BL40 Naudotojo vadovas ELECTRONICS INC. P/N : MMBB0352229 (1.
Wi-Fi (WLAN) Šis prietaisas naudoja nesuderintą dažnį ir yra numatytas naudoti visose Europos šalyse. WLAN galima naudoti patalpose Europos Sąjungos šalyse be apribojimų, bet jo negalima naudoti lauke Prancūzijoje. FM siųstuvas FM siųstuvo naudojimas numatytas visose Europos šalyse, išskyrus Prancūziją, Latviją, Rusiją, Slovakiją ir Slovėniją, kur taikomas ribotas naudojimas. WiFi (bezvadu lokālais tīkls) Ierīce izmanto nesaskaņotu frekvenci, un to ir paredzēts lietot visās Eiropas valstīs.
Sveikiname įsigijus modernų ir kompaktišką LG telefoną BL40, kuriame įdiegtos naujausios skaitmeninės mobiliojo ryšio technologijos. Kai kurie šio vadovo skyriai gali netikti jūsų telefono modeliui – tai priklauso nuo naudojamos programinės įrangos ar ryšio operatoriaus. Seno prietaiso utilizavimas 1 Jei ant produkto yra priklijuotas lipdukas su apibraukta ir perbraukta šiukšlių dėže, vadinasi, jam taikoma ES 2002/96/EB direktyva.
Turinys Saugaus ir veiksmingo Multimedija............................... 57 naudojimo nuostatos...............3 Užrašinė...................................... 65 Susipažinimas su jūsų Žiniatinklis................................. 68 telefonu....................................... 10 Kompiuterio programų Bendras vaizdas....................... 11 paketas........................................ 71 USIM ir akumuliatoriaus Parametrai.................................. 76 įdėjimas .................................
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos Perskaitykite šiuos paprastus nurodymus. Nesilaikyti šių nurodymų gali būti pavojinga arba neteisėta. • Radijo dažnio poveikio apribojimai Radijo dažnio poveikio ir specifinės sugerties koeficiento (angl. Specific Absorption Rate) informacija Šis BL40 modelio mobilusis telefonas buvo pagamintas taip, kad atitiktų radijo bangų poveikiui keliamus saugos reikalavimus.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos Produkto priežiūra ir remontas ĮSPĖJIMAS Naudokite tik patvirtintus naudoti su šiuo telefono modeliu akumuliatorius, kroviklius ir priedus. Naudojant kitų tipų dalis, patvirtinimas arba garantija, taikoma šiam telefonui, gali netekti galios, be to, tai gali būti pavojinga. • Telefono negalima ardyti. Jei jį reikia taisyti, atiduokite į kompetentingą techninės priežiūros tarnybą. • Nedėkite prie elektros prietaisų, tokių kaip televizorius, radijas arba kompiuteris.
• Saugokite prietaisą nuo nuolatinių dūmų ar dulkių. • Nelaikykite telefono prie banko kortelių ar kelionės bilietų, nes jis gali pakenkti informacijai, esančiai magnetinėje juostelėje. • Nebadykite ekrano aštriais daiktais, nes taip galite sugadinti telefoną. • Saugokite telefoną nuo skysčių ir drėgmės. • Priedus, tokius kaip ausinės, naudokite atsargiai. Draudžiama be reikalo liesti anteną.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos Širdies stimuliatoriai Saugumas vairuojant Atsižvelgiant į gamintojų rekomendacijas, pavojus sutrikdyti širdies stimuliatoriaus darbą gerokai sumažėja, jei tarp mobiliojo ryšio telefono ir širdies stimuliatoriaus išlaikomas ne mažesnis kaip 15 cm atstumas. Kad taip būtų, dėkite telefoną prie ausies kitoje pusėje, nei yra jūsų širdies stimuliatorius, ir nesinešiokite telefono viršutinėje kišenėje.
arba dėl netinkamo veikimo gali sukelti rimtų sužeidimų. • Jei vaikštinėdami klausotės muzikos, patikrinkite, ar garsas yra tinkamas, kad suvoktumėte aplinką. Tai itin svarbu, kai esate šalia kelio. Išvenkite žalingo poveikio klausai Savo klausai galite pakenkti, jei ilgą laiką muzikos klausotės per garsiai. Todėl rekomenduojama neįjungti ir neišjungti telefono arti ausų. Be to, rekomenduojama, kad muzika ir skambučių melodijos būtų nustatytos tinkamu garsu.
Saugaus ir veiksmingo naudojimo nuostatos Lėktuve Belaidžiai įrenginiai gali sukelti lėktuvo įrangos trikdžius. • Prieš lipdami į lėktuvą, išjunkite savo mobilųjį telefoną. • Be įgulos leidimo nenaudokite jo lėktuvui nepakilus. Vaikai Laikykite savo telefoną mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Telefone yra smulkių detalių, kuriomis galima užspringti. Skambutis pagalbos tarnybai Pagalbos telefonai gali būti prieinami ne visuose mobiliuosiuose tinkluose.
• Įkraukite akumuliatorių, jei telefono nenaudojote ilgą laiką, kad pailgintumėte jo tinkamumą naudoti. • Saugokite akumuliatoriaus kroviklį nuo tiesioginių saulės spindulių ir nenaudokite labai drėgnose vietose, pavyzdžiui, vonioje. • Nelaikykite akumuliatoriaus karštose arba šaltose vietose, nes dėl to gali pablogėti jo veikimas. • Pakeitus akumuliatorių netinkamo tipo kitu, gali įvykti sprogimas. • Panaudotą akumuliatorių utilizuokite laikydamiesi gamintojo nurodymų.
Susipažinimas su jūsų telefonu Laisvų rankų įrangos arba stereofoninių ausinių jungtis Maitinimo mygtukas (Užrakinimo / atrakinimo mygtukas) Įjungia arba išjungia telefoną. Ausinė Vidinis fotoaparatas Artumo jutiklis (Daugiau informacijos rasite 15 p.) ĮSPĖJIMAS: ant telefono padėjus sunkų daiktą ar atsisėdus, gali būti sugadintas telefono skystųjų kristalų ekranas ir jutiklinio ekrano funkcionalumas. Jokiu būdu neklijuokite apsauginės plėvelės ant skystųjų kristalų ekrano artumo jutiklio.
Bendras vaizdas Telefono įkrovimas Atidarykite kroviklio jungties dangtelį, esantį BL40 telefono šone. Prijunkite kroviklį ir įjunkite į lizdą elektros tinkle. Jūsų BL40 telefoną reikia krauti tol, kol ekrane atsiras pranešimas: „Akumuliatorius pilnas“.
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas 1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį ir išimkite akumuliatorių. Nustumkite akumuliatoriaus dangtelį ir išimkite akumuliatorių. ĮSPĖJIMAS: negalima išimti akumuliatoriaus, kai telefonas įjungtas, nes sugadinsite telefoną. 2 USIM kortelės įdėjimas Įstumkite USIM kortelę į jos laikiklį. Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai yra apačioje. Norėdami 12 LG BL40 | Naudotojo vadovas išimti USIM kortelę, švelniai patraukite į išorę.
Atminties kortelė Atminties kortelės įdėjimas Naudodami atminties kortelę, galite padidinti galimos telefono atminties („microSD“) talpą. Telefonas BL40 palaiko iki 32 GB talpos atminties kortelę. PASTABA: atminties kortelė yra laisvai pasirenkamas priedas. Stumkite atminties kortelę į angą viršuje, kad ji patektų į vietą. Patikrinkite, ar auksinis kontaktas yra nukreiptas į apačią. ĮSPĖJIMAS: įstumkite atminties kortelę į angą; kitaip kortelė gali būti sugadinta.
Atminties kortelė Atminties kortelės formatavimas Jūsų atminties kortelė gali būti jau suformatuota. Jei ne, prieš pradedant naudoti, reikės suformatuoti. PASTABA: formatuojant bus ištrintos visos rinkmenos. 1 Pradiniame ekrane pasirinkite ir rinkitės Telefono parametrai skirtuke Parametrai. 2 Slinkite ir palieskite Atminties inf., o tada slinkite ir palieskite Išorinė atmintis. 3 Palieskite Formatuoti ir patvirtinkite savo pasirinkimą. 4 Įveskite slaptažodį, jei toks buvo nustatytas.
Jūsų pradinis ekranas Patarimai dėl jutiklinio ekrano Pradinis ekranas taip pat yra tinkama vieta įprasti prie jutiklinio ekrano. Norėdami pasirinkti elementą, palieskite centrinę piktogramos dalį. • Nereikia spausti per smarkiai, nes jutiklinis ekranas yra pakankamai jautrus, kad atskirtų net lengvą palytėjimą. • Reikiamą parinktį palieskite piršto galu. Būkite atidūs ir nelieskite kokių nors kitų šalia esančių mygtukų.
Jūsų pradinis ekranas Pradinio ekrano pritaikymas Pradinio ekrano nuoroda Naršyklės pradinis ekranas Kontaktų pradinis ekranas Valdiklio pradinis ekranas (įjungtas) • Užmegzkite ryšį su savo BL40 – Vartotojo sąsaja paremta keturių tipų pradiniais ekranais. Norėdami perjungti pradinius ekranus, tiesiog greitai persikelkite ekrane iš kairės į dešinę arba iš dešinės į kairę.
veikiančias programas ir pasirinkti jas vienu palietimu. Būsenos juostos peržiūra Piktograma Aprašymas Paslauga neteikiama 2G Piktograma Aprašymas „Bluetooth“ perkėlimas „Bluetooth“ matomumas „Bluetooth“ muzika Atsisiunčiama Atsisiuntimas baigtas. HSDPA Atsisiuntimas atšauktas.
Jūsų pradinis ekranas Piktograma Aprašymas Muzikos grojimas FM radijo grojimas FM transliacija Siunčiamas el. laiškas Gautas el. laiškas Nepavyko nusiųsti MMS žinutės Siunčiama MMS Gauta MMS Nauja MMS žinutė Siunčiama SMS Gaunama SMS žinutė Naujas balso paštas Nauja žinutė Nepavyko nusiųsti SMS žinutės Naujas el.
Skambučiai PATARIMAS! Trumpai paspausdami maitinimo mygtuką užrakinkite jutiklinį ekraną; taip išvengsite skambinimo per klaidą. Skambinimas arba vaizdo skambutis 1 Norėdami atidaryti klaviatūrą palieskite . 2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį. Norėdami ištrinti skaitmenį spauskite išvalymo mygtuką. 3 Norėdami paskambinti palieskite Vaizdo skambutis. 4 Norėdami baigti pokalbį palieskite Baigti skambutį.
Skambučiai pavyzdžiui, rinkdami centro ar kitų automatizuotų telefono paslaugų numerį. – Pridėti pastabą pokalbio metu. – Ieškoti kontaktų pokalbio metu. Spartusis rinkimas 1 Pradiniame ekrane palieskite , kad atidarytumėteAdresatai. 2 Palieskite ir pasirinkite Spartieji rinkimai. 3 Jūsų kontaktų sąrašas bus atidarytas. Vieną kartą paliesdami telefono numerį, pasirinkite kontaktą, kurį norite priskirti tai pozicijai.
5 Norėdami sukeisti skambučius palieskite sukeitimo piktogramą . 6 Palieskite simbolį +, kad atidarytumėte gaunamų skambučių meniu, ir pasirinkite Sujungti skambučius, kad sukurtumėte konferencinį skambutį. 7 Norėdami baigti vieną arba abu skambučius paspauskite End . PASTABA: bus apmokestintas kiekvienas jūsų atliktas skambutis. Skambučio uždraudimas 1 Palieskite ir pasirinkite Skambučių parametrai skirtuke Parametrai.
Skambučiai Siųsti mano numerį – pasirinkite, ar rodyti jūsų numerį, kai skambinate. Automatinis perrinkimas – pastumkite jungiklį į kairę, kad pasirinktumėte Įjungta arba į dešinę, kad pasirinktumėte Išjungta. Minutės signalas – pastumkite jungiklį į kairę, kad pasirinktumėte Įjungta, jei norite pokalbio metu kas minutę išgirsti signalą.
Adresatai Adresato paieška Yra du kontakto paieškos būdai: Pradiniame ekrane 1 Pradiniame ekrane palieskite , kad atidarytumėteAdresatai. Palieskite ir naudodamiesi klaviatūra įrašykite kontakto vardą. 2 Norėdami paskambinti palieskite Vaizdo skambutis arba Balso skambutis. Pagrindiniame meniu 1 Palieskite , tada skirtuke Ryšys palieskite Adresų knygelė. Naujo adresato pridėjimas 1 Pradiniame ekrane palieskite , tada palieskiteNaujas adresatas. 2 Pasirinkite, ar adresatą išsaugoti Telefone ar USIM.
Adresatai 4 Palieskite norėdami įrašyti grupę. PASTABA: ištrynę grupę jai priskirtų adresatų neprarasite. Jie išliks jūsų adresatuose. PATARIMAS! Galite keisti egzistuojančią grupę vieną kartą paliesdami pasirinktą grupę. Pasirinkite Narių peržiūra, Redaguoti grupę, Siųsti žinutę, Siųsti vizitinę kortelę arba Ištrinti grupę. Adresato parametrų keitimas Jūs galite pritaikyti adresato parametrus pagal savo pageidavimus.
Informacijos peržiūra PATARIMAS! Norėdami pridėti savo vizitinę kortelę pasirinkite Mano vizitinė kortelė ir įveskite norimą bet kurio adresato informaciją. Norėdami baigti palieskite .
Žinutės Žinutės Jūsų BL40 suderina SMS ir MMS į vieną intuityvų ir paprastą naudoti meniu. Yra du žinučių centro numerio įvedimo būdai: 1 Pradiniame ekrane palieskite arba , tada slinkite prie Žinutės skirtuke Ryšiai. Žinutės siuntimas 1 Palieskite , tada Rašyti žinutę norėdami atidaryti tuščią žinutę. 2 Palieskite Kam, kad įvestumėte gavėjo numerį, arba atidarykite adresatus ar parankinius. Jūs galite pridėti keletą adresatų. Baigę palieskite žinučių dėžutę žemiau, kad pradėtumėte kurti žinutės tekstą.
Teksto įvedimas Paliesdami įjunkite T9 nuspėjamąjį tekstą. Paliesdami pakeiskite skaičių, simbolių ir teksto klaviatūras. Norėdami sukeisti skirtingus klaviatūros tipus kiekvienu teksto įvedimo režimu (pavyzdžiui, didžiosios ar mažosios raidės) naudokite . Norėdami padaryti tarpą palieskite . Nuspėjamasis įvedimas T9 T9 režimu pamatysite , oranžinės spalvos apskritimą. Tiesiog palieskite skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti raide, o žodynas bandys nuspėti jūsų norimą naudoti žodį.
Žinutės Pavadinimas – įveskite paskyros pavadinimą. Vartotojo vardas – įveskite paskyros vartotojo vardą. Slaptažodis– įveskite paskyros slaptažodį. El. pašto adresas – įveskite paskyros el. pašto adresą. Atsakymo el. pašto adresas – įveskite „atsakyti kam“ el. pašto adresą. Siunčiamo pašto serveris – įveskite siunčiamo pašto serverio adresą Gaunamo pašto serveris – įveskite gaunamo pašto serverio adresą Didžiausias gaunamas dydis – pasirinkite el. pašto dėžutės dydį; didžiausia yra 2 MB.
Automatinis atkūrimas – pasirinkite, ar naujus elektroninius laiškus gausite automatiškai. Gauti tik naują – pasirinkite, ar pašalinti anksčiau atsisiųstus laiškus. Papildomi parametrai – pasirinkite, ar naudosite papildomus parametrus. SMTP prievado numeris – paprastai jis turėtų būti 25. SMTP TLS/SSL – pasirinkite, ar naudoti TLS/SSL siunčiamo pašto serveriui. Gaunamų serverio prievadas – paprastai tai yra 110, skirtas POP3 paskyroms, ir 143, skirtas IMAP4 paskyroms.
Žinutės Automatinis naujienų gavimas – pasirinkite, ar naudosite naujienų el. laiškus. Dabar jūsų abonentas yra nustatytas ir atsiras elektroninio pašto aplanko abonentų sąraše. Norėdami sinch. pašto dienas – pasirinkite el. laiškų sinchronizavimo laikotarpį. Sinch. elementai – pasirinkite, ar naudosite sinch. elementus (adresatus, tvarkaraščius, užduotis). Adresatai – pasirinkite sinch. adresatus. Tvarkaraščiai – pasirinkite sinch. tvarkaraščius. Užduotys – pasirinkite sinch. užduotis.
El. laiškų siuntimas naudojant 2 Pasirinkite ir pereikite prie El. pašto nustatymai. naują paskyrą 1 Pradiniame ekrane palieskite ir, norėdami atidaryti naują tuščią žinutę, pereikite prie El. paštas – Kurti el. laišką skirtuke Ryšys. 2 Įveskite gavėjo adresą ir parašykite savo žinutę. Taip pat galite pridėti vaizdų, vaizdo įrašų, garso ir kitokias rinkmenas. 3 Palieskite Siųsti el. laišką, kad išsiųstumėte savo el. laišką. PATARIMAS! Aktyvaus „Wi-Fi“ ryšio metu el. laiškai siunčiami ir gaunami per „Wi-Fi“.
Žinutės Automatiškai gauti, kai naudojate tarptinklinį ryšį – pasirinkite, ar norite gauti žinutes automatiškai, kai esate užsienyje (naudojate tarptinklinį ryšį).Pranešimas apie naują el. laišką – pasirinkite, ar norite būti įspėti apie naujus el. laiškus nenaudojant iškylančios žinutės. Parašas – sukurkite parašą elektroniniuose laiškuose ir įjunkite šią funkciją. Pirmenybė – pasirinkite el. laiško žinučių pirmenybės lygį. Siun.el.laiško d. – pasirinkite siunčiamų laiškų dydį. parinkčių meniu.
Žinučių centro numeris – įveskite žinučių centro informaciją. Pristatymo ataskaita – pastumkite jungiklį į kairę, jei norite gauti informaciją apie žinutės pristatymą. Galiojimo laikotarpis – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė. Žinučių tipai – konvertuokite savo tekstą į balso pranešimą, faksimilę, X.400 ar el. laišką. Simbolių koduotė – pasirinkite simbolių kodavimą. Tai lemia jūsų žinutės dydį ir pagal tai taikomą duomenų apmokestinimą.
Žinutės Galiojimo laikas – pasirinkite, kiek laiko žinučių centre bus saugoma jūsų žinutė. Skaidrės trukmė – pasirinkite, kaip ilgai jūsų skaidrės bus rodomos ekrane. Kūrimo režimas – pasirinkite kurį nors iš režimų: Apribotas / Įspėjimas/ Laisvas. Apriboti – neįmanoma prie MMS pridėti nepalaikomo tipo rinkmenos. ĮSPĖJIMAS: naudodami iššokantį patvirtinimo langą galite pasirinkti riboti arba pridėti nepalaikomo tipo rinkmenas prie MMS.
Fotoaparatas Greitas fotografavimas 1 Nuspauskite ir laikykite telefono dešinėje esantį fotoaparato mygtuką. 2 Telefoną laikydami horizontaliai nukreipkite objektyvą link nuotraukos objekto. 3 Spustelėkite fotografavimo mygtuką ir vaizdo ieškiklio ekrano centre atsiras fokusavimo rėmelis. 4 Telefoną laikykite taip, kad fotografuojamą subjektą matytumėte fokusavimo rėmelyje. 5 Fotoaparatui sufokusavus subjektą, fokusavimo rėmelis taps žalias. 6 Paspauskite fotografavimo mygtuką ir palaikykite.
Fotoaparatas Susipažinimas su vaizdo ieškikliu Mastelio keitimas – norėdami padidinti palieskite , o norėdami sumažinti palieskite . Taip pat galite naudotis ir šone esančiais garsumo mygtukais. Vaizdo dydis Išsaugojimas telefono atmintyje ar išorinėje atmintyje Palieskite norėdami fotografuoti Šviesumas – žr. Šviesumo reguliavimas. Palieskite norėdami patekti į scenos režimą Blykstės būsena – įjunkite arba išjunkite blykstę. Makro – įjunkite, jei norite fotografuoti iš arti.
Blykstės naudojimas Pagal numatytuosius parametrus blykstei nustatyta automatinė, tačiau jūs galite pasirinkti ir kitas parinktis. 1 Pasirinkite vaizdo ieškiklio kairėje ir įjunkite papildomą blykstės meniu. 2 Čia yra keturi blykstės parinktys: Automatinė – jūsų fotoaparatas nustatys apšvietimą, kad vaizdo kokybė būtų gera, ir naudos blykstę, jei to reikės. Raudonų akių efekto mažinimas – kad panaikintų raudonų akių efektą, fotoaparato blykstė suveiks du kartus.
Fotoaparatas galimybę sujungti atskiras nuotraukas į vieną vaizdą. Iš šešių–aštuonių nuotraukų galima sukurti panoraminę nuotrauką, kurią galėsite peržiūrėti visame savo BL40 ekrane. Šypsenos fotografavimas – Fotoaparatui aptikus šypseną automatiškai suveikia užraktas. Panorama – šis fotografavimo tipas idealiai tinka didelei žmonių grupei ar panoraminiam vaizdui fotografuoti. Gražus kadras – tai leidžia padaryti aiškią ir ryškią žmogaus veido nuotrauką. Ypač patogu naudoti, kai fotografuojate iš artį.
Papildomų parametrų naudojimas Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visų papildomų parametrų parinktis. Fotoaparato parametrus galite keisti sukdami ratuką. Pasirinkę parinktį palieskite mygtuką . PATARIMAS! Galite peržiūrėti pagalbos meniu apie šio fotoaparato funkcijas paliesdami Sukeisti fot. – norėdami fotografuoti autoportretus, perjunkite į LG BL40 vidinį fotoaparatą. Dydis – pakeiskite nuotraukos dydį, kad taupytumėte vietą atmintyje ar padarytumėte reikalingo dydžio adresato nuotrauką.
Fotoaparatas ISO – ISO nustato fotoaparato šviesos jutiklio jautrumą. Kuo didesnė ISO reikšmė, tuo fotoaparatas bus jautresnis. Tai naudinga esant prastam apšvietimui, kai negalima naudoti blykstės. ISO parinkite reikšmę iš Automatinis, 100, 200, 400 arba 800. Kokybė – pasirinkite abai puiki, Puiki ir Normali. Pasirinkus geresnę kokybę, nuotrauka bus ryškesnė. Dėl to padidėja ir rinkmenos dydis, o tai reiškia, kad atmintyje galėsite išsaugoti mažiau nuotraukų.
PATARIMAS! Parametrų meniu bus įkeltas virš vaizdo ieškiklio, todėl kai keisite vaizdo spalvos ar kokybės elementus, galėsite matyti vaizdo pasikeitimą už parametrų meniu. Vaizdo dydžio keitimas Kuo daugiau vaizdo elementų, tuo didesnė rinkmena, o tai reiškia, kad bus užimta daugiau vietos atmintyje. Jei telefone norite išsaugoti daugiau nuotraukų, galite pakeisti pikselių skaičių ir taip sumažinti rinkmenas. 1 Vaizdo ieškiklyje palieskite kairiajame kampe. 2 Pasirinkite Dydis iš meniu Peržiūra.
Fotoaparatas 1 Norėdami įjungti vidinį fotoaparatą, palieskite , tuomet pasirinkite Naudoti pagalbinį fotoaparatą iš meniu Sukeisti fot.. 2 Po kelių sekundžių vaizdo ieškiklyje pamatysite save. Norėdami nufotografuoti vaizdą, paspauskite mygtuką šone kaip įprastai. PATARIMAS! Papildomas fotoaparatas turi kelis reguliuojamus nustatymus, tačiau neturi blykstės ir ISO.
Vaizdo kamera Greitas vaizdo įrašymas Įrašius vaizdo įrašą 1 Palaikykite nuspaudę fotoaparato mygtuką telefono dešinėje. 2 Taip pat, norėdami įjungti vaizdo įrašymo režimą, vaizdo ieškiklyje, kai įjungtas fotoaparato režimas, eikite žemyn . 3 Norėdami pradėti įrašyti, vieną kartą paspauskite fotografavimo mygtuką arba vaizdo ieškiklyje palieskite . 4 ĮRAŠYMAS atsiras vaizdo ieškiklio apačioje ir kartu matysite laikmatį, rodantį vaizdo įrašo trukmę.
Vaizdo kamera Palieskite norėdami grįžti į ankstesnį meniu. Delete Palieskite norėdami ištrinti ką tik padarytą vaizdo įrašą, o paliesdami Taippatvirtinkite. New video Palieskite, kad nedelsdami įrašytumėte kitą vaizdo įrašą. Jūsų dabartinis vaizdo įrašas bus išsaugotas. Palieskite, jei norite peržiūrėti išsaugotų vaizdo įrašų ir nuotraukų galeriją.
Susipažinimas su vaizdo ieškikliu Mastelio keitimas – norėdami padidinti palieskite , o norėdami sumažinti palieskite . Taip pat galite naudotis šone esančiais garsumo mygtukais. Vaizdo įrašo dydis Išsaugojimas telefono atmintyje ar išorinėje atmintyje Palieskite norėdami redaguoti vaizdo įrašą Šviesumas – žr. Šviesumo reguliavimas. Palieskite norėdami patekti į scenos režimą Atgal – palieskite čia, jei norite grįžti į pradinį ekraną. Blykstės būsena – įjunkite arba išjunkite blykstę.
Vaizdo kamera Papildomų parametrų naudojimas Vaizdo ieškiklyje palieskite , kad atidarytumėte visų papildomų nustatymų parinktis. Papildomas fotoaparato parametrų reikšmes žr. 37 p. Trukmė – jūs galite nustatyti ribinę vaizdo įrašo trukmę. Pasirinkite iš Normali ir MMS, jei norite apriboti didžiausią vaizdo įrašo dydį taip, kad jį būtų galima siųsti kaip MMS. PATARIMAS! Jei rinksitės MMS trukmę, bandykite pasirinkti mažesnę vaizdo kokybę, nes tada galėsite ilgiau filmuoti.
Pagalbinės vaizdo kameros naudojimas Jūsų LG BL40 telefonas turi vidinę 320 x 240 vaizdo kamerą, skirtą vaizdo skambučiams ir vaizdui įrašyti. 1 Norėdami įjungti vidinę kamerą, palieskite tuomet pasirinkite Naudoti pagalbinę kamerą iš Sukeisti kam. meniu. 2 Po kelių sekundžių vaizdo ieškiklyje pamatysite save. Norėdami pradėti vaizdo įrašymą paspauskite fotografavimo mygtuką kaip įprastą; paspausdami dar kartą įrašymą sustabdykite.
Vaizdo kamera Vaizdo įrašų peržiūra televizoriaus ekrane Prijunkite BL40 prie televizoriaus naudodami TV išvesties kabelį. PASTABA: TV išvesties kabelis įsigyjamas atskirai. Tinkamiausia skiriamoji geba: WVGA (800 x 480) 2 mbps, 30 k/s CIF (352 x 288) 384 kbps, 30 k/s („Window Media“) VGA (640 x 480) 384 kbps, 30 k/s Daugiau informacijos apie tai rasite parinkčių meniu esančioje dalyje „Informacija apie rinkmeną“ vaizdo įrašo atkūrimo metu. (Vaizdo įrašo kokybė gali būti nenurodyta.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra 1 Palieskite fotoaparato peržiūros ekrane. 2 Ekrane atsiras jūsų galerija. 3 Palieskite vaizdo įrašą ar nuotrauką, kad atidarytumėte. PATARIMAS! Norėdami pasižiūrėti kitą nuotrauką ar vaizdo įrašą, krestelėkite telefoną į kairę ar dešinę. PATARIMAS! Norėdami ištrinti nuotrauką ar vaizdo įrašą, atidarykite ją ir išrinkite . Paliesdami Taip patvirtinkite.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Nuotraukų keitimas 1 Atidarykite norimą redaguoti nuotrauką ir, norėdami pasirinkti Redaguoti, palieskite parinkčių piktogramą. 2 Paliesdami piktogramas, pritaikykite nuotraukai: Pasirinkite sritį Nupieškite ką nors ranka. Pasirinkite linijos storį iš keturių parinkčių, o tada norimą naudoti spalvą. Padėkite užrašą ant vaizdo. Papuoškite savo nuotrauką ženklais. Save Pasirinkite išsaugoti pakeitimus kaip Atnaujinti esamą ar Nauja rinkmena.
2 Pasirinkite Parašo tekstas ar Burbulo formos tekstas. 3 Naudodamiesi klaviatūra įrašykite tekstą ir palieskite Įrašyti. 4 Stumdami padėkite tekstą į norimą vietą nuotraukoje. Tekstą palieskite, ir klaviatūra bus įjungta, kad galėtumėte jį skaityti. Efekto taikymas nuotraukai 1 Redagavimo ekrane palieskite Filter . 2 Jūs galite pritaikyti nuotraukai bet kurią iš įvairių parinkčių 3 Norėdami atšaukti efektą, tiesiog palieskite Undo . Nuotraukos apkirpimas 1 Redagavimo ekrane palieskite .
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Spalvų sukeitimas nuotraukoje 1 Redagavimo ekrane palieskite Image . 2 Pasirinkite Spalvų sukeitimas. 3 Pasirinkite nuotraukos dalį. Apie tos pačios ar panašios spalvos objektus, kurie yra nurodytoje srityje, atsiras brūkšninė linija,pavyzdžiui, kieno nors plaukai ar džemperis. 4 Pasirinkite spalvą. 5 Paspauskite Gerai. 6 Spalvoms sukeisti pasirinkta nuotraukos dalis pasikeis į išrinktą spalvą. 7 Pasirinkite Save , kad išsaugotumėte pakeitimus.
2 Pasirinkite Judesio suliejimas. 3 Pasirinkite vietą, kurioje norite įtraukti Judesio suliejimą, nupiešdami kontūrą. Palieskite mygtuką Gerai, tuomet patrinkite norima kryptimi. 4 Suliejimo intensyvumą galima nustatyti naudojant intensyvumo reguliavimo juostą. Meniškas 1 Redagavimo ekrane palieskite Filter . 2 Rinkitės Meniškas. 3 Pasirinkite efektą Meniškas – ir galėsite stebėti savo piešinį. 4 Sukurtas piešinys bus automatiškai išsaugotas. Jei norite padaryti pauzę, palieskite mygtuką Atšaukti.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai Dviejų vaizdo įrašų sujungimas Nuotraukos sujungimas su vaizdo įrašu 1 Atidarykite norimą keisti vaizdo įrašą ir palieskite parinkties mygtuką. 2 Pasirinkite Edit ir išrinkite Vaizdo įrašo sujungimas. 3 Bus atidarytas aplankas Mano vaizdo įrašai. Pasirinkite vaizdo įrašą, kurį norite sujungti. 4 Palieskite ir stumkite nuotrauką, kad perkeltumėte prie vaizdo įrašo pradžios ar pabaigos. 5 Palieskite Peržiūra ir pasirinkite, kaip vaizdo įrašai bus sujungti kartu.
Teksto pridėjimas prie vaizdo įrašo 1 Atidarykite norimą keisti vaizdo įrašą ir palieskite parinkties mygtuką. 2 Pasirinkite Edit ir išrinkite Teksto trafaretas. 3 Palieskite ir laikinai sustabdykite leidimą, kad nustatytumėte teksto atsiradimo pradžios tašką. 4 Palieskite Pradėti ir pasirinkite teksto stilių. Naudodamiesi klaviatūra įveskite tekstą ir pasirinkite Gerai. 5 Palieskite sritį ekrane, kurioje turi atsirasti tekstas, ir palieskite Gerai. 6 Palieskite Įrašyti.
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai 8 Pakartodami šiuos veiksmus pridėkite daugiau nuotraukų. Garso takelio pridėjimas prie vaizdo įrašo 1 Atidarykite norimą keisti vaizdo įrašą ir palieskite parinkties mygtuką. 2 Išrinkite Edit ir pasirinkite Garso dubliavimas. 3 Bus atidarytas aplankas Mano garsai. Pasirinkite garso įrašą, kurį norite pridėti prie vaizdo įrašo. 4 Originalaus vaizdo įrašo garso takelis bus ištrintas.
Multimedija Telefono atmintyje galite išsaugoti daugialypės terpės rinkmeną taip, kad lengvai pasirinktumėte visus savo vaizdus, garsus, vaizdo įrašus ir žaidimus. Taip pat savo rinkmenas galite išsaugoti atminties kortelėje. Naudodami atminties korteles jūs galite padaryti daugiau vietos telefono atmintyje. Norėdami iškviesti meniu Pramogos, palieskite , pasirinkite Mano aplankas iš skirtuko Pramogos. Jūs galite atidaryti aplankų sąrašą, kuriame saugomos visos jūsų daugialypės terpės rinkmenos.
Multimedija Nuotraukos spausdinimas Geografinis žymėjimas 1 Palieskite Vaizdai. 2 Pasirinkite vaizdą ir palieskite . 3 Palieskite Spausdinti naudojant „Bluetooth“. Įjunkite fotoaparatą ir mėgaukitės savo telefono vietos nustatymo paslaugų galimybėmis. Darykite nuotraukas kad ir kur esate ir pažymėkite buvimo vietą.Jei pažymėtas nuotraukas įkelsite į tinklaraštį, kuris palaiko geografinį žymėjimą, galėsite matyti žemėlapyje rodomas nuotraukas.
PATARIMAS! BL40 palaiko „DivX“ ir „Xvid“ formato vaizdo įrašų leidimą, kad užtikrintų didesnes turinio galimybes. PASTABA: TV išvesties kabelis įsigyjamas atskirai. Vaizdo klipo siuntimas 1 Pasirinkite vaizdo įrašą ir palieskite . 2 Palieskite Siųsti ir pasirinkite iš Žinutė, El. laiškas ir„Bluetooth“. 3 Jei pasirinkote Žinutė arba El. laiškas, jūsų vaizdo klipas bus pridėtas prie žinutės ir jūs galėsite rašyti ir siųsti žinutę kaip įprasta.
Multimedija „Flash“ turinys „Flash“ turinio aplanke yra visos atsisiųstos SWF ir SVG rinkmenos. SWF/SVG rinkmenos peržiūra 1 Palieskite , tada pasirinkite Mano aplankas iš skirtuko Pramogos. 2 Palieskite „Flash“ turinys. 3 Pasirinkite norimą peržiūrėti rinkmeną. Dokumentai Tai įmanoma su „Excel“, „PowerPoint“, „Word“, „Text“ ir „pdf“ rinkmenomis. Rinkmenos perkėlimas į telefoną „Bluetooth“, ko gero, yra paprasčiausia perkelti rinkmeną iš kompiuterio į telefoną.
Filmo sukūrimas Muzika 1 Palieskite , tada pasirinkite Mano aplankas iš skirtuko Pramogos. Jūsų LG BL40 yra vidinis muzikos grotuvas, kuriuo galima atkurti savo mėgstamus kūrinius. Norėdami pasirinkti muzikos grotuvą palieskite meniu mygtuką , tada pasirinkite Muzika iš skirtuko Pramogos. 2 Palieskite Įterpti norėdami pridėti vaizdą. 3 Norėdami pasirinkti filmo stilių palieskite stilių. 4 Norėdami pakeisti garsą, pvz., darydami balso įrašą, palieskite ekrane esantį skirtukąGarsas.
Multimedija 1 Patikrinkite, ar abiejuose prietaisuose įjungtas „Bluetooth“ ryšys ir jie sujungti vienas su kitu. 2 Pasirinkite muzikinę rinkmeną kitame prietaise ir pažymėkite ją, kad galėtumėte siųsti naudodami „Bluetooth“ ryšį. 3 Kai rinkmena bus nusiųsta, priimkite ją savo telefone paliesdami Taip. 4 Rinkmena turi atsirasti aplanke Muzika > Visi įrašai. Dainos grojimas 1 Palieskite , tada pasirinkite Muzika iš skirtuko Pramogos. 2 Palieskite Visi įrašai. 3 Pasirinkite norimą kūrinį, o tada palieskite .
Grojaraščio sukūrimas Stočių paieška Jūs galite sukurti savo grojaraščius pasirinkdami dainas iš aplanko Visi kūriniai. Norėdami atkurti grojaraštį pasirinkite vieną kurį nors jame esantį kūrinį. PASTABA: norėdami pridėti antrą grojaraštį palieskite , tada Pridėti grojaraštį. Jūs galite suderinti radijo stotis telefone, ieškodami jų automatiškai ar rankomis. Jos bus išsaugotos atitinkamų kanalų numeriuose, todėl jums nebereikės dar kartą derinti. Telefone galite išsaugoti iki 48 kanalų.
Multimedija Radijo klausymas 1 Palieskite ir pasirinkite FM radijas iš skirtuko Pramogos. 2 Palieskite norimos klausyti stoties kanalo numerį. PATARIMAS! Norėdami pagerinti radijo transliacijų priėmimą, išvyniokite ausinių laidą, kuris veikia kaip radijo antena. ĮSPĖJIMAS: Jei prijungsite ne specialiai šiam telefonui pagamintas ausines, radijo transliacijos gali būti priimamos su trukdžiais.
Užrašinė Įvykio įtraukimas į kalendorių 2 Palieskite Numatytasis rodinys 1 Pradiniame ekrane pasirinkite , tada pereikite prie skirtuke Parankiniai esančios Užrašinės. 2 Pasirinkite datą, prie kurios norite pridėti įvykį. 3 Palieskite , tada Naujas tvarkaraštis. PATARIMAS! Kalendoriuje galite įvesti atostogas. Atskirai palieskite kiekvieną atostogų dieną, tada palieskite ir pasirinkite Nustatyti atostogas. Kiekviena diena bus pažymėta raudonu tekstu.
Užrašinė per valandą skambėtų dar kartą, palieskiteSpartusis signalas. PATARIMAS! Norėdami įjungti žadintuvą, palieskite mygtuką Įjungti arba nustatykite . Diktofonas Naudodamiesi garso diktofonu įrašykite pastabas ar kitas garso rinkmenas. Garso ar balso įrašymas 1 Pradiniame ekrane pasirinkite , tada pereikite prie Diktofonas skirtuke Parankiniai. 2 Palieskite Record , kad pradėtumėte įrašyti. 3 Palieskite Stop , kad baigtumėte įrašyti. 4 Jei norite iš naujo įrašyti garsą, palieskite New .
2 Pasirinkite dažnį, kuriuo jūsų telefonas transliuos muzikos įrašus FM signalu. 3 Palieskite Siųsti. PASTABA: FM siųstuvas veikia ne didesniu kaip 2 m (6,5 pėdos) atstumu. Imtuvo darbą gali trikdyti įvairios kliūtys, pvz., sienos, kitų elektroninių prietaisų ar radijo stočių skleidžiami signalai. Jei norite apsisaugoti nuo tokių trikdžių, prieš naudodami FM siųstuvą imtuvu ieškokite laisvų FM dažnių. FM siųstuvo ir jūsų prietaise esančio FM imtuvo negalima naudoti vienu metu.
Žiniatinklis Naršyklė Dėl Naršyklės jūs galite greitai įkelti į savo telefoną spalvotą žaidimų pasaulį, muziką, naujienas, sportą, pramogas ir dar daugiau. Kad ir kur būtumėte, kad ir ką darytumėte. Žymų pridėjimas ir prisijungimas Norėdami greitai ir paprastai prisijungti prie mėgstamiausių tinklalapių, galite pridėti adresus ir išsaugoti tinklalapio puslapius. 1 Pradiniame ekrane pasirinkite , tada pereikite prie skirtuke Parankiniai esančios Naršyklės. 2 Pasirinkite Žymės. Ekrane atsiras Žymų sąrašas.
informacijos santraukas, ieškodamas naujo turinio, ir atsiunčia rastus atnaujinimus. Telefono naudojimas vietoj modemo Jūsų BL40 gali veikti ir kaip kompiuterio modemas, suteikdamas jums elektroninio pašto ir interneto prieigą, net kai negalima sujungti naudojant laidus. Jūs galite tai atlikti naudodami USB kabelį arba „Bluetooth“. USB kabelio naudojimas: 1 Įsitikinkite, kad kompiuteryje įdiegėte LG kompiuterio programų paketą.
Žiniatinklis 6 Pasirinkite Įprastas modemas per „Bluetooth“ sąsają ir spragtelėkite Gerai. Dabar jis atsiras ekrane. 7 Spustelėkite Jungtis, ir kompiuteris prisijungs per jūsų BL40. Prieiga prie „Google“ tarnybos Šioje programoje galite naudoti „Google“ tarnybas. Palieskite „Google“ skirtuke Parankiniai. Žemėlapiai: savo mobiliuosiuose prietaisuose galite naudoti žemėlapius.
Kompiuterio programų paketas Galite sinchronizuoti savo kompiuterį su telefonu. Taip jūs galite suderinti visus svarbius duomenis ir datas, sukurti atsarginių kopijų, kad nereikėtų visko atsiminti. PATARIMAS! Jums reikės įdiegti kompiuterio programų paketą iš CD-ROM disko arba atsisiuntus iš http://update. lgmobile.com. (iš www.lgmobile.
Kompiuterio programų paketas Telefono ir kompiuterio sujungimas 1 Meniu Jungiamumas pasirinkite Kompiuterio paketo režimas, o tada kompiuterį ir telefoną sujunkite USB kabeliu. 2 LG kompiuterio programų paketas bus automatiškai suaktyvintas jūsų kompiuteryje. 3 Dabar telefonas ir kompiuteris yra sujungti. Jūsų telefono informacijos atkūrimas ir grąžinimas 1 Prijunkite telefoną prie kompiuterio, kaip aprašyta anksčiau.
PATARIMAS! Telefono turinio peržiūra kompiuteriu padeda klasifikuoti rinkmenas, kurių jums daugiau nebereikia. Kontaktų sinchronizavimas 1 Prijunkite telefoną prie kompiuterio. 2 Spustelėkite Adresatai piktogramą. 3 Spustelėkite mygtuką Sinch. adresatus, ir jūsų kompiuteris perkels ir parodys visus telefone išsaugotus adresatus. 4 Spustelėkite Meniu ir pasirinkite Eksportuoti. Dabar galite pasirinkti, kur norite išsaugoti adresatus. Žinučių sinchronizavimas 1 Prijunkite telefoną prie kompiuterio.
Kompiuterio programų paketas • „microSD“ kortelė (jei muzikai saugoti norite naudoti išorinę atmintį) ĮSPĖJIMAS Draudžiama atjungti telefoną perkėlimo metu. Muzikos perkėlimas naudojant „Windows Media Player“ 1 Pradiniame ekrane pasirinkite , tuomet pereikite prie Jungiamumas, esantį skirtuke Nustatymai. 2 Pasirinkite USB ryšio režimas ir pasirinkite Muzikos sinchr.. 3 Sujunkite telefoną ir kompiuterį, naudodami suderinamą USB kabelį.
„DivX“ keitiklis Įdiekite „DivX“ keitiklį, kuris yra tame pačiame CD-ROM kaip ir sinchronizavimo su kompiuteriu programų paketas. „DivX“ konvertuos medijos rinkmenas jūsų kompiuteryje į formatą, dėl kurio jūs galėsite įkelti ir žiūrėti šias rinkmenas savo telefone. Kai įdiegsite, pasirinkite „DivX“ savo kompiuterio ekrane Programų rinkmenos, o tada „DivX“ keitiklisir Keitiklis. Naudodamiesi rodyklėmis programoje pakeiskite keitimo formatą įMobilusis.
Parametrai Profilių pritaikymas asmeniniams poreikiams Jūs galite greitai pakeisti profilį pradiniame ekrane. Tiesiog palieskite būsenos piktogramą viršuje, o tada palieskite profilio skirtuką. Telefono parametrų keitimas Mėgaukitės laisve pritaikydami BL40 savo poreikiams. 1 Pradiniame ekrane pasirinkite , tada pereikite prie Telefono parametrai skirtuke Nustatymai.
Tinklo pasirinkimas – jūsų BL40 prie pageidaujamo tinklo prijungiamas automatiškai. Interneto profiliai – nustatykite profilius, kad galėtumėte prisijungti prie interneto. Prieigos taškai – jūsų tinklo operatorius jau turi išsaugotą šią informaciją. Naudodamiesi šiuo meniu galite pridėti ir naujus prieigos taškus. Serverio sinchronizavimas – naudodami sinch. paslaugą galite turėti atsarginę savo kontaktų kopiją ar juos atkurti kompiuteryje. Namų tinklas – galite perkelti savo telefono turinį į namų tinklą.
Parametrai GPS – GPS technologija ieškodama vietų naudoja žemės palydovų informaciją. – Imtuvas apskaičiuoja apytikrį atstumą iki GPS palydovų, atsižvelgdamas į laiką, per kurį jį pasiekia signalas, o tada šią informaciją naudoja vietai nustatyti. – Visa tai gali užtrukti nuo poros sekundžių iki kelių minučių. – Pagalbinis GPS (A-GPS ) šiame mobiliojo ryšio telefone naudojamas atkuriant vietos duomenis per paketinių duomenų ryšį su antžeminiais tinklais.
Dėl „Java“ parametrų – galite nustatyti profilius, skirtus „Java“ programų ryšiams, ir peržiūrėti sertifikatus. Skrydžio režimo naudojimas Įjunkite skrydžio režimą pasirinkdami , tada Parametrai > Profiliai ir pasirinkite Skrydžio režimas. Įjungus skrydžio režimą jums nebus leidžiama skambinti, prisijungti prie interneto, siųsti žinutes ar naudotis „Bluetooth“.
Parametrai 2 Pranešimu jums bus pranešta, kad priimtumėte rinkmeną iš siuntėjo. Paliesdami Taip priimkite rinkmeną. 3 Pamatysite, kur rinkmena buvo išsaugota, tada pasirinkite Peržiūrėti rinkmeną ar Naudoti kaip ekrano foną (tik vaizdo failą). Paprastai rinkmenos išsaugomos atitinkamame aplanke Mano rinkmenose. „Bluetooth“ parametrų keitimas 1 Pradiniame ekrane pasirinkite , tada pereikite prie „Bluetooth“ skirtuke Parametrai. 2 Palieskite .
3 Jūsų BL40 pradės ieškoti „Bluetooth“ įrenginių. Pasibaigus paieškai ekrane atsiras piktograma Atnaujinti. 4 Pasirinkite norimą prijungti prietaisą ir įveskite leidimo kodą, o tada palieskite Gerai. 5 Jūsų telefonas prisijungs prie kito prietaiso, kuriame jūs turėsite įvesti tą patį leidimo kodą. 6 Leidimo kodu apsaugotas „Bluetooth“ sujungimas yra parengtas. „Bluetooth“ ausinių naudojimas 1 Patikrinkite, ar „Bluetooth“ yra Įjungtas.
„Wi-Fi“ Belaidžio ryšio tvarkykle savo telefone galite tvarkyti „Wi-Fi“ (belaidis LAN) interneto ryšius. Ji suteikia galimybę jūsų telefonui prisijungti prie vietos belaidžių tinklų arba belaidžiu tinklu prisijungti prie interneto. „Wi-Fi“ yra greitesnis ir didesnio diapazono nei „Bluetooth“ belaidė technologija ir gali būti naudojamas norint greičiau siųsti el. laiškus bei naršyti internete. PASTABA: BL40 palaiko WEP, WPA-PSK/2 kodavimas nėra EAP ir WPS kodavimas.
Priedai Jūsų telefonui yra skirta įvairių priedų, kuriuos galite įsigyti atskirai. Šiuos atskirai įsigyjamus priedus galite pasirinkti atsižvelgdami į asmeninius poreikius. Dėl galimybės juos įsigyti pasitarkite su prekybos atstovu. (Dėžutėje būna toliau aprašyti priedai) Kroviklis Akumuliatorius Stereofoninės ausinės Duomenų kabelis ir CD–ROM , kad galėtumėte sujungti ir sinchronizuoti BL40 su kompiuteriu. CD-ROM taip pat yra šio Naudotojo vadovo elektroninė versija.
Techniniai duomenys Bendra informacija Produkto pavadinimas: BL40 Sistema: GSM / WCDMA Aplinkos temperatūros Aukščiausia: +55 °C (iškrovimas), +45°C (įkrovimas) Min.: –10 °C DivX VOD registracija Generuokite DivX VOD registracijos kodą. Dėl registracijos ir techninės pagalbos apsilankykite adresu . 84 LG BL40 | Naudotojo vadovas Atitikties deklaracija Informacija apie tiekėją Pavadinimas LG Electronics Inc Adresas LG Electronics Inc.
Trikčių šalinimas Šiame skyriuje yra išvardytos kai kurios problemos, kurios jums gali kilti naudojant savo mobilųjį telefoną. Dėl kai kurių problemų turite kreiptis į savo ryšio operatorių, tačiau daugelį problemų galite lengvai išspręsti patys. Žinutė Galimos priežastys Galimi sprendimai USIM kortelės klaida Neįdėta USIM kortelė telefone arba ji įdėta netinkamai. Patikrinkite, ar USIM kortelė įdėta tinkamai. Nėra tinklo ryšio Silpnas signalas Už GSM tinklo ribų Eikite prie lango ar į atvirą vietą.
Trikčių šalinimas Žinutė Galimos priežastys Galimi sprendimai Negalima įjungti telefono Nepakankamai ilgai spaudėte įjungimo/išjungimo mygtuką Akumuliatorius išsikrovė Nešvarūs akumuliatoriaus kontaktai Įjungimo/išjungimo mygtuką palaikykite nuspaudę bent dvi sekundes. Prijungtą kroviklį palaikykite ilgiau. Nuvalykite kontaktus. Akumuliatorius visiškai tuščias Akumuliatorius kraunamas.
Apsveicam, ka esat iegādājies moderno, kompakto tālruni LG BL40, kas konstruēts, lai darbotos kopā ar jaunākajām digitālajām mobilo sakaru tehnoloģijām. Atkarībā no tālruņa programmatūras vai jūsu pakalpojumu sniedzēja šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija var atšķirties no tālruņa iespējām. Atbrīvošanās no nolietotās ierīces 1. Ja izstrādājumam ir pievienots šis pārsvītrotās atkritumu tvertnes simbols, uz šo izstrādājumu attiecas Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas 2002/96/EK noteikumi. 2.
Saturs Drošas un efektīvas lietošanas Plānotājs..................................... 64 norādījumi ...................................3 Tīmeklis . .................................... 67 Iepazīšanās ar tālruni ............ 10 Programma PC Suite.............. 70 Skats uz atvērtu tālruni......... 11 Iestatījumi.................................. 75 USIM kartes un akumulatora Wi-Fi.............................................. 80 ievietošana.................................
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lūdzu, izlasiet šos vienkāršos norādījumus. Norādījumu neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Radiofrekvences enerģijas ietekme Informācija par radioviļņu ietekmi un īpašās absorbcijas koeficientu (SAR). Šis tālruņa modelis BL40 ir konstruēts saskaņā ar visām spēkā esošajām drošības prasībām par pakļaušanu radioviļņu iedarbībai.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi kur pieņemts Elektrotehnikas un elektronikas inženieru institūta (IEEE) ieteiktais SAR ierobežojums, ir vidēji 1,6 W/kg uz 1 gramu ķermeņa audu. Izstrādājuma apkope un remonts BRĪDINĀJUMS! Lietojiet tikai tos akumulatorus, lādētājus un piederumus, kas apstiprināti izmantošanai kopā ar šo tālruņa modeli. Cita veida piederumu lietošana var anulēt tālruņa apstiprinājumu vai garantiju, kā arī būt bīstama. • Neizjauciet ierīci.
• Nelādējiet tālruni, ja tas atrodas uz mīksta mēbelējuma. • Tālrunis ir jālādē labi vēdinātā vietā. • Nepakļaujiet ierīci pārmērīgai dūmu vai putekļu iedarbībai. • Neturiet tālruni līdzās kredītkartēm vai transporta kartēm; šādi var sabojāt magnētisko joslu informāciju. • Nepieskarieties ekrānam ar asu priekšmetu, jo šādi var sabojāt tālruni. • Nepakļaujiet tālruni šķidrumu vai mitruma iedarbībai. • Uzmanīgi lietojiet piederumus, piemēram, austiņas. Bez vajadzības neaizskariet antenu.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Elektrokardiostimulatori Drošība uz ceļa Lai izvairītos no iespējamiem elektrokardiostimulatoru darbības traucējumiem, elektrokardiostimulatoru ražotāji iesaka ievērot vismaz 15 cm lielu attālumu starp mobilo tālruni un elektrokardiostimula toru. Lai to nodrošinātu, turiet tālruni pie pretējās auss no elektrokardiostimulatora un nenēsājiet to krūšu kabatā. Iepazīstieties ar likumiem un noteikumiem par mobilo tālruņu lietošanu reģionos, kur vadāt automašīnu.
Nepareiza tās darbība var izraisīt drošības spilvenu kļūmi vai radīt nopietnu traumu. • Ja uz ielas klausāties mūziku, lūdzu, nodrošiniet, lai tā būtu mērenā skaļumā, kas ļautu izprast apkārt notiekošo. Šis norādījums ir īpaši svarīgs, ja atrodaties tuvu ceļiem. Izvairīšanās no dzirdes bojājumiem Ja ilgu laiku esat pakļauts skaļas skaņas ietekmei, var rasties dzirdes bojājumi. Tādēļ neiesakām tālruni ieslēgt un izslēgt auss tuvumā. Turklāt ir ieteicams iestatīt mūzikas un zvana skaļumu mērenā līmenī.
Drošas un efektīvas lietošanas norādījumi Lidmašīnā Bezvadu ierīces lidmašīnā var radīt traucējumus. • Pirms iekāpšanas lidmašīnā izslēdziet mobilo tālruni. • Nelietojiet to bez apkalpes atļaujas, kad atrodaties uz zemes. Bērni Turiet tālruni drošā vietā, kas nav pieejama maziem bērniem. Tālrunī ir nelielas detaļas, ar kurām bērni var aizrīties, ja tās tiek atdalītas. Ārkārtas zvani Ārkārtas zvani visos mobilajos tīklos, iespējams, nav pieejami.
• Ja akumulators nav lietots ilgāku laiku, atkārtoti uzlādējiet to, lai paildzinātu tā lietošanas laiku. • Nepakļaujiet akumulatora lādētāju tiešu saules staru ietekmei un nelietojiet to lielā mitrumā, piemēram, vannas istabā. • Neatstājiet akumulatoru karstās vai aukstās vietās, jo tas var pasliktināt akumulatora veiktspēju. • Ja akumulatoru nomaināt pret nepareiza tipa akumulatoru, tas var uzsprāgt. • Atbrīvojieties no lietotiem akumulatoriem saskaņā ar izgatavotāja norādījumiem.
Iepazīšanās ar tālruni Brīvroku vai stereo austiņu savienotājs Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš (Bloķēšanas/ atbloķēšanas taustiņš) Ieslēdz vai izslēdz tālruni. Klausules skaļrunis Iekšējā kamera Klātbūtnes sensors (Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet 15. lpp.) BRĪDINĀJUMS. Novietojot uz tālruņa smagus priekšmetus vai sēžot uz tā, var sabojāt šķidro kristālu displeju un skārienekrāna funkcionalitāti. Nepārklājiet šķidro kristālu displeja klātbūtnes sensora aizsargplēvi.
Skats uz atvērtu tālruni Tālruņa uzlādēšana Atveriet lādētāja savienotāja pārsegu tālruņa BL40 sānā. Ievietojiet lādētāja kontaktspraudni un pievienojiet lādētāju elektrotīkla kontaktligzdai. Tālrunis BL40 ir jālādē, līdz ekrānā tiek parādīts paziņojums "Akumulators pilns".
USIM kartes un akumulatora ievietošana 1 Akumulatora pārsega noņemšana un akumulatora izņemšana Pabīdiet uz leju akumulatora pārsegu un izņemiet akumulatoru. BRĪDINĀJUMS. Ja tālrunis ir ieslēgts, neizņemiet akumulatoru, jo šādi var sabojāt tālruni. 2. USIM kartes ievietošana Iebīdiet USIM karti USIM kartes turētājā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju. Lai 12 LG BL40 | Lietotāja rokasgrāmata izņemtu USIM karti, viegli pavelciet to uz ārpusi.
Atmiņas karte Atmiņas kartes ievietošana Tālrunī pieejamo atmiņu var palielināt, izmantojot atmiņas karti (microSD). Tālrunī BL40 tiek atbalstīta atmiņas karte, kuras ietilpība ir līdz pat 32 GB. PIEZĪME. Atmiņas karte ir papildu piederums. Iebīdiet atmiņas karti tālruņa augšdaļā esošajā slotā, līdz tā ar klikšķi tiek nostiprināta savā vietā. Pārliecinieties, vai kartes zeltītie kontakti ir vērsti uz leju. BRĪDINĀJUMS. Iebīdiet atmiņas karti slotā; pretējā gadījumā var sabojāt karti.
Atmiņas karte Atmiņas kartes formatēšana Kontaktu pārsūtīšana Atmiņas karte, iespējams, jau ir formatēta. Ja tas tā nav, pirms kartes lietošanas tā jāformatē. PIEZĪME. Formatēšanas laikā tiek izdzēsti visi faili. 1 Sākuma ekrānā izvēlieties un cilnē Iestatījumi izvēlieties Tālruņa iestatījumi. 2. Ritiniet un pieskarieties pie Informācija par atmiņu un pēc tam ritiniet un pieskarieties pie Ārējā atmiņa. 3 Pieskarieties pie Formatēt un apstipriniet izvēli. 4 Ievadiet paroli, ja tāda ir iestatīta.
Sākuma ekrāns Skārienekrāna padomi Klātbūtnes sensors Sākuma ekrānā var ērti iepazīties ar skārienekrāna iespējām. Lai izvēlētos objektu, pieskarieties ikonas centrā. • Nespiediet pārāk stipri — skārienekrāns ir pietiekami jutīgs, lai atpazītu vieglu, bet noteiktu pieskārienu. • Pieskarieties nepieciešamajai iespējai ar pirksta galu. Uzmanieties, lai nepieskartos citiem taustiņiem. • Kad ekrāna apgaismojums ir izslēgts, nospiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas taustiņu, lai atgrieztos sākuma ekrānā.
Sākuma ekrāns Sākuma ekrāna pielāgošana Īsceļu sākuma ekrāns Pārlūka sākuma ekrāns Kontaktu sākuma ekrāns Logrīku sākuma ekrāns (aktīvs) • Iepazīstiet tālruni BL40 — lietotāja interfeisa pamatā ir četri sākuma ekrāna veidi. Lai pārslēgtos starp sākuma ekrāniem, vienkārši ātri pārvelciet pāri ekrānam no kreisās uz labo vai no labās uz kreiso pusi.
pašlaik darbojas, un piekļūt tām, veicot vienu pieskārienu. Statusa joslas skatīšana Ikona Apraksts Nav pakalpojuma 2G 3G EDGE HSDPA Wi-Fi ir aktivizēts Bluetooth ziņa Bluetooth mono brīvroku austiņas Bluetooth mono/stereo austiņas Bluetooth stereo austiņas Bluetooth mono austiņas Bluetooth ir aktivizēts Bluetooth printeris Pārsūtīšana, izmantojot Bluetooth Bluetooth uztveramība Ikona Apraksts Bluetooth mūzika Lejupielāde Lejupielāde ir pabeigta. Lejupielāde ir atcelta.
Sākuma ekrāns Ikona Apraksts Ārējā atmiņa Saņemta e-pasta ziņa Akumulatora statuss MMS sūtīšana neizdevās Microsoft Exchange Multiziņas sūtīšana Saņemta multiziņa Jauna MMS ziņa Īsziņas sūtīšana SMS saņemšana Jauns balss pasts Jauna ziņa SMS sūtīšana neizdevās Jauna e-pasta ziņa Pašpiegādes ziņa Lidojuma režīms Parasts Ārā Klusums - Ikona Apraksts Tiek sūtīta e-pasta ziņa Pielāgoti zvana signāli (1-10) Zvana signāls pēc vibrācijas Zvana signāls ar vibrāciju 18 LG BL40 | Lietotāja rokasgrāmata
Zvani PADOMS. Lai bloķētu skārienekrānu un novērstu nejaušu zvanu veikšanu, īsi nospiediet ieslēgšanas/ izslēgšanas taustiņu. Zvana vai videozvana veikšana 1 Pieskarieties pie , lai atvērtu tastatūru. 2 Ievadiet numuru, izmantojot tastatūru. Lai izdzēstu ciparu, nospiediet dzēšanas taustiņu. 3 Pieskarieties pie Balss zvans, lai veiktu zvanu. 4 Lai beigtu zvanu, pieskarieties pie Beigt zvanu. PADOMS.
Zvani centriem vai citiem automatizētiem tālruņu pakalpojumiem. - Zvana laikā pievienojiet piezīmi. - Zvana laikā meklējiet kontaktus. Ātro numuru sastādīšana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie lai atvērtu izvēlni Kontakti. 2 Pieskarieties pie un izvēlieties Ātrie zvani. 3 Tiek atvērts kontaktu saraksts. Izvēlieties kontaktu, kuram piešķirsit šo numuru, vienreiz pieskaroties tālruņa numuram.
6 Pieskarieties pie + zīmes, lai atvērtu sarunas laika izvēlni un izvēlieties iespēju Savienot zvanus, lai izveidotu konferences zvanu. 7 Lai beigtu vienu vai abas sarunas, nospiediet . PIEZĪME. Maksa tiks pieprasīta par katru veikto zvanu. Zvanu liegumi 1 Pieskarieties pie un cilnē Iestatījumi izvēlieties Zvanu iestatījumi. 2 Pieskarieties pie Zvanu liegums un izvēlieties Balss zvani un/vai Videozvani. 3 Izvēlieties kādu no piecām iespējām vai visas: 4 Ievadiet zvanu lieguma paroli.
Zvani Autom. zvana atkārtošana: bīdiet pārslēgu pa kreisi, lai izvēlētos Ieslēgts, vai pa labi, lai izvēlētos Izslēgts. Minūtes atgādinājums: bīdiet pārslēgu pa kreisi un izvēlieties Ieslēgts, lai sarunas laikā ik pēc minūtes tiktu atskaņots signāls. Bluetooth atbildes režīms: izvēlieties Brīvroku, lai uz zvanu varētu atbildēt, izmantojot Bluetooth austiņas, vai izvēlieties Tālrunis, lai atbildētu uz zvanu, nospiežot tālruņa taustiņu.
Kontakti Kontakta meklēšana Kontaktus var meklēt divējādi. Sākuma ekrānā: 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie , lai atvērtu izvēlni Kontakti. Pieskarieties pie un ievadiet kontakta vārdu, izmantojot tastatūru. 2 Pieskarieties pie Videozvans vai Balss zvans, lai veiktu zvanu. Galvenajā izvēlnē 1 Pieskarieties pie un pēc tam cilnē Saziņa pieskarieties pie Adrešu grāmata. Jauna kontakta pievienošana 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie un pēc tam pie Jauns kontakts.
Kontakti 3 Ievadiet jaunās grupas nosaukumu. Iestatiet arī grupas attēlu, grupas nosaukumu, grupas zvana signālu un grupas vibrāciju. 4 Pieskarieties pie , lai saglabātu grupu. PIEZĪME. Izdzēšot grupu, tai piešķirtie kontakti netiek izdzēsti. Tie paliek saglabāti kontaktu sarakstā. PADOMS. Varat rediģēt esošu grupu, vienreiz pieskaroties izvēlētajai grupai. Izvēlieties Skatīt dalībniekus, Rediģēt grupu, Sūtīt ziņu, Sūtīt vizītkarti vai Dzēst grupu.
Informācijas apskate PADOMS. Lai pievienotu savu vizītkarti, izvēlieties Mana vizītkarte un ievadiet datus, tāpat kā to veicāt jebkuram citam kontaktam. Lai pabeigtu darbību, piekarieties pie .
Ziņapmaiņa Ziņapmaiņa Tālrunis BL40 apvieno īsziņas un multiziņas vienā intuitīvā, ērti lietojamā izvēlnē. Ziņapmaiņas centru var atvērt divējādi: 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie vai pieskarieties pie un pēc tam cilnē Saziņa ritiniet līdz Ziņapmaiņa. Ziņas sūtīšana 1 Pieskarieties pie un pēc tam pie Rakstīt ziņu, lai atvērtu tukšu ziņu. 2 Pieskarieties pie Kam, lai ievadītu adresāta numuru vai atvērtu kontaktus vai izlases. Varat pievienot vairākus kontaktus.
BRĪDINĀJUMS. Ja īsziņai tiek pievienots attēls, videoklips vai audio fails, tā automātiski tiks pārvērsta par multiziņu, par kuru tiks piemērota attiecīga samaksa. Teksta ievade Pieskarieties, lai ieslēgtu T9 intuitīvo tekstu. Pieskarieties, lai pārslēgtos no skaitļiem uz simboliem vai tekstu tastatūrām. Izmantojiet , lai katrā teksta ievades režīmā pārslēgtos starp dažādām tastatūrām (piemēram, lielie burti vai mazie burti). Lai ievadītu atstarpi, pieskarieties pie .
Ziņapmaiņa PADOMS. Ja e-pasta konts jau ir iestatīts, vednis netiks automātiski aktivizēts. Varat arī rediģēt konkrētus konta iestatījumus, atverot Saziņa > E-pasts > > Jauns e-pasta konts. Tie ir šādi: Nosaukums: ievadiet konta nosaukumu. Lietotājvārds: ievadiet konta lietotājvārdu. Parole: ievadiet konta paroli. E-pasta adrese: ievadiet konta e-pasta adresi. Atbildes e-pasta adrese: ievadiet e-pasta atpakaļadresi. Izejošā pasta serveris: ievadiet izejošā e-pasta servera adresi.
Piekļuves punkts: izvēlieties interneta piekļuves punktu. E-pasta izgūšana: izvēlieties e-pasta ziņu lejupielādes veidu. POP3 ziņām izvēlieties iespēju Tikai iesākumu vai Visu, ieskaitot pamattekstu; IMAP4 ziņām — Tikai iesākumu, Iesākumu un pamattekstu vai Visu. Automātiski izgūt: izvēlieties, vai e-pasta ziņas ir jāizgūst automātiski. Izgūt tikai jaunās ziņas: izvēlieties, vai izmest jau iepriekš lejupielādētās e-pasta ziņas. Papildu iestatījumi: izvēlieties, vai jālieto papildu iestatījumi.
Ziņapmaiņa Lietotājvārds: ievadiet konta lietotājvārdu. Parole: ievadiet konta paroli. Domēns: ievadiet konta domēna nosaukumu (papildiespēja). Automātiskās pašpiegādes ziņas: izvēlieties, vai lietot e-pasta pašpiegādes ziņas. Kad konts ir iestatīts, tas tiek parādīts e-pasta mapes kontu sarakstā. E-pasta sinhronizēšanas dienas: izvēlieties periodu e-pastu sinhronizēšanai. Sinhronizācijas objekti: izvēlieties, vai sinhronizēt objektus (kontaktus, grafikus, uzdevumus).
E-pasta ziņas sūtīšana, izmantojot jaunu kontu 1 Sākuma ekrānā pieskarieties pie un cilnē Saziņa ritiniet līdz E-pasts- Rakstīt e-pasta ziņu, lai atvērtu jaunu, tukšu ziņu. 2 Ievadiet adresāta adresi un rakstiet ziņu. Varat arī pievienot attēlus, videoklipus, audio failus un citus failu veidus. 3 Lai sūtītu e-pasta ziņu, pieskarieties pie Sūtīt e-pasta ziņu. PADOMS. Aktīva Wi-Fi savienojuma laikā e-pasta ziņas tiek sūtītas un saņemtas, izmantojot Wi-Fi.
Ziņapmaiņa Automātiska izgūšana viesabonējot: izvēlieties, vai automātiski izgūt ziņas, ja atrodaties ārvalstīs (viesabonējot). Paziņojums par jaunu e-pastu: izvēlieties, vai saņemt paziņojumu par jaunām e-pasta ziņām bez uznirstošā paziņojuma. Paraksts: izveidojiet e-pasta parakstu un ieslēdziet šo funkciju. Prioritāte: izvēlieties e-pasta ziņu prioritātes līmeni. Nosūtāmās e-pasta ziņas lielums: norādiet e-pasta ziņas lielumu, kuru vēlaties sūtīt.
Īsziņu centrs: ievadiet ziņu centra datus. Piegādes atskaite: bīdiet pārslēgu pa kreisi, lai saņemtu apstiprinājumu par ziņu nosūtīšanu. Derīguma termiņš: norādiet, cik ilgi ziņas ir jāuzglabā ziņu centrā. Ziņu veidi: tekstu var pārvērst šādu veidu ziņās: Balss, Fakss,X.400 vai E-pasts. Rakstzīmju kodējums: izvēlieties rakstzīmju kodējuma veidu. Tas ietekmē ziņu lielumu un datu pārsūtīšanas izmaksas. Sūtīt garu tekstu kā: norādiet, vai sūtīt ziņu kā vairākas īsziņas vai kā multiziņu.
Ziņapmaiņa Derīguma termiņš: norādiet, cik ilgi ziņa ir jāuzglabā ziņu centrā. Slaida ilgums: norādiet, cik ilgi slaidi ir jārāda ekrānā. Izveides režīms: izvēlieties režīmu: Ierobežots/Brīdinājums/Brīvs. Ierobežots: multiziņām nevar pievienot neatbalstītus faila veidus. BRĪDINĀJUMS. Varat izvēlēties aizliegt vai pievienot multiziņai neatbalstīta tipa failus, izmantojot apstiprinājuma uznirstošo izvēlni. Brīvs multiziņām var pievienot neatbalstītus faila veidus, kas nepārsniedz pieejamo apjomu.
Kamera Ātrā fotografēšana 1 Nospiediet un turiet taustiņu Kamera tālruņa labajā pusē. 2 Turiet tālruni horizontāli un pavērsiet objektīvu pret fotografējamo objektu. 3 Nedaudz nospiediet fotografēšanas pogu, un skatu meklētāja ekrānā tiks parādīts fokusa lodziņš. 4 Novietojiet tālruni tā, lai fokusa lodziņā būtu redzams fotografējamais objekts. 5 Kad fokusa lodziņš kļūst zaļš, kamerā ir iestatīts fokuss uz fotografējamo objektu. 6 Nospiediet fotografēšanas pogu un turiet to nospiestu.
Kamera Iepazīšanās ar skatu meklētāju Tālummaiņa: pieskarieties pie , lai tuvinātu, vai pie , lai tālinātu. Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā. Attēla lielums Saglabāšana tālruņa atmiņā/ ārējā atmiņā Pieskarieties, lai fotografētu Spilgtums: skatiet sadaļu Spilgtuma pielāgošana. Pieskarieties, lai piekļūtu Sižetu režīmam. Zibspuldzes statuss: iestatiet vai izslēdziet zibspuldzi. Makro: ieslēdziet, lai uzņemtu tuvplānu.
Zibspuldzes lietošana Zibspuldze pēc noklusējuma ir iestatīta režīmā Automātiski, bet ir pieejamas arī citas iespējas. 1 Skatu meklētāja kreisajā malā izvēlieties , lai atvērtu zibspuldzes apakšizvēlni. 2 Ir pieejamas četri zibspuldzes iespējas: Automātiski: kamera izmanto apgaismojumu, kas nepieciešams laba fotoattēla uzņemšanai, un vajadzības gadījumā lieto zibspuldzi. Sarkano acu efekta noņemšana: lai noņemtu sarkano acu efektu, kamera nozibsnī divreiz. Vienmēr izslēgta: zibspuldze netiek lietota.
Kamera Savienoti fotoattēli: izmantojot šo funkciju, pēc vairāku kadru uzņemšanas var savienot fotoattēlus. Panorāmas attēlā var savienot sešus līdz astoņus fotoattēlus, tādējādi ļaujot izbaudīt tālruņa BL40 pilnekrānu. Smaida uzņēmums: Automātiski aktivizē aizslēgu, kad kamera nosaka smaidu. Panorāma: šis fotografēšanas veids ir noderīgs, fotografējot lielu cilvēku grupu vai uzņemot panorāmas skatu. Kosmētiskais uzņēmums: šī iespēja ļauj uzņemt personas sejas fotoattēlu skaidri un spilgti.
Papildu iestatījumu lietošana Skatu meklētāja ekrānā pieskarieties pie , lai atvērtu visas papildu iestatījumu iespējas. Varat mainīt kameras iestatījumu, ritinot ripu. Pēc iespējas izvēles pieskarieties pie pogas . PADOMS. Pieskaroties pie , skatiet palīdzības izvēlni, lai uzzinātu par kameras funkcijām. Pārslēgt kameru: lai uzņemtu pašportretu, pārslēdzieties uz tālruņa LG BL40 iekšējo kameru.
Kamera Kvalitāte: izvēlieties Ļoti laba, Laba Atjaunot rūpnīcas iestatījumus: vai Parasta. Jo labāka kvalitāte, jo atjaunojiet visus rūpnīcas asāks fotouzņēmums. Taču tādējādi iestatījumus. palielinās faila lielums, un atmiņā var PADOMS. Aizverot kameras saglabāt mazāk fotoattēlu. režīmu, tiek atjaunoti visi Atmiņa: izvēlieties vietu, kur noklusējuma iestatījumi, jāsaglabā fotoattēli: Tālruņa atmiņa izņemot attēla lieluma un vai Ārējā atmiņa. kvalitātes iestatījumus.
Attēla lieluma maiņa Krāsas efekta izvēle Jo vairāk pikseļu, jo lielāks fails, kas savukārt aizņem vairāk vietas atmiņā. Ja tālruņa atmiņā vēlaties saglabāt vairāk attēlu, varat mainīt pikseļu skaitu, lai samazinātu failu lielumu. 1 Skatu meklētājā kreisajā stūrī pieskarieties pie . 2 Priekšskatījuma izvēlnē izvēlieties Krāsas efekts. 3 Ir pieejamas vairākas krāsu toņu iespējas. 4 Kad esat izvēlējies, aizveriet krāsas toņu izvēlni, izvēloties , lai varētu uzņemt fotoattēlu.
Kamera 1 Lai pārslēgtos uz iekšējo kameru, pieskarieties pie un pēc tam izvēlnē Pārslēgt kameru izvēlieties Lietot sekundāro kameru. 2 Pēc dažām sekundēm ieraudzīsit sevi skatu meklētājā. Lai uzņemtu attēlu, nospiediet sānu pogu kā parasti. PADOMS. Sekundārajai kamerai ir mazāk iestatījumu, jo tai nav pieejama ne zibspuldze, ne ISO. Tomēr jūs varat mainīt attēla lielumu, krāsu efektu, baltā balansu, kā arī iestatīt taimeri, pieskaroties pie , tieši tādā pašā veidā kā, lietojot galveno kameru.
Videokamera Ātrā videoklipa uzņemšana Pēc videoklipa ierakstīšanas 1 Nospiediet un turiet taustiņu Kamera tālruņa labajā pusē. 2 Varat arī vilkt uz leju skatu meklētājā kameras režīmā, lai pārslēgtos uz video režīmu. 3 Vienreiz nospiediet fotografēšanas pogu vai skatu meklētājā pieskarieties pie , lai sāktu ierakstu. 4 Skatu meklētāja apakšdaļā tiek parādīts simbols REC un taimeris, kas norāda videoklipa ilgumu.
Videokamera Delete Pieskarieties, lai dzēstu tikko ierakstīto videoklipu, un apstipriniet, pieskaroties pie Jā. New video Pieskarieties, lai nekavējoties uzņemtu nākamo videoklipu. Pašreizējais videoklips tiks saglabāts. Pieskarieties, lai skatītu saglabātos videoklipus un attēlu galeriju.
Iepazīšanās ar skatu meklētāju Tālummaiņa: pieskarieties pie , lai tuvinātu, vai pie Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā. Videoklipa lielums , lai tālinātu. Saglabāšana tālruņa atmiņā/ ārējā atmiņā Pieskarieties, lai uzņemtu videoklipu Spilgtums: skatiet sadaļu Spilgtuma pielāgošana. Pieskarieties, lai piekļūtu Sižetu režīmam. Atpakaļ: pieskarieties šeit, lai atgrieztos sākuma ekrānā. Zibspuldzes statuss: iestatiet vai izslēdziet zibspuldzi.
Videokamera Papildu iestatījumu lietošana Video attēla lieluma Skatu meklētāja ekrānā pieskarieties mainīšana pie , lai atvērtu visas papildu iestatījumu iespējas. Sk. sadaļu par kameras papildu iestatījumiem 35. lpp. Ilgums: iestatiet videoklipa ilguma ierobežojumu. Izvēlieties Parasts vai Multiziņa, lai noteiktu videoklipa maksimālo lielumu sūtīšanai multiziņas formātā. PADOMS. Ja izvēlaties multiziņas ilgumu, izvēloties zemāku attēla kvalitāti, varēsit uzņemt garāku videoklipu.
PADOMS. Lai uzzinātu vairāk par videoklipu pārvēršanas programmatūru, skatiet kompaktdisku, ko saņēmāt kopā ar tālruni BL40. Sekundārās videokameras lietošana Tālrunim LG BL40 ir iekšējā 320x240 kamera, ar kuru var veikt gan videozvanus, gan ierakstīt videoklipus. 1 Lai pārslēgtos uz iekšējo kameru, pieskarieties pie un pēc tam izvēlnē Pārslēgt kameru izvēlieties Lietot sekundāro kameru. 2 Pēc dažām sekundēm ieraudzīsit sevi skatu meklētājā.
Videokamera Videoklipu apskatīšana TV ekrānā Pievienojiet tālruni BL40 televizoram, izmantojot TV izvades kabeli. PIEZĪME. TV izejas kabeli var iegādāties atsevišķi. Vispiemērotākā izšķirtspēja ir norādīta tālāk: WVGA 800x480 2 MB/sek. 30 kadri/sek. CIF 352x288 384 KB/sek. 30 kadri/sek. (Window Media) VGA 640x480 384 KB/sek. 30 kadri/sek. Plašāku informāciju skatiet video atskaņošanas laikā iespēju izvēlnē Faila informācija. (Video kvalitāti nevar parādīt.
Fotoattēli un videoklipi Fotoattēlu un videoklipu apskate Skaļuma pielāgošana videoklipa apskates laikā 1 Kameras priekšskatījuma ekrānā pieskarieties pie . 2 Ekrānā tiks atvērta galerija. 3 Pieskarieties pie videoklipa vai fotoattēla, lai atvērtu to pilnībā. Lai videoklipa demonstrēšanas laikā pielāgotu skaļumu, pieskarieties skaļuma joslai ekrāna kreisajā pusē. Varat arī izmantot skaļuma taustiņus tālruņa sānā. PADOMS. Pabīdiet pa kreisi vai pa labi, lai skatītu citus fotoattēlus vai videoklipus.
Fotoattēli un videoklipi Fotoattēlu rediģēšana 1 Atveriet rediģējamo fotoattēlu, pieskarieties pie iespēju ikonas un izvēlieties Rediģēt. 2 Pieskarieties ikonām, lai pārveidotu fotoattēlu: Izvēlēties apgabalu Ar roku uzzīmējiet kaut ko uz fotoattēla. Izvēlieties kādu no četrām līnijas biezuma iespējām un krāsu, ko izmantosit. Pievienojiet attēlam uzrakstu. Papildiniet fotoattēlu ar spiedogiem. Izdzēsiet attēlam veikto rediģējumu. Varat izvēlēties izmantojamās dzēšgumijas lielumu.
Teksta pievienošana fotoattēlam 1 Rediģēšanas ekrānā pieskarieties pie . 2 IzvēlietiesParaksta teksts vai Burbuļa teksts. 3 Ievadiet tekstu, izmantojot tastatūru, un pieskarieties pie Saglabāt. 4 Novietojiet tekstu attēla vēlamajā vietā, to pabīdot.Pieskarieties tekstam, un tastatūra būs iespējota atkārtotai rediģēšanai. Efekta pievienošana fotoattēlam 1 Rediģēšanas ekrānā pieskarieties pie Filter .
Fotoattēli un videoklipi 5 Pieskarieties pie Labi. 6 Visas pārējās krāsas, kuras netika atzīmētas ar krāsu akcentu, tiks noņemtas no fotoattēla. 7 Izvēlieties Save , lai saglabātu izmaiņas. Krāsu pārnešana fotoattēlā 1 Rediģēšanas ekrānā pieskarieties pie . 2 Izvēlieties Krāsu pārnešana. 3 Izvēlieties fotoattēla daļu. Iezīmēta līnija parādīsies apkārt visam, kas šajā apgabalā ir tādā pašā vai līdzīgā krāsā, piemēram, personas matu vai džempera krāsa. 4 Izvēlieties krāsu. 5 Nospiediet Labi.
Kustību izplūšana Videoklipu rediģēšana 1 Lai lietotu kustību izplūšanas iespēju, pieskarieties pie Image . 2 Izvēlieties Kustību izplūšana. 3 Izvēlieties vietu, kur izpludināt kustību, novelkot kontūru. Pieskarieties pie Labi, un tad velciet vajadzīgajā virzienā. 4 Izpludinājuma intensitāti var iestatīt, izmantojot intensitātes maiņas joslu. Videoklipu rediģēšanas funkcijas ir pieejamas MPEG4 veidiem, izņemot tos, kuru izšķirtspēja ir 640x480 (VGA).
Fotoattēli un videoklipi Divu videoklipu sapludināšana Fotoattēla un videoklipa sapludināšana 1 Atveriet videoklipu, kuru rediģēsit, un pieskarieties pie iespēju taustiņa . 2 Atlasiet Edit un izvēlieties Video sapludināšana. 3 Tiek atvērta mape Mani videoklipi. Izvēlieties videoklipu, kas jāsapludina. 4 Pieskarieties fotoattēlam un bīdiet to uz videoklipa sākumu vai beigām. 5 Pieskarieties pie Priekšskatījums, lai izvēlētos videoklipu sapludināšanas veidu.
Teksta pievienošana videoklipam 1 Atveriet videoklipu, kuru rediģēsit, un pieskarieties pie iespēju taustiņa . 2 Atlasiet Edit un izvēlieties Teksta pārklājums. 3 Pieskarieties pie un apturiet demonstrēšanu, lai iestatītu teksta parādīšanas sākuma punktu. 4 Pieskarieties pie Sākt un izvēlieties teksta veidus. Ievadiet tekstu, izmantojot tastatūru, un izvēlieties Labi. 5 Pieskarieties pie ekrāna apgabala, kurā jāparāda teksts, un pieskarieties pie Labi. 6 Pieskarieties pie Saglabāt.
Fotoattēli un videoklipi saglabājiet kā jaunu. 8 Atkārtojiet šīs darbības, lai pievienotu citus fotoattēlus. Skaņu ieraksta pievienošana videoklipam 1 Atveriet videoklipu, kuru rediģēsit, un pieskarieties pie iespēju taustiņa . 2 Atlasiet Edit un izvēlieties Skaņas dublēšana. 3 Tiek atvērta mape Manas skaņas. Izvēlieties ierakstu, kas jāpievieno videoklipam. 4 Sākotnējais videoklipa audioieraksts tiks dzēsts. 5 Ja audioieraksts ir īsāks par videoklipu, izvēlieties, vai to atskaņot Vienreiz vai Atkārtot.
Multivide Tālruņa atmiņā var saglabāt multivides failus, lai varētu ērti piekļūt visiem attēliem, skaņām, videoklipiem un spēlēm. Failus var saglabāt arī atmiņas kartē. Atmiņas kartes lietošana ļauj atbrīvot vietu tālruņa atmiņā. Lai piekļūtu izvēlnei Izklaide, pieskarieties pie un cilnē Izklaide izvēlietiesLietas. Varat atvērt to mapju sarakstu, kurā tiek saglabāti visi multivides faili. PADOMS. Lai mapē Lietas izdzēstu kādu failu, pieskarieties pie un pēc tam pie Dzēst.
Multivide Attēla pārvietošana vai kopēšana Varat pārvietot attēlu vai kopēt to no tālruņa atmiņas uz atmiņas karti un pretēji. Tas ir vajadzīgs, lai atbrīvotu vietu kādā no atmiņām vai lai aizsargātu attēlus no to zaudēšanas. Slaidrādes izveide Ja vēlaties skatīt tālruņa atmiņā saglabātos attēlus, varat izveidot slaidrādi, lai nebūtu jāatver un jāaizver katrs attēls atsevišķi. Ģeogrāfiskās atzīmes Ieslēdziet kameru un izmantojiet tālrunī ietvertās atrašanās vietas noteikšanas funkcijas pakalpojumus.
Videoklipa sūtīšana 1 Izvēlieties videoklipu un pieskarieties pie . 2 Pieskarieties pie Sūtīt un izvēlieties Ziņa, E-pasta ziņa vai Bluetooth. 3 Izvēloties Ziņa vai E-pasta ziņa, videoklips tiks pievienots ziņai, kuru var rakstīt un sūtīt kā parasti. Izvēloties Bluetooth, tālrunis meklēs ierīci, uz kuru sūtīt attēlu. Spēles un programmas Tālrunī varat lejupielādēt jaunas spēles un programmas, lai varētu jautri pavadīt brīvo laiku.
Multivide Dokumenti Citi Ir iespējams skatīt Excel, PowerPoint, Word, Text, kā arī PDF formāta failus. Mape Citi tiek izmantota, lai saglabātu failus, kas nav attēli, audiofaili, videoklipi, spēles vai programmas. Tā tiek izmantota tāpat kā mape Dokumenti. . Faila pārsūtīšana uz tālruni Bluetooth savienojums, iespējams, ir ērtākais veids, kā failu no datora pārsūtīt uz tālruni. Varat arī lietot programmatūru LG PC Suite, izmantojot savu sinhronizācijas kabeli.
7 Pieskarieties pie Lietojums, lai izvēlētos Saglabāšana vai Multiziņa. 8 Lai saglabātu filmu, pieskarieties pie Saglabāt filmu. Mūzika Tālrunī LG BL40 ir iebūvēts mūzikas atskaņotājs, kurā varat atskaņot savus iecienītākos ierakstus. Lai piekļūtu mūzikas atskaņotājam, pieskarieties pie izvēlnes taustiņa un cilnē Izklaide izvēlieties Mūzika. PADOMS. BL40 ir viens no dažiem tālruņiem, kas izmanto Dolby Mobile™ pakalpojumu mūzikas atskaņošanai, nodrošinot Dolby™ skaņas kvalitāti jūsu mobilajā tālrunī.
Multivide Dziesmas atskaņošana 1 Pieskarieties pie un cilnē Izklaide izvēlieties Mūzika. 2 Pieskarieties pie Visi ieraksti. 3 Izvēlieties atskaņojamo dziesmu un pēc tam pieskarieties pie . 4 Lai apturētu atskaņošanu, pieskarieties pie . 5 Lai pārietu pie nākamās dziesmas, pieskarieties pie . (Lai tītu uz priekšu, pieskarieties un turiet) 6 Lai pārietu uz iepriekšējo dziesmu, pieskarieties pie . (Lai attītu, pieskarieties un turiet) 7 Pieskarieties pie , lai atgrieztos izvēlnē Mūzika. PADOMS.
Radio lietošana Tālrunī LG BL40 ir iebūvēts FM radio, lai jūs varētu klausīties savas iemīļotās stacijas, atrodoties ceļā. PIEZĪME. Lai klausītos radio, ir jāpievieno austiņas. Ievietojiet tās austiņu ligzdā. Radiostaciju meklēšana Radio stacijas tālrunī var meklēt manuāli vai automātiski. Pēc tam tās tiek saglabātas ar konkrētiem kanālu numuriem, lai nebūtu jāveic to atkārtota meklēšana. Tālrunī var saglabāt līdz pat 48 radio stacijām.
Plānotājs Notikuma pievienošana kalendāram 1 Sākuma ekrānā izvēlieties un pēc tam cilnē Utilītas ritiniet līdz Plānotājs. 2 Izvēlieties datumu, kuram jāpievieno notikums. 3 Pieskarieties pie un pēc tam pie Jauns grafiks. PADOMS. Kalendārā var ievadīt brīvdienas. Pieskarieties katrai brīvdienai un pēc tam pieskarieties pie un izvēlieties Iestatīt brīvdienu. Katra diena tiks iezīmēta sarkanā krāsā.
skan atkārtoti vienas stundas laikā, pieskarieties pie Ātrais modinātājs. PADOMS. Pieskarieties pie ikonas Ieslēgt vai iestatiet lai aktivizētu modinātāju. , Balss ieraksts Lai ierakstītu balss piezīmes un citus audiofailus, izmantojiet iespēju Balss ieraksts. Skaņas vai balss ierakstīšana 1 Sākuma ekrānā izvēlieties un pēc tam cilnē Utilītas ritiniet līdz Balss ieraksts. 2 Pieskarieties pie Record , lai sāktu ierakstīšanu. 3 Pieskarieties pie Stop , lai pārtrauktu ierakstīšanu.
Plānotājs PIEZĪME. FM raidītāja darbības attālums ir līdz pat 2 metriem (6,5 pēdas). Pārraidi var ietekmēt traucējumi, ko rada tādi šķēršļi kā sienas, citas elektroniskas ierīces vai publiskās radio stacijas. Lai izvairītos no traucējumiem, pirms FM raidītāja lietošanas vienmēr uztvērējā sameklējiet brīvu FM frekvenci. FM raidītāju nevar lietot vienlaicīgi ar ierīces FM radio.
Tīmeklis Pārlūks Pārlūks: ļauj ātri un tieši no tālruņa piekļūt krāsainajai spēļu, mūzikas, ziņu, sporta, izklaides un citu iespēju pasaulei. Šeit varat atrast visu, kas jūs interesē. Grāmatzīmju pievienošana un atvēršana Lai ērti un ātri piekļūtu biežāk lietotajām vietnēm, varat pievienot grāmatzīmes un saglabāt tīmekļa lapas. 1 Sākuma ekrānā izvēlieties un pēc tam cilnē Utilītas ritiniet līdz Pārlūks. 2 Izvēlieties Grāmatzīmes. Ekrānā tiek parādīts grāmatzīmju saraksts.
Tīmeklis abonētās plūsmas, piedāvājot jaunāko saturu un lejupielādējot visus atrastos atjauninājumus. Tālruņa kā modema lietošana Tālrunis BL40 var darboties kā jūsu datora modems, nodrošinot piekļuvi e-pastam un internetam arī tad, ja jums nav vadu savienojumu. Varat izmantot USB kabeli vai Bluetooth. Izmantojot USB kabeli: 1 Pārliecinieties, vai datorā ir instalēta programmatūra LG PC Suite. 2 Pievienojiet tālruni BL40 savam datoram, izmantojot USB kabeli, un palaidiet programmatūru LG PC Suite.
6 Izvēlieties Standard Modem over Bluetooth link (Standarta modems, izmantojot Bluetooth saiti) un noklikšķiniet uz OK (Labi). Tas tiks parādīts ekrānā. 7 Noklikšķiniet uz Izveidot savienojumu, un dators tiks pievienots, izmantojot tālruni BL40. Piekļuve Google pakalpojumam Šajā programmā varat palaist Google pakalpojumus. Cilnē Utilītas pieskarieties pie Google. Maps: Varat piekļūt kartēm no savas mobilās ierīces.
Programma PC Suite Varat sinhronizēt datoru ar tālruni. Tas nodrošinās visu svarīgo datu un datumu atbilstību un informācijas dublēšanu, lai jūs varētu justies droši. PADOMS. Lai to paveiktu, instalējiet tālruņa komplektācijā ietvertā kompaktdiska programmu PC Suite vai arī ielādējiet to vietnē http://update.lgmobile. com (vietnē www.lgmobile. com PRODUCTS > Manual & Software (Rokasgrāmata un programmatūra) > dodieties uz sadaļu Manual & S/W Download (Rokasgrāmatu un programmatūru lejupielāde)).
Tālruņa pievienošana datoram Noklikšķiniet uz Labi. 4 Informācija tiks dublēta. 1 Izvēlnē Savienojumi izvēlieties PC Suite un pēc tam pievienojiet USB kabeli tālrunim un datoram. 2 Datorā tiks automātiski aktivizēta programma LG PC Suite. 3 Tagad tālrunis ir pievienots datoram. Tālruņa failu apskate datorā Tālruņa informācijas dublēšana un atjaunošana 1 Savienojiet tālruni ar datoru, kā norādīts iepriekš. 2 Noklikšķiniet uz ikonas Dublēšana un izvēlieties Dublēt vai Atjaunot.
Programma PC Suite 4 Noklikšķiniet uz Izvēlne un izvēlieties iespēju Eksportēt. Varat izvēlēties vietu, kur jāsaglabā kontakti. Ziņu sinhronizēšana 1 Savienojiet tālruni ar datoru. 2 Noklikšķiniet uz ikonas Ziņas. 3 Visas tālruņa ziņas tiks attēlotas mapēs uz ekrāna. 4 Lai rediģētu un pārkārtotu ziņas, izmantojiet rīkjoslu ekrāna augšējā daļā. Mūzikas sinhronizēšana Šī izvēlne ļauj pievienot mūziku tālrunim BL40.
4 Mēģinot pievienot tālruni datoram, tālrunī tiks parādīta šāda informācija: "Mūzikas sinhronizācija" un pēc tam "Savienojums ir izveidots". 5 Dators piedāvās palaist vajadzīgo mūzikas pārvaldības programmatūru. 6 Izvēlieties Windows Media Player. 7 Atveriet cilni Sinhronizācija, pēc tam velciet un nometiet mūziku, kuru vēlaties pārsūtīt uz tālruni, panelī Sinhronizācijas saraksts. 8 Noklikšķiniet uz pogas Sākt sinhronizāciju. Tiks sākta pārsūtīšana.
Programma PC Suite ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod.divx.
Iestatījumi Profilu personalizēšana Sākuma ekrānā var ātri mainīt profilus. Pieskarieties augšdaļā pie statusa pārskata ikonas un pieskarieties pie profila cilnes. Tālruņa iestatījumu maiņa Brīvi pielāgojiet tālruni, lai tas darbotos atbilstoši jūsu vēlmēm. 1 Sākuma ekrānā izvēlieties un cilnē Iestatījumi ritiniet līdz Tālruņa iestatījumi. 2 Izvēlieties izvēlni no tālāk minētā saraksta: Datums un laiks Enerģijas taupīšana Valodas Automātiskā bloķēšana: sākuma ekrānā bloķējiet taustiņus automātiski.
Iestatījumi Piekļuves punkti: jūsu tīkla operators jau ir saglabājis šo informāciju. Izmantojot šo izvēlni, varat pievienot jaunus piekļuves punktus. Servera sinhronizācija: varat dublēt un atjaunot kontaktus datorā, izmantojot sinhronizācijas pakalpojumu. Mājas tīkls: varat koplietot tālruņa saturu, izmantojot mājas tīklu. Varat piekļūt mapes Lietas izvēlnei: Mūzika, Videoklipi, Attēli, kā arī ārējā atmiņa.
Piezīme. GPS pakalpojumam ir stabilitātes kļūdas un tas nevar darboties ēkās vai zem zemes. USB savienojums: sinhronizējiet tālruni BL40, izmantojot programmatūru LG PC Suite, lai kopētu failus no tālruņa. TV izeja: savienojot tālruni BL40 ar televizoru, izvēlieties PAL vai NTSC. DivX VOD reģistrācija: šī izvēlne tiek izmantota DivX VOD reģistrācijas koda ģenerēšanai. Lai iegūtu plašāku informāciju par reģistrēšanos un tehnisko atbalstu, apmeklējiet vietni http://vod.divx. com. Pakešu datu sav.
Iestatījumi Lai nosūtītu failu: 1 Atveriet nosūtāmo failu, kas parasti ir fotoattēls, videoklips vai mūzikas fails. 2 Pieskarieties pie un izvēlieties Sūtīt.Izvēlieties Bluetooth. 3 Ja Bluetooth ierīce jau ir savienota pārī, tālrunis BL40 automātiski nemeklēs citas Bluetooth ierīces. Ja nav, tālrunis BL40 meklēs citas pieejamās Bluetooth ierīces. 4 Izvēlieties ierīci, uz kuru sūtīt failu, un pieskarieties pie Izvēlēties. 5 Fails tiek nosūtīts. PADOMS.
Attālais USIM režīms ieslēgts: aktivizējiet attālo USIM režīmu. Atbalstītie pakalpojumi: izvēlieties veidu, kādā lietot Bluetooth saistībā ar dažādiem pakalpojumiem. Dzēst: izvēlieties dzēst sapāroto ierīču sarakstus. Dzēst visu: izvēlieties dzēst visus sapāroto ierīču sarakstus. Savienošana pārī ar citu Bluetooth ierīci Savienojot tālruni BL40 pārī ar citu ierīci, varat iestatīt ar ieejas kodu aizsargātu savienojumu. Tas ļauj veikt drošāku ierīču savienošanu pārī.
Wi-Fi Tālruņa programmatūras atjaunināšana Izmantojot programmu Wireless Manager, ierīcē var pārvaldīt Wi-Fi interneta (bezvadu LAN) savienojumus. Tas ļauj tālrunim izveidot savienojumu ar vietējiem bezvadu tīkliem vai piekļūt internetam ar bezvadu savienojumu. Wi-Fi savienojums ir ātrāks, un tam ir lielāks diapazons nekā bezvadu tehnoloģijai Bluetooth, un to var lietot ātrai e-pasta ziņu sūtīšanai un interneta pārlūkošanai. PIEZĪME.
Piederumi Šim mobilajam tālrunim ir pieejami dažādi piederumi, kas ir jāiegādājas atsevišķi. Varat izvēlēties šos papildu piederumus atbilstoši savām saziņas prasībām. Lai uzzinātu par piederumu pieejamību, sazinieties ar vietējo izplatītāju. (Tālāk aprakstītie piederumi tiek piegādāti kastē) Lādētājs Akumulators Datu kabelis un kompaktdisks Savienojiet un sinhronizējiet tālruni BL40 ar personālo datoru. Kompaktdiskā ir pieejama arī Lietotāja rokasgrāmata elektroniskā formātā.
Tehniskie dati Vispārīga informācija Izstrādājuma nosaukums: BL40 Sistēma: GSM / WCDMA Vides temperatūras Maksimālā: +55 °C (izlādēts), +45 °C (uzlādēts) Minimālā: -10 °C DivX VOD reģistrācija Izveidojiet DivX VOD reģistrācijas kodu. Lai iegūtu plašāku informāciju par reģistrēšanos un tehnisko atbalstu, apmeklējiet vietni . Paziņojums par atbilstību Informācija par piegādātājiem Nosaukums LG Electronics Inc Adrese LG Electronics Inc.
Problēmu novēršana Šajā sadaļā ir minētas dažas problēmas, kas var rasties tālruņa lietošanas laikā. Dažas no problēmām var atrisināt, sazinoties ar pakalpojuma sniedzēju, bet lielāko daļu problēmu varat novērst pats. Ziņa Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi USIM kļūme Tālrunī nav ievietota USIM karte vai tā ir ievietota nepareizi. Pārliecinieties, vai USIM karte ir ievietota pareizi. Nav savienojuma ar tīklu Vājš signāls Ārpus GSM tīkla zonas Pārvietojieties tuvāk pie loga vai atvērtas telpas.
Problēmu novēršana Ziņa Iespējamie cēloņi Iespējamie risinājumi Tālruni nevar ieslēgt Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš nospiests pārāk īsu laiku Akumulators ir tukšs Netīri akumulatora kontakti Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu vismaz divas sekundes. Neatvienojiet lādētāju ilgāku laiku. Notīriet kontaktus. Akumulators ir pilnīgi tukšs Uzlādējiet akumulatoru.
Õnnitleme teid täiustatud ja kompaktse LG telefoni BL40 ostu puhul, mis on loodud töötama koos kõige uuemate digitaalsete mobiilisidetehnoloogi atega. Osa selles kasutusjuhendis kirjeldatust ei pruugi, sõltuvalt telefoni tarkvarast ning teie teenusepakkujast, teie telefoni puhul kehtida. Vana seadme kasutusest kõrvaldamine 1 Kui tootel on läbikriipsutatud ratastel prügikasti sümbol, vastab toode Euroopa direktiivi 2002/96/EÜ nõuetele.
Sisukord Juhiseid turvaliseks ja Veeb............................................. 67 tõhusaks kasutamiseks.............3 PC Suite....................................... 70 Oma telefoniga tutvumine.. 10 Seaded........................................ 75 Avatud vaade............................ 11 Wi-Fi.............................................. 80 USIM-kaardi ja aku Telefoni tarkvara paigaldamine............................ 12 värskendamine......................... 80 Mälukaart............................
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Palun lugege neid lihtsaid juhiseid. Nende mittejärgimine võib olla ohtlik või seadusevastane. • Raadiokiirguse mõju Raadiolainete mõju ja SAR (Specific Absorption Rate – spetsiifilise neeldumismäära) alane teave. Selle mobiiltelefoni mudeli BL40 loomisel on arvesse võetud kõiki raadiolainete mõju puudutavaid turvanõudeid.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Engineers – Elektri- ja Elektroonikainseneride Instituut) poolt soovitatud SAR-i piirmäärale, mis on keskmiselt 1,6 W/kg ühe (1) grammi kehakudede kohta. Toote korrashoid ja hooldus HOIATUS! Kasutage ainult selliseid akusid, laadijaid ja lisatarvikuid, mis on heaks kiidetud kõnealuse telefonimudeliga kasutamiseks. Teist tüüpi tarvikute kasutamine võib muuta kehtetuks telefoni garantii ning olla ohtlik. • Ärge võtke seadet ise lahti.
• • • • • • • • lahusteid, nt benseeni, vedeldit või alkoholi). Ärge asetage telefoni laadimise ajaks pehmele mööbliesemele. Telefoni tuleb laadida hea õhutusega kohas. Ärge hoidke seadet liigselt suitsuses ega tolmuses kohas. Ärge hoidke telefoni krediitkaartide ja bussipiletite läheduses; see võib mõjutada magnetribadel olevaid andmeid. Ärge koputage ekraanile terava esemega, kuna see võib telefoni rikkuda. Hoidke telefon eemal vedelikest ja niiskusest.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Südamestimulaatorid Südamestimulaatorite tootjad soovitavad hoida mobiiltelefoni südamestimulaatorist vähemalt 15 cm kaugusel, et vältida südamestimulaatori võimalikku häirimist. Selleks kasutage telefoni südamestimulaatorist vastaskõrva juures ja ärge kandke seda rinnataskus. Haiglad Lülitage oma traadita seade välja, kui seda nõutakse haiglates, kliinikutes või tervisekeskustes.
ümber toimuvast. See eriti oluline teede läheduses. Vältige kuulmiskahjustusi Kui kuulate pikka aega tugevat heli, võib see põhjustada kuulmiskahjustusi. Seetõttu soovitame telefoni kõrva juures mitte sisse või välja lülitada. Samuti soovitame muusika ja kõnede helitugevuse mõistlikule tasemele seada. Klaasist osad Mõned teie mobiiltelefoni osad on valmistatud klaasist. Need võivad seadme kukkumisel või põrutuse tagajärjel puruneda. Kui klaas peaks purunema, ärge proovige seda eemaldada.
Juhiseid turvaliseks ja tõhusaks kasutamiseks Lapsed Hoidke telefoni turvalises, väikelastele kättesaamatus kohas. Telefon sisaldab väikeseid osi, mis võivad eemaldamisel põhjustada lämbumisohtu. Hädaabikõned Hädaabikõned ei pruugi olla kõikides mobiilsidevõrkudes kättesaadavad. Seetõttu ei tohiks hädaolukorras jääda lootma ainult telefonile. Täpsemat teavet saate oma kohalikult teenusepakkujalt. Akut puudutav teave ja aku hooldus • Enne aku uuesti laadimist ei pea see täielikult tühjenema.
• Telefon võib plahvatada, kui aku vahetatakse valet tüüpi aku vastu. • Kõrvaldage kasutatud akud kasutusest vastavalt tootjapoolsetele juhistele. Võimalusel suunake taaskasutusse. Ärge visake akut ära koos tavalise olmeprügiga. • Kui peate aku välja vahetama, viige see abi saamiseks lähimasse volitatud LG Electronics'i teeninduspunkti või edasimüüjale. • Kui telefon on täielikult laetud, eemaldage laadija seinakontaktist, et säästa ebavajalikku voolutarbimist.
Oma telefoniga tutvumine Käed-vabad seadme või stereo-kõrvaklappide pesa Toitenupp (Lukustamise/avamise nupp) Telefoni sisse-/väljalülitamine. Kuular Sisekaamera Lähedusandur (Vaadake märkusi lk 15.) HOIATUS! Raske eseme asetamine telefonile või telefonile istumine võib kahjustada telefoni vedelkristallekraani ja puuteekraani toimimist. Ärge katke vedelkristallekraanil olevat lähedussensorit kaitsekilega. See võib põhjustada sensori häireid.
Avatud vaade Telefoni laadimine Lükake tagasi oma BL40 küljel asuv laadija pesa kate. Sisestage laadija pistik ja ühendage laadija elektrivõrku. Teie BL40 peab laadima seni, kuni ekraanile ilmub teade „Aku täis”.
USIM-kaardi ja aku paigaldamine 1 Aku kaane ja aku eemaldamine Libistage aku kaas alla ja tõmmake aku välja. HOIATUS! Ärge eemaldage akut, kui telefon on sisse lülitatud, kuna see võib telefoni kahjustada. 2 USIM-kaardi paigaldamine Libistage USIM-kaart vastavasse pessa. Veenduge, et kuldne kontaktala kaardil jääb allapoole. USIM-kaardi eemaldamiseks tõmmake see ettevaatlikult välja. 12 LG BL40 | Kasutusjuhend 3 Aku paigaldamine Asetage kõigepealt aku ülemine osa akupesa ülaserva.
Mälukaart Mälukaardi paigaldamine Te saate mälukaardi (microSD) abil oma telefoni mälumahtu suurendada. Mudel BL40 toetab mälukaarte mahuga kuni 32 GB. MÄRKUS. Mälukaart on valikuline lisatarvik. Libistage mälukaart ülaosas asuvasse pessa, kuni see klõpsuga oma kohale kinnitub. Veenduge, et kuldne kontaktala jääb allapoole. HOIATUS! Libistage mälukaart pessa, muidu võite kaarti kahjustada.
Mälukaart Mälukaardi vormindamine Kontaktide edastamine Teie mälukaart võib olla juba vormindatud. Kui kaart ei ole vormindatud, peate selle enne kasutamist vormindama. MÄRKUS. Vormindamise ajal kustutatakse kõik failid. 1 Avaekraanil valige ja seejärel valige Seadete vahekaardil Telefoni seaded. 2 Kerige ja puudutage valikut Mäluteave ning seejärel kerige ja puudutage valikut Välismälu. 3 Puudutage käsku Vorminda ning seejärel kinnitage oma valik. 4 Sisestage parool, kui see on määratud.
Teie avaekraan Puuteekraani näpunäited Lähedusandur Avaekraan on ka suurepärane koht puuteekraaniga harjumiseks. Üksuse valimiseks puudutage ekraanil ikooni keskkohta. • Ärge vajutage liiga kõvasti, kuna puuteekraan on piisavalt tundlik, et reageerida kergele, kuid samas kindlale puudutusele. • Kasutage soovitud valiku puudutamiseks oma sõrmeotsa. Olge ettevaatlik, et te ei puudutaks teisi klahve. • Kui ekraani valgustus on välja lülitatud, vajutage toitenuppu, et naasta avaekraanile.
Teie avaekraan Avaekraani kohandamine Otsetee avaekraan Brauseri avaekraan Kontaktide avaekraan Vidina avaekraan (aktiivne) • Tutvuge oma BL40 telefoniga Kasutajaliides põhineb neljal avaekraani tüübil.
Olekuriba kuvamine Ikoon Kirjeldus Ikoon Kirjeldus Allalaadimine on lõpetatud. Teenus puudub Allalaadimine on tühistatud.
Teie avaekraan Ikoon Kirjeldus MMS-i saatmine ebaõnnestus MMS-i saatmine MMS on vastu võetud Uus MMS-sõnum SMS-i saatmine SMS-i vastuvõtmine Uus kõnepostiteade Uus sõnum SMS-i saatmine ebaõnnestus Uus e-kiri Kommertssõnum Lennurežiim Tavaline Välitingimused Vaikne - Kohandatud helinad 1–10 Välismälu Aku olek Microsoft Exchange 18 LG BL40 | Kasutusjuhend
Kõned NÄPUNÄIDE! Selleks, et vältida kogemata helistamist, vajutage puuteekraani lukustamiseks korraks toitenuppu. Helistamine ja videokõne tegemine 1 Klahvistiku avamiseks puudutage . 2 Sisestage klahvistiku abil number. Numbri kustutamiseks vajutage kustutamise klahvi. 3 Numbrile helistamiseks puudutage valikut Häälkõne. 4 Kõne lõpetamiseks puudutage käsku Lõpeta kõne. NÄPUNÄIDE! Rahvusvaheliste kõnede puhul + märgi sisestamiseks puudutage kaks korda või vajutage ja hoidke all .
Kõned – puudutage, et avada numbriklahve, näiteks, kui soovite helistada kõnekeskusesse või automaatvastajale. – saate lisada kõne ajal memo. – saate kõne ajal otsida kontakte. Kiirvalimine 1 Avaekraanil puudutage , et avada Kontakte. 2 Puudutage ja valige Kiirvalikud. 3 Avaneb kontaktiloend. Valige kontakt, mida soovite selle kiirvalikunumbriga seostada, puudutades korra kontakti telefoninumbrit.
6 Puudutage sümbolit +, et avada menüüd Kõne ajal ning valige „Ühenda kõned”, et alustada konverentskõnet. 7 Ühe või mõlema kõne lõpetamiseks vajutage . MÄRKUS. Tasu võetakse teilt iga tehtud kõne eest. Kõnepiirang 1 Puudutage ja valige vahekaardil Seaded valik Kõneseaded. 2 Puudutage valikut Kõnepiirang ja valige Häälkõned ja/või Videokõned. 3 Valige üks järgnevast viiest valikust. 4 Sisestage kõnepiirangu parool. Lisateavet selle teenuse kohta saate oma võrguoperaatorilt.
Kõned Automaatne kordusvalimine – libistage lülitit vasakule olekusse SEES või paremale olekusse VÄLJAS. Minutipiiks – libistage lülitit vasakule olekusse SEES, et kuulda kõne ajal iga minuti järel piiksu. BT-vastuse režiim – valige Käed-vabad seade, et vastata kõnele Bluetoothi peakomplekti kasutades või valige Telefon, et vastata kõnele telefoni klahvi vajutusega. Salvestada uus number – valige SEES või VÄLJAS, et salvestada uut numbrit. Hääle selgus – valige SEES või VÄLJAS, et puhastada ümbritsev müra.
Kontaktid Kontakti otsimine Kontakti otsimiseks on kaks võimalust. Avaekraanil 1 Avaekraanil puudutage , et avada Kontakte. Puudutage ja sisestage klahvistiku abil kontakti nimi. 2 Numbrile helistamiseks puudutage valikut Videokõne või Häälkõne. Peamenüüs 1 Puudutage ja seejärel puudutage vahekaardil Sidepidamine valikut Aadressiraamat. Uue kontakti lisamine 1 Avaekraanil puudutage ning seejärel puudutage valikut Uus kontakt. 2 Valige, kas soovite salvestada kontakti oma Telefoni või USIMile.
Kontaktid rühma nimi, rühma helin ja rühma värin. 4 Rühma salvestamiseks puudutage . MÄRKUS. Kui kustutate rühma, ei kao sinna rühma määratud kontaktid. Need jäävad endiselt teie kontaktidesse. NÄPUNÄIDE! Saate redigeerida olemasolevat rühma, kui puudutate ühe korra valitud rühma. Valige Kuva liikmed, Redigeeri rühma, Saada sõnum, Saada visiitkaart või Kustuta rühm. Kontakti seadete muutmine Saate kontakti seadeid vastavalt oma eelistustele muuta.
Andmete vaatamine NÄPUNÄIDE! Oma visiitkaardi lisamiseks valige Minu visiitkaart ja sisestage kõik üksikasjad samamoodi nagu lisate neid teistele kontaktidele. Lõpetamiseks puudutage .
Sõnumid Sõnumid Teie BL40 liidab SMS-i ja MMS-i kõik ühte intuitiivsesse ning kasutajasõbralikku menüüsse. Sõnumikeskusesse sisenemiseks on kaks võimalust: 1 Avaekraanil puudutage või ning seejärel kerige vahekaardil Sidepidamine valikut Sõnumid. Sõnumi saatmine 1 Puudutage ning seejärel valikut Kirjuta sõnum, et avada tühja sõnumit. 2 Puudutage valikut Saaja, et sisestada saaja numbrit või avage oma kontaktid või lemmikud. Saate lisada mitu kontakti.
HOIATUS! Kui SMSile lisatakse pilt, video või heli, teisendatakse sõnum automaatselt MMS-iks ning teilt võetakse tasu vastavalt MMS-i saatmise tasudele. Teksti sisestamine Puudutage, et lülitada sisse T9-ennustusrežiimi. Toksake, et vahetada numbrite, sümbolite ja teksti klahvistikke. Kasutage ikooni , et vahetada erinevaid klaviatuure igas tekstisisestusrežiimis (näiteks suurtähed ja väiketähed). Tühiku sisestamiseks puudutage .
Sõnumid NÄPUNÄIDE! Kui e-posti konto on juba seadistatud, ei aktiveerita viisardit automaatselt. Täpsemaid konto seadeid saate redigeerida menüüs Sidepidamine > E-kiri > > Uus e-posti konto. Seaded on järgmised. Pealkiri – sisestage konto jaoks nimi. Kasutajanimi – sisestage konto kasutajanimi. Parool – sisestage konto parool. E-posti aadress – sisestage konto e-posti aadress. E-posti vastusaadress – sisestage vastuse jaoks e-posti aadress.
Pääsupunkt – valige oma interneti pääsupunkt. E-kiri, mida alla laadida – valige e-kirjade allalaadimise viis. POP3 puhul saate valida ainult päise või kõik, k.a keha ning IMAP4 puhul saate valida ainult päise, päise + keha või kõik. Automaatne allalaadimine – valige, kas soovite uute e-kirjade automaatset allalaadimist. Laadi ainult uued alla – valige, kas juba eelnevalt allalaaditud ekirju eiratakse. Lisaseaded – valige, kas kasutada lisaseadeid. SMTP pordinumber – tavaliselt on see 25.
Sõnumid Kasutajanimi – sisestage konto kasutajanimi. Parool – sisestage konto parool. Domeen – sisestage konto domeen (valikuline). Automaatne kommerts – valige, kas kasutada e-kommertsi. Nüüd, kui konto on seadistatud, ilmub see teie kontode loendisse kaustas E-kiri. Päevi e-kirjade sünkroonimiseni – valige periood e-kirjade sünkroonimiseks. Sünkrooni üksusi – valige, kas kasutada üksuste sünkroonimist (kontaktid, ajakavad, ülesanded). Kontaktid – valige kontaktide sünkroonimine.
E-kirja saatmine oma uue konto abil 1 Avaekraanil puudutage ning seejärel puudutage vahekaardil Sidepidamine valikut E-kiri – Kirjuta e-kiri, et avada tühja sõnumit. 2 Sisestage saaja aadress ja kirjutage oma sõnum. Samuti saate lisada pilte, videoid, helifaile ja muud tüüpi faile. 3 E-kirja saatmiseks puudutage käsku Saada e-kiri. NÄPUNÄIDE! Aktiivse Wi-Fi ühenduse ajal saadetakse ja võetakse vastu e-kirju Wi-Fi kaudu. E-posti seadete muutmine Saate e-posti seadeid vastavalt oma eelistustele muuta.
Sõnumid Lisa originaalsõnum edastamisel ja vastamisel – valige, kas originaalsõnum lisatakse teie vastusele. Lisa manus – valige, kas manus lisatakse ükskõik millisele vastusele. Automaatne allalaadimine rändluse ajal – valige, kas sõnumeid laaditakse automaatselt alla, kui olete välismaal (rändlus). Uue e-kirja teatis – valige, kas teid teavitatakse uuest sõnumist hüpikteatega. Allkiri – looge oma e-kirjale allkiri ja lülitage see funktsioon sisse. Tähtsus – saate valida oma ekirjade tähtsusastme.
Emotikonid Elavdage oma sõnumeid, lisades neile emotikone. Kõige üldisemalt kasutatavad emotikonid on teie telefonis juba olemas. Saate lisada uue emotikoni, kui puudutate valikut Uus emotikon. Tekstsõnumi seadete muutmine Neid seadeid saate muuta vastavalt oma eelistustele. Vahekaardil Sidepidamine kerige valikuni Sõnumid. Puudutage ning seejärel valige Sõnumi seaded ja Tekstsõnum. Teil on võimalik muuta järgmisi seadeid. Tekstsõnumi keskus – sisestage oma sõnumikeskuse üksikasjad.
Sõnumid Allalaadimisrežiim – valige Koduvõrk või Rändlusvõrk. Kui te valite režiimiks Käsitsi, saate MMSsõnumite kohta ainult teavitusi. Seejärel saate otsustada, kas need täielikult alla laadida. Kohaletoimetamisraport – saate valida kohaletoimetamisraporti lubamise ja/või taotlemise. Lugemisraport – saate valida lugemisraporti lubamise ja/või saatmise. Tähtsus – saate valida oma multimeediumsõnumi tähtsusastme. Kehtivusperiood – saate valida, kui kaua teie sõnumit sõnumikeskuses talletatakse.
Kaamera Kiire foto tegemine 1 Vajutage ja hoidke all telefoni paremal küljel asuvat kaamera nuppu. 2 Hoides telefoni horisontaalselt, suunake objektiiv pildistatava suunas. 3 Vajutage kergelt pildistamise nuppu ja kaadrinäidiku ekraani keskele ilmub fookuse kast. 4 Seadke telefon nii, et pildistatav objekt asuks fookuse kastis. 5 Kui fookuse kast muutub roheliseks, on kaamera pildistatava objekti fokuseerinud. 6 Vajutage ja hoidke all pildistamise nuppu.
Kaamera Kaadrinäidikuga tutvumine Suum – puudutage , et suurendada või Või kasutage külgmist helitugevusnuppu. Pildi suurus , et vähendada. Telefoni mällu/välismällu salvestamine Puudutage, et pildistada Heledus – vaadake peatükki „Heleduse reguleerimine”. Puudutage, et avada Stseenirežiimi. Välgu olek – saate välgu sisse või välja lülitada. Tagasi – puudutage, et naasta avaekraanile. Kaamerarežiim Makro – lülitage sisse, et teha lähivõtet. 1. Kaamerarežiim on valitud.
Välgu kasutamine Välk on vaikimisi seatud automaatsesse olekusse, kuid on ka teisi valikuid. 1 Välgu alammenüüsse sisenemiseks valige kaadrinäidiku vasakul küljel . 2 Välgu puhul on saadaval neli valikut: Automaatne – teie kaamera hindab hea pildi tegemiseks vajaliku valgutuse määra ja kasutab vajadusel välku. Punasilmsuse vähendamine – kaamera teeb kaks välku, et eemaldada punasilmsust. Alati väljas – kaamera ei kasuta välku. See on otstarbekas valik, kui soovite säästa akut.
Kaamera võimaldab teil nautida oma BL40 ekraani täissuuruses. Naeratusevõte – Katik päästetakse valla automaatselt, kui kaamera tuvastab naeratuse. Panoraam – see võttetüüp on hea, kui soovite teha pilti suurest rühmast inimestest või panoraamvaate pildistamisel. Iluvõte – see valik võimaldab teil teha inimese näost selget ja säravat pilti. See on kasulik, kui pildistate lähedalt. Kunstivõte – saate valida erinevaid pildiefekte. (Originaalne, mustvalge, soe, külm.
kerite ketast. Pärast valiku tegemist puudutage nuppu . NÄPUNÄIDE! Kaamera funktsioonide kohta spikrimenüü vaatamiseks puudutage Vaheta kaamerat – autoportree tegemiseks lülitage sisse LG BL40-i sisekaamera. Suurus – muutke mällu salvestamiseks foto suurust või tehke kontakti jaoks sobiliku suurusega pilt. Vt peatükki Pildi suuruse muutmine. Stseenirežiim – saate kohandada kaamera ümbruskonna jaoks. Valikud on Automaatne, Portree, Maastik, Sport ja Öö.
Kaamera vähem fotosid oma telefoni mällu salvestada. Mälu – valige, kas soovite oma fotode salvestamiskohaks Telefoni mälu või Välismälu. Pildi stabilisaator – saate pildistada nii, et kaamera ei värise. Fookuse režiim – valige viis, kuidas kaamera fokuseerib. Valikud on Täpp, Käsitsi fookus ja Näo jälgimine. Katikuheli – valige üks kolmest katikuhelist. Tabelkuva – valikud on Väljas, Lihtjaotus ja Kolmikjaotus. Geosildistamine – valige see valik, et lülitada sisse foto EXIF-teave GPSi teabe kirjutamiseks.
1 Kaadrinäidiku vasakus nurgas puudutage . 2 Valige Eelvaate menüüs Suurus. 3 Valige pikslite väärtus (valikud on 5M(2560x1920), 3M(2048x1536), 2M(1600x1200), 1M(1280x960), VGA(640x480), QVGA(320x240), Kontaktid) või valige eelmääratletud taustapildi suurus. Värviefekti valimine 1 Kaadrinäidiku vasakus nurgas puudutage . 2 Valige Eelvaate menüüs Värviefekt. 3 Saadaval on värvitooni valikud. 4 Kui olete valiku teinud, valige värvitooni menüü sulgemiseks ning kaamera on pildistamiseks valmis.
Kaamera NÄPUNÄIDE! Teisel kaameral on vähem seadeid, kuna sellel ei saa seadistada välku ega ISO-t. Siiski on teil võimalik muuta pildi suurust, värviefekti, pildi kvaliteeti, valget tasakaalu ning määrata taimerit, kui puudutate ja seadistate need samal viisil nagu põhikaamera puhul. 3 Pärast pildistamist on saadaval samad valikud, mis on saadaval põhikaameraga tehtud piltide puhul. 4 Põhikaamerasse naasmiseks puudutage ning valige menüüs Vaheta kaamerat käsk Kasuta põhikaamerat.
Videokaamera Kiire video tegemine Pärast video salvestamist 1 Vajutage ja hoidke all telefoni paremal küljel asuvat kaamera nuppu. 2 Või puudutage kaamerarežiimis kaadrinäidikul , et lülituda videorežiimile. 3 Salvestamise alustamiseks vajutage üks kord pildistamise nuppu või puudutage kaardinäidikus . 4 REC ilmub kaadrinäidiku alaserva ning kuvatakse taimer, mis näitab teie video pikkust. 5 Salvestamise peatamiseks puudutage ja jätkamiseks valige . 6 Salvestamise lõpetamiseks puudutage .
Videokaamera Delete Puudutage äsja tehtud video kustutamiseks ja toimingu kinnitamiseks puudutage valikut Jah. New video Puudutage, et salvestada kohe veel üks video. Teie äsja tehtud video salvestatakse. Puudutage, et kuvada salvestatud videote ja piltide galeriid.
Kaadrinäidikuga tutvumine Suum – puudutage , et suurendada või Või kasutage külgmist helitugevusnuppu. Video suurus , et vähendada. Telefoni mällu/välismällu salvestamine Puudutage, et videot salvestada. Heledus – vaadake peatükki „Heleduse reguleerimine”. Puudutage, et avada Stseenirežiimi. Tagasi – puudutage, et naasta avaekraanile. Välgu olek – saate välgu sisse või välja lülitada. Kaamera Kestus Kvaliteet – (ülipeen/peen/ tavaline). Seaded – puudutage seda ikooni, et avada seadete menüüd.
Videokaamera Lisaseaded Videopildi suuruse muutmine Kaadrinäidikul puudutage , et avada kõiki lisaseadete valikuid. Kaamera lisaseaded leiate lk 35. Kestus – saate määrata videole kestuspiirangu. Valikud on Tavaline ja MMS, et piirata suurust selliseks, et videot saaks saata MMS-iga. Mida rohkem piksleid, seda suurem on fail, mis tähendab, et seda rohkem hõivavad failid mäluruumi. Kui soovite oma telefoni rohkem videoid mahutada, võite faili suuruse vähendamiseks muuta pikslite arvu.
Teise videokaamera kasutamine Teie LG BL40 telefonil on 320x240 sisekaamera nii videokõnede jaoks kui ka videote salvestamiseks. 1 Sisekaamerale lülitumiseks puudutage ning valige menüüs Vaheta kaamerat käsk Kasuta teist kaamerat. 2 Mõne hetke pärast näete ennast kaadrinäidikus. Pildi salvestamise alustamiseks vajutage pildistamise nuppu nagu tavaliselt; salvestamise lõpetamiseks vajutage nuppu veel kord.
Videokaamera Oma videote vaatamine teleriekraanil Ühendage oma BL40 TVväljundkaabli abil oma teleriga. MÄRKUS. TV-väljundkaabli saate osta eraldi. Kõige paremini sobivad eraldusvõimed on toodud allpool: WVGA 800x480 2 Mbit/s 30 kaadrit sekundis CIF 352x288 384 kbit/s 30 kaadrit sekundis (Window Media) VGA 640x480 384 kbit/s 30 kaadrit sekundis Videoklipi taasesitamise ajal leiate üksikasjalikumat teavet valikute menüüst failiteabe alt. (Videoklipi kvaliteeti ei kuvata.
Teie fotod ja videod Fotode ja videote vaatamine 1 Kaamera eelvaate ekraanil puudutage . 2 Ekraanile ilmub teie galerii. 3 Video või foto täielikuks kuvamiseks valige see. NÄPUNÄIDE! Liigutage kiiresti vasakule või paremale, et vaadata teisi fotosid või videoid. NÄPUNÄIDE! Foto või video kustutamiseks avage see ja valige . Kinnitamiseks puudutage valikut Jah.
Teie fotod ja videod Fotode redigeerimine 1 Avage foto, mida soovite redigeerida ning seejärel puudutage valikute ikooni, et valida Redigeeri. 2 Foto muutmiseks puudutage järgmisi ikoone. Valige piirkond Joonistage vaba käega oma fotole midagi juurde. Valige nelja valiku hulgast joone paksus ning värv, mida soovite kasutada. Lisage pildile tekst. Kaunistage foto templitega. Kustutage pildile tehtud redigeerimised. Saate valida kasutatava kustutuskummi suuruse. Puudutage, et naasta galeriisse.
3 Sisestage klahvistiku abil oma tekst ja puudutage käsku Salvesta. 4 Libistage tekst soovitud asukohta pildil.Kui puudutate teksti, saate klahvistiku abil seda veel redigeerida. Efekti lisamine fotole 1 Redigeerimise ekraanil puudutage Filter . 2 Saate rakendada fotole erinevaid valikuid. 3 Efekti tühistamiseks puudutage lihtsalt Undo . Foto kärpimine 1 Redigeerimise ekraanil puudutage . 2 Valige kuju, mida soovite kasutada pildi kärpimiseks. 3 Lohistage kasti üle piirkonna, mida soovite kärpida.
Teie fotod ja videod Värvide vahetamine fotol 1 Redigeerimise ekraanil puudutage Image . 2 Valige Värvi vahetamine. 3 Valige osa fotost. Joon kuvatakse kõige ümber, mis selles piirkonnas on sama värvi või sarnast värvi.Näiteks kellegi juuksevärv või kampsun.Valige värv.Vajutage OK. 6 Värvi rõhutamiseks valitud foto osal muudetakse valitud värvi. 7 Muudatuste salvestamiseks valige Save . Udu joonistamine 1 Puudutage valikut Pilt, et joonistada oma pildile udu. 2 Valige Udu joonistamine.
4 Hägususe tugevust saate määrata, kasutades tugevuse reguleerimise riba. Kunstiline varjund 1 Redigeerimise ekraanil puudutage Filter . 2 Valige Kunstiline varjund. 3 Valige kunstilise varjundi efekt ning saate vaadata joonistust. 4 Joonistus luuakse ja salvestatakse automaatselt. Vahepeal lõpetamiseks puudutage valikut Tühista. Videote redigeerimine Redigeerimisfunktsioonid on saadaval MPEG4-tüübi puhul, välja arvatud eraldusvõimega 640x480 (VGA).
Teie fotod ja videod 4 Puudutage ja libistage fotot, et viia seda video algusesse või lõppu. 5 Puudutage valikut Eelvaade, et valida, kuidas videod kokku ühendatakse. 6 Vajutage Salvesta ning seejärel Jah, et salvestada uut ühendatud videot. Asendage olemasolev fail või salvestage see uue failina. 7 Korrake neid samme rohkemate videote ühendamiseks. Foto ja video ühendamine 1 Avage video, mida soovite redigeerida ja puudutage valikuklahvi . 2 Valige Edit ning seejärel Pildi ühendamine.
5 Puudutage ekraanil piirkonda, kuhu soovite teksti kuvada ning puudutage valikut OK. 6 Puudutage käsku Salvesta. Asendage olemasolev fail või salvestage see uue failina. 7 Korrake neid samme, et lisada rohkem teksti. Foto katmine 1 Avage video, mida soovite redigeerida ja puudutage valikuklahvi . 2 Valige Edit ning seejärel Pildi kate. 3 Avaneb kaust Pildid. Valige foto, millega soovite video katta.
Teie fotod ja videod 5 Kui helifail on lühem kui video, valige kas soovite lugu esitada Üks kord või valige loo kordamiseks Korda. 6 Asendage olemasolev fail või salvestage see uue failina. Reaalajas heli lisamine videole 1 Avage video, mida soovite redigeerida ja puudutage valikuklahvi . 2 Valige Edit ning seejärel Reaalajas dubleerimine. 3 Määrake heli väärtuseks originaalheli või salvestusheli.
Multimeedium Saate oma telefoni mällu salvestada multimeediumfaile, tagades nii kiire juurdepääsu kõikidele oma piltidele, helifailidele, videotele ja mängudele. Faile saate salvestada ka mälukaardile. Mälukaarti kasutades on teil võimalik vabastada ruumi oma telefoni mälus. Meelelahutuse menüüsse pääsemiseks puudutage ja valige vahekaardil Meelelahutus valik Asjad. Saate avada loendi kaustadest, kuhu on salvestatud kõik teie multimeediumfailid.
Multimeedium 3 Puudutage käsku Prindi Bluetoothi kaudu. Pildi teisaldamine või kopeerimine Saate teisaldada või kopeerida pilte telefoni mälust mälukaardile ja vastupidi. See on hea juhul, kui soovite vabastada mäluruumi või kaitsta oma pilte kadumise eest. Slaidiseansi loomine Kui soovite oma telefonis kõiki pilte vaadata, saate luua slaidiseansi, et säästa end iga pildi eraldi avamisest ja sulgemisest. Geosildistamine Lülitage kaamera sisse ning nautige oma telefoni asukohapõhiste teenuste võimalusi.
kas Sõnum, E-kiri või Bluetooth. 3 Kui teie valik on Sõnum või E-kiri, lisatakse teie videoklipp sõnumile ning te saate sõnumi kirjutada ja saata nagu tavaliselt. Kui teie valik on Bluetooth, hakkab telefon otsima seadet, kuhu video saata. Mängud ja rakendused Te saate oma telefoni alla laadida mänge ja rakendusi, mis aitavad vabal hetkel aega viita. Java-mängude ja -rakenduste installimine 1 Puudutage ning valige vahekaardil Meelelahutus valik Asjad. 2 Puudutage ülemises menüüs valikut Kogu mälu.
Multimeedium Faili edastamine telefoni Muud Bluetoothi kasutamine on tõenäoliselt kõige lihtsam viis faili edastamiseks arvutist telefoni. Te võite ka kasutada LG PC Suite komplekti koos oma sünkroonimiskaabliga. Failide (nt muusika) edastamiseks Bluetoothi kaudu tehke järgmist. 1 Veenduge, et nii teie telefonil kui arvutil on Bluetooth sisse lülitatud ja seadmed on omavahel seotud. 2 Kasutage arvutit, et faili Bluetoothi kaudu saata.
valida kas Säilitamine või MMS. 8 Filmi salvestamiseks puudutage käsku Salvesta film. Muusika Teie LG BL40-l on sisseehitatud MP3-mängija, mille abil saate oma lemmiklugusid mängida. MP3mängija käivitamiseks puudutage menüüklahvi ning valige vahekaardil Meelelahutus valik Muusika. NÄPUNÄIDE! BL40 on üks vähesest mobiiltelefonidest, mis rakendab muusika jaoks tehnoloogiat Dolby Mobile™, pakkudes teie mobiiltelefonile Dolby™ helikvaliteeti.
Multimeedium 5 Järgmisele laulu esitamiseks puudutage . (Edasi kerimiseks puudutage pikalt) 6 Eelmise laulu esitamiseks puudutage . (Tagasi kerimiseks puudutage pikalt) 7 Puudutage , et naasta menüüsse Muusika. NÄPUNÄIDE! Helitugevuse muutmiseks muusika kuulamise ajal puudutage . Märkus. Muusikafailide autoriõigust saab kaitsta rahvusvaheliste lepingute ja riiklike autoriõiguse seadustega. Seega võib muusika reprodutseerimiseks või kopeerimiseks olla vajalik luba või litsents.
Jaamade otsimine Raadio kuulamine Raadiojaamasid saate telefoni häälestada käsitsi või automaatse otsinguga. Seejärel salvestatakse need teatud kanalinumbri alla, et te ei peaks neid iga kord uuesti otsima. Saate telefoni salvestada kuni 48 raadiojaama. Automaatseks häälestamiseks tehke järgmist. 1 Puudutage ja valige vahekaardil Meelelahutus valik FM-raadio. 2 Puudutage . 3 Puudutage valikut Automaatne otsing. Leitud jaamad määratakse teie telefonis olevatele kanali numbritele. MÄRKUS.
Märkmik Sündmuse lisamine kalendrisse Vaikimisi kalendrivaate muutmine 1 Avaekraanil valige ning seejärel kerige vahekaardil Rakendused valikuni Märkmik. 2 Valige kuupäev, millele soovite sündmuse lisada. 3 Puudutage ning seejärel valikut Uus ajakava. 1 Avaekraanil valige ning seejärel kerige vahekaardil Rakendused valikuni Märkmik. Valige Seaded valikute menüüs . 2 Puudutage valikut Vaikevaade ning valige Kuu, Nädal, Graafik, Loend või Kõik ülesanded.
Meeldetuletuse määramine Heli või hääle salvestamine 1 Avaekraanil valige ning seejärel kerige vahekaardil Rakendused valikuni Meeldetuletused. 2 Kui soovite lisada uue meeldetuletuse, puudutage valikut Uus meeldetuletus. Kui soovite määrata meeldetuletuse kõlama uuesti tunni möödudes, puudutage valikut Kiire meeldetuletus. 1 Avaekraanil valige ning seejärel kerige vahekaardil Rakendused valikuni Helisalvesti. 2 Puudutage Record , et alustada salvestamist. 3 Puudutage Stop , et lõpetada salvestamist.
Märkmik FM-raadiosaatja kasutamine muusika esitamiseks BL40 telefoni sisseehitatud FMraadiosaatja abil saate kuulata muusikat ükskõik millise telefoni tööulatuses oleva FM-tuuneri kaudu näiteks kodus või autos. 1 Puudutage ja seejärel Vahendid ning vahekaardil Rakendused valige FMraadiosaatja. 2 Valige sagedus, millel telefon hakkab muusika FM-signaali edastama. 3 Puudutage käsku Edasta. MÄRKUS. FM-raadiosaatja tööulatus on maksimaalselt kuni 2 meetrit.
Veeb Brauser Brauser toob teie telefoni kiiresti mängude, muusika, uudiste, spordi ja meelelahutuse värvikireva maailma. Ükskõik kus olete ja mida teete. Järjehoidjate lisamine ja avamine Lihtsa ja kiire juurdepääsu tagamiseks oma lemmiksaitidele saate lisada järjehoidjaid ning veebilehekülgi salvestada. 1 Avaekraanil valige ning seejärel kerige vahekaardil Rakendused valikuni Brauser. 2 Valige Järjehoidjad. Ekraanile ilmub loend teie järjehoidjatest.
Veeb Telefoni kasutamine modemina Teie BL40 võib teie arvuti jaoks modemina töötada, andes teile juurdepääsu e-postile ja internetile ka siis, kui teil pole võimalik arvutit juhtmeid pidi võrku ühendada. Modemifunktsiooni käivitamiseks võite kasutada USB-kaablit või Bluetoothi. USB-kaabli kasutamiseks tehke järgmist. 1 Veenduge, et olete arvutisse installinud LG PC Suite komplekti. 2 Ühendage oma BL40 ja arvuti USB-kaabliga ning käivitage LG PC Suite komplekti tarkvara.
Juurdepääs Google'i teenusele andmevoogude kättesaadavuse kohta saate oma operaatorilt. Selles rakenduses saate käivitada Google'i teenuseid. Vahekaardil Rakendused puudutage valikut Google. Blogger: saate hallata oma kontot ja jagada oma ajaveebi. See on saadaval piltide ja videote üleslaadimiseks. Maps: pääsete oma mobiilseadmetega ligi kaartidele. Otsing: Google Mobile veebiotsingu abil saate otsida veebisaite, mis on kujundatud spetsiaalselt mobiiltelefonide ja -seadmete jaoks.
PC Suite Saate sünkroonida oma arvuti ja telefoni. Sellega tagate, et kõik teie tähtsad üksikasjad ja kohtumised kattuvad ning lisaks tehakse failidest varukoopiad, et te ei peaks muretsema. 4 Kuvatakse installimisjuhise teade. NÄPUNÄIDE! Peate installima PC Suite’i rakenduse, mis on CD-ROM-il või mille saate alla laadida veebilehelt http://update.lgmobile.com. (Veebilehel www.lgmobile.
Telefonis oleva teabe varundamine ja taastamine 1 Ühendage oma telefon arvutiga nii nagu kirjeldatud ülal. 2 Klõpsake ikoonil Varukoopia ja valige Varunda või Taasta. 3 Valige, mida soovite varundada – Sisuandmed ja/või Telefoniraamat/Ajakava/ Plaanid/Memo andmed. Valige koht, kuhu soovite andmeid varundada või kust soovite neid taastada. Klõpsake OK. 4 Teie andmetest tehakse varukoopia. Telefonis olevate failide vaatamine arvutis 1 Ühendage oma telefon arvutiga nii nagu kirjeldatud ülal.
PC Suite Sõnumite sünkroonimine 1 Ühendage telefon ja arvuti. 2 Klõpsake ikoonil Sõnumid. 3 Kõik teie telefonis olevad sõnumid kuvatakse ekraanil olevates kaustades. 4 Kasutage ekraani ülaosas olevat tööriistariba, et sõnumeid redigeerida ja ümber korraldada. Muusika sünkroonimine Selle menüü abil saate lisada muusikat oma BL40 telefoni. Enne kui alustate muusika edastamist oma arvutist telefoni, veenduge, et arvutis on tehtud järgmised seadistused ja lisatarvikud oleksid käepärast.
5 Arvuti palub teil käivitada teie eelistatud muusika haldustarkvara. 6 Valige Windows Media Player. 7 Avage vahekaart Sünkroonimine ning seejärel lohistage muusika, mida soovite oma telefoni edastada paanile Sünkroonimisloend. 8 Klõpsake nuppu Alusta sünkroonimist. Alustatakse edastusprotsessi. HOIATUS! Ärge katkestage edastamise ajal ühendust. DivX-konverter Installige DivX-konverter, mille leiate samalt CD-ROM-ilt, kust PC Suite'i tarkvaragi.
PC Suite ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod.divx.
Seaded Profiilide isikupärastamine Te saate avaekraanil kiiresti muuta oma profiili. Lihtsalt puudutage üleval olevat oleku kokkuvõtte ikooni ja seejärel profiili vahekaarti. Telefoni seadete muutmine Saate nautida vabadust kohandada oma BL40 telefoni vastavalt oma eelistustele. 1 Avaekraanil valige ning seejärel kerige vahekaardil Seaded valikuni Telefoni seaded. 2 Valige allolevast loendist menüü.
Seaded salvestanud. Selle menüü abil saate lisada uusi pääsupunkte. Serveri sünkroonimine – saate varundada ja taastada kontaktid arvutisse sünkroonimisteenuse kaudu. Koduvõrk – saate jagada oma telefoni sisu koduvõrgu kaudu. Siia alla kuulub Asjade menüü – muusika, videod, pildid ja ka välismälu. Lülitage koduvõrk sisse, kinnitage oma seadme nimi ning kontrollige jagatavaid üksuseid. See toetab järgmisi faile. Muusika: mp3. Video: H.264(AVC)/ AAC/ MP4. Pilt: jpeg.
USB-ühendus – saate sünkroonida oma BL40 telefoni LG PC Suite'i tarkvara abil failide kopeerimiseks telefonist arvutisse. TV-väljund – valige BL40 ja teleri ühendamise jaoks PAL või NTSC. DivX VOD registreerimine – selle menüü abil saate luua DivX VOD registreerimiskoodi. Registreerimiseks ja tehnilise toe saamiseks külastage palun veebilehte http://vod.divx.com. Pakettandmesideühendus – saate määrata pakettandmesideühenduse. Brauseri seaded – saate seadistada brauseriga seonduvaid väärtusi.
Seaded automaatselt teisi Bluetoothi seadmeid. Kui ei ole, otsib BL40 lähedal asuvaid teisi aktiveeritud Bluetoothi seadmeid. 4 Valige seade, kuhu soovite faili saata ning puudutage käsku Vali. 5 Teie fail saadetakse ära. NÄPUNÄIDE! Jälgige edenemise riba, et veenduda faili saatmise õnnestumises. Faili vastuvõtmiseks tehke järgmist. 1 Failide vastuvõtmiseks peab teie Bluetoothi olekuks olema Sees. Lisateavet leiate allpool olevast peatükist „Bluetoothi seadete muutmine”.
Kustuta kõik – saate kustutada kõik seotud seadmete loendid. Teise Bluetoothi seadmega sidumine Oma BL40 telefoni sidumisel teise seadmega saate luua pääsukoodiga kaitstud ühenduse. See muudab sidumise turvalisemaks. 1 Kontrollige, kas teie Bluetoothi olekuks on Sees. Nähtavust saate muuta menüüs Seaded. 2 Otsimiseks puudutage valikut Uus seade. 3 BL40 hakkab otsima Bluetoothi seadmeid. Kui otsing on lõppenud, kuvatakse ekraanile ikoon Värskenda.
Wi-Fi Wireless Manager võimaldab teil hallata oma seadme Wi-Fi internetiühendusi. See lubab telefonil luua ühenduse kohaliku raadiovõrguga või pääseda ligi internetile juhtmevabalt. Wi-Fi on kiirem ja sellel on Bluetoothi tehnoloogiaga võrreldes suurem leviulatus ning seda saab kasutada kiireks e-kirjade vahetamiseks ja interneti sirvimiseks. MÄRKUS. BL40 toetab WEP, WPA-PSK/2 krüpteerimist, kuid mitte EAP, WPS krüpteerimist.
Lisatarvikud Teie mobiiltelefoni jaoks on saadaval erinevaid lisatarvikuid – neid saate osta eraldi. Saate valikuliste tarvikute hulgast valida oma sidevajadustele kõige paremini sobivad variandid. Lisateabe saamiseks võtke palun ühendust oma kohaliku edasimüüjaga. (Allpool kirjeldatud tarvikud on komplektis kaasas) Laadija Aku Stereopeakomplekt Andmesidekaabel ja CD-ROM Ühendage ja sünkroonige oma BL40 ja arvuti. CD-ROM sisaldab ka kasutusjuhendi elektroonilist versiooni.
Tehnilised andmed Üldine Toote nimi: BL40 Süsteem: GSM / WCDMA Ümbritseva keskkonna temperatuur Maksimaalne: +55 °C (aku tühjenemisel) +45 °C (laadimisel Minimaalne: -10 °C Vastavusdeklaratsioon Tarnija andmed Nimi LG Electronics Inc Aadress LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Toote andmed Toote nimi GSM/ W-CDMA Terminal Equipment Mudeli nimi BL40 Kauba nimi LG Applicable Standards Details R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.
Tõrkeotsing See peatükk käsitleb mõningaid probleeme, mida võite telefoni kasutamisel märgata. Mõned probleemid nõuavad teenusepakkujale helistamist, kuid enamike probleemide lahendamisega saate ise hakkama. Teade Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused USIM-tõrge Telefonis ei ole USIM-kaarti või olete selle valesti sisestanud. Veenduge, et USIM-kaart on korralikult sisestatud. Võrguühendust pole Levi on nõrk. Asute väljaspool GSM-võrku. Liikuge aknale lähemale või avatud ruumi.
Tõrkeotsing Teade Võimalikud põhjused Võimalikud lahendused Telefoni ei saa sisse lülitada Sisse-/väljalülitamise nuppu vajutati liiga lühidalt. Aku on tühi. Akuklemmid on määrdunud. Vajutage ja hoidke vähemalt kahe sekundi jooksul all sisse/väljalülitamise nuppu. Laadige akut kauem. Puhastage klemmid. Aku on täielikult tühjenenud. Laadige aku. Temperatuur ei ole sobiv. Veenduge, et ümbritseva keskkonna temperatuur on õige, oodake veidi ning seejärel laadige uuesti. Probleemid klemmidega.
MEMO
MEMO
