РУССКИЙ Руководство по эксплуатации Hi-Fi микросистема Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство. CM2130 (CM2130, CMS2130F) CM2130-FU.AUKRLLK RUS 0478.
1 Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ВНИМАНИЕ Не открывать, опасность удара электрическим током ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ. ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ СЕРВИСА. Символ молнии в треугольнике означает, что в корпусе находятся неизолированные детали под напряжением, представляющие опасность поражения электрическим током.
Начало работы Устройство оборудовано с переносной батарей или аккумулятором. Безопасный способ извлечь батарею или аккумуляторы из оборудования: ВНИМАНИЕ: Не допускается попадание капель или брызг воды на устройство. Не располагайте на устройстве предметы, наполненные водой (например, вазы). CM2130-FU.AUKRLLK RUS 0478.indd 3 Утилизация старого бытового прибора 1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2002/96/CE. 2.
Начало работы Утилизация старых батарей и аккумуляторов 1 Начало работы 1. Символ на батарее или аккумуляторе, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распространяется Директива 2006/66/EC. 2. Данный символ может быть совмещен со значком химического элемента: ртути (Hg), кадмия (Cd) или свинца (Pb), если батарея содержит более 0,0005% ртути, 0,002% кадмия или 0,004% свинца. 3.
Содержание Содержание 1 Начало работы 2 6 6 6 Информация по технике безопасности Уникальные характеристики Дополнительные принадлежности Требования к воспроизводимым файлам – Требования к музыкальным файлам MP3/ WMA – Совместимые USB-устройства – Требования к USB-устройствам Пульт дистанционного управления Передняя панель Задняя панель 6 7 7 8 9 10 2 Подключение 11 11 12 Подключение к динамикам – Подсоединение колонок к устройству Подключение антенны Подключение дополнительного оборудования – Подк
Начало работы Уникальные характеристики 1 Требования к воспроизводимым файлам Начало работы Разъем Portable In Прослушивание музыки с портативных устройств. (МР3-плеера, ноутбука и т.п.) Радио Прослушивание радиостанций. USB Требования к музыкальным файлам MP3/ WMA Совместимость файлов формата MP3/ WMA с данным устройством ограничивается следующими характеристиками. Прослушивание музыки с USB-устройства.
Начало работы 7 Совместимые USBустройства MP3 плеер : MP3-плеер типа флэш-накопителя. 1 Начало работы Флэш-накопитель USB : Устройства с поддержкой USB 2.0 или USB 1.1. Функция USB данной системы поддерживает не все USB-устройства. Требования к USBустройствам USB-устройства, для которых при подключении к компьютеру требуется установка дополнительных программ, не поддерживаются. Не извлекайте USB-устройство во время его работы.
1 Начало работы Пульт дистанционного управления Начало работы • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • 1(Выключатель питания) : Включение (ON) или Выключение (OFF) устройства. SLEEP : Автоматическое выключение системы в заданное время. FUNCTION : Выбор функции или источника входного сигнала. CLOCK : Установка и проверка времени.
Начало работы 9 Передняя панель 1 Начало работы a OPEN Открытие и закрытие лотка для дисков. b 1/!(Питание вкл./выкл.) Включение (ON) или Выключение (OFF) устройства. c Окно дисплея d Y/U (Переход/Поиск) - Поиск в прямом или обратном направлении. - Переход к предыдущей/следующей записи/ файлу. I(Стоп) Остановка воспроизведения. T(Воспроизведение/Пауза) - Запуск или временная остановка воспроизведения. - Выбор STREO/МОNО. FUNC.(Функция) Выбор функции или источника входного сигнала.
Начало работы Задняя панель 1 Начало работы a Вход POWER IN b Разъем динамиков разъем (R/L) c Разъем для FM-антенны CM2130-FU.AUKRLLK RUS 0478.
Подключение Подключение к динамикам Подсоединение колонок к устройству 11 Подключение антенны Для прослушивания радиостанций подключите FM-антенну из комплекта поставки. Поочередно нажмите на пластиковые штырьки, чтобы открыть соединительные разъемы устройства и вставить в них кабель. После установки кабеля отпускайте штырек. 2 Подключение Соедините конец с черной полосой каждого провода с клеммой, помеченной знаком (минус), а другой конец провода – с клеммой, помеченной знаком +.
Подключение Подключение дополнительного оборудования 2 Подключение устройств USB Подключение к разъему PORT. IN (вход для портативных устройств) Служит для подключения выхода (наушников или линейного выхода) портативного устройства (MP3-плеер, медиаплеера и т.п.) к разъему PORT. IN. Подключение Служит для подключения USB-накопителя (или MP3-плеера и т.п.) к разъему USB на передней панели устройства. MP3 плеер и т.д. , Примечание Извлечение USB-устройства 1.
Эксплуатация Основные операции Выбор папки Работа с CD/USB 1. В режиме останова нажимайте кнопку PRESET/FOLDER W/S на пульте ДУ до отображения нужной папки. 1. Вставьте диск, нажав OPEN Либо USBустройство к USB-порту. 2. Выберите функцию CD или USB, нажав FUNCTION на пульте ДУ или FUNC. на устройстве. 3. Выберите запись/файл для воспроизведения, нажав C/V на пульте ДУ или Y/U на устройстве. Для Остановки Выполните следующее Нажмите Z ENTER на пульте ДУ или I на устройстве.
Эксплуатация Другие операции Программирование воспроизведения 3 Отображение файловой информации (ID3 TAG) При воспроизведении MP3-файла, содержащего файловые сведения, эти данные можно посмотреть, нажав INFO. Эксплуатация Функция программирования позволяет сохранить выбранные файлы с любого компактдиска или устройства USB. Прослушивание музыки с внешнего устройства Можно запрограммировать на воспроизведение до 64 файлов.
Эксплуатация Работа радио 15 Установка радиостанций Вы можете заранее установить 50 станций FM диапазона. Прослушивание радио 1. Нажимайте кнопку FUNCTION на пульте ДУ или кнопку FUNC. на устройстве, пока в окне дисплея не появится FM. Настраивается радиостанция, которая была принята последней. Ручная настройка.: Или несколько раз нажмите кнопку TUN. (-/+) на пульте ДУ или кнопку Y/U на устройстве. 3. Уровень громкости регулируется кнопкой VOL (+/-) на пульте ДУ или кнопкой VOLUME (-/+) на устройстве.
Эксплуатация Настройка времени Настройка будильника 1. Включите устройство. Данное устройство можно использовать в качестве будильника. Перед настройкой будильника следует установить время. 2. Нажмите и удерживайте кнопку CLOCK. 3. Кнопкой C/V выберите формат отображения времени. - 12:00 (отображение в формате AM/PM) или 0:00(отображение в 24-часовом формате) 4. Нажмите кнопку SET для подтверждения. 5. Кнопкой C/V установите показания часа. 6. Нажмите кнопку SET. 3 7.
Эксплуатация Настройка таймера выключения Нажимая кнопку SLEEP, выберите время задержки от 10 до 180 минут. По окончании заданного времени устройство выключается. (Время выключения отображается в следующем порядке: 180 ->150 -> 120 -> 90 -> 80 -> 70 -> 60 -> 50 -> 40 -> 30 -> 20 -> 10) Для отмены функции выключения нажимайте кнопку SLEEP, пока экран дисплея не станет ярким. , Примечание • Нажмите кнопку SLEEP. На экране дисплея отображается остающееся до выключения время.
Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Проблема Причина и устранение Сетевой шнур не включен в розетку. Вставьте сетевой шнур в розетку. Питание отсутствует. Перебой в подаче энергии.Проверьте это подключением других электронных устройствах. Проверьте правильность выбора функции. Нажмите FUNC. и проверьте выбранную функцию. Нет звука. Кабель динамика подсоединен неверно. Подсоедините кабель динамика надлежащим образом.
Приложение 19 Технические характеристики Общие параметры Питание См. главную этикетку Потребляемая мощность См. главную этикетку Вес нетто 1,1 кг Внешние размеры (Ш x В x Г) 150 x 152 x 200 мм Рабочая температура от 5 °C до 35 °C (от 41 °F до 95 °F) Рабочая влажность От 5 % до 85 % Питание через шину DC 5 В 0 500 мА Разъемы PORT.
Приложение Техническое обслуживание Доставка устройства При перевозке товара Сохраняйте исходные упаковочные материалы и коробку. Если Вы хотите перевезти проигрыватель, для максимальной защиты упакуйте устройство так, как это было сделано на заводе. Храните поверхности продукта чистыми Не используйте летучие жидкости такие, как средство от насекомых, радом с предметом. Поверхность можно повредить, если вытирать пыль, сильно надавливая на предмет.
CM2130-FU.AUKRLLK RUS 0478.
Україна Name and address of importer: ПІІ ‘ЛГ Електронікс Україна’, Україна, 01004, м. Київ, вул. Басейна, 4 (літера А), тел.: +38 (044) 201-43-50, факс: +38 (044) 201-43-73 Российская Федерация Импортер OOO “ЛГ Электроникс Рус” Адрес импортера : 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.9 Адрес производителя : ТиСиЭль Текноли Электроникс (Хужоу) Ко., Лтд. 516006, Китай, пров.
