒﻌﻚ ﻟﻠﻤﺲ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺱ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻟﻤﺲ ﺃﻱ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﻗﻴﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪ GT350‬ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻬﺎ‪.
PAGE 19
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺴﺤﺐ ﻭﺇﻓﻼﺕ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻮﺭﹰﺍ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺸﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﻂ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺲ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻮﺣﺔ ﻋﻨﺼﺮ‬ ‫ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻨﻘﺎﻝ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺤﺒﻪ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺇﺳﻘﺎﻃﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﻂ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.
PAGE 20
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭﺻﻮﻻ ﹰ ﺳﻬﻼﹰ ﺑﻤﺠﺮﺩ ﻟﻤﺴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻛﺜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺣﻀﺎﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‪ .‬ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ‪ ،‬ﺃﺩﺧﻞ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪ ﹰﻣﺎ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺭﺳﺎﻟﺔ ‪SMS‬‬ ‫ﺃﻭ ‪ MMS‬ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﺮﺽ ﺣﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.
PAGE 21
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺭﻣﻮﺯﺍ ﹰ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺃﻣﻮﺭ ﻣﺜﻞ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻹﻋﻼﻣﻚ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫ﺃﻭ ‪ GPRS‬ﻧﺸﻄﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﻳﻔﺴﺮ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺸﺎﻫﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪.
PAGE 22
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻭﺳﻂ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻠﺨﺺ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﻣﻌ ﹼﺮﻑ ‪SVC‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﻭ‪ MP3‬ﻭﺣﺎﻟﺔ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﻫﻨﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ‪ /‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ MP3s‬ﻣﺆﻗﺘﺎﹰ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻨﺸﻴﻂ‪/‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﻐﻞ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‪.
PAGE 23
‫ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺬﻛﻲ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪ +‬ﺑﻬﺪﻑ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﳌﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻹﻗﻔﺎﻝ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﻭﺫﻟﻚ ﳌﻨﻊ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﳌﺎﺕ ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﳋﻄﺄ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‪.
PAGE 24
‫ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻗﻴﺪ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻛﺘﻢ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ ﺳﻤﺎﻋﻚ‪.‬‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻹﺣﻀﺎﺭ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .
PAGE 25
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺣﺪﺩ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻭﺣﺪﺩ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺲ‬ ‫‪ 2‬ﻳﺘﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺑﺮﻳﺪﻙ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ ﺇﻟﻰ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ‪ .1‬ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪ .‬ﺍﻟﻤﺲ ﺃﻱ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺁﺧﺮ ﻟﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻛﺠﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺳﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺗﻔﺘﺢ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‪ .‬ﺣ ﹼﺪﺩ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻠﻤﺲ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻬﺎ ﻣﺮ ﹰﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓﹰ‪ .‬ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻘﻞ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺃﺩﺧﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.
PAGE 26
‫ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺨﻂ ﻣﺸﻐﻮﻻ ﹰ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺩ ﺃﻭ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻃﻠﺐ ﻟﻠﺘﻨﺸﻴﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﻓﺮﺽ ﺭﺳﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻤﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‪.
PAGE 27
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺭﻓﺾ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ‪ -‬ﻣﺮﺭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﻓﺾ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻤﺲ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﻨﺺ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤ ﹼﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ( ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ )ﻏﻴﺮ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﻣﻌ ﹼﺮﻑ ﺍﻟﻤﺘﺼﻞ‪ .‬ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‪.
PAGE 28
‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﺳﻤﺎﺀ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﺘﺐ ﺍﻟﺤﺮﻑ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﺍﻻﺳﻢ‪،‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺮﻑ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺑﺠﺪﻳﺔ‬ ‫ﺣﺎﳌﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻀﻐﻂ ﺣﻘﻞ ﺍﻻﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ‪.
PAGE 29
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻊ ﺗﻔﻀﻴﻼﺗﻚ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ‪ -‬ﺿﺒﻂ ﺳﻄﻮﻉ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ‪،‬ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻛﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ‪ -‬ﺃﺭﺳﻞ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﺘﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺒﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ‬ ‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‪.
PAGE 30
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ﻳﺠﻤﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪ SMS‬ﻭ ‪ MMS‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺑﺪﻳﻬﻴﺔ ﻭﺳﻬﻠﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺘﺎﻥ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻨﺺ‪:‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﻭ‬ ‫‪.Azerty‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺒﺪﺀ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻧﻤﻮﺫﺝ ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺩﻭﺍﻟﻴﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻢ ﻓﻲ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﻤﻴﻦ‪ .‬ﺛﻢ ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪ .
PAGE 31
‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،‬ﻓﺎﺑﺪﺃ‬ ‫ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺇﻧﻬﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺃﻧﺸﺄﺕ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.
PAGE 32
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺭﺳﺎﺋﻠﻚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫ﺗﻮﺍﺟﺪﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ )ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ(‪.‬‬ ‫ﺇﻋﻼﻡ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺟﺪﻳﺪ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﺒﻴﻬﻚ ﻋﻨﺪ ﻭﺻﻮﻝ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺭﺳﺎﺋﻞ ‪ .MMS‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﺳﻞ ‪ -‬ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺤﺪ‬ ‫ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﺳﻠﻪ‪.
PAGE 33
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﺍﻝ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻳﺪﻭﻱ ﻓﺴﺘﺘﻠﻘﻰ ﺇﻋﻼﻡ‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﺋﻞ ‪ MMS‬ﻓﻘﻂ ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻴﻨﺌ ﹴﺬ ﺃﻥ ﺗﻘﺮﺭ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻻﺳﺘﻼﻡ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻻﺳﺘﻼﻡ‬ ‫ﻭ‪/‬ﺃﻭ ﻃﻠﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺮﺩ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻃﻠﺐ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺔ ـ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻭﻟﻮﻳﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ‪.
PAGE 34
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﹼﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﹼﺽ ‪ -‬ﻳﻌ ﹼﺮﻑ ﺍﻟﻔﺮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﺎﺗﺤﺔ ﻭﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺘﻘﻄﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪ -‬ﻣﺮﺭ ﻷﺳﻔﻞ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﹼ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮﻯ ﻟﻤﺲ‪،‬‬ ‫ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .
PAGE 35
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﹼ‬ ‫ﺗﺮﻛﺰ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻘﻮﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻄﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻭﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺒﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻛﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ ﺷﺎﺷﺔ ﺭﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺟﻬﺎﺕ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺻﻮﺭﺓ ﺇﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 36
‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻟﻔﺘﺢ ﻛﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺘﻘﻄﻬﺎ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺭﺑﻌﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‪ :‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ‪ ٬‬ﺃﺑﻴﺾ ﻭ ﺃﺳﻮﺩ ‪ ٬‬ﺻﻮﺭﺓ ﺳﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﻨﻰ ﺩﺍﻛﻦ‬ ‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫‪٬‬ﻣﺘﻮﻫﺞ ‪ ٬‬ﻣﺸﻤﺲ ‪ ٬‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﻭ ﻏﺎﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻠﻴﻞ ‪ -‬ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻔﻴﺪﺍ ﹰ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﻛﻨﺔ‪.
PAGE 37
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺮﹼﻑ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪/‬ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ‪/‬ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﺭﺟﻮﻉ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪ -‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ -‬ﺍﻟﻤﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪ .‬ﺍﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺤ ﹼﺪﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ‪ (320x240)QVGA‬ﺃﻭ‬ ‫‪.
PAGE 38
‫ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪ 1‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺒﻀﻊ ﹴ‬ ‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺻﻮﺭ ﹰﺓ ﺛﺎﺑﺘ ﹰﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻂ‪ .‬ﻭﻳﻤﺘﺪ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﺒﺮ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺳﺒﻌﺔ ﺭﻣﻮﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻭﺍﻷﻳﺴﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻛـ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﺤﺬﻑ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻪ‬ ‫ﻟﺘ ﹼﻮﻙ ﹼ‬ ‫ﻭﺃﻛﺪ ﺑﻠﻤﺲ ﻧﻌﻢ‪ .
PAGE 39
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺪﺩ ﺍﻟﻤﻨﻈﺮ ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻟﻔﺘﺢ ﻛﻞ‬ ‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻠﻮﻥ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﻻ ﻟﻮﻥ ﺃﻭ ﺃﺳﻮﺩ ﻭﺃﺑﻴﺾ ﺃﻭ ﺳﺎﻟﺐ‬ ‫ﺃﻭ ﺑﻨﻲ ﺩﺍﻛﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ‪ -‬ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﻇﻬﻮﺭ‬ ‫ﺃﻱ ﻟﻮﻥ ﺃﺑﻴﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻛﻮﺍﻗﻌﻲ‪ .‬ﻟﻜﻲ ﺗﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺑﻴﺾ‪ ،‬ﻗﺪ‬ ‫ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻹﺿﺎﺀﺓ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻫﺞ‪ ،‬ﻣﺸﻤﺲ‪ ،‬ﻓﻠﻮﺭﺳﻨﺖ ﺃﻭ ﻏﺎﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺩﻗﻴﻖ ﺟﺪﺍﹰ‪ ،‬ﻭﺩﻗﻴﻖ ﻭﻋﺎﺩﻱ‪.
PAGE 40
‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﺮﻓﻴﻪ‪ .‬ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪.‬‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻷﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻔﺘﺤﻬﻤﺎ ﻛﻠﻴﺎﹰ‪.‬‬ ‫‪ .‬ﻹﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘﹰﺎ ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ! ﺍﻧﻘﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﲔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﺧﺮﻯ‪.
PAGE 41
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺻﻮﺭﺓ ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﺮﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻴﻴﻨﻬﺎ ﻛﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻔﺘﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺲ‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻞ ‪ ٬‬ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺴﺢ ﻣﺎ ﺗﺮﺳﻤﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻤﺤﺎﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺳﺘﻮﺩﻳﻮ‪.
PAGE 42
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺃﻱ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻷﺻﻮﺍﺕ ﻭﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻭﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻟﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﺮﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮﺭ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺼﻮﺭ‬ ‫ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪،‬‬ ‫ﻭﺻﻮﺭﺍ ﹰ ﻗﻤﺖ ﺃﻧﺖ ﺑﺘﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﻭﺻﻮﺭﺍ ﹰ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ‬ ‫ﺑﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.
PAGE 43
‫ﻧﻘﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻧﺴﺨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻧﻘﻞ ﺻﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﻧﺴﺨﻬﺎ ﺑﻴﻦ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﻭﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻣﺎ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺇﺣﺪﻯ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺃﻭ ﻟﻤﻨﻊ‬ ‫ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﺮﻓﻴﻪ ﻭﺣﺪﺩ‬ ‫ﺻﻮﺭ ﻭﺍﻟﻤﺲ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣﺪﺩ ﻧﻘﻞ ﺃﻭ ﻧﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ‪/‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‪ .‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﻨﻘﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻨﺴﺨﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﻧﻘﻞ ﺃﻭ ﻧﺴﺦ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺮﺽ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﻨﺰﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺃﻭ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪.
PAGE 44
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻟﻠﻨﻘﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ ﻣﺮﺋﻴﻴﻦ ﻟﺒﻌﻀﻬﻤﺎ‬ ‫ﺑﻌﺾ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﹸﺮﺳﻞ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺇﻟﻴﻚ ﺳﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻗﺒﻮﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻠﻤﺲ ﻧﻌﻢ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻓﻈﺘﻲ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺷﻴﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﻤﻠﻒ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻟﻴﺴﺖ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﻋﻦ ﺻﻮﺭ ﺃﻭ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺃﻭ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪.
PAGE 45
‫ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ ‪ -‬ﺍﻻﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﻋﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻚ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻨﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ -‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺰﺝ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ‪ -‬ﹼ‬ ‫ﺷﻐﻞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻷﺳﻬﻞ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺗﺘﻢ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﻛﺒﻞ ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎﹰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪ .LG PC Suite‬ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻳﻦ‬ ‫ﻭﻣﻦ ﻛﻮﻧﻬﻤﺎ ﻣﺮﺋﻴﻴﻦ ﻟﺒﻌﻀﻬﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺣ ﹼﺪﺩ ﻣﻠﻒ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ﻭﺍﺧﺘﺮ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ ﻋﺒﺮ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪.
PAGE 46
‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﻣﻦ ‪ LG‬ﻣﻴﺰﺓ ﺭﺍﺩﻳﻮ‬ ‫‪ FM‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺤﻄﺎﺗﻚ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﺳﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪ .‬ﺃﺩﺧﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ )ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻓﻴﻪ(‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﻤﺲ ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪ FM‬ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﺮﻓﻴﻪ ﺛﻢ‬ ‫‪.
PAGE 47
‫ﺍﳌﻨﺴﻖ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻭﺣ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺣ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺣﺪﺙ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﻓﺌﺔ ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻣﻮﻋﺪ ﺃﻭ ﺫﻛﺮﻯ‬ ‫ﺃﻭ ﻋﻴﺪ ﻣﻴﻼﺩ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﻋﻨﺪﻩ ﺍﻟﺤﺪﺙ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﻋﺪ‬ ‫ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺬﻛﺮﻯ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺃﺩﺧﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺤﺪﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺑﻌﻴﻦ ﺍﻟﺴﻔﻠﻴﻴﻦ ﻟﻠﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ‪ .
PAGE 48
‫ﺍﳌﻨﺴﻖ‬ ‫ﹼ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﺬﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻛﺘﺐ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﺃﺧﻴﺮﺍﹰ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻔﺎﺻﻞ ﺍﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﻼﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ‪ 5‬ﺃﻭ ‪ 10‬ﺃﻭ ‪ 20‬ﺃﻭ ‪ 30‬ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺃﻭ ‪ 1‬ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ 9‬ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋﻚ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺲ ﺣﻔﻆ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ‪ 5‬ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻛﺤﺪ ﺃﻗﺼﻰ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻨﺒﻪ ﻋﻨﺼﺮ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‪.
PAGE 49
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ‪ -‬ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻴﻪ‪ .‬ﺍﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺃﻭ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﺻﻮﺗﻲ ﺃﻭ ﺻﻮﺕ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ‬ ‫ﻟﺒﺪﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗﺘﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻠﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺣ ﹼﺪﺩ ﺍﻟﺤﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.
PAGE 50
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﻤﻠﻔﺎﺗﻚ‬ ‫ﻟﻼﻃﻤﺌﻨﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ‪ LG PC Suite‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺣ ﹼﺪﺩ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫ﺣ ﹼﺪﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﺗﺼﺎﻝ ‪ USB‬ﻭﺍﻟﻤﺲ ‪.PC Suite‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻋﺒﺮ ﻛﺒﻞ ‪USB‬‬ ‫ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ ﻟﺒﺮﻫﺔ‪ .‬ﺗﻈﻬﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺞ ﻣﺜ ﹼﺒﺖ ‪.
PAGE 51
‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺯﺭ ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻓﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺍﻵﻥ ﺑﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﻭﻋﺮﺽ ﻛﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺣﺪﺩ ﺗﺼﺪﻳﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺣﻴﺚ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻔﻆ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﻣﺰﺍﻣﻨﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻛﻞ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ‪.
PAGE 52
‫ﺍﳌﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻳﻤﻨﺤﻚ ﻋﺎﻟﻤﺎﹰ ﺳﺮﻳﻌﺎﹰ ﻭﻛﺎﻣﻼﹰ ﻣﻦ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ ﹰﺓ ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‪ .‬ﺃﻳﻨﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻭﺃﻳﺎﹰ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻭﻳﺐ‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻟﻤﺘﺼﻔﺢ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺓ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺣﺪﺩﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺍﻛﺘﺐ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫‪ ،URL‬ﻳﺘﺒﻌﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻳﺘﻢ ﻓﺮﺽ ﺭﺳﻢ ﺇﺿﺎﻓﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺗﻨﺰﻳﻞ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‪ .
PAGE 53
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ ﻣﺮﺋﻴﺎﹰ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪.GT350‬‬ ‫‪ 2‬ﻗﻢ ﺑﺈﻗﺮﺍﻥ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ‪ GT350‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺭﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎﹰ ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻌﺎﻟﺞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻋﻠﻰ ‪LG PC Suite‬‬ ‫ﻹﻧﺸﺎﺀ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻧﺸﻂ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﺛﻢ‬ ‫ﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺯﺭ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺍﻛﺘﺐ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻭﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﻘﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻧﺸﺄﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬ﺣ ﹼﺪﺩﻩ ﻭﺍﻧﻘﺮ ﻓﻮﻕ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺘﺼﻞ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ‪.
PAGE 54
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﻄﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺍﻟﻤﺲ ﺍﻷﻧﻤﺎﻁ ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺣﻴﻨﺌ ﹴﺬ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻞ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ ،‬ﻭﻧﻐﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.
PAGE 55
‫ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ‪ -‬ﺍﺿﺒﻂ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ ﺭﻣﻮﺯ ‪ PIN‬ﻭﻗﻔﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪ -‬ﺍﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ‪ -‬ﻳﺴﻤﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻛﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ‪ -‬ﺣﺪﺩ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫‪ GT350‬ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎﹰ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺗﻢ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﹼ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ‬ ‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻮﺭﺍ ﹰ‪ .
PAGE 56
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﺠﻮﺯﺓ ‪ -‬ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ‪ SMS‬ﻭﺍﻷﺳﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻢ‬ ‫ﻭﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺬﻛﺮﺓ ﻭﺍﻟﻤﻨ ﹼﺒﻪ ﻭﻣﺤﻔﻮﻇﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ ﻭﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ SIM‬ـ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪.SIM‬‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ـ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ )ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍﺀ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ(‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ‪ -‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻓﻴﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.
PAGE 57
‫ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻗﺘﺮﺍﻥ ﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺁﺧﺮ‪،‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺤﻤﻲ ﺑﺮﻣﺰ ﻣﺮﻭﺭ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻛﻮﻥ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺋﻴﺎﹰ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺍﻟﻤﺲ ﺑﺤﺚ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻳﺒﺤﺚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ GT350‬ﻋﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪ .‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻳﻈﻬﺮ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺭﻣﺰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﻟﻤﺲ ﻣﻮﺍﻓﻖ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﻳﺘﺼﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺣﻴﻨﺌ ﹴﺬ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻧﻔﺴﻪ‪.
PAGE 58
‫ﲢﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﻦ ‪LG‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ‪http://update.‬‬ ‫‪.lgmobile.com‬ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﺗﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﻳﺢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻨﺎ‪.‬ﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻧﺘﺒﺎﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻤﺪﺓ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮﺓ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ‪ .
PAGE 59
‫ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪.GT350‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫ﻛﺒﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻀﻐﻮﻁ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺭﺃﺱ‬ ‫ﺍﺳﺘﻴﺮﻳﻮ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫• ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ‪ LG‬ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺩﺍﺋﻤﺎﹰ‪.‬‬ ‫• ﻳﺆﺩﻱ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺑﻄﺎﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻷﺧﺮﻯ؛ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻔﺴﺎﺭﺍﺕ‪.
PAGE 60
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ‪ +55 :‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺗﻔﺮﻳﻎ(‪،‬‬ ‫‪ +45‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﺷﺤﻦ(‬ ‫ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﺩﻧﻰ ‪ -10 :‬ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫‪ | LG GT350 58‬ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ‬
PAGE 61
Le contenu de ce manuel peut présenter quelques différences avec celui de votre téléphone selon l’opérateur et la version du logiciel que vous utilisez. Dans la mesure où son écran tactile est utilisé en guise de clavier, ce téléphone n’est pas recommandé pour les non-voyants.
PAGE 62
Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du GT350, un téléphone portable sophistiqué et compact conçu par LG pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique.
PAGE 63
Contents Recommandations pour une utilisation sûre et efficace ...............6 Présentation du téléphone ...............12 Vue après ouverture ..................... 13 Installation de la carte SIM et de la batterie ............................................ 15 Chargement de la batterie. .......... 16 Carte mémoire ............................... 17 Utilisation de l’écran tactile ......... 18 Numérotation abrégée ......................25 Émettre un second appel..................
PAGE 64
Contents Modification des paramètres d’un message multimédia ..........................33 Modification des autres paramètres .............................................34 Appareil Photo ............................... 35 Familiarisation avec le viseur ...........35 Prise de vue rapide ..............................36 Lorsque la photo est prise ................36 Utilisation des paramètres avancés ....................................................36 Caméra vidéo .................................
PAGE 65
Agenda ............................................ 50 Le web.............................................. 55 Ajout d’un événement au calendrier ................................................50 Ajout d’un élément à la liste de tâches .......................................................50 Trouver jour J .........................................50 Ajout d’un mémo.................................51 Réglage des alarmes ...........................51 Ajout d’une ville aux fuseaux horaires ................
PAGE 66
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Veuillez lire ces recommandations. Leur non-respect peut s’avérer dangereux, voire illégal. Exposition aux radiofréquences Informations sur l’exposition aux ondes radio et sur le débit d’absorption spécifique (SAR, Specific Absorption Rate). Le téléphone portable GT350 est conforme aux exigences de sécurité relatives à l’exposition aux ondes radio.
PAGE 67
Entretien et réparation AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des batteries, chargeurs et accessoires agréés pour ce modèle de téléphone. L’utilisation de tout autre type de batterie de chargeur et d’accessoire peut s’avérer dangereuse et peut annuler tout accord ou garantie applicable au téléphone. • Ne démontez pas votre téléphone. Si une réparation s’avère nécessaire, confiez-le à un technicien qualifié.
PAGE 68
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace • Ne mettez pas votre téléphone en contact avec des liquides ou des éléments humides. • Utilisez les accessoires tels que l’oreillette avec la plus grande précaution. Ne manipulez pas l’antenne inutilement. • N’utilisez pas votre téléphone ou ses accessoires dans des endroits humides tels que piscines, serres, solariums ou environnements tropicaux. Ceux-ci risquent de l’endommager et d’annuler la garantie.
PAGE 69
provoquer de graves blessures en raison de performances inadéquates. • Lorsque vous écoutez de la musique en extérieur, veuillez vous assurer que le volume n’est pas trop élevé de façon à bien entendre ce qu’il se passe autour de vous. Cela est particulièrement recommandé lorsque vous vous apprêtez à traverser la rue. Nuisances auditives Vous exposer à un volume sonore très élevé pendant longtemps peut nuire à votre ouïe.
PAGE 70
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace Enfants Conservez votre téléphone dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants. En effet, un enfant risquerait de s’étouffer avec les petites pièces. Appels d’urgence Il est possible que les numéros d’urgence ne soient pas disponibles sur tous les réseaux de téléphonie mobile. Vous ne devez donc pas dépendre uniquement de votre téléphone portable pour émettre un appel d’urgence. Renseignez-vous auprès de votre opérateur.
PAGE 71
• Lorsque la batterie de votre téléphone doit être changée, merci de l’apporter au centre d’assistance clientèle ou au revendeur agréé LG Electronics le plus proche de chez vous pour obtenir de l’aide. • Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé pour éviter qu’il ne consomme inutilement de l’énergie.
PAGE 72
Présentation du téléphone Connecteur du kit mains libres ou du casque stéréo Touche Marche-Arrêt/Verrouillage • Pression longue pour mise en marche ou arrêt. • Pression courte pour activer/ désactiver l’écran. Touche Fin Touche d’appel • Permet de composer un numéro de téléphone et de répondre aux appels entrants. Touche multitâche Câble chargeur, USB Touche Appareil photo Connecteur de carte mémoire Micro SD Touches latérales • Lorsque l’écran d’accueil est affiché : sonnerie et volume des touches.
PAGE 73
Vue après ouverture Touche de changement de mode de saisie (majuscules/ minuscules) SMS Touches alphanumériques Touche Symbole • Permet de saisir un symbole. Touche Espace Permet de saisir un espace lorsque vous rédigez un message. Réseaux sociaux Navigateur Internet Push email Messagerie instantannée Touche Entrée Touche d’effacement • Permet de supprimer un caractère à chaque pression. Pour effacer tous les caractères saisis, maintenez cette touche enfoncée.
PAGE 74
Vue après ouverture Couvercle batterie Batterie Lentille de l’appareil photo Logement carte SIM 14 LG GT350 | Guide de l’utilisateur
PAGE 75
Installation de la carte SIM et de la batterie 1 Retirez la façade arrière. Faites coulisser le couvercle du compartiment de la batterie vers le bas du téléphone, puis retirez-le. AVERTISSEMENT : N’essayez pas de retirer la batterie en la soulevant avec vos ongles. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie alors que le téléphone est allumé. Vous risqueriez de l’endommager. 2 Installation de la carte SIM.
PAGE 76
Chargement de la batterie. Ôtez le couvercle du connecteur du chargeur situé sur le côté de votre GT350. Branchez le chargeur de voyage et le câble USB fourni. Connectez le câble USB au téléphone et branchez-le sur une prise murale. Votre GT350 doit être laissé en charge jusqu’à ce que le message « Batterie chargée » s’affiche à l’écran. REMARQUE : Pour optimiser la durée de vie de la batterie, celle-ci doit être chargée complètement à la première utilisation.
PAGE 77
Carte mémoire Installation d’une carte mémoire Une carte mémoire micro SD permet d’étendre l’espace mémoire de votre téléphone. Remarque : Une carte mémoire est un accessoire facultatif. 1 Retirez le couvercle de l’emplacement de la carte mémoire situé sur le côté gauche du téléphone. 2 Insérez-la dans le logement prévu à cet effet, dans la partie supérieure, jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas.
PAGE 78
Utilisation de l’écran tactile Conseils d’utilisation de l’écran tactile • Pour sélectionner un élément, appuyez au centre de l’icône. • N’exercez pas une pression trop forte sur l’écran tactile. Celui-ci est suffisamment sensible pour détecter une pression légère et sûre. • Appuyez du bout du doigt sur l’option souhaitée. Veillez à ne pas appuyer sur d’autres touches. • Lorsque vous n’utilisez pas votre GT350, celui-ci affiche l’écran de verrouillage.
PAGE 79
Votre écran d’accueil Vous pouvez faire glisser les éléments et cliquer immédiatement sur ceux dont vous avez besoin dans tous les types d’écran d’accueil. Actif Actif Écran d’accueil Gadget Lorsque vous appuyez sur dans l’angle inférieur droit de l’écran, le panneau de gadgets mobiles s’affiche. Lorsque vous sélectionnez un gadget et que vous le déplacez vers l’écran, il apparaît sur l’écran d’accueil à l’endroit où vous l’avez déposé.
PAGE 80
Votre écran d’accueil Touches de raccourci Les touches de raccourci de votre écran d’accueil vous permettent d’accéder d’une simple pression aux fonctions que vous utilisez le plus. Permet d’afficher le pavé de numérotation tactile afin d’émettre un appel. Permet d’ouvrir votre liste de Contacts. Pour rechercher le numéro que vous souhaitez appeler, saisissez le nom du contact dans la partie supérieure de l’écran à l’aide du pavé tactile.
PAGE 81
Barre d’état À l’aide d’icônes, la barre d’état fournit des informations telles que l’intensité du signal, l’arrivée de nouveaux messages, le niveau de charge de la batterie et elle indique si la connectivité Bluetooth ou GRPS est activée. Le tableau ci-dessous explique la signification des icônes les plus susceptibles d’apparaître dans la barre d’état.
PAGE 82
Votre écran d’accueil Modification de votre État dans la barre d’état Utilisation de la fonction Multitâche Appuyez au centre de la barre d’état pour ouvrir le Résumé état. Celui-ci affiche l’état actuel des éléments suivants : Heure, Réseau, ID SVC, Batterie, Mémoire du téléphone, Mémoire externe, Profil, MP3 et Bluetooth. Dans cet écran, vous pouvez définir le type de profil, lire/mettre en pause le MP3 et activer/ désactiver la connexion Bluetooth.
PAGE 83
Appels Émission d’un appel 1 Appuyez sur pour ouvrir le clavier. 2 Saisissez le numéro à l’aide du clavier. 3 Appuyez sur pour émettre l’appel. 4 Appuyez sur la touche de fonction avancée pour mettre fin à l’appel. ASTUCE : Pour entrer le signe + afin d’émettre un appel international, appuyez sur la et maintenez-la touche enfoncée. ASTUCE : Appuyez sur la touche Marche-Arrêt pour verrouiller le clavier et éviter d’émettre des appels par inadvertance.
PAGE 84
Appels Options en cours d’appel Attente : appuyez sur pour mettre un appel en attente. pour désactiver Muet : appuyez sur le microphone de sorte que votre interlocuteur ne puisse pas vous entendre. pour Haut-parleur : appuyez sur désactiver le haut-parleur. Options : appuyez sur pour accéder à une liste d’options supplémentaires disponibles en cours d’appel. Appuyez sur d’appel. pour rechercher vos contacts en cours Appuyez sur pour ajouter une autre personne à l’appel.
PAGE 85
Numérotation abrégée Émettre un second appel Vous pouvez affecter à un numéro abrégé un contact que vous appelez régulièrement. 1 Sélectionnez Contacts dans l’onglet COMMUNICATION, puis appuyez sur et sélectionnez Numéros abrégés. 2 Le numéro abrégé 1 est déjà attribué à votre boîte vocale. Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre. Appuyez sur n’importe quel autre numéro pour lui affecter un contact de numéro abrégé. 3 Votre liste de Contacts s’ouvre.
PAGE 86
Appels Utilisation du renvoi d’appels 1 Appuyez sur Paramètres d’appel dans l’onglet RÉGLAGES. 2 Appuyez sur Transfert d’appels. 3 Choisissez de transférer tous les appels vocaux lorsque la ligne est occupée, lorsque vous ne décrochez pas ou lorsque vous n’êtes pas joignable. 4 Saisissez le numéro vers lequel transférer. 5 Appuyez sur Demander pour l’activer. REMARQUE : Le transfert des appels entraîne des frais supplémentaires. Pour plus d’informations, contactez votre opérateur.
PAGE 87
Modification des paramètres d’appel courants 1 Appuyez sur Paramètres d’appel dans l’onglet RÉGLAGES. 2 Faites défiler la page et appuyez sur Paramètres courants. Dans ce menu, vous pouvez régler les paramètres des options suivantes : Rejet d’appel : faites glisser le commutateur sur Activé pour mettre la liste de rejet en surbrillance.
PAGE 88
Contacts Recherche d’un contact 1 Appuyez sur Contacts dans l’onglet COMMUNICATION. 2 La liste des contacts s’affiche. Lorsque vous saisissez la première lettre du nom d’un contact dans le champ Nom, le menu passe à la zone alphabétique correspondante. ASTUCE : Le clavier téléphonique alphabétique s’affiche une fois que vous avez appuyé sur le champ Nom. Ou appuyez sur d’accueil.
PAGE 89
4 Appuyez sur Enregistrer. REMARQUE : La suppression d’un groupe n’entraîne pas la suppression des contacts qui lui sont affectés. Ils seront conservés dans vos Contacts. Modifier les paramètres des contacts Vous pouvez adapter les paramètres de vos contacts selon vos préférences. 1 Appuyez sur Contacts dans l’onglet COMMUNICATION, puis sur , et enfin sur Réglages.
PAGE 90
Messages Messages Saisie de texte Votre GT350 réunit les fonctions SMS et MMS de votre téléphone au sein d’un menu intuitif et convivial. Il existe deux méthodes pour saisir du texte : Clavier téléphonique et Azerty. Envoi d’un message Appuyez sur pour procéder à son activation. Ce mode est disponible uniquement lorsque le clavier téléphonique est défini comme mode de saisie. 1 Appuyez sur Messages dans l’onglet COMMUNICATION. Appuyez ensuite sur Nouveau message pour commencer à composer un message.
PAGE 91
Configuration de la messagerie électronique Envoi d’un e-mail via votre nouveau compte Appuyez sur E-mail dans l’onglet COMMUNICATION. Si aucun compte de messagerie n’est défini, lancez l’assistant de configuration et suivez l’intégralité des étapes. permet de consulter et de modifier les réglages. Vous pouvez également vérifier les paramètres supplémentaires qui sont automatiquement complétés lors de la création du compte. 1 Appuyez sur Nouvel e-mail ; un nouvel e-mail s’ouvre. 2 Rédigez le message.
PAGE 92
Messages Intervalle récupération : permet de définir la fréquence à laquelle votre GT350 vérifie l’arrivée de nouveaux e-mails. Nombre à récupérer : permet de choisir le nombre d’e-mails à récupérer à chaque fois. Inclure message dans Transf. & Rép. : permet d’inclure le message d’origine dans votre réponse. Inclure pièce jointe : permet d’inclure la pièce jointe d’origine dans toute réponse. Récup.
PAGE 93
Modification des paramètres de message texte Modification des paramètres d’un message multimédia Appuyez sur Messages dans l’onglet COMMUNICATION, puis sur Réglages. Sélectionnez SMS. Vous pouvez modifier les paramètres suivants : Centre SMS : permet d’entrer les détails de votre centre de messagerie. Rapport de transmission : faites coulisser le commutateur vers la gauche pour recevoir la confirmation de livraison de vos messages.
PAGE 94
Messages Mode de création : permet de choisir le mode de votre message. Heure de réception : permet de définir le délai avant la livraison du message. Centre MMS : permet de sélectionner un élément de la liste ou d’ajouter un nouveau centre MMS. Modification des autres paramètres Appuyez sur Messages dans l’onglet COMMUNICATION. Appuyez ensuite sur Réglages. Message de service : permet de définir si vous souhaitez recevoir ou bloquer les messages de service.
PAGE 95
Appareil Photo Familiarisation avec le viseur Exposition : définit la différence entre les parties claires et sombres d’une image. Zoom : permet d’effectuer un zoom avant ou arrière. Selon la taille de la photo que vous prenez, cette fonction est activée ou non. Préc. Prendre une photo Mode Vidéo : permet de passer en mode Vidéo. Réglages : appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Réglages. Reportez-vous à la section Utiliser les paramètres avancés.
PAGE 96
Appareil Photo Prise de vue rapide 1 Appuyez quelques secondes sur la touche située sur le côté droit du téléphone. 2 Lorsque l’appareil photo a fait la mise au point sur votre sujet, appuyez sur légèrement à droite de l’écran pour prendre une photo. Vous pouvez également appuyer fermement sur la touche située sur le côté du téléphone. ASTUCE : Pour activer le mode Appareil photo ou Vidéo, faites glisser l’icône de l’appareil photo ou de la vidéo située à droite du viseur vers le haut ou vers le bas.
PAGE 97
Mode Nuit : permet de prendre une photo dans un environnement sombre. Retardateur : permet de définir un intervalle de temps avant que l’appareil photo prenne la photo, une fois que vous avez appuyé sur le déclencheur. Sélectionnez l’un des intervalles de temps suivants : 3 secondes, 5 secondes ou 10 secondes. Cette option est idéale si vous souhaitez faire partie d’une photo de groupe que vous prenez. Qualité : vous avez le choix entre trois options - Super avancé, Avancé et Normal.
PAGE 98
Caméra vidéo Familiarisation avec le viseur Zoom : permet d’effectuer un zoom avant ou arrière. Taille de l’image Enregistrement sur mémoire du téléphone / mémoire externe Préc. Réglages : appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Réglages. Reportez-vous à la section Utiliser les paramètres avancés. Mode d’affichage : permet de visualiser l’image en mode Plein écran ou Image entière. Taille vidéo : permet de sélectionner QVGA (320 x 240) ou QCIF (176 x 144).
PAGE 99
Enregistrement d’une vidéo rapide 1 Appuyez pendant quelques secondes sur le bouton de l’appareil photo situé sur le côté droit du téléphone. ASTUCE : Pour activer le mode Appareil photo ou Vidéo, faites glisser l’icône de l’appareil photo ou de la vidéo située à droite du viseur vers le haut ou vers le bas. 2 Maintenez le téléphone à l’horizontale et dirigez l’objectif vers le sujet de la vidéo. 3 Appuyez une fois sur le bouton de l’appareil photo du téléphone pour démarrer l’enregistrement.
PAGE 100
Caméra vidéo Utilisation des paramètres avancés Dans le viseur, appuyez sur Réglages pour ouvrir toutes les options de paramètres avancés. Effet de couleur : permet de choisir une tonalité pour votre vidéo. Désactivé, Noir & blanc, Négatif, Sépia. Avec balance : la balance des blancs garantit que les parties blanches de vos vidéos ont un aspect réaliste. Pour que votre appareil photo puisse ajuster correctement la balance des blancs, vous devez définir les conditions d’éclairage.
PAGE 101
Vos photos et vidéos Visualisation de vos photos et vidéos 1 Appuyez sur Galerie dans l’onglet DIVERTISSEMENT. Ou appuyez sur dans l’écran Aperçu de votre appareil photo. Vous pouvez afficher vos photos et vidéos. 2 Votre galerie s’affiche à l’écran. 3 Touchez la vidéo ou la photo pour l’ouvrir entièrement. 4 Pour lire la vidéo, appuyez sur . Pour interrompre la lecture, appuyez sur . ASTUCE : Cliquez à gauche ou à droite pour afficher d’autres photos ou vidéos.
PAGE 102
Vos photos et vidéos Permet d’interrompre le diaporama sur une photo spécifique. Permet de reprendre la lecture du diaporama. Permet un affichage aléatoire. Permet d’augmenter ou de réduire la vitesse du diaporama. Définition d’une photo comme papier peint 1 Appuyez sur Galerie dans l’onglet DIVERTISSEMENT. 2 Appuyez sur la photo que vous souhaitez définir comme papier peint. 3 Appuyez l’écran pour accéder au menu. 4 Touchez . 5 Vous pouvez modifier la taille de la photo à l’aide de la touche .
PAGE 103
Permet d’enregistrer les modifications apportées aux photos. Sélectionnez cette option pour enregistrer les modifications dans le Fichier d’origine, ou dans un Nouveau fichier. Si vous sélectionnez Nouveau fichier, saisissez un nom de fichier. Permet d’annuler le dernier effet ou la dernière modification apportée à la photo. Permet d’ouvrir les options de filtre. Permet de régler la photo sélectionnée.
PAGE 104
Multimédia La mémoire du téléphone vous permet de stocker des fichiers multimédia afin d’accéder facilement à tous vos fichiers d’images, de sons, de vidéos et de jeux. La carte mémoire permet également d’enregistrer vos fichiers. L’utilisation d’une carte mémoire présente l’avantage de libérer de l’espace dans la mémoire de votre téléphone. Vous pouvez trouver ces fichiers dans le menu Perso dans l’onglet DIVERTISSEMENT.
PAGE 105
Image de fermeture : permet de définir une image pour qu’elle s’affiche lorsque vous éteignez votre téléphone. Impression d’une image 1 Appuyez sur Perso dans l’onglet DIVERTISSEMENT et sélectionnez Images. Sélectionnez l’image que vous vous voulez. Appuyez ensuite sur . 2 Appuyez sur Imprimer via Bluetooth. Déplacement ou copie d’une image Il est possible de déplacer ou copier une image entre la mémoire du téléphone et la carte mémoire.
PAGE 106
Multimédia Lecture d’une vidéo 1 Appuyez sur Perso dans l’onglet DIVERTISSEMENT, puis sélectionnez Vidéos. 2 Sélectionnez une vidéo à lire. Envoi d’une vidéo 1 Sélectionnez une vidéo. 2 Permet d’envoyer la vidéo sous forme de Message, d’E-mail, ou via Bluetooth. Transfert d’un fichier vers votre téléphone Le mode Bluetooth est probablement la manière la plus simple de transférer un fichier de votre ordinateur vers votre téléphone.
PAGE 107
REMARQUE : Les contenus musicaux peuvent être protégés par des traités internationaux, ainsi que par les législations nationales en vigueur en matière de copyright. La copie ou la reproduction d’un contenu musical peut donc être soumise à l’obtention d’autorisations ou de licences particulières. Dans certains pays, la législation en vigueur interdit la copie à usage privé de tout contenu protégé par un copyright.
PAGE 108
Multimédia Lecture d’une chanson 1 Appuyez sur Musique dans l’onglet DIVERTISSEMENT. 2 Sélectionnez l’un des dossiers et la chanson que vous souhaitez écouter. pour mettre la 3 Touchez chanson sur pause. 4 Touchez pour passer à la chanson suivante. 5 Appuyez sur pour revenir à la chanson précédente. 6 Appuyez sur pour revenir au menu Musique. Plusieurs pressions peuvent être nécessaires pour revenir au menu.
PAGE 109
Pour effectuer une Recherche automatique : 1 Faites défiler l’écran et appuyez sur Radio FM dans l’onglet DIVERTISSEMENT, puis sur . 2 Appuyez sur Recherche automatique. Un message de confirmation s’affiche. Sélectionnez Oui : les stations sont détectées automatiquement et associées à des canaux dans votre téléphone. REMARQUE : Une station peut également être réglée manuellement en utilisant et , se trouvant au centre de l’écran.
PAGE 110
Agenda Ajout d’un événement au calendrier 1 Appuyez sur Agenda dans l’onglet UTILITAIRES et sélectionnez Calendrier. 2 Sélectionnez la date pour laquelle vous souhaitez ajouter un événement. , puis sur Ajouter 3 Appuyez sur événement. 4 Appuyez sur Catégorie, puis choisissez parmi Rendez-vous, Événement ou Anniversaire. 5 Saisissez l’objet. 6 Vérifiez, puis saisissez, la date et l’heure de début de l’événement.
PAGE 111
4 Définissez le nombre de jours souhaité dans l’onglet Après. 5 Le Jour J s’affiche en dessous. Ajout d’un mémo 1 Appuyez sur Mémo dans l’onglet UTILITAIRES. 2 Appuyez sur Ajouter mémo. 3 Saisissez votre mémo, puis appuyez sur Enregistrer. 4 Votre mémo apparaît ensuite à l’écran dans l’application Mémo. Réglage des alarmes 1 Appuyez sur Alarmes dans l’onglet UTILITAIRES. Widget Alarme doit s’afficher dans la liste en tant qu’élément par défaut. Vous ne pouvez pas le supprimer. 2 Touchez Nouvelle alarme.
PAGE 112
Agenda Ajout d’une ville aux fuseaux horaires audio. Choisissez entre Mémoire externe et Mémoire téléphone. 1 Appuyez sur Fuseaux horaires dans l’onglet UTILITAIRES. 2 Appuyez sur , puis sur Ajouter ville. 3 Faites défiler le globe, touchez la zone de votre choix et choisissez la ville sur la carte. 4 Ou appuyez sur l’icône et tapez le nom de la ville recherchée dans le champ de recherche.
PAGE 113
PC Sync Vous pouvez synchroniser votre ordinateur avec votre téléphone afin de vous assurer que toutes les informations importantes et les dates concordent. Pour avoir l’esprit tranquille, vous pouvez aussi sauvegarder vos fichiers. Installer LG PC Suite sur votre ordinateur 1 Appuyez sur depuis l’écran d’accueil, puis sélectionnez Connectivité dans l’onglet RÉGLAGES. 2 Sélectionnez Mode connexion USB et appuyez sur PC Suite. 3 Connectez le téléphone à l’ordinateur à l’aide un câble USB et patientez.
PAGE 114
PC Sync pour démarrer une sauvegarde ou pour lancer la récupération. 4 Les informations sont sauvegardées ou restaurées. Affichage des fichiers du téléphone sur votre ordinateur 1 Connectez votre téléphone à votre ordinateur comme précédemment indiqué. 2 Cliquez sur les icônes des dossiers que vous souhaitez gérer. Vous pouvez afficher tous les fichiers stockés sur votre téléphone en sélectionnant chaque catégorie.
PAGE 115
Le web Le navigateur vous permet d’accéder rapidement à un monde coloré de jeux, de musique, d’informations, de sport, de divertissement et plus encore, directement sur votre mobile, et ce, où que vous soyez et quels que soient vos centres d’intérêts. Accès au Web 1 Appuyez sur Navigateur dans l’onglet UTILITAIRES. 2 Pour accéder directement à la page d’accueil du navigateur, sélectionnez Accueil. Vous pouvez également sélectionner Entrer l’adresse, saisir l’URL et sélectionner Connexion.
PAGE 116
Le web Utilisation du câble USB : 1 Assurez-vous que LG PC Suite est installé sur votre ordinateur. 2 Connectez votre GT350 à votre ordinateur à l’aide du câble USB, comme indiqué précédemment, puis lancez le logiciel LG PC Suite. 3 Cliquez sur Kit Internet sur votre ordinateur. Cliquez ensuite sur le bouton Nouveau, puis sélectionnez Modem. 4 Indiquez le profil pouvant se connecter à Internet et enregistrez les valeurs. 5 Le profil créé s’affiche sur l’écran de votre ordinateur.
PAGE 117
Réglages Personnalisation des Profils Vous pouvez rapidement modifier votre profil dans l’écran d’accueil. Vous pouvez personnaliser chaque profil via le menu Réglages. 1 Appuyez sur Profils dans l’onglet RÉGLAGES. 2 Choisissez le profil que vous voulez modifier. 3 Vous pouvez alors modifier toutes les options de son et d’alerte disponibles dans la liste, dont les réglages Sonnerie, Volume, Alerte message, etc. Modification des paramètres de l’écran Appuyez sur Paramètres de l’écran dans l’onglet RÉGLAGES.
PAGE 118
Réglages Démarrage/Fermeture : permet de choisir un thème pour votre écran de démarrage ou de fermeture. Modification des paramètres du Téléphone Profitez de la liberté que vous donne le GT350 pour l’adapter à votre propre style. Appuyez sur Téléphone dans l’onglet RÉGLAGES, puis choisissez dans la liste suivante. Réglages téléphone Date & Heure : permet de régler les paramètres de date et d’heure et de choisir entre l’option de mise à jour automatique et l’option d’heure d’été.
PAGE 119
automatiquement le réseau et enregistre le téléphone auprès de celui-ci. Nous vous recommandons d’utiliser ce paramètre pour obtenir un service et une qualité optimaux. Si vous sélectionnez l’option de sélection manuelle, la liste de tous les réseaux disponibles s’affiche et vous pouvez sélectionner un élément de la liste pour l’enregistrer. Liste des favoris : permet d’ajouter un réseau préféré pour la connexion.
PAGE 120
Réglages Mémoire commune tél. : permet d’afficher l’espace mémoire disponible sur votre GT350 pour les images, les sons, les vidéos, les MMS, les e-mails, les applications Java, etc. Mémoire réservée tél. : permet d’afficher l’espace mémoire disponible sur votre téléphone pour les SMS, les contacts, le calendrier, les tâches, les mémos, l’alarme, le journal d’appels, les favoris et les éléments divers. Mémoire SIM : permet d’afficher l’espace mémoire disponible sur votre carte SIM.
PAGE 121
2 Un message vous invite à accepter le fichier de l’expéditeur. Pour recevoir le fichier, touchez Oui. 3 Vous pouvez voir où le fichier est enregistré. Vous pouvez choisir l’une des options suivantes : Afficher le fichier ou Utiliser comme fond d’écran. Les fichiers sont généralement enregistrés dans le dossier approprié du dossier Perso. Modification de vos paramètres Bluetooth Appuyez sur Bluetooth dans l’onglet RÉGLAGES. Sélectionnez et choisissez Réglages.
PAGE 122
Réglages Utilisation d’un kit piéton Bluetooth 1 Assurez-vous que votre Bluetooth est activé et visible. 2 Pour mettre votre kit piéton en mode associatif et associer vos périphériques, suivez les instructions fournies avec le casque. 3 Appuyez sur Demander avant connexion ou Toujours connecter et sur Oui pour vous connecter maintenant. Votre GT350 active automatiquement le profil Kit piéton.
PAGE 123
Mise à niveau du logiciel Mise à niveau du logiciel Programme de mise à niveau du logiciel du téléphone mobile LG. Pour plus d’informations sur l’installation et l’utilisation de ce programme, consultez le site http:// update. lgmobile.com. Cette fonction vous permet de mettre à niveau votre logiciel avec la version logicielle la plus récente de manière simple et rapide sur Internet, sans avoir à contacter le centre de services LG.
PAGE 124
Accessoires Les accessoires suivants peuvent être utilisés avec votre GT350. Chargeur Câble de données Batterie CD Casque stéréo REMARQUE : • Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. • Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent différer selon les pays. Contactez votre opérateur pour vous procurer des accessoires supplémentaires.
PAGE 125
Données techniques Températures ambiantes Max : +55 °C (en décharge) +45 °C (en charge) Min.
PAGE 126
Memo
PAGE 127
Memo
PAGE 128
Memo
PAGE 129
Memo
PAGE 130
Memo