User manual

13
êêÖÖääééååÖÖççÑÑììÖÖååõõÖÖ êêÖÖÜÜààååõõ ëëííààêêääàà ÇÇ ááÄÄÇÇààëëààååééëëííàà ééíí ííààèèÄÄ ííääÄÄççàà
êêÂÂÊÊËËÏÏ ííËËÔÔ ÚÚÍ͇‡ÌÌËË
ííÂÂÏÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ‡‡
((ééÔÔˆˆËËËË))
ííËËÔÔ ÒÒÚÚËËÍÍËË
ïïÎÎÓÓÔÔÓÓÍÍ
ÇÒ„‰‡ ÔÓ‚ÂflÈÚÂ,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ÎË ‰‡ÌÌÓ ·ÂθÂ
‰Îfl ÒÚËÍË ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ
χ¯ËÌ (·ÂÎ˚È ıÎÓÔÓÍ, θÌflÌ˚Â
ÔÓÎÓÚÂ̈‡ Ë ÔÓÒÚ˚ÌË)
95 ° C
40
° C
ííÂÂÏÏÔÔÂÂ‡‡ÚÚÛÛ‡‡ ‚‚ÓÓ‰‰˚˚ : ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚Ó‰˚ ÔË ÒÚËÍÂ.
ÇÒ„‰‡ ÒΉÛÈÚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ·Ë͇ı
ËÎË ‚ ËÌÒÚÛ͈Ëflı.
CCÛÛÔÔÂÂ ÔÔÓÓÎÎÓÓÒÒÍ͇‡ÌÌËËe : ÑÎfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÎÛ˜¯Â„Ó ÂÁÛθڇڇ ÔË ÔÓÎÓÒ͇ÌËË, Ç˚
ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÓÔˆË˛ <<CÛÔÂ ÔÓÎÓcÍaÌËe>>.
ààÌÌÚÚÂÂÌÌccËË‚‚Ì̇‡flfl :Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Ó‰Âʉ‡ ÒËθÌÓ Á‡„flÁÌÂ̇, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÓÔˆËÂÈ
"àÌÚÂÌÒ˂̇fl ÒÚË͇".
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò ÓÔˆËÂÈ "ïÎÓÔÓÍ 60 ° C+ àÌÚÂÌc˂̇fl" ÔÓËÁ‚‰Â̇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
ÒÓ Òڇ̉‡ÚÓÏ EN60456 Ë IEC60456.
èèÓÓÎÎÓÓÒÒÍÍ..
++
: ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÒ͇ÌË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl
ÒΉ˚ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡. èË ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ èÓÎÓÒÍ.
+
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl
ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ‚Ó‰˚.
å凇ÍÍÒÒ..
ÁÁ‡‡„„ÛÛÁÁÍ͇‡
HÓÏËÌaÎ
HÓÏËÌaÎ
HÓÏËÌaÎ
HÓÏËÌaÎ
ñ‚ÂÚÌ˚ Ú͇ÌË (Û·‡¯ÍË,
ÌÓ˜Ì˚ Ô·ڸfl, ÔËʇÏ˚) Ë
Ò··Ó Á‡„flÁÌÂÌÌ˚È ·ÂÎ˚È
ıÎÓÔÓÍ (ÌËÊÌ ·ÂθÂ)
60°C
(30°C, 40°C,
95°C)
- àÌÚÂÌc˂̇fl
- èÓÎÓÒÍ.
+
- è‰‚.
- CÛÔÂ
ÔoÎoc͇ÌËÂ
é鉉ÂÂÊʉ‰‡‡
ÏÏaaÎÎ˚˚¯¯‡‡
ëÚË͇ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ·Âθfl
60
° C
(95 ° C)
ç ·ÓÎÂÂ
6,0 Í„
ÑÑÂÂÎÎËËÍ͇‡ÚÚÌ̇‡flfl
çÂÊÌ˚ Ú͇ÌË, ΄ÍÓ
ÔÓ‰‰‡˛˘ËÂÒfl
ÔÓ‚ÂʉÂÌËflÏ
He · ÓÎ ee
3,0 Í„
He
· ÓÎ ee
2,0 Í„
He
· ÓÎ ee
2,0 Í„
He · ÓÎ ee
3,0 Í„
He · ÓÎ ee
2,0 Í„
He · ÓÎ ee
4,0 Í„
He
· ÓÎ ee
4,0 Í„
He · ÓÎ ee
6,0 Í„
ç ·ÓÎÂÂ
4,0 Í„
He · ÓÎ ee
2,0 Í„
He · ÓÎ ee
2,0 Í„
êêÛÛ˜˜ÌÌaaflfl
ccÚÚËËppÍ͇‡//
òòÂÂÒÒÚÚ¸¸
êÂÊËÏ Py˜Ì‡fl cÚËpÍa
Ìaxo‰ËÚcfl Ìa ÔaÌeÎË
·epeÊÌoÈ cÚËpÍË.
30
° C
(ïÓÎÓ‰Ì.,
40 ° C)
40 ° C
(ïÓÎÓ‰Ì.,
30 ° C)
- àÌÚÂÌc˂̇fl
- èÓÎÓÒÍ.
+
ÅÅ˚˚ÒÒÚÚÓÓ 3300
TËÔ Ú͇ÌË Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í ÔË
ÂÊËχı ïÎÓÔÓÍ, ëËÌÚÂÚË͇
30 ° C
ëëËËÌÌÚÚÂÂÚÚËËÍÍaa
èÓΡÏˉ, ‡ÍËÎ, ÔÓÎË˝ÙË
ïïÎÎÓÓÔÔÓÓÍÍ
ÅÅ˚˚ÒÒÚÚÓÓ
‰Îfl ÒÚËÍË Ò··ÓÁ‡„flÁÌfiÌÌÓ„Ó
·Âθfl Ë Ì·Óθ¯Ëı Á‡„ÛÁÓÍ
40°C
(30°C, 60°C)
ÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË
îî
F1223ND(1~9)
F1023ND(1~9)
F1223TD(1~9)
F1023TD(1~9)
èÓ„‡Ïχ ÒÚËÍË ¯ÂÒÚflÌ˚ı ‚¢ÂÈ Ó‰Ó·Â̇ ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍÓÈ Woolmark Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
Ò‰ÒÚ‚ ‰Îfl χ¯ËÌÌÓÈ ÒÚËÍË Woolmark ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÒÎÓ‚ËflÏË ÒÚËÍË Û͇Á‡ÌÌ˚ÏË Ì‡
˝ÚËÍÂÚÍ ËÁ‰ÂÎËfl, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ M0708.
èèËËÏϘ˜‡‡ÌÌËË ::
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÚËÍË ¯ÂÒÚflÌ˚ı ‚¢ÂÈ.
ÑÎfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË ¯ÂÒÚflÌ˚ı ‚¢ÂÈ ı‡‡ÍÚÂÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚‡˘ÂÌË ·‡‡·‡Ì‡ Ë ÌËÁ͇fl
ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ ‚ ˆÂÎflı ‰ÂÎË͇ÚÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡.