User guide
Table Of Contents
- BENUTZERHANDBUCH
- INHALTSVERZEICHNIS
- LICENSES
- MONTAGE UND VORBEREITUNG
- FERNBEDIENUNG
- FERNSEHEN
- Anschluss von Antenne oder Kabel
- Erstmaliges Einschalten des TV-Geräts
- Fernsehen
- Verwalten von Programmen
- Automatische Programmeinstellung
- Manuelles Einstellen von Programmen (im digitalen Modus)
- Manuelle Programmeinrichtung (im analogen Modus)
- DTV-Kabeleinstellung (nur im Kabelmodus)
- Bearbeiten der Programmliste
- Im DTV/RADIO-Modus
- Im TV-Modus
- Software-Aktualisierung
- Diagnose
- CI-(Common Interface-)Information
- Auswählen der Programmliste
- Einstellung von Favoriten
- Verwenden von Zusatzoptionen
- Verwenden der Sperroptionen
- Verwenden des Schnellmenüs
- EPG (ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGITALEN MODUS)
- Verwendung des elektronischen Programmführers
- EPG ein-/ausschalten
- Programm wählen
- Tastenfunktion im JETZT/WEITER-Programmführermodus
- Tastenfunktion in 8-Tage-Programmführer
- Tastenfunktion im Datumsänderungsmodus
- Tastenfunktion in erweitertem Beschreibungsfeld
- Tastenfunktion im Einstellungsmodus für „Timer-Aufnahme/Erinnerung“
- Tastenfunktion im Aufnahmelistenmodus
- Verwendung des elektronischen Programmführers
- Anschluss eines PCs
- UNTERHALTUNG
- 3D IMAGING
- EINSTELLUNGEN ANPASSEN
- HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN
- TELETEXT
- DIGITALER TELETEXT
- WARTUNG
- FEHLERBEHEBUNG
- FEHLERBEHEBUNG IM 3D-MODUS
- TECHNISCHE DATEN
- IR-CODES
- EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE

DEUTSCH
33
FERNSEHEN
AuswahlderUntertitelsprache
FallszweiodermehrUntertitelsprachenverfügbar
sind,könnenSiediegewünschteSprachemitder
TasteSUBTITLEaufderFernbedienungauswäh-
len.
GehenSiemithilfederNavigationstastenzurge-
wünschtenUntertitelsprache.
UntertitelspracheOSD-Informationen
Anzeige Status
Nichtverfügbar
Teletextuntertitel
UntertitelfürHörgeschädigte
DieAudiowiedergabe/Untertitelkönnenvom
ServiceanbieterinvereinfachterFormmit
einerÜbertragungvoneinbisdreiZeichen
angezeigtwerden.
WennSieeinezusätzlicheAudioausgabe
auswählen(AudiofürSehbehinderte/Hörge-
schädigte),gibtdasTV-Gerätdieseeventuell
alsTeilderHauptaudioausgabeaus.
VerwendenderSperroptio-
nen
SperrungderTastenamTV-Gerät
GebenSiedasKennwortein,unddrückenSie
dann„0“,„0“,„0“,„0“aufderFernbedienung.
FallsFrankreichalsLandausgewähltwurde,lautet
dasKennwortnicht„0“,„0“,„0“,„0“,sondern
„1“,„2“,„3“,„4“.
SperrenSiedieTastenamTV-Gerät,umzuver-
hindern,dassKinderunerwünschteFunktionen
auswählenoderzuSchadenkommen.
1
ÖffnenSiedieHauptmenüsmitderTaste
MENU(Menü).
2
GehenSiemithilfederNavigationstastenzu
GESPERRT,unddrückenSieOK.
3
GehenSiemithilfederNavigationstastenzu
Tastensperre,unddrückenSieOK.
4
GehenSiemithilfederNavigationstastenzu
Ein,unddrückenSieOK,umdieTastensperre
zuaktivieren.
-WählenSieAus,umdieTastensperrfunktion
zudeaktivieren.
5
DrückenSieabschließendEXIT.
UmzumvorherigenMenüzurückzukehren,
drückenSieBACK.
DasTV-Gerätistsoprogrammiertist,dass
essichdieletzteEinstellungnachdemAus-
schaltenmerkt.
WennSiedasTV-Gerätbeiaktivierter
Tastensperreaus-undwiedereinschalten
möchten,drückenSie amTV-Gerät.Sie
könnendasGerätauchüberdieFernbedie-
nungmitdenTastenINPUT, ,P oder
denZiffertasteneinschalten.
WennSiebeiaktivierterTastensperrfunktion
einebeliebigeTasteamTV-Gerätdrücken,
wirdaufdemBildschirm„ Tastensperre
einangezeigt.
HINWEIS










