Owners manual

LG-E900 | Guida per l'utente
25
Spostamento verticale
Lo spostamento verticale
serve per spostare gli
oggetti verso l'alto e verso
il basso.
Il dito deve essere
premuto verso il basso e
spostato nella direzione
desiderata. Per terminare
lo spostamento verticale,
sollevare il dito. In questo
modo può seguire il
contenuto (come quando
si sposta una mappa verso
il centro dello schermo),
oppure possono essere
riordinate delle voci (ad
esempio un segnalibro sul
browser).
Spostamento laterale
Lo spostamento laterale
serve per spostare gli
oggetti lateralmente.
Il dito deve essere
premuto verso il basso e
spostato nella direzione
desiderata. Per terminare
il movimento, sollevare il
dito. In questo modo può
seguire il contenuto (come
quando si sposta una
mappa verso il centro dello
schermo), oppure possono
essere riordinate delle voci
(ad esempio un segnalibro
sul browser).
Doppio tocco
Un doppio tocco
consiste in due
movimenti rapidi
verso il basso sullo
schermo nello stesso
punto. Con il doppio
tocco, il telefono
ingrandisce o riduce
l'immagine, come
appropriato.
Tenere premuto
Per tenere premuto
un pulsante, premere
il dito e tenerlo nello
stesso punto per
alcuni secondi.
LG-E900_VODA_Swiss.indb 25 12/2/10 2:04 PM