User manual

i
.
Û.
Û
13
á‡Û‚‡ÊÂÌÌfl ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl USB Ùί-ԇϒflÚ¥
• ÇË·¥ ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË [DISC], [USB] ‡·Ó [AV IN] Á‰¥ÈÒÌ˛πÚ¸Òfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÍÌÓÔÍË MODE.
• ç ‚¥‰Íβ˜‡ÈÚ USB ÔËÒÚ¥È Ô¥‰ ˜‡Ò ÈÓ„Ó Ó·ÓÚË.
• ÑÎfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ‚Ú‡Ú¥ ‰‡ÌËı ÏË ÂÍÓÏẨÛπÏÓ Ó·ËÚË ÂÁÂ‚Ì¥ ÍÓÔ¥ª
‚‡ÊÎË‚Ëı Ù‡ÈÎ¥‚, Á‡ÔËÒ‡ÌËı ̇ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥.
• èË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ USB-ÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜‡ ‡·Ó USB-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡ USB-ÔËÒÚ¥È
ÏÓÊ ·ÛÚË ÌÂÓÁÔ¥Á̇ÌËÈ.
• чÌËÈ ÔËÒÚ¥È Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÛÁ˘ÌËı Ù‡ÈÎ¥‚ (MP3/WMA), Ù‡ÈÎ¥‚
ÁÓ·‡ÊÂ̸ (JPEG) ¥ Ù‡ÈÎ¥‚ DivX. ÑÂڇθ̥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ÔÓ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ˛
ÍÓÊÌÓ„Ó Á Û͇Á‡ÌËı ÚËÔ¥‚ Ù‡ÈÎ¥‚ ̇‚‰ÂÌ¥ Û ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı ÓÁ‰¥Î‡ı.
• å‡ÍÒËχθ̇ ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚ ̇ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜¥ : Ì ·¥Î¸¯Â 650
(Á‡„‡Î¸Ì‡ ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚ ¥ Ô‡ÔÓÍ).
• èÓ„‡‚‡˜ ÒÛÏ¥ÒÌËÈ Ì Á Ûҥχ USB-ÔËÒÚÓflÏË.
• 襉Íβ˜ÂÌÌfl ˆËÙÓ‚Ëı ͇ÏÂ ¥ ÏÓ·¥Î¸ÌËı ÚÂÎÂÙÓÌ¥‚ Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl.
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜a
1 襉Íβ˜¥Ú¸ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜ ‰Ó -
USB-ÔÓÚÛ ÔÓ„‡‚‡˜‡:
2 Ç¥‰ÍËÈÚ ÏÂÌ˛ ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ MODE
ÂÊËÏÛ Ó·ÓÚË USB:
3 ÇË·Â¥Ú¸ [USB]:
bb BB
, ENTER
4 ÇË·¥ Ù‡ÈÎÛ:
vv VV
, MENU
5 Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎÛ:
NN
PLAY
6 Ç¥‰Íβ˜¥Ú¸ USB Ùί-̇ÍÓÔ˘ۂ‡˜: -
чÌËÈ ÔËÒÚ¥È Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MP3/WMA/JPEG/DivX,
Á‡ÔËÒ‡ÌËı ̇ Ùί-ԇϒflÚ¸ Á ¥ÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB ‚ÂÒ¥ª 1.1.
äçéèäÄ
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ò˄̇ÎÛ Á ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛
1 襉Íβ˜¥Ú¸ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È ÔËÒÚ¥È ‰Ó ÔÓ„‡‚‡˜‡ -
Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‡Û‰¥Ó/‚¥‰ÂÓ-͇·Âβ ¥Á ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ.
(ëÚÓ. 7)
2 Ç¥‰ÍËÈÚ ÏÂÌ˛ ¥ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÂÊËÏ [AV IN]: MODE
3 ÇË·Â¥Ú¸ [AV IN]:
bb BB
, ENTER
4 èÂ„Îfl‰ ‚¥‰ÂÓ Á ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛.: -
5
ÑÎfl ‚ËıÓ‰Û ¥Á ÂÊËÏÛ [AV IN] ‚Ë·Â¥Ú¸ MODE,
bb BB
, ENTER
[DISC] ‡·Ó [USB]:
ñÂÈ ÔÓ„‡‚‡˜ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‡Û‰¥Ó/‚¥‰ÂÓÒ˄̇ΠÁ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó
ÔËÒÚÓ˛.
äçéèäÄ
DP383B-P_AUKRLLK_UKR_MFL5#7B543 7/17/08 5:06 PM Page 13