User manual

CéÑÖêÜÄçàÖ ........................2
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Важные указания по технике
безопасности ....................................3
Перед эксплуатацией прочтите
все указания ....................................4
Сохраните данные инструкции ......5
àçëíêìäñàà èé
ìëíÄçéÇäÖ
Подготовка места для машины
......7
Подготовка электропроводки
........7
Подготовка посудомоечной
машины к установке
........................8
Установка машины в шкаф ............
8
Подключение водостока
................9
Подсоединение шланга для
подвода воды .................................10
Окончательная проверка и
регулировка....................................10
Выравнивание машины .................10
ëéëíÄÇçõÖ óÄëíà .............11
äçéèäà ìèêÄÇãÖçàü ........12
èÖêÖÑ èÖêÇõå
èêàåÖçÖçàÖå
éÔ‰ÂÎËÚ ÛÓ‚Â̸ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ...15
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÛÓ‚Â̸ ÒËÒÚÂÏ˚
ÒÏfl„˜ÂÌËfl ‚‡¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ .............15
ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ÒÓÎË ...........................16
ÑÓ·‡‚ÎÂÌË Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl
ÔÓÎÓÒ͇ÌË .......................................16
ТЕСТИРОВАНИЕ
МАШИНЫ НА
ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ
...17
èêéÇÖêäÄ à ìïéÑ
Загрузка посуды .............................18
Корзина для столовых приборов .. 19
Нижняя полка ................................. 20
Верхняя полка ................................20
ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
...21
á‡Ô‡‚͇ .........................................23
ëۯ͇ ..............................................24
éèñàà åõíúü èéëìÑõ ... 25
èêéÉêÄååÄ ..........................26
èêéÇÖêäÄ à ìïéÑ
Хранение посудомоечной
машины ...........................................27
îËθÚ˚ ..........................................
27
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÌËÊÌËÏ
‡Á·˚Á„Ë‚‡ÚÂÎÂÏ .........................
27
ÇÂıÌËÈ ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÚÂθ ............
27
Подвод воды ...................................27
ìëíêÄçÖçàÖ
çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
Перед тем, как обращаться в
сервисный центр
............................28
Использование функции
SMARTDIAGNOSIS™ .....................31
ëèÖñàîàäÄñàü .................32
CéÑÖêÜÄçàÖ
2
Благодарим за приобретение
посудомоечной машины компании LG.
Внимательно прочтите руководство
пользователя, в нем приведены
указания по безопасной установке,
эксплуатации и техническому
обслуживанию.
Сохраните для последующего
использования.
Запишите номер модели и заводской
номер посудомоечной машины.
Номер модели
Заводской номер
Дата приобретения