User manual
DVD-èêéàÉêõÇÄíÖãú äÄêÄéäÖ 13
ëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
• ç ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË USB,
ÚÂ·Û˛˘ËÏË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÔË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ.
• èΠMP3: èΠMP3 ÚËÔ‡ Ùί-Ô‡ÏflÚË.
ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ÔΠMP3, ÚÂ·Û˛˘ËÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚‡.
•ë˙ÂÏÌÓ Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB: ìÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ USB2.0
ËÎË USB1.1. (ÂÒÎË ‚ ÔÎÂÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡ÍÓÔËÚÂθ USB 2.0, ÓÌ
‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ÚÓÈ Ê ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ Ë
̇ÍÓÔËÚÂθ USB 1.1.)
í·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û USB
•Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏËÍÓÙÓÌ, ÍÓ„‰‡ ‚ ÓÍÌ ‰ËÒÔÎÂfl Ò‚ÂÚËÚÒfl
“SEARCH” (“èéàëä”) ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË USB. (ÑÎfl USB ·Óθ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË
ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ·ÓΠ20 ÒÂÍ. ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓËÒ͇.)
• ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ‡·ÓÚ‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB.
• ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ‡·ÓÚ‡˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÛÚ‡Ú˚
ËÌÙÓχˆËË.
•èËÏÂÌÂÌË ۉÎËÌËÚÂθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl USB ËÎË ‡Á‚ÂÚ‚ËÚÂÎfl USB ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Ì ·Û‰ÂÚ ‡ÒÔÓÁ̇ÌÓ.
• ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ NTFS. (é·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl
ÔÓ‰‰ÂÊ͇ ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ FAT 16/32).
• îÛÌ͈Ëfl USB ˝ÚÓ„Ó ÂÒ˂‡ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‚ÒÂı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ USB.
• ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ˆËÙÓ‚˚ ͇ÏÂ˚ Ë ÏÓ·ËθÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚.
• èÓ‰‰ÂÊ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔË Ó·˘ÂÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ù‡ÈÎÓ‚ 1000
ËÎË ·Óθ¯Â.
•ÑÎfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍËı ͇Ú, ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ÒÎÓÚ. ÖÒÎË Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ËÁ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÒÎÓÚÓ‚ ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‰‡Ê ÔÓÒΠÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ˜ÚÂÌËfl Í‡Ú Ô‡ÏflÚË,
̇ÊÏËÚ RETURN, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÒÎÓÚ‡.
• î‡ÈÎ˚ Divx Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl ÌÂÒÍÓθÍËı ͇Ú.
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB
1 èÓ‰Íβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Í ÔÎÂÂÛ. -
2Ç˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛ USB: USB
3Ç˚·ÂËÚ هÈÎ ÔÓ ÏÂÌ˛:
vv VV
4 燘ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ B
Á‡ÔËÒË:
5 è‰ ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó DVD
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB ÔÂÂÍβ˜ËÚÂÒ¸ ̇
β·Û˛ ‰Û„Û˛ ÙÛÌÍˆË˛, ̇ʇ‚:
6 àÁ‚ÎÂÍËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB:-
èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó Ô· USB Í ÒËÒÚÂÏÌÓÏÛ
ÔÓÚÛ USB Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ USB
Ó„‡Ì‡ÏË ÒËÒÚÂÏ˚.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
KD300_KD350_RUS_53119802 7/1/08 9:34 AM Page 13










