LATVIEŠU ĪPAŠNIEKA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DVD Micro Hi-Fi sistēma Pirms uzsākt sava atskaņotāja izmantošanu, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar šīs rokasgrāmatas saturu un saglabājiet šo instrukciju neskaidrību gadījumiem nākotnē. DM2130 (DM2130, DMS2130V) DM2130-DU_APOLLLK_LAT.
1 Uzsākšana 2 Uzsākšana Drošības informācija 1 UZMANĪBU Uzsākšana ELEKTROŠOKA DRAUDI! NEATVĒRT! UZMANĪBU: LAI MAZINĀTU ELEKTROŠOKA DRAUDUS, NEŅEMIET NOST PĀRSEGU (VAI AIZMUGURES VĀKU). KORPUSA IEKŠPUSĒ NAV DETAĻU, KURAS LIETOTĀJS VAR REMONTĒT PATS. GRIEZIETIES PIE KVALIFICĒTIEM SPECIĀLISTIEM.
Uzsākšana UZMANĪBU attiecībā uz strāvas vadu Lielāko ierīču daļu ir ieteicams pieslēgt atsevišķai tīkla pieslēgvietai Vecās iekārtas utilizācija 1. Ja produktam ir piestiprināts pārsvītrots atkritumu tvertnes ar ritenīšiem simbols, tas nozīmē, ka produkts atbilst Eiropas direktīvai 2002/96/EC. 2. Visi elektriskie un elektroniskie produkti ir jāutilizē atsevišķi no sadzīves atkritumiem speciālās savākšanas vietās, ko noteikusi valdība vai vietējās varas iestādes.
Uzsākšana Vecu bateriju/akumulatoru utilizācija 1 Uzsākšana 1. Ja uz baterijas/akumulatora ir šāds pārsvītrots atkritumu tvertnes ar ritenīšiem simbols, tas nozīmē, ka uz izstrādājumu attiecas Eiropas Direktīva 2006/66/EC. 2. Šis simbols var būt papildināts ar dzīvsudraba (Hg), kadmija (Cd) vai vara (Pb) ķīmiskajiem simboliem, ja baterija satur vairāk par 0.0005% dzīvsudraba, 0.002% kadmija vai 0.004% svina. 3.
Satura rādītājs 5 Satura rādītājs 1 1 Uzsākšana 4 Operācijas 2 6 6 6 6 6 7 7 8 9 10 Drošības informācija Ievads – Par "&” simbola displeju – Šajā rokasgrāmatā izmantotie simboli – Komplektācijā iekļautie piederumi – Atskaņojamie diski – Failu saderība – Reģionālais kods Tālvadības pults Priekšējais panelis Aizmugurējais panelis 2 Savienošana 11 11 11 11 12 12 12 13 13 Skaļruņu pieslēgšana – Skaļruņu pievienošana aparātam Jūsu televizora pieslēgšana – Video pieslēgums Papildaprīkojuma pieslēgšana
Uzsākšana Ievads Atskaņojamie diski DVD-VIDEO (8 cm/12 cm diski) 1 Par "&” simbola displeju Uzsākšana "&” var parādīties jūsu televizora displejā darba laikā un tas nozīmē, ka šim konkrētajam datu nesējam attiecīgā, lietošanas instrukcijā aprakstītā funkcija nav pieejama. Diski, kuros ierakstītas, piemēram, filmas un kurus var iegādāties vai iznomāt.
Uzsākšana Failu saderība 7 Fotoattēlu faili Fotoattēla izmērs: ieteicams mazāk nekā 2MB. Pārskats yy Ar progresīvo un bezzudumu saspiešanu apstrādāti fotoattēlu faili atbalstīti netiek. ,,Piezīme par USB ierīci yy Faila nosaukums nedrīkst saturēt vairāk par 35 rakstzīmēm. yy Neatvienojiet darbojošos USB ierīci (atskaņošanas utml. brīdī). yy Atkarībā no failu lieluma un daudzuma datu nesēja satura nolase var ilgt vairākas minūtes.
Uzsākšana • • • • • • • • • a• • • • • • • • • 1 (Barošana) : IESLĒDZ vai IZSLĒDZ iekārtu. C/V (Izlaist) : Iet uz nākamo vai iepriekšējo nodaļu/ierakstu/ failu. c/v (Meklēt) : Meklē uz priekšu vai atpakaļ. 1 FUNCTION : Atlasa funkciju un ievades avotu. Uzsākšana Tālvadības pults ? : Poga nav pieejama nevienai funkcijai. REPEAT : Atskaņo ierakstus/failus atkārtoti vai nejauši. SLEEP : Noregulē sistēmu, lai automātiski izslēgtos noteiktā laikā. (Gaismmainis : ekrāna gaišums uz pusi mazāks.
Uzsākšana 9 Priekšējais panelis 1 Uzsākšana c d a b a Displeja logs b PORT. IN Varat klausīties mūziku no savas portatīvās iekārtas. (Austiņas) Varat klausīties mūziku ar austiņām. (3,5 mm) USB pieslēgvieta Atskaņo skaņas failus, pievienojot USB ierīci. c OPEN Atver un aizver diska durvis. d 1/!(Barošanas IESLĒGŠANA/IZSLĒGŠANAS) IESLĒDZ vai IZSLĒDZ ierīci. DM2130-DU_APOLLLK_LAT.indd 9 e e Y/U (Pārlēciens/Meklēšana) - Meklē virzienā atpakaļ un uz priekšu.
Uzsākšana Aizmugurējais panelis 1 Uzsākšana a b d c a FM ANTENNA (FM ANTENA) d POWER IN (BAROŠANA) b VIDEO OUT (VIDEO IZEJA) c SPEAKERS (SKAĻRUŅA) termināls(K/L) DM2130-DU_APOLLLK_LAT.
2 Savienošana Savienošana Skaļruņu pieslēgšana Skaļruņu pievienošana aparātam Lai pieslēgtu iekārtai vadus, piespiediet katru fiksācijas austiņu, lai atvērtu iekārtas savienojuma terminālu. Ievietojiet vadu un atlaidiet fiksācijas austiņu. Jūsu televizora pieslēgšana Video pieslēgums Pievienojiet ierīces VIDEO OUT (VIDEO IZEJAS) ligzdas pie TV video ieejas ligzdas, izmantojot video kabeli. Skaņas pavadījums būs dzirdams sistēmas skaļruņos.
Savienošana Papildaprīkojuma pieslēgšana PORT. IN pievienošana Pievienojiet portatīvās ierīces (MP3 vai PMP utt.) izeju (austiņas vai līnijas izeja) PORT. IN (portatīvas ierīces ieejas) savienotājam. Antenas savienojums Lai klausītos radio, pievienojiet komplektā iekļauto FM antenu. 2 Savienošana Savienojošais kabelis FM antena MP3 atskaņotājs utt. Mūzikas klausīšanās no ārējās ierīces Iekārtu var izmantot, lai atskaņotu mūziku no daudzu veidu ārējām ierīcēm. 1.
Savienošana 13 Austiņu pieslēgšana USB savienojums Pievienojiet stereo austiņu pāri (3,5 mm kontaktdakša) uz iekārtas (austiņām) paredzētajā kontaktligzdā, lai klausītos vienatnē. Pievienojiet USB atmiņas ierīci (vai MP3 atskaņotāju utt.) USB pieslēgvietai ierīces priekšpusē. 2 Savienošana Radio austiņas, austiņas, utt. ,,Piezīme Jūs nevarat dzirdēt nevienu skaņu, ko izdod citi skaļruņi, kamēr austiņu kontaktdakša ir ievietota (austiņu) kontaktligzdā.
3 14 Sistēmas iestatījums Sistēmas iestatījums Iestatījumi Kad iekārta ir ieslēgta pirmo reizi, jums jāizvēlas valoda . Iestatījumu pielāgošana Jūs varat izmainīt iekārtas iestatījumus [Setup] izvēlnē. 1. Piespiediet SETUP. 2. Izmantojiet w/s, lai atlasītu pirmo iestatījumu opciju, un nospiediet d, lai ietu uz otro līmeni. 3 3. Izmantojiet w/s, lai atlasītu otro iestatījumu opciju, un nospiediet d, lai ietu uz trešo līmeni. Sistēmas iestatījums 4.
Sistēmas iestatījums 15 [AUDIO] Izvēlne [OTHERS] Izvēlne DRC (Dinamiskā diapazona kontrole) DivX(R) VOD Uzlabo skaņas kvalitāti, kad skaļums ir mazs (tikai Dolby Digital). Šajā nolūkā iestatiet uz [On]. PAR DIVX VIDEO: DivX® ir digitālā video formāts, ko izveidojis DivX, LLC, Rovi Corporation filiāle. Šī ir oficiāli sertificēta DivX® ierīce, kura spēj atskaņot DivX video. Lai iegūtu vairāk informācijas un programmas līdzekļus, kas ļauj jūsu failus pārveidot uz DivX video, apmeklējiet divx.com.
4 Operācijas 16 Operācijas Pamatoperācijas Operācijas ar Disku/USB 1. Ievietojiet disku, nospiežot OPEN vai pievienojot USB ierīci USB pieslēgvietai uz ierīces. 2. Aktivizējiet DVD/CD vai USB funkciju, nospiežot FUNCTION uz tālvadības pults vai FUNC. uz ierīces.
Operācijas Uzlabotā atskaņošana Displeja logs ekrānā Filma Jūs varat pārskatīt un pielāgot dažādus ar saturu saistītus iestatījumus un informāciju. ry 1. Atskaņošanas laikā, nospiediet DISPLAY, lai redzētu atskaņošanas informāciju. ry Lai Rīkojieties šādi 2. Atlasiet iespēju, izmantojot w/s. Parādītu disku izvēlni Nospiest MENU. (tikai DVD) 3. Izmantojiet a/d un ciparu taustiņu, lai noregulētu izvēlēto opciju vērtību. Atskaņotu secīgi Atskaņošanas laikā nospiediet REPEAT.
Operācijas Mūzika Fotoattēls tu i Lai Rīkojieties šādi Atskaņotu secīgi Atskaņošanas laikā nospiediet REPEAT. Lai atlasītu ko jāatkārto, nospiediet REPEAT atkārtoti. -- IERAKSTS/VISI/NEJAUŠI Izveidotu vai dzēst pašu programmu Nospiediet PROG./MEMO., lai atlasītu vajadzīgo failu un pēc tam, “{“ zīme parādās uz ekrāna. Izmantojot w/s un ENTER (b), pievienojiet mūzikas failu (s) programmu sarakstam. Ja pievienojat vēlamo (s) mūzikas failu (s), nospiediet PROG./ MEMO.
Operācijas Radio lietošana Radio klausīšanās 1. Nospiediet FUNCTION, līdz displeja logā parādās FM. Tiek ieslēgta iepriekš uztvertā radiostacija. 2. Automātiskā meklēšana: Nospiediet un turiet nospiestu TUNING (-/+) aptuveni 2 sekundes, līdz sāk mainīties frekvences norāde. Skenēšana tiek pārtraukta, ierīcei noskaņojoties uz staciju. Manuālā meklēšana: Nospiediet atkārtoti TUNING (-/+). 3. Noregulējiet skaļumu, nospiežot atkārtoti VOL+/- uz tālvadības pults vai VOLUME-/+ uz aparāta.
Operācijas Skaņas regulēšana Citas darbības Surround (telpiskā) režīma iestatīšana Pulksteņa laika uzstādīšana Šajā sistēmā ir vairāki priekšiestatīti surround (telpiskā) skanējuma lauki. Varat izvēlēties vajadzīgo skaņas režīmu, izmantojot tālvadības pogu SOUND EFFECT vai aparāta vadības pogu EQ. 2. Nospiediet un turiet nospiestu CLOCK. Ekvalaizera apzīmējumi, kas tiek parādīti, var atšķirties atkarībā no skaņas avotiem un efektiem. 4. Lai apstiprinātu atlasi, nospiediet SET/RDS. 3.
Operācijas 21 Modinātāja iestatīšana Taimera snaudas iestatījums Ierīci varat izmantot kā modinātājpulksteni. Nospiediet atkārtoti SLEEP, lai atlasītu kavēšanas laiku starp 10 un 180 minūtēm. Pēc kavēšanas laika aparāts tiek izslēgts. (Varat redzēt šādu secību: 180 ->150 -> 120 -> 90 -> 80 -> 70 -> 60 -> 50 -> 40 -> 30 -> 20 -> 10) Pirms modinātāja iestatīšanas jāiestata pulkstenis. 1. Ieslēdziet ierīci. 2. Nospiediet un turiet TIMER pogu. 3. Katra funkcija mirgo.
Operācijas Ierakstīšana USB Jūs varat ierakstīt dažādus skaņas avotus USB zibatmiņā. (CD, PORTATĪVIE DATORI, UZTVĒRĒJS) 1. Pievienojat iekārtai USB zibatmiņu pirms ierakstīšanas. 2. Atlasiet funkciju, kurā vēlaties ierakstīt, izmantojot FUNCTION uz tālvadības pults vai FUNC. ierīcē. Celiņa ierakstam: Nospiediet REC (X) atskaņošanas, pauzes vai atsāktā stop režīmā. Visu celiņu ierakstiem: Nospiediet REC (X) pilnīgā stop režīmā.
5 Bojājumu izlabošana Bojājumu izlabošana 23 Bojājumu izlabošana Problēma Nav barošanas sprieguma Labojums yy Stabili ievietojiet maiņstrāvas tīkla adaptera spraudni sienas rozetē. Nav attēla yy Atlasiet atbilstošu TV video ievades režīmu, lai attēls no iekārtas parādītos uz TV ekrāna. Nav skaņas yy Atlasiet pareizo ievades režīmu, lai varētu klausīties skaņu no ierīces. yy Savienojiet televizoru un ierīci ar video kabeļiem. yy Ievietojiet disku, ko iespējams atskaņot.
6 Pielikums 24 Pielikums Vietu kodi Izvēlieties vietas kodu no saraksta.
Pielikums 25 Valodu kodi Izmantojiet šo sarakstu, lai ievadītu vēlamo valodu sekojošajiem sākuma iestatījumiem: Diska audio, Diska subtitri, Diska izvēlne Valoda Kods Valoda Kods Valoda Kods Valoda Kods Afāru 6565 Franču 7082 Lietuviešu 7684 Sindi 8368 Afrikandu 6570 Frīziešu 7089 Maķedoniešu 7775 Singāļu 8373 Albāņu 8381 Galiciešu 7176 Malgašu 7771 Slovāku 8375 Amharu 6577 Gruzīnu 7565 Malajiešu 7783 Slovēņu 8376 Arābu 6582 Vācu 6869 Malajalama 7776 Spāņu 698
Pielikums Specifikācijas Vispārējās Jaudas prasības Skatīt galveno etiķeti. Patērētā jauda Skatīt galveno etiķeti.
Pielikums 27 Tehniskā apkope Iekārtas pārvietošana Piezīmes par diskiem Disku pārvietošana Nekad uz diska nelīmējiet papīru vai lenti. Iekārtas nosūtīšana Disku uzglabāšana Lūdzu, saglabājiet oriģinālos iepakojuma materiālus. Ja jums iekārtu ir nepieciešams nosūtīt, maksimālas aizsardzības nolūkos iepakojiet iekārtu, kā tā bija sākotnēji iepakota rūpnīcā. Pēc atskaņošanas novietojiet disku tā ietvarā.
DM2130-DU_APOLLLK_LAT.
