User manual

2 Å˚ÚÓ‚ÓÈ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡
ëéÑÖêÜÄçàÖ
çÖéÅïéÑàåé áÄèàëÄíú
ÇÔ˯ËÚ ÌÓÏÂ‡ ÏÓ‰ÂÎË Ë ÒÂËË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡:
çÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎË
ëÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ
çÓÏÂ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌÍ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.
ç‡Á‚‡ÌË χ„‡ÁË̇
чڇ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
■
èËÍÂÔËÚ ˜ÂÍ Í ˝ÚÓÈ ÒÚ‡Ìˈ ̇ ÒÎÛ˜‡È, ÂÒÎË ÓÌ
ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ‚‡Ï Í‡Í ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÔÓÍÛÔÍË ÔË
Ú·ӂ‡ÌËË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl „‡‡ÌÚËÈÌ˚ı Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚.
éáçÄäéåúíÖëú ë
àçëíêìäñàÖâ
Ç ÌÂÈ ‚˚ ̇ȉÂÚ ÔÓÎÂÁÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‡·ÓÚÂ
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ë ÛıӉ Á‡ ÌËÏ. çÂÍÓÚÓ˚ ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎflÚ Ò˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚ÂÏfl Ë
‰Â̸„Ë, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰ÎËÚ¸ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.
Ç ËÌÒÚÛ͈ËË Ú‡ÍÊ ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ÓÔËÒ‡ÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı
ÌÂÔÓ·‰ÓÍ Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl. ÖÒÎË ‚˚
ÓÁ̇ÍÓÏËÚÂÒ¸ Ò ‡Á‰ÂÎÓÏ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ,
‚ËÁËÚ‡ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ËÁ·Âʇڸ.
éëíéêéÜçé
• èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ôӂ‰ÂÌËfl ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ô˄·ÒËÚÂ
ÎˈÂÌÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡.
• èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ô˄·ÒËÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡
ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ.
• ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ χÎÂ̸ÍËÏ ‰ÂÚflÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÏÓ˘Ì˚Ï
ËÎË ·ÓθÌ˚Ï Î˛‰flÏ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
• èËÒχÚË‚‡ÈÚ Á‡ ‰ÂÚ¸ÏË: ÓÌË Ì ‰ÓÎÊÌ˚ Ë„‡Ú¸ Ò
ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
• Ç ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ Á‡ÏÂÌÂ
¯ÌÛ‡,  ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È
ÒÔˆˇÎËÒÚ, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÓË„Ë̇θÌ˚ÏË Ï‡ÚÂˇ·ÏË.
• ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ë ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË
ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË
Òڇ̉‡Ú‡ÏË Ì‡ÔflÊÂÌËfl.
íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.........3
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ .......5
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ .......................6
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ........................6
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ........................7
ìıÓ‰ Á‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ...12
ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰Ûθ .......12
ç‡ÛÊÌ˚È ÏÓ‰Ûθ..........12
èÓÎÂÁÌ˚Â ÒÓ‚ÂÚ˚ ...........13
ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ..14