Owners manual
30
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗﻭ ،ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﺑﺗﻌﺗ
ﺎ
ً
ﻳﺭﻭﻓ
ً
ﻻﻭﺻﻭ ﻙﺣﻧﻣﺗﻟ Google ـﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺻﺗﺧﺍ ﻝﺛﻣ
ﻱﺃ ﻥﻣ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺫﻫ .ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ
.
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻁﻳﺭﺷ
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺓﻭﻗﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺭﺎﻬﻅﻹ
.ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻹﺍ ﺯﻭﻣﺭﻭ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻭ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺭﺻﻧﻋ
ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺩﻌﺗ
ﺔﺷﺎﺷ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺑﻋ ﺎﻬﻳﻟﺇ
ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺭﺻﻧﻋ ﺭﻬﻅﻳ ،ﺭﺎﺻﺗﺧﻻﺍ ﻑﻼﺧﺑﻭ .ﺔﻌ
ّ
ﺳﻭﻣ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻳﺑﻁﺗﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭ
.ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ
ﻪﺣﺗﻔﻟ (ﺦﻟﺍ ،ﺩﻠﺟﻣ ،ﻕﻳﺑﻁﺗ) ﺯﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﺔﻁﻳﺣﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻱﺃ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﺎﺳﻣ
ﺔﻁﻳﺣﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺳﻣﻠﺑ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ
.ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﺔﻌ
ّ
ﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﺔﻁﻳﺣﻣ ﺕﺎﺣﺎﺳﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺭﻓﻭﻳ
.ﺎﻫﺭﻳﻏ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺭﺻﺎﻧﻋﻭ ﺯﻭﻣﺭ
.ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻌﺑﺻﺇ ﺭ
ّ
ﺭﻣ
◄
ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ