NAUDOTOJO VADOVAS LIETUVIŲ Miniatiūrinė „Hi-Fi“ sistema Prieš pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šį vadovą ir išsaugokite jį ateičiai. CM9740 (CM9740, CMS9740F) www.lg.com CM9740-DB_DEUSLLK_LVA_LIT.
1 2 Nuo ko pradėti Nuo ko pradėti Saugos informacija 1 ATSARGIAI Nuo ko pradėti ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS NEATIDARYTI ATSARGIAI: SIEKDAMI SUMAŽINTI ELEKTROS SMŪGIO PAVOJŲ, NENUIMKITE DANGTELIO (ARBA NUGARĖLĖS). VIDUJE NĖRA DALIŲ, KURIAS GALĖTŲ PRIŽIŪRĖTI NAUDOTOJAS. DĖL TECHNINĖS PRIEŽIŪROS DARBŲ KREIPKITĖS Į KVALIFIKUOTUS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS SPECIALISTIS.
Nuo ko pradėti 3 Įžeminimas Daugelį buitinių prietaisų rekomenduojama jungti prie atskiros grandinės. (Išskyrus neįžemintus įrenginius.) Būtinai prijunkite įžeminimo laidą, kad išvengtumėte elektros smūgio (t. y. garso sistemą su trišakiu įžemintu KS maitinimo kištuku reikia prijungti prie trišakio įžeminto KS maitinimo lizdo). Jei įžeminti neįmanoma, paprašykite kvalifikuoto elektriko įrengti atskirą jungtuvą.
Nuo ko pradėti Europos Sąjungos pranešimas dėl belaidžių gaminių 1 Nuo ko pradėti Šiuo dokumentu „LG Electronics“ pareiškia, kad šis gaminys (-iai) atitinka pagrindinius direktyvų 1999/5/EB, 2004/108/EB, 2006/95/EB, 2009/125/ EB ir 2011/65/EB reikalavimus ir kitas susijusias galiojančias nuostatas. Jei norite gauti atitikties deklaracijos kopiją, rašykite toliau nurodytais adresais. Dėl šio produkto suderinamumo prašome susisiekti su biuru: LG Electronics Inc.
Nuo ko pradėti Seno buitinio prietaiso utilizavimas 2. Visi elektros ir elektroniniai gaminiai turi būti utilizuojami atskirai nuo buitinių atliekų tam skirtose surinkimo vietose, kaip numatyta Vyriausybės ar savivaldybės reglamentuose. 3. Tinkamas senų prietaisų utilizavimas padės apsisaugoti nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai. 4.
Turinys Turinys 1 Nuo ko pradėti 2 8 8 9 9 Saugos informacija Išskirtinės savybės Priedai Reikalavimai leidžiamiems failams – Reikalavimai MP3/ WMA muzikos failams – Derantys USB įrenginiai – Reikalavimai USB įrenginiams Nuotolinio valdymo pultelis Priekinis skydelis Galinis skydelis Kaip prijungti ferito šerdį (tik EMI) – Apšvietimo kabelio ferito šerdies prijungimas 9 9 10 12 14 15 15 CM9740-DB_DEUSLLK_LVA_LIT.
Turinys 3 Valdymas 21 21 21 Baziniai veiksmai – CD/USB valdymas – Aplanko ir MP3/WMA failo pasirinkimas – MP3/WMA failo naikinimas Atkūrimo efektai – Atkūrimas naudojant funkciją SMART DJ – DJ EFFECT – DJ PRO.
1 Nuo ko pradėti Išskirtinės savybės Priedai „Bluetooth®“ Patikrinkite ir identifikuokite pakuotėje esančius priedus. Nuo ko pradėti Klausykitės savo „Bluetooth“ įrenginyje įrašytos muzikos. Nešiojamųjų prietaisų įvadas Klausykitės muzikos prijungę nešiojamąjį prietaisą. (MP3 grotuvą, nešiojamąjį kompiuterį ir pan.) FM antena (1) Nuotolinio valdymo pultelis (1) Atkūrimo efektai Klausykitės muzikos su įvairiais garso ir atkūrimo efektais.
Nuo ko pradėti Reikalavimai leidžiamiems failams MP3/WMA failų ir šio prietaiso suderinamumas yra ribotas ir aprašytas toliau. yy Diskretizacijos dažnis: nuo 32 iki 48 kHz (MP3), nuo 32 iki 48 kHz (WMA). yy Sparta bitais: nuo 32 iki 320 kb/sek. (MP3), nuo 40 iki 192 kb/sek. (WMA). yy Maksimalus failų skaičius: iki 999. yy Maksimalus aplankų skaičius: iki 99. yy Failų plėtiniai: „.mp3“ / „.wma“. yy CD-ROM failo formatas: ISO 9660 / JOLIET.
Nuo ko pradėti Nuotolinio valdymo pultelis 1 • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 (maitinimas): įjungia arba išjungia prietaisą. B (atidaryti / uždaryti): atidaro arba uždaro disko dėklą. Nuo ko pradėti PRESET.FOLDER (išankstinė nuostata / aplankas) W/S : -- ieško aplanko su MP3/WMA failais. Grodami CD/ USB su MP3/WMA failais keliuose aplankuose ir paspaudę PRESET.FOLDER W/S (išankstinė nuostata / aplankas), galėsite pasirinkti aplanką, kurį norite groti.
Nuo ko pradėti 11 • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • REPEAT (MENU) : leidžia klausytis kūrinių / failų pakartotinai arba atsitiktine tvarka. Skaičių mygtukai nuo 0 iki 9 : parenka sunumeruotus kūrinius, failus ar suprogramuotas stotis. TUNING-/+ : parenka radijo stotis. -- greitai atsuka atgal arba persuka pirmyn. -- Ieško norimos vietos kūrinyje / faile. RDS/SET : RDS (radijo duomenų sistema) (žr. p. 31). Patvirtina nuostatą.
Nuo ko pradėti 12 Priekinis skydelis 1 Nuo ko pradėti j a b c k d e f l m n g h i a 1/!(maitinimas) b DJ EFFECT Parenka DJ efektą. (Papildomos informacijos rasite p. 24). c SMART DJ Parenka išmaniojo diskotekų vediklio režimą. (Papildomos informacijos rasite p. 23). d DJ EFFECT CONTROL Diskotekų vedėjo efektų režimu transliuoja garsą. e SMART DJ LEVEL Nustato išmaniojo diskotekų vediklio lygį. f AUTO DJ Parenka režimą AUTO DJ. (Papildomos informacijos rasite p. 25).
Nuo ko pradėti 13 1 r s t u v w q USB 1/2 prievadas oT - Pradeda arba pristabdo atkūrimą. - Parenka stereofoninį / monofoninį režimą. I Prijungę USB įrenginį, galėsite groti arba įrašyti garso failus. r LG EQ Sustabdo atkūrimą arba atšaukia DELETE funkciją. Parenka garso efektus. Y/U Tiesiogiai parenka BASS BLAST arba BYPASS garso efektą. - Greitai atsuka atgal arba persuka pirmyn. - Ieško norimos vietos kūrinyje / faile. MASTER VOLUME Nustato garsiakalbių garsumą.
Nuo ko pradėti Galinis skydelis a 1 Nuo ko pradėti b c d e a Maitinimo kabelis >>Atsargiai f g b AUX IN 1/2 jungtys (L/R) c ANTENNA (FM) jungtis yy Prijunkite maitinimo kištuką tiesiai prie sieninio maitinimo lizdo (jei įmanoma). Jei naudojate ilginimo kabelį, primygtinai rekomenduojama naudoti 110 V / 15 A arba 230 V / 15 A ilginimo kabelį: kitaip įrenginys gali neveikti tinkamai, nes elektros rodikliai bus nepakankami.
Nuo ko pradėti 15 Kaip prijungti ferito šerdį (tik EMI) 1 Prieš prijungdami garsiakalbio apšvietimo kabelį, turite pritvirtinti ferito šerdį, kad sumažintumėte arba pašalintumėte elektros trukdžius. Nuo ko pradėti Apšvietimo kabelio ferito šerdies prijungimas 1. Paspauskite ferito šerdies spaustuką [a], kad atidarytumėte. 2. Du kartus apvyniokite garsiakalbio apšvietimo kabelius aplink ferito šerdį. 3. Uždarykite ferito šerdį, kad ji užsifiksuotų. CM9740-DB_DEUSLLK_LVA_LIT.
Prijungimas Prijungimas prie garsiakalbių Pagrindinio bloko ir garsiakalbių išdėstymas Prieš prijungiant 1. Giakalbį reikia įrengti ant plokščio pagrindo. 2 (Rekomenduojama, kad jį neštų bent du žmonės, paėmę už kairiosios ir dešiniosios rankenų (A) ir (B)). Prijungimas (B) (A) 20 cm 20 cm yy Garsiakalbiai turi būti nustatyti apie 20 cm atstumu nuo pagrindinio bloko, kad nebūtų perduodama jų sukeliama vibracija. (B) (A) >>Atsargiai yy Įrenkite garsiakalbius ant tvirto, neslidaus pagrindo.
Prijungimas Prijungimas prie garsiakalbių Prijunkite juodąjį kiekvieno laido galą prie kontaktų, pažymėtų minuso (-) ženklu, o kitą galą – prie kontaktų, pažymėtų pliuso (+) ženklu. Garsiakalbio kabelis Aukštųjų dažnių garsiakalbių prijungimas prie įrenginio 1. Atlaisvinkite rankenėlę, pasukdami ją prieš laikrodžio rodyklę. 2. Įkiškite neizoliuotą laido galą į kiekvieno kontakto šoną. 3. Norėdami laidą pritvirtinti, prisukite rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę.
Prijungimas Garsiakalbių apšvietimo kabelių prijungimas prie įrenginio Kad prijungtumėte garsiakalbio apšvietimo kabelį prie įrenginio, įkiškite jo kištuką į įrenginyje esančią jungtį SPEAKER LIGHT. >>Atsargiai yy Nebandykite kelti garsiakalbio vienas. Garsiakalbį turi kelti du asmenys. Kitaip galite sugadinti garsiakalbį, susižaloti patys ir (arba) apgadinti turtą. yy Jungdami garsiakalbius prie įrenginio, būtinai prijunkite garsiakalbio kištukus prie atitinkamų garsiakalbio kontaktų.
Prijungimas Papildomos įrangos prijungimas Pagalbinis įvadas (AUX IN) 19 Įvadas nešiojamiesiems įrenginiams PORT. IN Prijunkite nešiojamojo prietaiso (MP3 arba PMP ir pan.) išvadą (ausinių arba linijinį) prie jungties PORT. IN. Prijunkite pagalbinio įrenginio (vaizdo kameros, televizoriaus, leistuvo ir pan.) išvadą prie jungties AUX IN 1/2 (L/R). 2 Prijungimas Jei jūsų įrenginys turi tik vieną garso išvadą (monofoninį), prijunkite jį prie įrenginio kairiojo (balto) garso lizdo.
Prijungimas USB jungtis Antenos jungtis Prijunkite USB prietaisą (arba MP3 grotuvą ir pan.) prie įrenginyje esančių USB prievadų. Jei norite klausytis radijo, prijunkite turimą FM anteną. Prijunkite FM vielinę anteną prie FM antenos jungties. USB prietaisas FM laidinę anteną reikia ištiesti iki galo. 2 Prijungimas ,,Pastaba Kaip USB prietaisą atjungti nuo įrenginio: 1.
3 Valdymas Valdymas Baziniai veiksmai CD/USB valdymas 1. Įdėkite diską, paspausdami B arba prijunkite USB įrenginį prie USB prievado. 2. Pasirinkite CD arba USB funkciją, įrenginyje paspausdami CD ar USB arba nuotolinio valdymo pultelyje paspausdami FUNCTION. Norėdami (1) Mygtukais C/V: Paspauskite C/V, kad pereitumėte prie kito kūrinio / failo arba sugrįžtumėte į esamojo Pereiti prie kūrinio / failo pradžią.
Valdymas ,,Pastaba yy CD/USB aplankai / failai atpažįstami kaip nurodyta toliau. MP3/WMA failo naikinimas Failą ar aplanką galima panaikinti arba prietaisą suformatuoti paspaudžiant DELETE. Ši funkcija veikia tik sustabdymo būsenoje. (Tik USB) 1. - Pasirinkite failą, kurį norite panaikinti ir tada paspauskite DELETE. - Mygtuku FOLDER ir ratuku FILE SEARCH pasirinkite aplanką, kurį norite naikinti, ir spauskite DELETE. - Nuspauskite ir palaikykite DELETE, kad suformatuotumėte USB įrenginį.
Valdymas 23 Atkūrimo efektai Įrenginys dera su įvairiais garso ir atkūrimo efektais: SMART DJ, AUTO DJ, DJ EFFECT ir JUKE BOX. Atkūrimas naudojant funkciją SMART DJ Išmaniojo diskotekų vediklio funkcija groja muziką su įvairiais garso ir atkūrimo efektais: automatiniu, sklandaus perėjimo, sukimo atgal, ciklinio grojimo, būgnų sintezatoriaus ir balso samplerio. Ji kartotinai groja visą USB prietaise esančią muziką ir atsitiktinai įtraukia įvairius efektus.
Valdymas DJ EFFECT Efekto lygio nustatymas Jis leidžia mėgautis diskotekų vedėjo efektais, pvz., skrečo garsu ir flandžerio/fazerio/choro/delsos bei kitais specialiaisiais efektais. Galite keisti funkcijos DJ EFFECT garso rodiklio Gage level intervale nuo 0 iki 15. Efekto lygį keliant nuo 0 iki 15, funkcijos SMART DJ efektas girdimas vis dažniau, o garsas tampa kaskart vis galingesnis. 1. Sukite ratuką DJ EFFECT CONTROL, įrenginyje laikydami nuspaustą mygtuką DJ EFFECT.
Valdymas 25 DJ PRO. Jis leidžia pasirinkti ir maišyti, pvz., klubinį ar stadioninį garsą. - Profesionaliojo diskotekų vedėjo funkcija veikia dviem režimais: CLUB ir FOOTBALL. Ekrano langas DJ PRO CLUB DJ PRO FOOTBALL Aprašymas Paspaudus DJ Pro. pasigirsta klubinio garso efektas. Paspaudus DJ Pro. pasigirsta stadioninio garso efektas. ,,Pastaba yy Paspaudus klavišą DJ Pro. ekrane 3 sekundes rodoma režimo DJ Pro indikacija.
Valdymas JUKE BOX atkūrimas (Programos grojimas) Funkcija JUKE BOX leidžia sukurti savo mėgstamų kūrinių/ failų iš bet kokio disko ar USB prietaiso grojaraštį. Galima įvesti grojaraštį, kurį sudaro iki 100 kūrinių/failų. Sąrašo JUKE BOX rengimas Ši funkcija veikia tik sustabdymo būsenoje. 1. Paspauskite ir palaikykite mygtuką JUKE BOX, kad pereitumėte į redagavimo režimą. 3 2. Pasirinkite kūrinį/failą, paspausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuką C/V arba pasukdami įrenginio ratuką FILE SEARCH.
Valdymas 27 „Bluetooth“ belaidės technologijos naudojimas Bluetooth prietaisuose įrašytos muzikos klausymasis Apie „Bluetooth“ 1. Pasirinkite funkciją Bluetooth, paspausdami mygtuką FUNCTION arba AUX / BLUETOOTH / MIC. / PORT. IN Ekrane pasirodo užrašas „BT READY“. Bluetooth® yra belaidžio ryšio technologija, skirta užmegzti ryšį nedideliu atstumu. Jei ryšį ima trikdyti kitų elektroninių įrenginių bangos arba jei įjungiate „Bluetooth“ ryšį kituose kambariuose, garsas gali imti trūkinėti.
Valdymas ,,Pastaba yy Užmezgant ryšį per Bluetooth®, reikia, kad įrenginys ir Bluetooth prietaisas būtų kaip įmanoma arčiau vienas kito ir šis atstumas nedidėtų. Vis dėlto toliau nurodytais atvejais ryšys gali būti nestabilus: -- Jei tarp įrenginio ir Bluetooth prietaiso atsirado kliūtis. ,,Pastaba Šį įrenginį galima valdyti tik „Android“ prietaisu su programėle „LG Bluetooth Remote“. Apie programėlę „LG Bluetooth Remote“ Programėlė „LG Bluetooth Remote“ šiam įrenginiui suteikia daug naujų funkcijų.
Valdymas 29 Programėlės „LG Bluetooth Remote“ diegimas per parduotuvę „Google Play“ NFC 1. Palieskite piktogramą „Google Play“. 1. Aktyvuojama NFC savybė NFC įgalintame telefone. 2. Paieškos juostoje įveskite „LG Bluetooth Remote“ ir pradėkite paiešką. 3. Kad pradėtumėte atsisiųsti „Bluetooth“ programėlę, paieškos rezultatų sąraše raskite ir palieskite „LG Bluetooth Remote“. NFC leidžia telefone su NFC įdiegti ir atverti programėlę „LG Bluetooth Remote“. 2. Įjunkite elementą. 3.
Valdymas „Bluetooth“ suaktyvinimas su programėle „LG Bluetooth Remote“ Programėlė „LG Bluetooth Remote“ padeda prijungti „Bluetooth“ prietaisą prie šio įrenginio. 1. Pradžios ekrane palieskite programėlės „LG Bluetooth Remote“ piktogramą ir atverkite šią programėlę. Tada eikite į pagrindinį meniu. 2. Palieskite [Setting] ir pasirinkite pageidaujamą įrenginį. 3. Daugiau informacijos apie valdymą rasite palietę [Setting] ir [Help].
Valdymas Išankstinis radijo stočių nustatymas Galima iš anksto nustatyti 50 FM stočių. Prieš ieškodami patikrinkite, ar sumažinote garsumą. 1. Įrenginyje paspauskite TUNER arba nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite FUNCTION, kad ekrane pasirodytų FM. 2. Kad pasirinktumėte pageidaujamą dažnį, nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite TUNING-/+ arba įrenginyje paspauskite Y/ U. 3. Paspauskite TUNER MEMORY. Ekrane pradės mirksėti išankstinės nuostatos numeris. 5. Paspauskite TUNER MEMORY. Stotis įrašoma.
Valdymas Kitos operacijos Mikrofono naudojimas Kaip laikinai išjungti garsą 1. Prijunkite savo mikrofoną prie MIC lizdo. Kad nutildytumėte nuotolinio valdymo pulteliu, paspauskite MUTE@. Įrenginį galima nutildyti, pvz., prireikus atsiliepti į telefoninį skambuti. Ekrane tuo metu rodoma nutildymo piktograma „Q“. Kaip rodyti informaciją (ID3 žyma) 3 Valdymas Grojant MP3 failą, kuriame yra failo informacija, šią galima parodyti paspaudžiant INFO.
Valdymas 33 Kaip naudotis funkcija X-FLASH X-FLASH: ši funkcija sukuria klubinę atmosferą, automatiškai arba rankiniu būdu valdydama apšvietimą, kai grojama energinga muzika. 1. Paspauskite įrenginio mygtuką X-FLASH ON/ OFF. 2. Pasukite ratuką X-FLASH LEVEL pagal arba prieš laikrodžio rodyklę. Ekrane kaskart keičiasi užrašas: OFF-> LEVEL1 ->LEVEL2-> LEVEL3-> LEVEL4 -> OFF 3. Pasirinkite norimą lygį. yy Režimas X-FLASH būna įjungtas naudojantis bet kokia funkcija.
Valdymas Garso reguliavimas Erdvinio garso režimo nustatymas Ši sistema turi kelis iš anksto nustatytus erdvinio garso laukus. Norimą garso režimą galima pasirinkti nuotolinio valdymo pultelyje spaudžiant SOUND EFFECT. Gali būti rodomi skirtingi glodintuvo punktai, tai priklauso nuo garso šaltinių ir efektų. 3 Užrašas ekrane Valdymas NATURAL Aprašymas Galite mėgautis maloniu natūraliu garsu. Local Specialization equalizer Atitinkamam regionui pritaikytas garso efektas.
Valdymas 35 Laikrodžio nustatymas Grotuvo žadintuvo funkcija 1. Įjunkite įrenginį. 2. Nuspauskite TIMER. Kiekviena funkcija sumirksės. 2. Spauskite CLOCK. 3. Pasirinkite laiko režimą, sukdami įrenginio universalųjį ratuką MULTI JOG arba spaudinėdami nuotolinio valdymo pultelio mygtukus C/V. - AM 12:00 (iki vidurdienio ir po vidurdienio) arba 0:00 (24 valandų formato laikrodis) 4. Išrankai patvirtinti paspauskite RDS/SET. 6. Paspauskite RDS/SET. 7.
Valdymas Miego laikmačio nustatymas Nuspauskite SLEEP kelis kartus, norėdami pasirinkti atidėjimo trukmę intervale nuo 10 iki 180 minučių. Po atidėjimo trukmės įrenginys bus išjungtas. Norėdami atšaukti miego režimo funkciją, paspauskite mygtuką SLEEP kelis kartus, kol ekrane pasirodys užrašas „SLEEP 10“ ir po to nuspauskite mygtuką SLEEP dar kartą.
Valdymas 37 Išplėstinės operacijos Įrašymo spartos bitais ir greičio nustatymas Įrašymas į USB 1. Paspauskite ir ilgiau nei 3 sekundes laikykite nuspaudę įrenginio mygtuką USB REC arba nuotolinio valdymo pultelio mygtuką USB REC. Į USB galite įrašyti įvairių šaltinių garsą: CD, USB, AUX, AUX-MIC, PORTABLE, FM. 1. Prijunkite prie įrenginio USB prietaisą. 2. Pasirinkite funkciją, kurią naudodami norite įrašyti, paspausdami mygtuką CD, USB, TUNER arba AUX / BLUETOOTH / MIC. / PORT.
Valdymas ,,Pastaba yy „Bluetooth“ prietaise esančios muzikos įrašyti negalima. yy Įrašymo metu ekrano lange galite patikrinti USB įrašymo eigą. (Tik MP3/ WMA, CD.) yy MP3/WMA formato failų įrašymo metu garso nebus. yy Kad įrašymas vyktų stabiliai, įrašant iš CD į USB išvesties garso lygis mažėja autonomiškai. yy Įrašant garsumo lygį galima keisti tik intervale nuo MIN iki 10. Jis palaikomas stabilus net ir įrašius.
4 Trikčių šalinimas Trikčių šalinimas 39 Trikčių šalinimas Bendroji dalis Problema Priežastis ir sprendimas yy Neprijungtas maitinimo kabelis. Prijunkite maitinimo kabelį. Nėra maitinimo. Nėra garso. yy Patikrinkite, ar nenutrūko elektros tiekimas. Patikrinkite ar yra elektra įjungdami kitus elektroninius prietaisus. yy Patikrinkite, ar pasirinkote tinkamą funkciją. Paspauskite FUNCTION ir patikrinkite pasirinktą funkciją. yy Jei tai nepadeda, tinkamai prijunkite garsiakalbio laidus.
5 Priedai 40 Priedas Prekių ženklai ir licencijos Belaidė Bluetooth® technologija – tai sistema, kuria sukuriamas radijo ryšys tarp elektroninių prietaisų. Jungiant atskirus prietaisus per Bluetooth® belaidžio ryšio technologiją, netaikomi jokie mokesčiai. Mobilus telefonas su Bluetooth® belaidžio ryšio technologija gali būti valdomas per „Cascade“ tuomet, jeigu sujungimas atliekamas per Bluetooth® belaidžio ryšio technologiją. Bluetooth® žodinis užrašas ir logotipai priklauso Bluetooth SIG, Inc.
Priedas 41 Bendrosios specifikacijos Bendroji dalis Maitinimas Žr. pagrindinį lipduką. Energijos sąnaudos Žr. pagrindinį lipduką. Matmenys (ilgis x aukštis x plotis) (520,3 x 255 x 423) mm Grynasis svoris (apytikslis) 8,7 kg Veikimo temperatūra 5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F) Oro drėgnumas veikimo vietoje 60 % Magistralės maitinimas 5 V 0 500 mA Įvadai AUX IN 2,0 V (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, RCA lizdas (L, R) PORT. IN 1,2 V (3.
Priedas Garsiakalbių specifikacijos Garsiakalbis Tipas Žemųjų dažnių kanalas 1 elemento: 1 garsiakalbis Aukštųjų dažnių kanalas 2 elementu: 3 garsiakalbiai Tariamoji varža 8Ω Nominali įvesties galia 725 W Maks. įvesties galia 1 450 W Matmenys (ilgis x aukštis x plotis) (513 x 719 x 481) mm Grynasis svoris 31,8 kg yy Konstrukcija ir specifikacijos gali keistis be perspėjimo. 5 Priedas CM9740-DB_DEUSLLK_LVA_LIT.
Priedas 43 Techninė priežiūra Pastabos dėl diskų Diskų tvarkymas Jokiu būdu ant disko neklijuokite popieriaus ar lipniosios juostelės. Diskų laikymas Pagroję įdėkite diską atgal į dėklą. Saugokite diskus nuo tiesioginių saulės spindulių ir šilumos šaltinių. Taip pat nepalikite saulėkaitoje pastatyto automobilio salone. Diskų valymas Prietaiso tvarkymas Transportuojant prietaisą Išsaugokite originalią transportavimo dėžę ir pakuotės medžiagas.
CM9740-DB_DEUSLLK_LVA_LIT.
