NEDERLANDS Algemene informatie 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Gebruikershandleiding LG-GD880 P/NO : MMBB0374212 (1.0) H www.lgmobile.
Dit apparaat maakt gebruik van een nietgeharmoniseerde frequentie en kan in alle Europese landen worden gebruikt. In de EU kunt u de WLAN onbeperkt binnenshuis gebruiken, maar in Frankrijk kunt u de WLAN niet buitenshuis gebruiken.
Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider.
Inh Gefeliciteerd met uw aanschaf van de geavanceerde en compacte GD880-telefoon van LG, speciaal gemaakt voor de nieuwste digitale mobiele communicatietechnologie. Rich geb Mee telef Voo De S plaa Uw t Micr Het t Tip He Uw b Uw oude toestel wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
on e e. n se en. ? f de Inhoud Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik ...................................................7 Meer informatie over uw telefoon...............................................15 Voorkant geopend ..........................16 De SIM-kaart en de batterij plaatsen ..............................................17 Uw telefoon opladen .....................18 MicroSD-kaart...................................19 Het touchscreen gebruiken ............. 20 Tips voor het touchscreen ..
Inhoud De instellingen van uw tekstberichten wijzigen ..................... 33 De instellingen van uw multimediaberichten wijzigen........ 34 Overige instellingen wijzigen.......... 34 Uw e-mail instellen.............................. 35 Microsoft Exchange e-mailaccount ....................................... 35 Uw e-mails ophalen ............................ 36 Een e-mailbericht verzenden vanaf uw nieuwe account............................. 36 De e-mailinstellingen wijzigen ....... 36 Camera .............
... 44 .... 44 .... 44 .... 44 d . 45 .... 45 ... 47 .... 47 .... 47 .... 47 .... 47 .... 48 .... 48 .... 48 .... 48 .... 48 .... 48 .... 48 .... 49 .... 49 .... 49 .... 49 Een bestand overbrengen naar uw telefoon ................................................... 49 Muziek...................................................... 50 Muziek overbrengen naar uw telefoon ................................................... 50 Een muzieknummer afspelen ......... 51 FM-radio .................................
Inhoud Gebruikmaken van OSP-meldingen .................................... 61 Het web................................................... 62 Toegang tot het web .......................... 62 Favorieten openen en toevoegen . 62 De RSS-lezer ........................................... 62 Pagina’s opslaan ................................... 63 Een opgeslagen pagina openen .... 63 Uw geschiedenis (mobiel) weergeven.............................................. 63 De telefoon gebruiken als modem ................
.... 70 .... 71 .... 71 ... 72 ... 73 Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik Lees deze eenvoudige richtlijnen door. Het kan gevaarlijk of verboden zijn deze richtlijnen niet te volgen. Blootstelling aan radiogolven DIT APPARAAT VOLDOET AAN DE INTERNATIONALE RICHTLIJNEN VOOR BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN Dit mobiele apparaat is een radiozender en -ontvanger.
Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik alsmede van iedereen in de buurt daarvan te allen tijde gewaarborgd dient te zijn. De hoogste SAR-waarde die dit apparaat heeft bereikt tijdens tests voor gebruik naast het oor is 1.23 W/kg. Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan RF-signalen wanneer het op normale wijze tegen het oor wordt gehouden of wanneer het zich op een afstand van minimaal 1,5 cm van het lichaam bevindt.
uik ts 10 dt or ele ARkelijk n de de bile. n n SA) en deld sel. geregistreerd conform deze norm tijdens de productcertificering voor gebruik naast het oor is 1.28 W/kg en voor gebruik op het lichaam is 0.50 W/kg. Daarnaast is dit apparaat getest voor veelvoorkomende handelingen waarbij de afstand tussen de achterzijde van het apparaat en het lichaam van de gebruiker 2 cm is.
Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik • Houd het apparaat uit de buurt van • Gebruik een droge doek om elektrische apparaten zoals tv’s, radio’s en computers. • Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren en kookplaten. • Laat het apparaat niet vallen. • Stel het apparaat niet bloot aan mechanische trillingen of schokken. het toestel aan de buitenkant te reinigen (gebruik geen oplosmiddelen zoals benzeen, verdunners of alcohol).
uik • Gebruik de mobiele telefoon of de er d rook uurt es n de trip ging ak accessoires niet op plaatsen met een hoge vochtigheidsgraad, zoals zwembaden, broeikassen, solariums of tropische omgevingen. Hierdoor kan de telefoon beschadigd raken en kan uw garantie vervallen. Efficiënt telefoongebruik Elektronische en medische apparaten Alle mobiele telefoons kunnen storingen opvangen die de werking kunnen beïnvloeden.
Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik • Maak indien beschikbaar gebruik van een handsfreekit. • Verlaat de weg en parkeer de auto voordat u een oproep beantwoordt, als de verkeerssituatie dat vereist. • RF-energie kan bepaalde elektronische systemen in de auto ontregelen, zoals stereo-apparatuur en veiligheidsfuncties. • Als uw auto is voorzien van een airbag, mag u deze niet door geïnstalleerde of draagbare, draadloze apparatuur blokkeren.
uik en dt u w et t r er urt em en en. Explosiegevaar Noodoproepen • Gebruik de telefoon niet bij Noodoproepen zijn mogelijk niet via alle draadloze netwerken beschikbaar. U dient daarom voor noodoproepen nooit volledig afhankelijk te zijn van de telefoon. Vraag dit na bij uw plaatselijke serviceprovider. pompstations. • Gebruik de telefoon niet in de buurt van brandstoffen en chemicaliën.
Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik • Laad de batterij opnieuw op als deze gedurende langere tijd niet is gebruikt, om de levensduur te verlengen. • Stel de batterijlader niet bloot aan direct zonlicht en gebruik deze niet in vochtige ruimten zoals een badkamer. • Bewaar de batterij niet in erg warme of koude ruimten; dat kan ten koste gaan van de prestaties van de batterij. • Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een batterij van een verkeerd type.
uik terij Meer informatie over uw telefoon Lader, snoer en-aansluiting Aan-uittoets/vergrendeltoets • Lang indrukken om de telefoon in/uit te schakelen. • Kort indrukken om het scherm in/uit te schakelen. Lens van interne camera Toetsen aan de zijkant • Als het basisscherm wordt weergegeven: volume bel- en aanraaktoon. • Tijdens een oproep: volume van de oortelefoon. MicroSDkaartslot Cameratoets • Druk hierop om de camera te activeren.
Voorkant geopend De Batterijklep 1 Ve Sc ve SIM-kaarthouder Externe cameralens Batterij 16 LG GD880 | Gebruikershandleiding 2 Pl Sc ka de co Zo te u vo de
p j De SIM-kaart en de batterij plaatsen 1 Verwijder de batterijklep Schuif de batterijklep omlaag en verwijder deze. 2 Plaats de SIM-kaart Schuif de SIM-kaart in de SIMkaarthouder. Zorg ervoor dat de kant met de goudkleurige contactpunten naar onderen wijst. Zorg ervoor dat de batterij uit de telefoon is verwijderd voordat u de SIM-kaart installeert. Trek voorzichtig aan de SIM-kaart om deze te verwijderen.
Uw telefoon opladen Mi Sluit de reisadapter (oplader) en de meegeleverde USB-kabel aan. Sluit de USB-kabel eerst op de telefoon en daarna op het stopcontact aan. U dient uw GD880 op te laden tot het bericht “Batterij vol” op het scherm wordt weergegeven. OPMERKING: laad de batterij de eerste keer volledig op; dit verbetert de levensduur van de batterij. Negeer het eerste bericht “Battery full” (Batterij vol) en laad de telefoon een hele nacht op.
MicroSD-kaart Een MicroSD-kaart plaatsen U kunt het geheugen van de telefoon uitbreiden met een MicroSD-kaart. OPMERKING: de MicroSD-kaart is een optioneel accessoire 1 Schuif het klepje van de sleuf omlaag. 2 Plaats de MicroSD-kaart in de MicroSD-slot. Zorg dat de goudkleurige contactpunten naar onderen wijzen. 3 Schuif het klepje van de MicroSDslot omhoog. De GD880 is geschikt voor een MicroSD-kaart van maximaal 32 GB. De geheugenkaart formatteren De geheugenkaart is mogelijk al geformatteerd.
Het touchscreen gebruiken Uw Tips voor het touchscreen Hier tot a opro van u • Tik op het midden van een pictogram om een item te selecteren. • Druk niet te hard. Het touchscreen is gevoelig genoeg om een lichte, stevige aanraking te detecteren. • Gebruik het puntje van uw vinger om op de gewenste optie te tikken. Zorg dat u niet op andere opties tikt. • Wanneer de GD880 niet wordt gebruikt, keert het toestel terug naar het vergrendelingsscherm.
Uw basisscherm Hier hebt u onder andere toegang tot alle menuopties, kunt u snel een oproep plaatsen en kunt u de status van uw telefoon bekijken. U kunt uw favoriete menu’s toevoegen aan het hoofdmenu 1 Tik in het basisscherm op . 2 Tik op in de rechterbovenhoek van het pictogram in als u een favoriet menu wilt verwijderen. Tik op Add (Toevoegen) in de rechterbenedenhoek van het scherm als u favoriete menu’s aan het hoofdmenu wilt toevoegen.
Uw basisscherm Op Sneltoetsen Een Met de sneltoetsen op uw basisscherm hebt u met één aanraking toegang tot uw meest gebruikte functies. 1 T h 2 To v 3 T p w e o 4 D b o Tik op dit pictogram om op het aanraakscherm het toetsenbord weer te geven en een oproep te plaatsen. Tik hierop om het menu Berichten te openen. In dit menu kunt u een nieuwe SMS of MMS maken of uw berichtenmap bekijken. Tik op deze knop om uw Contacten te openen.
ot u at u eld n et ad. en en e . Oproepen 1 Tik op in het basisscherm om het toetsenblok te openen. 2 Toets het nummer in met behulp van het toetsenblok. 3 Tik op om de oproep te plaatsen. Als u een video-oproep wilt plaatsen, tikt u eerst op en vervolgens selecteert u Videooproep plaatsen. 4 Druk op End call (Oproep beëindigen) onder in het scherm om het gesprek te beëindigen. 2 Tik op het zoekveld boven in het scherm en voer de eerste letters van de naam van persoon in die u wilt bellen.
Oproepen Opties tijdens het gesprek Sne Options (Opties) - tik op om een lijst met meer gespreksopties weer te geven. om Speaker (Luidspreker) - tik op de luidspreker in te schakelen. Hold (In wacht) - tik op om een beller in de wacht te zetten. Tik op om een numeriek toetsenblok weer te geven om een tweede oproep te plaatsen. Met deze functie navigeert u in menu’s met genummerde opties wanneer u geautomatiseerde telefoondiensten, zoals callcenters, belt.
m Snelkiezen U kunt een veelgebruikt contact toewijzen aan een snelkiesnummer. 1 Selecteer Adresboek Communicatie en tik vervolgens op om Snelkiesnummers te selecteren. 2 Uw voicemail is al ingesteld op snelkiesnummer 1. Deze instelling kunt u niet wijzigen. Tik op een ander nummer om dit nummer toe te wijzen aan een contact. 3 Uw lijst met contacten wordt geopend. Selecteer het contact dat u wilt toewijzen aan dat nummer door eenmaal op het telefoonnummer te tikken.
Oproepen 3 Maak een keuze tussen Spraakoproepen en Videooproepen. U kunt opgeven wanneer u oproepen wilt doorschakelen: altijd, wanneer de lijn bezet is, wanneer u de oproep niet beantwoordt of wanneer u niet bereikbaar bent. 4 Tik op Activeren. 5 Kies Naar voicemailcentrum of Naar ander nummer om het doorschakelnummer in te voeren. 6 Tik op OK wanneer u het nummer hebt ingevoerd. OPMERKING: doorgeschakelde gesprekken worden in rekening gebracht. Neem contact op met uw netwerkprovider voor meer informatie.
n de TIP! Selecteer Vaste oproepnummers in de Oproepinstellingen om de functie in te schakelen waarbij u met deze telefoon alleen naar een samen te stellen lijst nummers kunt bellen. Excuusberichten gebruiken Voordat u een inkomende oproep afwijst, kunt u zogeheten “excuusberichten” gebruiken om uit te leggen waarom u een inkomende oproep niet aanneemt. De instellingen voor algemene oproepen wijzigen 1 Tik op Oproep instellingen. 2 Tik op Algemene instellingen.
Oproepen Helderheid stem - schakel de functie Helderheid stem in of uit. Schuif de regelaar naar links voor AAN of naar rechts voor UIT. De instellingen voor videooproepen wijzigen 1 Tik op Oproep instellingen. 2 Tik op Instellingen videogesprek. Hier kunt u de volgende instellingen aanpassen: Persoonlijke afbeelding gebruiken - stel in of u een persoonlijke afbeelding wilt gebruiken voor videooproepen. Privé-afbeelding - kies een afbeelding voor video-oproepen.
s, Contacten Een contact zoeken Er zijn twee manieren om een contact te zoeken: 1 tik in het beginscherm op en tik vervolgens op Contacten Communicatie of tik in het beginscherm op . 2 Uw lijst met contacten wordt weergegeven. Als u de eerste letter van de naam invoert, wordt automatisch het dienovereenkomstige deel van de alfabetische lijst weergegeven. TIP! Het alfabetische toetsenblok wordt weergegeven als u op het veld Name (Naam) tikt.
Contacten Opmerking: als u een groep verwijdert, gaan de gegevens van de contacten in die groep niet verloren. Ze blijven in uw Phonebook (Telefoonboek) staan. De contactinstellingen wijzigen U kunt de instellingen voor contacten aan uw eigen voorkeur aanpassen. 1 Tik op Contacten Communicatie, tik op , scroll omlaag en selecteer Instellingen. 2 Hier kunt u de volgende instellingen aanpassen: Toetsen tonen - geef aan of u het toetsenblok wilt weergeven.
art lle p en naar en en. ten en alle tie n M en Backup contacts (Back-up maken van contacten) - back-up maken van contacten op de geheugenkaart. Informatie bekijken 1 Tik op Contacten Communicatie, tik op , scroll omlaag en selecteer Informatie. Hier kunt u uw Servicenummers, Eigen nummers, geheugeninfo en MyProfile bekijken. TIP! Als u een visitekaartje voor uzelf wilt toevoegen, selecteert u My profile (Mijn profiel) en voert u alle gegevens in zoals u dat ook voor andere om af contacten doet.
Berichten Berichten Uw GD880 combineert SMS en MMS in één intuïtief en eenvoudig te gebruiken menu. Een bericht verzenden 1 Tik in het beginscherm op en tik vervolgens op Berichten Communicatie of tik op vanuit het beginscherm. 2 Tik op Bericht schrijven en selecteer Invoegen om een afbeelding, video, geluid, emoticon, enz. toe te voegen. 3 Tik op Aan om het nummer van de ontvanger in te voeren of open uw contacten of favorieten. U kunt meerdere contacten toevoegen.
et n elen. rs ok en u de t lt Sjablonen gebruiken U kunt sjablonen maken voor de SMSen MMS-berichten die u regelmatig verzendt. Er staan al enkele sjablonen op de telefoon. Deze kunt u bijwerken. Emoticons gebruiken Maak uw berichten nog leuker met emoticons. Er staan al een paar veelgebruikte emoticons op de telefoon. U kunt een nieuwe emoticon toevoegen door op Nieuwe emoticon te tikken. Handtekeningen gebruiken Handtekeningen maken voor de SMS- en MMS-berichten die u regelmatig verzendt.
Berichten Bezorgtijd - geef aan na hoeveel tijd De instellingen van uw multimediaberichten wijzigen berichten worden bezorgd. Tik op Berichten Communicatie. Tik op en selecteer Instellingen, selecteer vervolgens MMS. U kunt nu de volgende zaken wijzigen: Ophaalmodus - maak een keuze tussen DLNA en Roaming netwerk. Als u daarna Handmatig kiest, wordt u alleen gewaarschuwd bij nieuwe MMS-berichten en kunt u daarna zelf beslissen of u het hele bericht wilt downloaden.
ijd en w en Tik m ce. et eef an elen en Uw e-mail instellen Tik op in het basisscherm, scroll naar rechts en tik vervolgens op E-mail Communicatie. Tik op Microsoft Exchange, Overige enz. als de e-mailaccount niet is ingesteld. Als uw e-mailaccount is ingesteld en u een nieuwe e-mailaccount wilt toevoegen, tikt u op en selecteert u Nieuwe e-mail. E-mailadres - voer het e-mailadres in. Wachtwoord - voer het wachtwoord van de account in. Postvaktype - voer het postvaktype in: IMAP4, POP3 of PUSH.
Berichten Uw e-mails ophalen U kunt uw account automatisch of handmatig controleren op nieuwe emailberichten. Handmatig controleren doet u als volgt: 1 Tik op E-mail. 2 Tik op de account die u wilt gebruiken. 3 Kies E-mail ophalen. Een e-mailbericht verzenden vanaf uw nieuwe account 1 Tik op Nieuwe e-mail om een nieuwe e-mail te openen. 2 Schrijf het bericht. 3 Tik op E-mail verzenden en de e-mail wordt verzonden. De e-mailinstellingen wijzigen 1 Tik op E-mail.
Camera Met de beeldzoeker leren werken en w u w Zoomen - inzoomen of uitzoomen. U kunt ook in- of uitzoomen met de toetsen aan de zijkant van de telefoon. Belichting - een afbeelding met een laag contrast lijkt mistig, terwijl een afbeelding met een hoog contrast veel scherper lijkt. Terug n Cameramodus Videomodus - schuif dit pictogram omlaag om naar de videomodus te gaan. aan d bij van e gen B, Instellingen - tik op dit pictogram om het instellingenmenu te openen. Zie Geavanceerde instellingen.
Camera Snel een foto maken 1 Druk op de toets aan de rechterzijde van de telefoon. 2 Wanneer de camera op het onderwerp is scherpgesteld, tikt u op aan de rechterkant van het midden van het scherm om een foto te maken. U kunt ook de cameratoets aan de zijkant van de telefoon stevig indrukken. TIP! Als u naar de camera- of videomodus wilt overschakelen, schuift u het camera- of videopictogram in het midden aan de rechterzijde van de beeldzoeker omhoog of omlaag.
ten u De geavanceerde instellingen gebruiken en, of Tik in de zoeker op om alle opties voor geavanceerde instellingen weer te geven. Grootte - wijzig de afmetingen van de foto om geheugenruimte te besparen of opnamen te maken die de juiste afmetingen hebben voor contacten. Selecteer een pixelwaarde uit de zeven cijferopties: 5M(2560x1920), 3M(2048x1536), 2M(1600x1200), 1M(1280x960), Basisscherm, VGA(640x480), QVGA(320x240). naar te Scene - stel de camera in om deze aan te passen aan de omgeving.
Camera Vid Geo-Tagging - u kunt ervoor kiezen de EXIF-gegevens van de foto in te schakelen om GPS-gegevens te schrijven. Met Camera resetten - alle camerainstellingen terugzetten. Geheugen - u kunt de foto’s op het geheugen van het toestel of op het externe geheugen opslaan. Naar camera - u kunt de interne of de externe camera gebruiken.
Videocamera Met de beeldzoeker leren werken Terug Cameramodus - tik op dit pictogram om naar de cameramodus te gaan. Opnemen starten Galerij Instellingen - tik op dit pictogram om het instellingenmenu te openen. Zie Geavanceerde instellingen. Zoomen - inzoomen of uitzoomen. U kunt ook in- of uitzoomen met de toetsen aan de zijkant van de telefoon. Belichting - een video met een laag contrast lijkt mistig, terwijl een video met een hoog contrast veel scherper lijkt.
Videocamera Snel een video maken Na het maken van een video 1 Druk op de cameratoets aan de rechterzijde van de telefoon. Er verschijnt een afbeelding van uw gemaakte video op het scherm. De naam van de video wordt onder aan het scherm weergegeven. Tik hierop om de video als bericht of e-mail of via Bluetooth te verzenden. Tik hierop om de video als spraakof videobeltoon te gebruiken. Tik hierop om de video af te spelen.
eo w e an te aak- aar . e De geavanceerde instellingen gebruiken Tik in de zoeker op om alle opties voor geavanceerde instellingen weer te geven. Raadpleeg de geavanceerde instellingen van de camera. Video - selecteer de videogrootte: VGA(640x480), QVGA(320x240), QCIF(176X144). Opnamemodus - stel de maximale tijdsduur voor de video in: Normaal, MMS. Audio - kies of u wilt dempen (een video zonder geluid opnemen) of het geluid wilt inschakelen om wel geluid op te nemen.
Uw foto’s en video’s Foto’s en video’s weergeven 1 Blader en tik op Galerij in het hoofdmenu of tik op op het voorbeeldscherm van de camera. 2 De galerij wordt weergegeven. 3 Tik op de video of foto om deze te openen. TIP! Blader naar links of rechts om andere foto’s of video’s weer te geven. Een beeld uit een video vastleggen 1 Selecteer de video waaruit u een beeld wilt vastleggen.
Een foto instellen als achtergrond g e lerij 1 Tik op Galerij in het hoofdmenu. 2 Tik op de foto die u als achtergrond wilt gebruiken. 3 Tik op om het menu te openen. 4 Tik op Instellen als en vervolgens op Afb. basisscherm. Uw foto’s bewerken en. s uit ven, ’s 1 Kies in het menu Galerij de foto die u wilt bewerken. Tik op linksboven in het scherm om het menu te openen en selecteer Bewerk. 2 Tik op de pictogrammen om de foto aan te passen: Een gebied selecteren. Een tool selecteren: en rt. nz.
Uw foto’s en video’s Selecteer deze optie om de bewerkte foto’s als Bericht, E-mail of via Bluetooth te verzenden.
Multimedia U kunt alle soorten multimediabestanden opslaan in het geheugen van de telefoon, zodat u gemakkelijk toegang hebt tot al uw afbeeldingen, geluiden, video’s en spelletjes. U kunt bestanden ook opslaan op een geheugenkaart. Als u een geheugenkaart gebruikt, maakt u ruimte vrij in het geheugen van de telefoon. U vindt deze bestanden in het menu Mijn media.
Multimedia Een afbeelding verplaatsen of kopiëren U kunt afbeeldingen verplaatsen of kopiëren van het telefoongeheugen naar de geheugenkaart en omgekeerd. Dit kunt u bijvoorbeeld doen om ruimte vrij te maken in een van de opslagplaatsen of om uw afbeeldingen veilig te bewaren. 1 Tik op Mijn media, selecteer Afbeeldingen en tik op . 2 Selecteer Verplaatsen of Kopiëren. 3 U kunt een afbeelding markeren of de markering ervan opheffen door er meerdere keren op te tikken.
r Het eu n. r p oud) SVG- 2 Selecteer het bestand dat u wilt bekijken. Een bestand overbrengen naar uw telefoon Documenten Bluetooth biedt waarschijnlijk de makkelijkste methode voor bestandsoverdracht van de computer naar de telefoon. U kunt ook LG PC Suite gebruiken via de synchronisatiekabel. Bestandsoverdracht via Bluetooth: 1 Zorg ervoor dat Bluetooth zowel op de telefoon als op de computer is ingeschakeld en dat de twee apparaten zichtbaar zijn voor elkaar.
Multimedia Muziek Uw LG GD880 beschikt over een ingebouwde muziekspeler waarop u al uw favoriete nummers kunt afspelen. Tik op Muziek om de muziekspeler te openen. Vanuit hier hebt u toegang tot een aantal mappen boven in het scherm: OPMERKING: het auteursrecht van muziekbestanden is beschermd door internationale verdragen en nationale wetgeving met betrekking tot auteursrechten. Het kan gebeuren dat u toestemming of een licentie dient aan te vragen om muziek te reproduceren of kopiëren.
ie u gd. uw n of de . : wel uter e 3 Wanneer het bestand kan worden verzonden, moet u op de telefoon op Yes (Ja) tikken. 4 Het bestand staat in Muziek > Alle nummers. Een muzieknummer afspelen 1 Tik op Muziek. 2 Selecteer het gewenste nummer. Het bevestigingsbericht wordt weergegeven in de modus Stil. om het nummer te 3 Tik op onderbreken. om meteen naar het 4 Tik op volgende nummer te gaan. om naar het vorige 5 Tik op nummer te gaan. om terug te gaan 6 Tik op naar het menu Muziek.
Organizer Sociale netwerken Twitter Een sociale netwerkservice is gericht op het opbouwen en weergeven van een sociaal netwerk of sociale relatie van mensen die interesses en/of activiteiten delen. 1 Tik vanuit het basisscherm op en tik vervolgens op SNSinstellingen. 2 Schakel Sociale netwerken in. Als u een account bij een sociaal netwerk hebt, wordt deze account weergegeven. Tik op de account en tik vervolgens op Vrienden importeren om een vriend te importeren in uw telefoon.
rk- er r- n een ak e n 2 Tik op en tik vervolgens op Nieuwe taak of tik rechtstreeks op Nieuwe taak boven aan het scherm. 3 Stel de datum voor de taak in, voeg notities toe en selecteer een prioriteitsniveau: Hoog, Normaal of Laag. om uw taak op te slaan. 4 Tik op Een memo toevoegen 2 Tik op en vervolgens op Nieuw alarm. Of tik rechtstreeks op Nieuw alarm boven aan het scherm. OPMERKING: u kunt maximaal 11 alarmen instellen, inclusief het Widgetalarm.
Organizer 8 Tik op om het volume aan te passen. De rekenmachine gebruiken 1 Tik vanuit het basisscherm op en tik vervolgens op Overige tools Hulpprogramma’s. 2 Selecteer Rekenmachine. 3 Tik op de numerieke toetsen van het toetsenbord om cijfers in te voeren. 4 Voor eenvoudige berekeningen tikt u op de gewenste functie (+, –, ×, ÷) en vervolgens op =. 5 Bij complexere berekeningen tikt u op en kiest u sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg of rad enz.
d. erm ools eks het ge nt e LG Air Sync Via dit menu kunt u uw PIM-gegevens of andere inhoud op uw telefoon synchroniseren met uw LG Air Syncaccount. 1 Tik op LG Air Sync Hulpprogramma’s. 2 Als u geen LG Air Sync-account hebt, gaat u naar www.lgairsync. com om een account te maken. Als u een account hebt, vult u uw ID en wachtwoord in. 3 Als u uw PIM-gegevens wilt synchroniseren, tikt u op PIM Sync (PIM-synchronisatie).
PC-sync U kunt de pc met de telefoon synchroniseren zodat u zeker weet dat u op beide apparaten de juiste gegevens en datums hebt. Ook kunt u eenvoudig een back-up maken van uw bestanden. LG PC Suite op de computer installeren 1 Tik vanuit het basisscherm op en tik op Connectiviteit. 2 Selecteer USB en tik op PC Suite. 3 Sluit de handset via een USB-kabel aan op de computer en wacht een tijdje. Er wordt een bericht van de installatiehandleiding weergegeven.
r abel een sch n). ackde n wilt m en Telefoonbestanden weergeven op de pc 1 Sluit de telefoon aan op de pc, zoals hierboven is beschreven. 2 Klik op het pictogram Manage Photos, Videos or music (Foto’s, video’s of muziek beheren). 3 Afbeeldingen, audiobestanden en video’s die u op uw telefoon hebt opgeslagen, worden op het scherm weergegeven in de map LG-telefoon. TIP! Door de inhoud van de telefoon op de pc weer te geven kunt u eenvoudig bestanden ordenen die u niet meer nodig hebt.
PC-sync 3 Selecteer USB. 4 Tik op Muziekopslag. 5 Sluit de telefoon aan op uw pc. Op de telefoon wordt Verbinding weergegeven. Het conversieprogramma DivX DivX converteert mediabestanden van de pc naar een formaat waarmee u ze kunt uploaden en weergeven op de telefoon. Na de installatie selecteert u in Programma’s op de pc de optie DivX en vervolgens DivX converter gevolgd door Converter. Stel de conversie-indeling met behulp van de pijlen in de toepassing in op Mobiel.
D: o e h n ,673 OSP (On Screen Phone) Met de functie OSP kunt u het scherm van uw telefoon op uw computer weergeven. U kunt de telefoon dan net zo via het scherm van de computer bedienen als u via de telefoon zelf zou doen.
OSP (On Screen Phone) De telefoon van de computer verwijderen Klik op als u de telefoon van de computer wilt verwijderen. De telefoon bedienen 60 U kunt uw telefoon via OSP bedienen. Wanneer u met de muis op een menu in het OSP-scherm klikt, werkt het menu net zoals wanneer u het op de telefoon zelf had geopend.
an w C p et w lt ia op ns 2 U kunt het bestand met de bijbehorende toepassingen bewerken. 3 Wanneer u klaar bent met het bewerken van uw bestand, wordt het teruggezonden naar uw telefoon. Gebruikmaken van OSPmeldingen De OSP-functie geeft popupberichten weer met informatie over gebeurtenissen in uw telefoon: Alarm, Berichten, Inkomende oproep enz. 1 Selecteer in het OSP-scherm 2 Selecteer Melding via pop-up.
Het web Toegang tot het web 1 Tik op Web. 2 Als u rechtstreeks naar de startpagina van de browser wilt gaan, selecteert u Web. Of selecteer URL invoeren en typ de URL. Tik vervolgens op OK in de linkerbovenhoek van het scherm. OPMERKING: er worden extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van deze service en het downloaden van inhoud. Vraag uw netwerkprovider naar de tarieven.
n in oek ordt t ct controleren. De gebruiker kan zich abonneren op een feed door de koppeling van de feed in de lezer in te voeren of door op een RSS-pictogram te klikken in een browser die het abonneren initialiseert. De lezer controleert regelmatig de feeds van de gebruiker voor nieuwe inhoud, en downloadt eventuele updates die worden gevonden. Pagina’s opslaan o erkt, en at n e . g 1 Ga naar de gewenste webpagina op de manier die hierboven is beschreven.
Het web 5 Maak een profiel waarmee u verbinding kunt maken met internet en sla de waarden op. 6 Het profiel dat u hebt gemaakt wordt op uw computerscherm weergegeven. Selecteer het profiel en klik op Connect (Verbinding maken). De pc maakt verbinding met de GD880. Bluetooth gebruiken: 1 zorg ervoor dat Bluetooth is ingesteld op On (Aan) en Visible (Zichtbaar) voor zowel de pc als de GD880. 2 Koppel de pc zodanig aan de GD880 dat er een wachtwoord is vereist om verbinding te maken.
t ofiel g e Instellingen Profielen personaliseren U kunt elke profielinstelling personaliseren met het instellingenmenu. 1 Tik in het basisscherm op en vervolgens op Profielen. 2 Kies het profiel dat u wilt bewerken. 3 U kunt nu alle geluiden en signaalopties in de lijst wijzigen, waaronder de beltoon, het volume, de berichttoon, enz. Scherm-instellingen wijzigen Tik vanuit het basisscherm op en vervolgens op Scherm instellingen. Kies de scherminstelling die u wilt bewerken.
Instellingen Beveiliging - de beveiligingsinstellingen aanpassen, zoals PIN-codes en de handsetvergrendeling. Geheugeninfo - zie Geheugenbeheer gebruiken voor meer informatie. Basisinstellingen voor opslag - de locatie kiezen waar u items bij voorkeur opslaat: het Telefoongeheugen of het Extern geheugen. Resetten (Instellingen terugzetten) - alle instellingen weer instellen op de standaardwaarden. Informatie - hier wordt informatie over het apparaat weergegeven.
n een de ik et t op optie te n atie Netwerkmodus - in het menu Automatisch kunt u het netwerktype instellen waarnaar moet worden gezocht als de netwerken worden doorzocht. Voorkeurlijst - voeg een voorkeursnetwerk toe waarmee u verbinding wilt maken. Als er automatisch naar netwerken wordt gezocht, kunt u een netwerk uit de lijst selecteren. Anders kunt u handmatig een netwerk toevoegen. Internetprofielen - in dit menu worden de internetprofielen weergegeven.
Instellingen 68 Dataverbinding - kies hiervoor als uw apparaat aan het netwerk moet worden verbonden om gegevenspakketten te verzenden en te ontvangen. Browserinstellingen - hier kunt u de waarden voor de browser instellen (profielen, Weergave, cache/cookies, Beveilinging, Instellingen resetten). Streaming instellingen - uw netwerkoperator heeft deze gegevens al opgeslagen. U kunt echter wel een nieuw profiel aan dit menu toevoegen.
en n, oe r is. Gereserveerd intern geheugen geeft weer hoeveel handsetgeheugen beschikbaar is voor Tekstbericht, contacten, Kalender, Task, Memo, Alarm, Oproepinfo, Favorieten en Diversen. USIM-geheugen - geeft weer hoeveel geheugen beschikbaar is op uw SIM-kaart. Extern geheugen - geeft weer hoeveel geheugen beschikbaar is op de externe geheugenkaart (mogelijk moet u deze zelf aanschaffen).
Instellingen Bluetooth-instellingen wijzigen Tik op Bluetooth Instellingen en selecteer . Breng uw wijzigingen aan in: Bluetooth informatie - hier wordt apparaatinformatie voor Bluetooth weergegeven. Telefoonnaam - de naam van het apparaat weergeven. Mijn Bluetooth adres - uw Bluetooth-adres weergeven. Ondersteunde services - geef aan hoe u Bluetooth met andere services wilt gebruiken. Zichtbaarheid telefoon - kies Zichtbaar, Verborgen of 1 minuut zichtbaar.
uw p n. d, et het dient als komt ert n) n). g tot ) en set us te zetten en de apparaten te koppelen. 3 Tik op Always ask (Altijd vragen) of Always allow (Altijd toestaan). De GD880 schakelt automatisch over naar het headsetprofiel. Wi-Fi Met Wireless Manager (Draadloos beheer) kunt u internetverbindingen via Wi-Fi (draadloos LAN) en Bluetooth-verbindingen op het apparaat beheren.
Accessoires Tec Deze accessoires worden eventueel meegeleverd met de GD880. Omg Max. Lader Gegevenskabel Min. Batterij Stereoheadset OPMERKING: • gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • De accessoires kunnen per regio verschillen. Neem voor meer informatie contact op met ons regionale servicekantoor of onze vertegenwoordiger.
tie ger. Technische gegevens Omgevingstemperaturen Max.: +55°C (discharging), +45°C (charging) Min.: -10°C Declaration of Conformity Supplier’s Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name GD880 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.
1. LG wi an (1) (2) (3) (4) (5) (6) 2.
LIMITED WARRANTY STATEMENT 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS : LG offers you a limited warranty that the enclosed phone and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: (1) The limited warranty for the product remains in effect for a period of 24 months from the date of purchase of the product. The limited warranty for the batteries remains in effect for a period of 12 months from the date of purchase of the product.
Me (4) That the Customer Service Department at LG was not notified by consumer of the alleged defect or malfunction of the product during the applicable limited warranty period. (5) Products which have had the serial number removed or made illegible. (6) This limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either in fact or by operations of law, statutory or otherwise, including, but not limited to any implied warranty of marketability or fitness for a particular use.
he ty n any SS R S or ay her Memo
Memo Me
Memo
Memo
