Owners manual

éÊˉ‡ÌË ‚˚ÁÓ‚‡
(Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÂÚË)
åÂÌ˛ 7-4-4
] ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸: ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚÂ
ÇÍβ˜ÂÌÓ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ÔËÌflÚ¸ Á‚ÓÌÓÍ,
̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
] éÚÏÂÌËÚ¸: ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂËÚ Ç˚Íβ˜ÂÌÓ,
Ç˚ ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔËÌflÚ¸ Á‚ÓÌÓÍ,
̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl.
] èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ: èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÚ‡ÚÛÒ
‰‡ÌÌÓÈ ÛÒÎÛ„Ë.
áÛÏÏÂ
åÂÌ˛ 7-4-5
ÖÒÎË Ç˚ ‚˚·ÂÂÚ ÇÍÎ, Ç˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ÔÓ‚ÂflÚ¸ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÏÛ Ò˄̇ÎÛ, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ
‡Á‰‡‚‡Ú¸Òfl Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ ‚ ıӉ ‚˚ÁÓ‚‡.
Ä‚ÚÓ‰ÓÁ‚ÓÌ
åÂÌ˛ 7-4-6
] ÇÍÎ: ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì‡,
ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl
̇·‡Ú¸ ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÒÎÛ˜‡Â
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚
̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
] Ç˚ÍÎ: LJ¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ̇·‡Ú¸ ÌÓÏÂ
ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
ç‡ÒÚ. ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË åÂÌ˛ 7-5
á‡ÔÓÒ PIN-ÍÓ‰‡
åÂÌ˛ 7-5-1
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ˜ÚÓ·˚
ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÓÒËÎ ‚‚ÂÒÚË PIN ÍÓ‰ LJ¯ÂÈ SIM
͇Ú˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ç‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.
1. Ç˚·ÂËÚ PIN-ÍÓ‰ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
[Ç˚·Ó].
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ.
ç‡ÒÚÓÈÍË
78
F2400 Russia_0819 8/24/05 3:05 PM Page 78