Owners manual
Table Of Contents
- ESPAÑOL
- Directrices para un uso seguro y eficaz
- Aviso importante
- Familiarizarse con el teléfono
- Pantalla de inicio
- Configuración de la cuenta de Google
- Conexión a redes y dispositivos
- Llamadas
- Contactos
- Mensajes
- Correo electrónico
- Cámara
- Videocámara
- Función exclusiva de LG
- Multimedia
- Utilidades
- La Web
- Ajustes
- Software para PC (LG PC Suite)
- Actualización de software del teléfono
- Acerca de la guía de usuario
- Accesorios
- Resolución de problemas
- Preguntas frecuentes
- ENGLISH
- Guidelines for safe and efficient use
- Important notice
- Getting to know your phone
- Your Home screen
- Google account setup
- Connecting to Networks and Devices
- Calls
- Contacts
- Messaging
- Camera
- Video camera
- LG Unique Function
- Multimedia
- Utilities
- The Web
- Settings
- PC software (LG PC Suite)
- Phone software update
- About this user guide
- Accessories
- Troubleshooting
- FAQ

29
Pantalla de inicio
Sugerencias sobre la pantalla táctil
Acontinuación,lepresentamosalgunassugerenciassobrecómonavegarporel
teléfono.
Tocar: toquesóloconundedoparaseleccionarelementos,enlaces,accesosdirectosy
letraseneltecladoenpantalla.
Mantener pulsado:paramantenerpulsadounelementoenpantalla,tóqueloyno
levanteeldedohastaqueseproduzcaunaacción.Porejemplo,paraabrirlasopciones
disponiblesdeuncontacto,mantengapulsadoelcontactoenlalistaContactoshasta
queseabraelmenúcontextual.
Arrastrar:paraarrastrarunelemento,manténgalopulsadounelementounmomento
y,acontinuación,muevaeldedoporlapantallasinlevantarlohastaquellegue
alaposicióndedestino.Puedearrastrarelementosenlapantalladeiniciopara
recolocarlos.
Deslizar o desplazarse:paradeslizarodesplazarse,muevarápidamenteeldedo
sobrelasuperficiedelapantallasindetenersedesdeelmomentoenquehatocado
lapantalla(paranoarrastrarelelemento).Porejemplo,puededeslizareldedosobre
lapantallahaciaarribaohaciaabajoparadesplazarseporunalista,onavegarporlas
diferentespantallasdeiniciodeslizandoeldedodeizquierdaaderecha(yviceversa).
Tocar dos veces:toquedosvecesparaampliarunapáginaWebounmapa.Por
ejemplo,toquedosvecesrápidamenteunazonadelapáginaWebparaajustarlaal
anchodelapantalla.Tambiénpuedetocardosvecesparaampliaryreducirdespuésde
hacerunafotografía(conlacámara)ydeutilizarmapas.
Juntar y separar los dedos para ajustar el tamaño de la imagen:utilicelosdedos
índiceypulgarjuntándolosyseparándolosparaacercaroalejarlaimagencuando
utiliceelnavegador,mapasoexaminefotografías.
Girar la pantalla:enmuchasaplicacionesymenús,laorientacióndelapantallase
ajustaalaorientaciónfísicadeldispositivo.










