DEUTSCH Allgemeine Anfragen 01805-4737-84 * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Benutzerhandbuch LG-GD880 P/NO : MMBB0374218 (1.0) W www.lgmobile.
WiFi (WLAN) Dieses Gerät verwendet keine harmonisierte Frequenz und kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich ist eine Benutzung im Freien jedoch nicht möglich.
Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren.
Inh Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hochentwickelten und kompakten Mobiltelefons GD880 von LG zur Nutzung modernster digitaler Mobilkommunikationstechnologie. Rich effiz Ihr n Ansi Tele Einle Akku Mob Spei Touc To To Ihre Entsorgung Ihres Altgeräts 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Inhalt ons ler Richtlinien für eine sichere und effiziente Handhabung ....................7 Ihr neues Mobiltelefon ..................15 Ansicht des geöffneten Telefons ...............................................16 Einlegen der SIM-Karte und des Akkus ...................................................17 Mobiltelefon aufladen ...................18 Speicherkarte....................................19 Touchscreen .......................................... 20 Touchscreen-Tipps..............................
Inhalt Einstellungen für Textnachrichten ändern...................................................... 34 Einstellungen für MultimediaNachrichten (MMS) ändern .............. 34 Andere Einstellungen ändern ......... 35 E-Mail einrichten .................................. 36 Microsoft Exchange-E-Mail-Konto . 36 E-Mails abrufen ..................................... 37 E-Mail vom neuen Konto senden... 37 E-Mail-Einstellungen ändern ........... 37 Kamera ....................................................
... 48 Organizer ................................................ 53 .... 48 .... 48 .... 48 .... 48 ... 49 .... 49 .... 49 .... 49 .... 49 .... 50 .... 50 .... 50 .... 50 .... 50 .... 50 SNS ............................................................ 53 Facebook................................................. 53 Twitter ...................................................... 53 Navigation .............................................. 53 Hinzufügen eines neuen Termins .. 53 Aufgaben hinzufügen ........
Inhalt Ric Verlauf des Mobiltelefons anzeigen.................................................. 64 Verwenden des Telefons als Modem .................................................... 64 Lese sorg diese oder Einstellungen ........................................ 66 Sich übe elek im R Profile anpassen ................................... 66 Anzeigeeinstellungen ändern......... 66 Geräteeinstellungen ändern............ 66 Touchscreen-Einstellungen ändern..................................................
Richtlinien für eine sichere und effiziente Handhabung Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder gesetzeswidrig sein. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich DIESES GERÄT ENTSPRICHT DEN INTERNATIONALEN RICHTLINIEN HINSICHTLICH DER EINWIRKUNG ELEKTROMAGNETISCHER FELDER Dieses mobile Gerät sendet und empfängt Frequenzsignale.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Handhabung Sendeleistung umso niedriger, je näher Sie der Antennenstation sind. Bevor ein Telefonmodell öffentlich verkauft werden kann, muss die Erfüllung der Europäischen R&TTERichtlinie nachgewiesen werden. Die Hauptanforderung dieser Richtlinie ist der Schutz von Gesundheit und Sicherheit der Benutzer und anderer Personen. Der höchste SAR-Wert, der beim Testen dieses Geräts am Ohr gemessen wurde, betrug 1.23 W/kg.
ng ut en wird, en im kg. t lt m von FCC SAR-Information 6 FCC-Hinweis & Warnung Ihr Mobilgerät wurde außerdem so konzipiert, dass es die Anforderungen seitens der Federal Communications Commission (USA) und Industry Canada zum Kontakt mit Radiowellen erfüllt. Diese Anforderungen legen einen SAR-Grenzwert von 1,6 W/kg gemittelt über 1 Gramm Gewebe fest. Der höchste SARWert, der unter dieser Norm während der Produktzertifizierung gemessen wurde, liegt bei 1.28 W/kg am Ohr und 0.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Handhabung Pflege und Wartung des Telefons WARNUNG Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für dieses Mobiltelefon führen und kann gefährlich sein. • Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden Sie sich an einen qualifizierten Kundendienstmitarbeiter.
ng • Legen Sie das Telefon beim oder en. in r htigt sen es er erial hr it den nzin, Aufladen nicht auf Polstermöbel. • Das Telefon sollte in einer gut belüfteten Umgebung aufgeladen werden. • Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr verrauchten oder staubigen Umgebungen auf. • Bewahren Sie das Telefon nicht in der Nähe von Gegenständen mit Magnetstreifen (Kreditkarten, Flugscheine usw.) auf, da andernfalls die auf dem Magnetstreifen gespeicherten Informationen beschädigt werden könnten.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Handhabung Herzschrittmacher • Richten Sie Ihre ganze Glas Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass zwischen Ihrem Herzschrittmacher und einem Mobiltelefon ein Mindestabstand von 15 cm eingehalten werden sollte, um eventuelle Störungen Ihres Herzschrittmachers zu vermeiden. Verwenden Sie das Telefon daher bitte an dem Ohr, das weiter von Ihrem Herzschrittmacher entfernt ist, und bewahren Sie es nicht in Ihrer Brusttasche auf.
ng r, eug, me der Glasteile In Flugzeugen Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Ihr Gerät herunterfällt, oder wenn es einen kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. Sollte das Glas zerbrechen, drücken Sie nicht darauf, und versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Verwenden Sie das Gerät erst wieder, wenn das Glas von einem autorisierten Dienstanbieter ersetzt wurde. In einem Flugzeug können Telefone zu Interferenzen führen.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Handhabung Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus • Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen. Anders als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. • Öffnen Sie den Akku nicht und schließen Sie ihn nicht kurz.
ng der g s cht en r So rät Ihr neues Mobiltelefon Ladegerät, Kabel Ein-/Aus- und Sperrtaste • Langer Tastendruck für das Ein-/Ausschalten des Telefons. • Kurzer Tastendruck für das Ein-/Ausschalten des Bildschirms. Internes Kameraobjektiv Seitliche Tasten • Wenn der Homescreen angezeigt wird: Lautstärke des Klingel- und Tastentons. • Während eines Anrufs: Ohrhörerlautstärke. Steckplatz für microSDSpeicherkarte Kamera-Taste • Tastendruck zur Aktivierung der Kamera.
Ansicht des geöffneten Telefons Ein Akkuabdeckung 1 Ak Sc na vo Einlegeschacht für SIM-Karte Externes Kameraobjektiv Akku 16 LG GD880 | Benutzerhandbuch 2 Ei Sc da D Ka ze de en ei Ka Si
ung Einlegen der SIM-Karte und des Akkus 1 Akkuabdeckung abnehmen Schieben Sie die Akkuabdeckung nach unten, und ziehen Sie sie weg vom Telefon. 2 Einsetzen der SIM-Karte Schieben Sie die SIM-Karte in die dafür vorgesehene Halterung ein. Die goldfarbenen Kontakte der Karte müssen dabei nach unten zeigen. Bitte achten Sie darauf, dass der Akku aus dem Mobiltelefon entfernt wird, bevor die SIM-Karte eingelegt wird. Wenn Sie die SIMKarte entfernen möchten, ziehen Sie sie vorsichtig heraus.
Mobiltelefon aufladen Sp Schließen Sie das Ladegerät und das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel an. Verbinden Sie nun das USB-Kabel mit dem Mobiltelefon, und stecken Sie es in eine Netzsteckdose. Sobald die Anzeige „Akku geladen“ auf dem Bildschirm erscheint, ist das GD880 aufgeladen. HINWEIS: Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden.
Speicherkarte Einsetzen der Speicherkarte Sie können den Speicherplatz des Telefons mittels einer microSDSpeicherkarte erweitern. HINWEIS: Die Speicherkarte ist als optionales Zubehör erhältlich. 1 Schieben Sie die Steckplatzabdeckung nach unten. 2 Stecken Sie die microSDSpeicherkarte in den Steckplatz. Die goldfarbenen Kontakte müssen dabei nach unten zeigen. 3 Schieben Sie die Steckplatzabdeckung nach oben. Das GD880 unterstützt microSD Speicherkarten bis zu einer Größe von 32GB.
Touchscreen Touchscreen-Tipps • Tippen Sie in die Mitte eines Symbols, um es auszuwählen. • Bitte nur leicht berühren. Der Touchscreen ist empfindlich genug, um schon auf die leichteste Berührung zu reagieren. • Mit der Fingerspitze das gewünschte Objekt leicht berühren. Achten Sie dabei darauf, dass Sie nicht die Symbole für andere Funktionen berühren. • Wird das GD880 nicht genutzt, kehrt es automatisch zum Bildschirm „Telefonsperre“ zurück.
ei nen Ihre Startseite Von hier aus haben Sie Zugang zu allen Menüoptionen, können schnell Anrufe tätigen, den Status Ihres Mobiltelefons einsehen und vieles mehr. Sie können Favoriten-Menüs zum Hauptmenü hinzufügen. 1 Berühren Sie im Homescreen. 2 Zum Entfernen eines FavoritenMenüs berühren Sie oben rechts auf dem Symbol. Um Favoriten-Menüs zum Hauptmenü hinzuzufügen, berühren Sie Hinzuf. unten rechts auf dem Bildschirm. 3 Nachdem Sie Hinzuf.
Ihre Startseite An Schnelltasten Eine Durch einmaliges Berühren der Schnelltasten im Homescreen können Sie schnell auf die am häufigsten verwendeten Funktionen zugreifen 1 B u 2 G T 3 B A V b d 4 U d u Berühren Sie diese Taste, um die Softtastatur aufzurufen und damit Anrufe zu tätigen. Berühren Sie dieses Symbol, um auf das Menü Nachrichten zuzugreifen. Hier können Sie neue SMS oder MMS erstellen oder Ihren Nachrichtenordner ansehen.
ol, n. m Anrufe Einen Sprachanruf tätigen 1 Berühren Sie im Homescreen, um das Tastenfeld zu öffnen. 2 Geben Sie die Nummer auf dem Tastenfeld ein. 3 Berühren Sie , um einen Anruf einzuleiten. Falls Sie einen Videoanruf starten möchten, berühren Sie , und wählen Sie dann Videoanruf. 4 Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie „Anruf beenden“ unten auf dem Bildschirm. TIPP! Zur Eingabe von „+“ für die Tätigung eines internationalen Anrufs drücken .
Anrufe Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Opt Wenn das Telefon klingelt, berühren Sie Annehmen, um den Anruf anzunehmen. Um das Klingeln stumm zu schalten, berühren Sie Lautlos. Das ist hilfreich, wenn Sie vergessen haben, Ihr Profil vor einem Meeting auf Lautlos zu schalten. Berühren Sie Abweisen, um ein eingehendes Gespräch abzuweisen.
Optionen während eines Anrufs Optionen – Berühren Sie , um während eines Anrufs eine Liste mit weiteren Optionen aufzurufen. , um Lautsprecher – Berühren Sie die Freisprechfunktion einzuschalten. Halten – Berühren Sie , um den Anruf zu halten. Berühren Sie , um ein numerisches Tastenfeld zu öffnen, mit dem Sie einen zweiten Anruf tätigen können.
Anrufe Speed Dialling [Kurzwahl] Sie können häufig angerufenen Kontakten eine Kurzwahltaste zuweisen. 1 Wählen Sie Kontakte aus, berühren Sie , und wählen Sie Kurzwahl. 2 Taste 1 ist fest eingestellt für die Mobilbox und kann nicht geändert werden. Berühren Sie irgendeine andere Nummer, um der Kurzwahl einen Kontakt zuzuordnen. 3 Ihre Kontakte öffnen sich. Wählen Sie durch einmaliges Berühren den Kontakt, dem Sie diese Kurzwahl zuordnen wollen.
r , des u d eit nruf en itet niemand antwortet, oder wenn Sie nicht erreichbar sind. 4 Wählen Sie Aktivieren. 5 Wählen Sie Auf Mobilbox oder An andere Nummer zur Eingabe der neuen Nummer, an die umgeleitet werden soll. 6 Berühren Sie OK, nachdem Sie die Nummer eingegeben haben. HINWEIS: Rufumleitungen sind gebührenpflichtig. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. TIPP! Um alle Rufumleitungen zu deaktivieren, wählen Sie Alle deaktivieren im Menü Rufumleitung.
Anrufe Ändern der Rufeinstellung 1 Berühren Sie Anrufe im Hauptmenü. 2 Berühren Sie Allgemein. Hier können Sie die Einstellungen ändern für: Anruf ablehnen – Schieben Sie den Schalter nach links, um die Ablehnliste zu markieren. Sie können das Textfeld berühren, um wahlweise aus allen Anrufen, Anrufen von bestimmten Kontakten oder Gruppen, Anrufen von nicht registrierten Nummern (nicht in Ihren Kontakten gespeicherten Nummern) oder Nummern ohne Anrufer-ID zu wählen.
n mit ute r Anruf hlen mer tet Einstellungen für Videoanrufe ändern 1 Berühren Sie Anrufe im Hauptmenü. 2 Berühren Sie VideoanrufEinstellungen. Hier können Sie die Einstellungen ändern für: Ersatzbild anzeigen – Wählen Sie, ob Sie ein privates Bild für Videoanrufe verwenden möchten. Ersatzbild – Wählen Sie ein Bild für Videoanrufe. Spiegeln – Wählen Sie, ob Sie den Spiegel verwenden möchten.
Kontakte Kontakte suchen Sie können Kontakte auf zwei verschiedene Arten suchen: 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Kontakte, oder berühren Sie im Homescreen. 2 Nun wird eine Liste mit Kontakten angezeigt. Geben Sie den ersten Buchstaben des gewünschten Kontakts in das Namensfeld ein, worauf das Menü zu diesem Buchstabenbereich in der Liste springt. TIPP! Das alphabetische Tastenfeld wird angezeigt, sobald Sie das Namensfeld berühren. Neuen Kontakt hinzufügen 1 Berühren Sie Kontakte und dann Neu.
lt: Fax. oder nen pen Sie ie, er e, n, takt en der Sie 3 Geben Sie im Feld Gruppenname einen Namen für Ihre neue Gruppe ein. Sie können der Gruppe auch einen Rufton zuweisen. 4 Berühren Sie . HINWEIS: Wenn Sie eine Gruppe löschen, bleiben die einzelnen Kontakte dieser Gruppe erhalten. Sie sind unter Kontakte weiterhin verfügbar. Kontakteinstellungen ändern Sie können die Kontakteinstellungen entsprechend Ihren Anforderungen anpassen.
Kontakte Informationen anzeigen 1 Berühren Sie Kontakte und anschließend , blättern Sie nach unten und wählen Sie Information. Hier werden Ihre Servicerufnummern, Ihre Eigene Nummer, Ihr Speicherstatus (freier Speicherplatz) und die Option Mein Profil angezeigt. TIPP! Um Ihre eigene Visitenkarte hinzuzufügen, wählen Sie Mein Profil, und geben Sie Ihre Kontaktdaten wie für jeden anderen Kontakt ein. , um Ihr Profil zu Berühren Sie speichern.
ren. en ook. und Sie en Nachrichten Nachrichten Ihr GD880 vereint SMS und MMS in einem intuitiven und einfachen Menü. Senden von Nachrichten 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Nachrichten, oder berühren Sie im Homescreen. 2 Berühren Sie Neue Nachricht, und wählen Sie Einfügen, um ein Bild, ein Video, einen Ton, ein Emoticon usw. einzufügen. 3 Berühren Sie das Feld neben An, um die Rufnummer des Empfängers einzugeben oder Ihre Kontakte oder Favoriten zu öffnen. Sie können mehrere Kontakte hinzufügen.
Nachrichten Vorlagen Erstellen Sie Vorlagen für die am häufigsten versendeten SMS- und MMS-Nachrichten. Auf dem Telefon sind bereits einige Vorlagen gespeichert, die Sie bearbeiten können. Emoticons Peppen Sie Ihre Nachrichten mit Emoticons auf. Auf Ihrem Mobiltelefon finden Sie bereits einige der gängigsten Emoticons. Durch Berühren von Neues Emoticon können Sie ein neues Emoticon hinzufügen. Signaturen Erstellen Sie Signaturen für die am häufigsten versendeten SMS- und MMS-Nachrichten.
trale in Mail die aus. Sie, der dian en nde Abrufmodus – Wählen Sie Heimatnetz oder Roaming-Netz aus. Wenn Sie Manuell wählen, erhalten Sie nur Benachrichtigungen über MMS und können entscheiden, ob Sie die jeweilige MMS vollständig herunterladen möchten. Statusanforderung – Wählen Sie, ob ein Übertragungsbericht zugelassen und/oder angefordert werden soll. Lesebestätigung – Wählen Sie, ob eine Lesebestätigung zugelassen und/ oder angefordert werden soll.
Nachrichten E-Mail einrichten Berühren Sie im Homescreen, blättern Sie nach rechts, und berühren Sie E-Mail. Wenn das E-Mail-Konto noch nicht eingerichtet ist, berühren Sie Microsoft Exchange, Andere usw. Wenn das E-Mail-Konto auf Ihrem Telefon eingerichtet ist und Sie ein neues E-Mail-Konto hinzufügen möchten, berühren Sie , und wählen Sie Neues E-Mail-Konto. E-Mail-Adresse – Geben Sie die EMail-Adresse ein. Kennwort – Geben Sie das Kennwort für das Konto ein.
n Sie en er - e für wort en rt e, E-Mails abrufen Sie können den E-Mail-Eingang auf Ihr Konto automatisch oder manuell prüfen. Für eine manuelle Abfrage: 1 Berühren Sie E-Mail im Hauptmenü. 2 Berühren Sie das gewünschte Konto. 3 Wählen Sie Neue abrufen. E-Mail vom neuen Konto senden 1 Berühren Sie E-Mail verfassen, um eine neue E-Mail zu öffnen. 2 Schreiben Sie die Nachricht. 3 Berühren Sie E-Mail senden, um die E-Mail zu senden. E-Mail-Einstellungen ändern 1 Berühren Sie E-Mail im Hauptmenü.
Kamera Der Sucher Ein 1 D re 2 S fo le u k d Zoom – Vergrößert oder verkleinert die Ansicht. Sie können auch vergrößern oder verkleinern, indem Sie die seitlichen Tasten am Telefon betätigen. Belichtung – Eine geringe Belichtung lässt ein Bild dunkler wirken, während eine hohe Belichtung das Bild heller erscheinen lässt. Zurück Kamera-Modus Einstellungen – Berühren Sie dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen.
n Ein Foto machen 1 Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite des Telefons. 2 Sobald die Kamera Ihr Motiv fokussiert hat, berühren Sie leicht rechts auf dem Bildschirm, um ein Foto aufzunehmen. Sie können auch die Kamerataste an der Seite des Telefons drücken. TIPP! Um in den Kamera- oder Videomodus zu wechseln, schieben Sie das Kamera- oder Videosymbol rechts in der Mitte des Suchers nach oben oder unten. Nach der Aufnahme des Fotos Ihr aufgenommenes Foto erscheint auf dem Bildschirm.
Kamera Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher, um die Optionen für „Erweiterte Einstellungen“ zu öffnen. Größe – Ändern Sie die Fotogröße, um Speicherplatz zu sparen, oder nehmen Sie ein Bild eines Kontakts mithilfe der Voreinstellung in der richtigen Größe auf. Wählen Sie aus den folgenden numerischen Optionen einen Pixelwert: 5 Mio. (2560x1920), 3 Mio. (2048x1536), 2 Mio. (1600x1200), 1 Mio. (1280x960), Homescreen, VGA (640x480), QVGA (320x240).
hen toff, Aufnahme anzeigen – Wählen Sie diese Option aus, um nach der Aufnahme das Bild mit Optionen anzuzeigen. de Auslöseton – Wählen Sie einen der drei Auslösetöne. v, hlen er m Rasteransicht – Wählen Sie Aus, Fadenkreuz oder Gitterlinien. GPS-Referenz – Aktivieren Sie die EXIF-Informationen eines Fotos, um GPS-Informationen zu schreiben. Einstellungen zurücksetzen – Setzen Sie alle Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellung zurück.
Videokamera Der Sucher Auf 1 D d Zurück Kamera-Modus – Schieben Sie die Aufnahmetaste nach oben, um in den Kameramodus zu wechseln. Einstellungen – Berühren Sie dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter Erweiterte Einstellungen. Zoom – Vergrößert oder verkleinert die Ansicht. Sie können auch vergrößern oder verkleinern, indem Sie die seitlichen Tasten am Telefon betätigen.
Aufnehmen von Videos 1 Drücken Sie die Kamera-Taste auf der rechten Seite des Telefons. TIPP! Um in den Kamera- oder Videomodus zu wechseln, schieben Sie das Kamera- oder Videosymbol rechts in der Mitte des Suchers nach oben oder unten. 2 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal, und richten Sie die Linse auf das Motiv. 3 Drücken Sie die Kamerataste auf dem Telefon, um mit der Aufnahme zu beginnen. Oder drücken Sie auf den roten Punkt auf dem Bildschirm. 4 Unten im Sucher werden REC.
Videokamera Ihr Berühren Sie diese Option, um eine Galerie der gespeicherten Fotos und Videos anzuzeigen. Foto Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher, um die Optionen für „Erweiterte Einstellungen“ zu öffnen. Videogröße – Legen Sie die Videogröße fest: VGA (640x480), QVGA (320x240), QCIF (176x144). Aufnahmemodus – Legen Sie eine Längenbeschränkung für das Video fest: Normal oder MMS-Aufnahme.
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos ansehen 1 Blättern Sie bis zur Option Galerie im Hauptmenü und berühren Sie diese, oder berühren Sie in der Anzeige Ihrer Kamera. 2 Ihre Galerie erscheint auf dem Bildschirm. 3 Berühren Sie das Video oder das Foto, um es vollständig zu öffnen. TIPP! Blättern Sie nach links oder rechts, um andere Fotos oder Videos anzuzeigen. Standbild aus Videoaufnahmen 1 Wählen das Video, von dem Sie ein Einzelbild aufnehmen wollen.
Ihre Fotos und Videos Foto als Hintergrund 1 Berühren Sie Galerie im Hauptmenü. 2 Berühren Sie das Foto, das sie als Hintergrundbild einstellen möchten. 3 Berühren Sie , um das Menü zu öffnen. 4 Berühren Sie Verwenden und dann Homescreen. Fotos bearbeiten 1 Wählen Sie im Menü „Galerie“ das zu bearbeitende Foto aus, berühren Sie oben links auf dem Bildschirm, um das Menü zu öffnen, und wählen Sie Bearbeiten. 2 Berühren Sie diese Symbole, um Ihr Foto anzupassen: Bereich auswählen.
xt d wie mit en n. Rückg. Mit dieser Option löschen Sie die Änderungen, die Sie am Foto vorgenommen haben. Senden Hier können Sie die bearbeiteten Fotos als Nachricht, E-Mail oder über Bluetooth senden. n, Sie nen den s n, .
Multimedia Im Telefonspeicher können Sie jegliche Arten von Multimediadateien speichern und haben so einfachen Zugriff auf all Ihre Bilder, Töne, Videos und Spiele. Sie können Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern. Mit einer Speicherkarte können Sie im Telefonspeicher wieder Platz schaffen. Sie finden diese Dateien im Menü Eigene Dateien. Bilder Der Ordner Bilder enthält eine Liste mit Bilddateien, u. a.
für rre n der der ie en d Sie TIPP! Drucken können Sie über Bluetooth oder indem Sie eine Verbindung zu einem Drucker mit PictBridge-Unterstützung herstellen. Bilder kopieren und verschieben Sie können ein Bild zwischen dem Telefonspeicher und der Speicherkarte verschieben oder kopieren. Dies empfiehlt sich, um neue Speicherkapazität in einer der Speicherbänke zu schaffen oder Ihre Bilder vor dem Verlorengehen zu bewahren.
Multimedia Videoclip senden Spiele 1 Wählen Sie ein Video aus. und dann 2 Berühren Sie Senden. Wählen Sie zwischen Nachricht, E-Mail oder Bluetooth. Sie können neue Spiele auf Ihrem Mobiltelefon installieren, um sich die Zeit zu vertreiben. Auf diese Funktion können Sie auch mithilfe des Menüs Spiele im Hauptmenü zugreifen. Flash-Inhalte Der Ordner „Flash-Inhalte“ enthält alle heruntergeladenen SWF- und SVG-Dateien. 1 Berühren Sie Eigene Dateien und wählen Sie Flash-Inhalte aus.
die m 3 Nach dem Senden der Datei müssen Sie den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon bestätigen, indem Sie Ja berühren. 4 Die Datei wird im Ordner Bilder gespeichert, falls es sich um ein Bild handelt, bzw. im Ordner Sounds, falls es sich um eine Musikdatei handelt. Musik s e Ihr : er ie Ihr LG GD880 verfügt über einen integrierten Music Player zur Wiedergabe Ihrer Lieblingstitel. Um auf den Music Player zuzugreifen, berühren Sie Musik.
Multimedia Playlists – Enthält alle von Ihnen erstellten Playlists. Musik auf das Mobiltelefon übertragen Der einfachste Weg, um Musik auf Ihr Mobiltelefon zu übertragen, ist über Bluetooth oder Sync-Kabel. Sie können auch die LG PC Suite benutzen. Zur Übertragung über Bluetooth: 1 Stellen Sie sicher, dass auf beiden Geräten Bluetooth aktiviert ist und dass die Geräte sich gegenseitig erkennen können. 2 Wählen Sie die Musikdatei im anderen Gerät und anschließend das Senden über Bluetooth.
Organizer en. nü ssen m tes eit n Sie io gen e SNS Facebook Ein SNS (Social Networking Service) dient dazu, ein soziales Netzwerk oder Beziehungen zwischen Menschen mit gemeinsamen Interessen und/ oder Aktivitäten aufzubauen bzw. abzubilden. 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Soziale Netze in der Registerkarte Einstellungen. 2 Aktivieren Sie „Soziale Netze”. Wenn Sie ein Konto für soziale Netzwerke besitzen, wird es angezeigt.
Organizer Aufgaben hinzufügen Wecker einstellen 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Aufgaben. 2 Berühren Sie und dann Neue Aufgabe oder einfach Neue Aufgabe am oberen Bildschirmrand. 3 Legen Sie das Datum für Ihre Aufgabe fest, fügen Sie Notizen hinzu, und wählen Sie die Prioritätsstufe: Hoch, Normal oder Niedrig. 4 Speichern Sie die Aufgabe, indem Sie berühren. 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Wecker. WidgetWeckruf erscheint in der Liste als Standardeinstellung, und Sie können ihn nicht löschen.
6 berühren, um die Aufzeichnung zu beenden. 7 berühren, um Ihre Aufzeichnung zu hören. 8 berühren, um die Lautstärke einzustellen. 4 Wählen Sie die Einheit, und geben Sie erst den Wert zur Umrechnung und dann die Einheit ein, in die Sie umrechnen möchten. 5 Der entsprechende Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt. uer Taschenrechner eren 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Weitere Extras. 2 Wählen Sie Rechner. 3 Verwenden Sie die Zifferntasten des Tastenfelds, um Zahlen einzugeben.
Organizer PC LG Air Sync Sie k Telef siche Deta Sie k auch Mit diesem Menü können Sie Ihre PIM-Daten oder andere Inhalte Ihres Telefons mit Ihrem LG Air Sync-Konto synchronisieren. 1 Berühren Sie „LG Air Sync“. 2 Wenn Sie kein LG Air Sync-Konto haben, besuchen Sie www. lgairsync.com, um Ihr Konto einzurichten. Wenn Sie ein Konto haben, geben Sie Ihre Kennung und Ihr Kennwort ein. 3 Zum Synchronisieren Ihrer PIM-Daten berühren Sie „PIMSynchronisation“.
PC-Synchronisation Sie können Ihren PC mit dem Telefon synchronisieren, um so sicherzustellen, dass alle wichtigen Details und Daten übereinstimmen. Sie können als Vorsichtsmaßnahme auch Ihre Dateien sichern. LG PC Suite auf Ihrem PC installieren 1 Berühren Sie im Homescreen und dann Verbindungen. 2 Wählen Sie USB-Verbindung aus, und berühren Sie PC Suite. 3 Schließen Sie das Telefon mit dem USB-Kabel an Ihren PC an, und warten Sie einen Moment. Eine Nachricht zur Installationsanleitung wird angezeigt.
PC-Synchronisation Telefondaten auf dem PC ansehen 1 Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC wie oben beschrieben. 2 Klicken Sie auf das jeweilige Symbol zum Verwalten von Fotos, Videos oder Musik. 3 Auf dem Telefon gespeicherte Bilder, Audio-Dateien und Videos werden im Ordner „Telefon“ angezeigt. TIPP! Durch Anzeigen der auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Daten auf dem PC können Sie Dateien löschen, die Sie nicht mehr benötigen.
en un m Sie ten. d en an gt. ät 1 Trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon vom PC. 2 Berühren Sie im Homescreen und dann Verbindungen. 3 Wählen Sie USB-Verbindung. 4 Berühren Sie Musik-Synchr.. 5 Schließen Sie das Mobiltelefon an Ihren PC an. Auf dem Telefon wird Verbinde... angezeigt. DivX Umrechnung Mit DivX können Sie Mediendateien auf Ihrem PC in ein Format konvertieren, mit dem Sie diese auf Ihr Telefon hochladen und dort anzeigen können.
OSP (On Screen Phone/Telefon auf dem Bildschirm) Über die OSP-Funktion können Sie Ihr Telefondisplay über den PC sehen. Sie können Ihr Telefon über den PCBildschirm genau so bedienen, als würden Sie direkt telefonieren. OSP auf dem Computer installieren Wenn Sie LG PC Suite auf Ihrem Computer installieren, achten Sie darauf, die OSP-Funktion mit zu installieren. OSP starten Klicken Sie auf Ihrem Computer auf , oder wählen Sie „Start“ > „Alle Programme“ > „LG On Screen Phone“.
m) th C als . uf d C ein, f s Sie n nen Bedienung Ihres Telefons Sie können Ihr Telefon über OSP bedienen. Wenn Sie auf dem OSPHauptbildschirm mit der Maus auf ein Menü klicken, läuft dieses Menü auf Ihrem Telefon so, als hätten Sie das Menü direkt auf dem Telefon ausgewählt. Wenn Sie z. B. eine Nachricht über OSP senden möchten, klicken Sie im OSP-Hauptmenü in der Registerkarte „Kommunikation“ auf „Nachrichten“ und dann auf „Neue Nachricht“.
OSP (On Screen Phone/Telefon auf dem Bildschirm) Da 3 Nachdem Sie die Datei bearbeitet haben, wird sie an Ihr Telefon zurückübertragen. Zug OSP-Benachrichtigungen Die OSP-Funktion informiert Sie mittels Popup-Meldungen über die Ereignisse Ihres Telefons: Alarm, Nachrichten, Eingehender Anruf usw. 1 Wählen Sie im OSP-Bildschirm. 2 Wählen Sie PopupBenachrichtigungen. HINWEIS: Durch die Benutzung der OSP-Funktion verlangsamt sich u. U. die Reaktionszeit des Telefons.
m) Das Internet Zugriff zum Internet 1 Berühren Sie Web im Hauptmenü. 2 Wählen Sie Web, um direkt die Startseite des Browsers aufzurufen. Oder wählen Sie Adresse eingeben, geben Sie die URL ein, und berühren Sie dann OK oben links auf dem Bildschirm. HINWEIS: Für die Verbindung zu diesem Service und das Herunterladen von Inhalten fallen zusätzliche Kosten an. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter nach eventuellen Zusatzkosten.
Das Internet Aktualisierungen von Websites zu erhalten. Ein manuelles Prüfen auf Aktualisierungen ist somit nicht erforderlich. Der Benutzer abonniert einen Feed durch Eingeben der Feed-Adresse im Reader oder durch Klicken auf ein RSS-Symbol im Browser, durch das das Abonnement gestartet wird. Der Reader prüft die abonnierten Feeds regelmäßig auf neue Inhalte und lädt gefundene Aktualisierungen herunter. Seite speichern 1 Greifen Sie wie oben beschrieben auf die gewünschte Webseite zu.
ten. en und s um rzeit as den. Mit dem USB-Kabel: 1 Vergewissern Sie sich, dass die LG PC Suite auf Ihrem PC installiert ist. 2 Verbinden Sie das GD880 mittels USB-Kabel mit Ihrem PC wie vorangehend beschrieben, und starten Sie die LG PC Suite Software. 3 Klicken Sie auf das Internet-Kit auf Ihrem PC und wählen Sie anschließend Neu. 4 Wählen Sie LG Mobile USB Modem und dann Weiter. Es wird nun auf dem Bildschirm angezeigt.
Einstellungen Profile anpassen Über das Einstellungsmenü können Sie die Profileinstellungen personalisieren. im Homescreen 1 Berühren Sie und dann Profile. 2 Wählen Sie das Profil aus, das Sie ändern möchten. 3 Sie können dann alle Töne und Warnoptionen in dieser Liste ändern, z. B. Einstellungen für Rufton, Lautstärke, Nachrichtensignal usw. Anzeigeeinstellungen ändern Berühren Sie im Homescreen und dann Anzeige. Wählen Sie die Bildschirmanzeige, die Sie bearbeiten möchten.
ür Sie chts, d ch der n. N- Speicherort – Wählen Sie aus, wo Elemente gespeichert werden sollen: im Telefonspeicher oder auf der Speicherkarte. Werkseinstellung – Setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellung zurück. Geräteinformationen – Zeigt Informationen zu Ihrem Gerät an. Mit diesem Menü können Sie die Software über das Web aktualisieren. Touchscreen-Einstellungen ändern Berühren Sie im Homescreen und anschließend Touch in der Registerkarte Einstellungen. Sie können nun z. B.
Einstellungen Internetprofil – Dieses Menü zeigt Ihre Internetprofile an. Standardkonfigurationen für Ihr Land können nicht gelöscht oder bearbeitet werden. Jedoch können Sie mit diesem Menü ein neues Profil hinzufügen. Zugangspunkte – Ihr Netzbetreiber hat diese Informationen schon gespeichert. Mit diesem Menü können Sie einen neuen Zugriffspunkt hinzufügen. Synchronisation – Sie können Ihre Informationen an einen Betreiberserver senden bzw. Informationen von dort abrufen.
u ur e ayer Sie m r r s m ese ung m nnen Java – Legen Sie Profile für Verbindungen fest, die mit JavaProgrammen erstellt werden, und zeigen Sie Zertifikate an. Daten-Roaming – Sie können den Empfang von Multimedia-/Widget/E-Mail-/PIM-/Link Air-Daten im Roaming-Bereich verwalten. Die Daten-Roaming-Funktion ermöglicht das Blockieren von datenintensiven Anwendungen, so dass im Roaming-Bereich keine Zusatzkosten für datenintensive Anwendungen anfallen.
Einstellungen 3 Wenn Sie bereits ein BluetoothGerät mit Ihrem Telefon gekoppelt haben, sucht das GD880 nicht automatisch nach anderen Bluetooth-Geräten. Wenn nicht, sucht Ihr GD880 automatisch nach anderen Bluetooth-fähigen Geräten in Reichweite. 4 Wählen Sie das Gerät, an das Sie die Datei senden möchten. 5 Ihre Datei wird gesendet. TIPP! Verfolgen Sie die Statusleiste, um sicherzustellen, dass Ihre Datei gesendet wird.
e ter en e en rd Sie len en ie und Sie Koppeln mit anderen Bluetooth-Geräten. Verwenden von BluetoothKopfhörern Durch Koppeln des GD880 mit einem anderen Gerät können Sie eine passwortgeschützte Verbindung herstellen. 1 Prüfen Sie, ob Bluetooth Ein und Sichtbar ist. Sie können die Sichtbarkeit ändern, indem Sie berühren. 2 Berühren Sie Neues Gerät. 3 Das GD880 sucht nach Geräten. Wenn die Suche beendet ist, werden die Geräte, die bei der Suche gefunden wurden, auf dem Bildschirm angezeigt.
Einstellungen HINWEIS: Das GD880 unterstützt die WEP-, WPA-PSK/2Verschlüsselung, nicht jedoch die EAP- und WPS-Verschlüsselung. Wenn Ihr Wi-Fi-Dienstanbieter oder Netzwerkadministrator eine Verschlüsselung für die Netzwerksicherheit festgelegt hat, geben Sie den Schlüssel im PopupFenster ein. Wenn keine Verschlüsselung festgelegt ist, wird das PopupFenster nicht angezeigt. Sie erhalten den Schlüssel von Ihrem Wi-Fi-Dienstanbieter oder Netzwerkadministrator.
Zubehör Für das GD880 ist folgendes optionales Zubehör erhältlich. angs n en n. s nen kus angs Ladegerät Datenkabel Akku ne flich m StereoHeadset HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Da das Zubehör je nach Land oder Region unterschiedlich sein kann, wenden Sie sich für weitere Informationen an einen unserer regionalen Dienstanbieter oder Fachhändler.
Technische Daten Umgebungstemperatur Max. + 55 °C (entladen) +45°C (laden) Min: -10 °C No Declaration of Conformity Supplier’s Details Name LG Electronics Inc Address LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment Model Name GD880 Trade Name LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.8.1, EN 301 489-07 V1.3.
Notizen
Notizen No
Notizen
Notizen No
Notizen
Notizen
