CUSTOMER CARE 199600044 Attivo dalle 9.00 alle 18.00 da lunedì a venerdì Servizio a pagamento: tariffa massima 11,88 centesimi di Euro al minuto (iva esclusa). Costi da telefonia mobile variano in funzione dell’operatore utilizzato. www.lg.com P/N : MMBB0356134 (1.
Bluetooth QD ID B015620
Le informazioni fornite nel presente manuale possono variare a seconda del software del telefono in uso o delle impostazioni del provider di servizi.
Congratulazioni per aver acquistato il telefono cellulare BL20 di LG, compatto e avanzato, progettato per l’utilizzo delle più recenti tecnologie di comunicazione mobile digitale. Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1 Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce, significa che il prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC.
Contenuti Introduzione al telefono ......................... 6 Vista del telefono aperto........................ 7 Inserimento della SIM e della batteria ... 8 Scheda di memoria................................ 9 Installazione di una scheda di memoria .. 9 Rimozione della scheda di memoria ....... 9 Formattazione della scheda di memoria . 9 Schermata di standby.......................... 11 Tasti di scelta rapida ........................... 11 Menu principale..................................
Contenuti Lettore MP3 ......................................... 29 Lettore MP3 ....................................... 29 Trasferimento di musica sul telefono.... 29 Riproduzione di un brano .................... 29 Uso delle opzioni durante la riproduzione musicale ............................................ 30 Creazione di una playlist ..................... 30 Riproduzione di una playlist ................. 31 Modifica di una playlist........................ 31 Eliminazione di una playlist .................
Modifica delle impostazioni relative al Bluetooth ........................................... 43 Modifica delle impostazioni di connettività ..................................... 43 Associazione con un altro dispositivo Bluetooth .......................................... 44 Uso di un auricolare Bluetooth ............. 44 Aggiornamento Software Cellulari ....... 45 Accessori ............................................. 46 Servizio di rete .................................... 47 Dati tecnici..................
Introduzione al telefono Connettore caricabatterie, cavo, vivavoce Schermata principale Tasto Volume Tasto Cancella Consente di eliminare un carattere a ogni pressione. Utilizzare questo tasto anche per tornare alla schermata precedente dei menu. Tasto Chiama Consente di comporre un numero di telefono e di rispondere alle chiamate in entrata. 6 Fotocamera Tasto Fine/Accensione Consente di terminare o rifiutare una chiamata. Consente di accendere/spegnere il telefono.
Vista del telefono aperto Alloggiamento della scheda di memoria Coperchio batteria Flash Obiettivo della fotocamera Batteria 7
Inserimento della SIM e della batteria 1 Rimuovere la batteria e il relativo coperchio Fare scorrere il coperchio della batteria ed estrarre la batteria. ATTENZIONE: non rimuovere la batteria quando il telefono è acceso, in quanto il telefono potrebbe danneggiarsi. ATTENZIONE: non rimuovere il coperchio della batteria durante l’uso della rete Wi-Fi o del Bluetooth, poiché l’antenna è montata su di esso. 8 2 Installare la scheda SIM Far scorrere la scheda SIM all’interno del relativo alloggiamento.
Scheda di memoria Installazione di una scheda di memoria È possibile espandere la memoria del telefono utilizzando una scheda di memoria esterna. Il telefono BL20 supporta schede di memoria con capacità fino a 16 GB. Rimozione della scheda di memoria Aprire lo sportellino e rimuovere con cautela la scheda di memoria spingendola delicatamente come mostrato nella figura di seguito: SUGGERIMENTO La scheda di memoria è un accessorio opzionale. Aprire lo sportellino dell’alloggiamento della scheda di memoria.
Scheda di memoria 4 Per visualizzare le nuove cartelle formattate sul telefono BL20 premere Menu e selezionare Personale. Scegliere Memoria esterna. ATTENZIONE: se si formatta la scheda di memoria, l’intero contenuto della scheda verrà eliminato. Se non si desidera perdere i dati contenuti nella scheda di memoria, effettuare prima il backup.
Schermata di standby Tasti di scelta rapida Menu principale Consentono di accedere direttamente e in modo semplice alle funzioni più utilizzate. Il menu principale presenta dodici opzioni di menu. Per aprire il menu principale: Selezionare per aprire l’editor messaggi. Selezionare per scegliere un profilo audio per il telefono. Selezionare per aprire il menu rapido. Selezionare per aprire la rubrica. 1 Selezionare Menu. 2 Sul display, viene visualizzato il menu principale.
Schermata di standby Barra di stato La barra di stato indica, mediante diverse icone, la potenza del segnale, i nuovi messaggi e la durata della batteria; inoltre, indica se il Bluetooth è attivo. Di seguito è riportata una tabella che spiega il significato delle icone visualizzate nella barra di stato.
Chiamate Per effettuare una chiamata Ricevere una chiamata 1 Digitare il numero utilizzando la tastiera. Per eliminare una cifra, premere 2 Premere Quando il telefono squilla, premere Accetta o premere per rispondere alla chiamata. . per iniziare una chiamata. 3 Per terminare la chiamata, premere . SUGGERIMENTO Per inserire il simbolo + per le chiamate internazionali, tenere premuto il tasto 0. Premere o selezionare Rifiuta per rifiutare la chiamata in arrivo.
Chiamate Per regolare il volume di chiamata Per regolare il volume durante una chiamata, premere il tasto di blocco, quindi il tasto del volume sul lato destro del telefono. Selezione rapida È possibile assegnare un numero di selezione rapida a un contatto chiamato di frequente. 1 Premere Rubrica e Menu, quindi selezionare Selezione rapida. 2 La segreteria è impostata sul numero breve 1 e non è possibile modificarlo.
Traffico dati - Consente di visualizzare le dimensioni, in kilobyte, di tutti i dati inviati e ricevuti. SUGGERIMENTO Selezionare Opzioni da qualsiasi registro chiamate e scegliere Elimina per eliminare tutte le voci registrate. SUGGERIMENTO Utilizzare le frecce del tasto di navigazione per evidenziare ciascuna chiamata e visualizzarne data e ora. Per visualizzare la durata della chiamata, selezionare Mostra. Uso del trasferimento di chiamata 1 Selezionare Menu, Impostazioni e scegliere Chiama.
Contatti Ricerca di un contatto 1 Selezionare Rubrica dalla schermata di standby, quindi scegliere Cerca. 2 Utilizzando la tastiera, immettere la prima lettera del contatto che si intende chiamare. Ad esempio, per Ufficio, premere 6 tre volte. 3 Per scorrere i contatti e i vari numeri, utilizzare le frecce di navigazione. Aggiunta di un nuovo contatto 1 Selezionare Rubrica e scegliere Crea nuovo contatto. 2 Scegliere se si desidera memorizzare il nuovo contatto sul Telefono o sulla scheda SIM.
Invia tramite - Consente di inviare i dettagli di un contatto a un’altra persona in forma di biglietto da visita. Scegliere se si desidera inviare come SMS, MMS, tramite Bluetooth o E-mail. Elimina - Consente di eliminare il contatto. Selezionare Sì per confermare. Nuovo contatto - Consente di aggiungere un nuovo contatto. Cancellazione selezione - Consente di selezionare ed eliminare più contatti alla volta.
Messaggistica Messaggistica Il telefono BL20 include funzioni relative a SMS, MMS e e-mail, nonché i messaggi di servizio della rete. Premere Menu e selezionare Messaggi. Invio di un messaggio 1 Premere Menu, selezionare Messaggi e scegliere Crea nuovo messaggio. 2 Scegliere Messaggio per inviare un messaggio SMS o MMS. 3 Si apre l’editor del nuovo messaggio. L’editor messaggi combina SMS e MMS in un unico menu intuitivo e facile da usare che consente di passare da una modalità all’altra.
Inserimento di testo È possibile inserire caratteri alfanumerici mediante la tastiera del telefono. Ad esempio, la memorizzazione di nomi nella Rubrica, la creazione di messaggi e la pianificazione di eventi nel calendario sono operazioni che richiedono l’inserimento di testo. Sul telefono sono disponibili i seguenti metodi di inserimento del testo: modalità di scrittura intuitiva T9, modalità ABC manuale e modalità 123.
Messaggistica Modalità ABC manuale In modalità ABC manuale potrebbe essere necessario premere ripetutamente il tasto per immettere una lettera. Ad esempio, per scrivere “hello”, premere 4 due volte, 3 due volte, 5 tre volte, di nuovo 5 tre volte, quindi 6 tre volte. Modalità 123 Questa modalità consente di inserire solo i numeri. Quando è attiva la modalità di inserimento dei caratteri, è possibile immettere i numeri tenendo premuto il tasto desiderato.
Salva nel server - Scegliere se salvare le e-mail sul server. Per account IMAP4 sono sempre salvate. Login sicuro APOP - Scegliere se salvare le e-mail sul server del telefono (solo account IMAP4). Inserire firma - Scegliere se inserire automaticamente una firma nei messaggi e-mail. Indirizzo risposta - Inserire l’indirizzo e-mail per le risposte. Numero porta in entrata Generalmente, questo numero di porta è 110 per gli account POP3 e 143 per gli account IMAP4.
Messaggistica Cartelle dei messaggi Gestione dei messaggi Premere Menu, quindi selezionare Messaggi. La struttura delle cartelle utilizzata sul telefono BL20 è piuttosto chiara. È possibile utilizzare la cartella Ricevuti per la gestione dei messaggi. Ricevuti - Tutti i messaggi ricevuti vengono inseriti nella cartella Ricevuti. che consente di rispondere, inoltrare il messaggio ed effettuare altre operazioni; per i dettagli, vedere di seguito. e scegliere Ricevuti.
Selezione multipla - Consente di selezionare più messaggi ed eliminare o spostare i messaggi selezionati nella cartella personale. Filtro - Consente di filtrare alcuni tipi di messaggi (ad esempio SMS). Se viene visualizzato il messaggio Memoria messaggi SIM piena, è necessario eliminare alcuni messaggi con dalla casella dei messaggi. Se viene visualizzato il messaggio Spazio per nuovi messaggi insufficiente, è necessario eliminare alcuni messaggi per liberare spazio.
Messaggistica Modifica delle altre impostazioni Premere Menu, selezionare Messaggi, scegliere Impostazioni, quindi: Numero segreteria -Il numero segreteria è archiviato in questo menu. Contattare l’operatore di rete per ulteriori informazioni sul servizio offerto. Messaggi di servizio - In questo menu è possibile disattivare i messaggi di servizio. In tal caso, i messaggi non verranno inviati direttamente al dispositivo quando vengono ricevuti ma solo quando si verifica la presenza di nuovi messaggi.
Fotocamera Per scattare una foto Dopo aver scattato la foto 1 Tenere premuto il tasto fotocamera sulla La foto acquisita verrà visualizzata sul display. Il nome dell’immagine scorre nella parte inferiore dello schermo e, a destra, vengono visualizzate cinque opzioni. parte destra del telefono. Sul display verrà visualizzato il mirino della fotocamera. 2 Tenendo il telefono in posizione orizzontale, puntare l’obiettivo verso l’oggetto da ritrarre. 3 Premere il tasto della fotocamera a metà.
Fotocamera Introduzione al mirino Nota: il tasto del volume posizionato sul lato sinistro del telefono consente di regolare lo zoom. La funzione di zoom è disponibile solo quando la risoluzione è impostata su 2048 x 1536 o superiore. Vedere Modifica delle dimensioni di un’immagine. SUGGERIMENTO Quando si utilizza la fotocamera, il consumo energetico aumenta. Se viene visualizzata l’icona significa che la batteria è quasi scarica. Ricaricarla prima dell’uso.
Videocamera Per riprendere un video Dopo aver ripreso il video 1 Sul display verrà visualizzato il mirino della Il nome del video scorre nella parte inferiore dello schermo e, a destra, vengono visualizzate cinque opzioni. videocamera. 2 Direzionare l’obiettivo della fotocamera verso il soggetto del video. 3 Premere il tasto fotocamera sul lato destro del telefono per iniziare la registrazione.
Videocamera Per guardare i video salvati 1 È possibile accedere ai video salvati dall’interno della modalità Videocamera o dalla schermata di standby. Dalla schermata di standby selezionare Menu, quindi Personale e Video. 2 Sul display verrà visualizzata la galleria di immagini. 3 Utilizzare i tasti di navigazione per selezionare il video desiderato e premere il tasto funzione centrale per guardarlo.
Lettore MP3 Lettore MP3 Il telefono LG BL20 dispone di un lettore MP3 integrato che consente di riprodurre la musica preferita. 1 Verificare che entrambi i dispositivi abbiano il Bluetooth attivato e che siano reciprocamente visibili. 2 Selezionare il file musicale sull’altro dispositivo e scegliere di inviarlo tramite Bluetooth. Per accedere al lettore MP3, selezionare Menu e Musica, quindi Lettore MP3.
Lettore MP3 SUGGERIMENTO Per modificare il volume durante l’ascolto di musica, usare i tasti volume situati sul lato del telefono. Uso delle opzioni durante la riproduzione musicale Selezionare Opz. e scegliere tra: Minimizza - Consente di ridurre a icona la schermata del lettore musicale in modo che l’utente possa continuare a utilizzare il telefono per le consuete operazioni. Ripeti - Selezionare per ripetere la riproduzione dei brani. Casuale - Selezionare per riprodurre in modo casuale i brani.
Riproduzione di una playlist 1 Premere Menu e selezionare Musica. 2 Scegliere Lettore MP3, quindi selezionare Playlist personale. 3 Selezionare la playlist da riprodurre e selezionare Mostra, quindi ]. Informazioni – Consente di visualizzare le informazioni relative alla playlist. Eliminazione di una playlist 1 Premere Menu e selezione Musica. 2 Scegliere Lettore MP3, quindi selezionare Playlist personale.
Personale È possibile memorizzare file multimediali nella memoria del telefono in modo da poter accedere facilmente a tutti i file immagine, audio, video, nonché ai giochi. È inoltre possibile salvare i file in una scheda di memoria. L’utilizzo di una scheda di memoria consente di liberare spazio sulla memoria del telefono. Cancella - consente di cancellare l’immagine selezionata. Imposta come - Consente di impostare l’immagine selezionata come Sfondo o ID immagine.
Vista ad elenco / Visualizzazione miniature - Consente di modificare la modalità di visualizzazione delle foto. Eliminazione di un’immagine Invio di una foto 2 Selezionare Immagini. 1 Premere Menu, quindi selezionare 3 Selezionare un’immagine e premere Personale. 1 Premere Menu, quindi selezionare Personale. Opzioni. 2 Selezionare Immagini. 4 Selezionare Cancella. 3 Selezionare una foto e scegliere Opzioni.
Personale Creazione di una presentazione Se si desidera visualizzare tutte le immagini presenti sul telefono o effettuare una ricerca di tutte le immagini disponibili, è possibile creare una presentazione per evitare di dover aprire e chiudere ogni singola immagine. 1 Premere Menu, quindi selezionare Personale. 2 Selezionare Immagini. 3 Selezionare la foto con cui si desidera iniziare la presentazione e scegliere Opzioni. 4 Scegliere Presentazione per avviare la presentazione.
Video Invio di un video clip La cartella Video contiene un elenco dei video scaricati e dei video registrati disponibili sul telefono. 1 Premere Menu, quindi selezionare Riproduzione di un video 3 Selezionare il video clip desiderato e 1 Premere Menu, quindi selezionare Personale. 2 Selezionare Video. 3 Selezionare un video e premere ].
Personale Invia tramite - Consente di inviare il video selezionato a un amico tramite MMS, e-mail o Bluetooth. Nuova cartella - Consente di creare una nuova cartella all’interno della cartella Video. Selezione multipla - Consente di selezionare più video. Elimina tutto - Consente di eliminare tutti i video contenuti nella cartella Video. Ordina per - Consente di disporre i video in base a Data, Tipo o Nome.
5 Sul computer si aprirà automaticamente una cartella del disco removibile (due se è stata inserita una scheda di memoria) che visualizzerà tutte le cartelle presenti sul telefono o sulla scheda di memoria. 6 Trascinare le immagini, i video, la musica o i documenti nelle relative cartelle. 7 Effettuare la rimozione sicura del telefono facendo clic sull’icona Rimozione sicura dell’hardware sulla barra degli strumenti del desktop.
Personale Invio e ricezione di file mediante Bluetooth 2 Selezionare Opzioni e scegliere Invia Il Bluetooth consente di inviare e ricevere file in modo semplice e rapido senza la necessità di un collegamento cablato. È possibile inoltre effettuare il collegamento a un auricolare Bluetooth per effettuare e ricevere chiamate. 3 Selezionare Sì per attivare il Bluetooth se Prima di iniziare a condividere file tramite Bluetooth, sarà necessario associare il telefono con un altro dispositivo Bluetooth.
Giochi e applicazioni Giochi e applicazioni Il cellulare BL20 viene fornito con alcuni giochi preinstallati che tengono compagnia nei momenti liberi. Se si sceglie di scaricare giochi o applicazioni aggiuntive, verranno salvati in questa cartella. Come giocare 1 Premere Menu e selezionare Giochi e applicazioni. 2 Selezionare Giochi. 3 Scegliere il gioco che si desidera utilizzare e selezionare Play.
Browser Con un browser a disposizione, è possibile leggere le ultime notizie, le previsioni meteo, risultati sportivi e informazioni sulla situazione del traffico, dove e quando si vuole. Inoltre, il browser consente di scaricare le ultime novità musicali, suonerie, sfondi o giochi. Accesso al Web 1 Premere Menu e selezionare Browser. 2 Per accedere direttamente alla homepage del browser, selezionare Homepage. In alternativa, selezionare Inserisci indirizzo e digitare l’URL desiderato, seguito da Connetti.
Salvataggio di una pagina 1 Accedere alla pagina Web desiderata nel modo indicato. 2 Scegliere Opzioni e selezionare Salva voci, Salva questa pagina. 3 Selezionare OK. Accesso alla pagina salvata 1 Premere Menu e selezionare Browser. 2 Selezionare Pagine salvate. 3 Selezionare la pagina richiesta e premere Apri. SUGGERIMENTO Questo menu consente inoltre di eliminare le pagine salvate. Modifica delle impostazioni del browser Web 1 Premere Menu e selezionare Browser. 2 Selezionare Impostazioni browser.
Impostazioni Modifica delle impostazioni dello schermo Modifica delle impostazioni di sicurezza 1 Premere Menu e selezionare Modificare le impostazioni di sicurezza per proteggere il telefono cellulare BL20 e le informazioni importanti in esso contenute. Impostazioni. 2 Selezionare Display e scegliere tra: Schermata Home - Consente di scegliere uno sfondo da visualizzare nel display delle schermate. Illuminazione - Consente di scegliere per quanto tempo si desidera che la retroilluminazione resti attiva.
Reimpostazione del tuo telefono 2 Scegliere Impostazioni. Sono disponibili Utilizzare Ripristino totale per ripristinare tutte le impostazioni predefinite di fabbrica. Per attivare tale funzione, è necessario il codice di sicurezza. Visibilità dispositivo - Consente di scegliere se mostrare o nascondere il proprio dispositivo agli altri.
Impostazioni Rete - Il dispositivo BL20 effettua la connessione automatica alla rete preferita. Per modificare le impostazioni di rete, usare questo menu. Con lo stesso menu è possibile anche aggiungere nuovi punti di accesso. Connessione USB - Scegliere Servizio dati e sincronizzare il dispositivo BL20 utilizzando il software LG PC Suite per copiare i file dal telefono. Se è inserita una scheda di memoria, selezionare Memoria di massa per usare il telefono come se fosse una chiave USB.
Aggiornamento Software Cellulari LG Mobile Phone - Aggiornamento Software tramite sito web Per maggiori informazioni e per l’utilizzo di questa funzione, visiti il sito LGmobile.com http://www.lgmobile.com selezioni il paese – menù Prodotti - menù Manuali & Software LG Electronics non si prende nessuna responsabilità per la perdita di dati durante la fase di aggiornamento software, prima di procedere Le consigliamo pertanto di annotare o salvare ogni informazione da Lei ritenuta importante.
Accessori Questi accessori sono forniti in dotazione con il dispositivo BL20. Caricabatterie Cavo dati e CD Consente di connettere e sincronizzare il dispositivo BL20 con il computer. Batteria Guida per l’utente Contiene ulteriori informazioni sul dispositivo BL20. BL20 Guida per l’utente Auricolare stereo 46 Nota • Si raccomanda di utilizzare solo accessori prodotti da LG. L’uso di accessori non autorizzati potrebbe rendere nulla la garanzia.
Servizio di rete Dati tecnici Il telefono wireless descritto in questa guida è approvato per l’uso sulle reti GSM e W-CDMA. Generale Diverse funzioni descritte in questa guida sono denominate “servizi di rete”. Questi servizi speciali possono essere accordati con il proprio gestore del servizio wireless. Prima di poter utilizzare i servizi di rete, è necessario abbonarsi a essi tramite il gestore del servizio e ottenere le istruzioni per l’uso.
LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM / W-CDMA Terminal Equipment BL20 R&TTE Directive 1999/5/EC EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-07 V1.3.1 EN 301 489-17 V1.2.1, EN 301 489-24 V1.3.1 EN 301 511 V9.0.2 EN 301 908-1 V3.2.1 EN 301 908-2 V3.2.1, EN 300 328 V1.7.
Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente Leggere le semplici indicazioni riportate di seguito. Leggere attentamente questo manuale per ulteriori dettagli. Esposizione all’energia elettromagnetica a radiofrequenze (RF) Informazioni sull’esposizione alle onde radio e sulla SAR (Specific Absorption Rate) Il telefono cellulare BL20 è stato progettato in conformità ai requisiti di sicurezza applicabili per l’esposizione alle onde radio.
Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente Manutenzione e cura del prodotto ATTENZIONE Usare solo batterie, caricabatteria e accessori approvati per essere utilizzati con questo modello di telefono. L’utilizzo di prodotti di terzi può risultare pericoloso e può anche rendere nulla la garanzia applicata al telefono. • Non smontare l’apparecchio. Se è necessaria una riparazione, rivolgersi presso un centro assistenza autorizzato LG. • Tenere lontano da apparecchiature elettriche quali TV, radio e PC.
Funzionamento ottimale del telefono cellulare Dispositivi elettronici Tutti i telefoni cellulari possono subire interferenze che influiscono sulle prestazioni. • Non utilizzare il telefono in prossimità di apparecchiature mediche senza autorizzazione. Evitare di posizionare il telefono in corrispondenza di pacemaker, ad esempio nel taschino della giacca o della camicia. • Il telefono potrebbe interferire con alcuni tipi di protesi acustiche.
Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente Aree a rischio di esplosione Bambini Non utilizzare il telefono cellulare in aree dove siano in atto operazioni di detonazione. Rispettare le restrizioni e osservare tutte le norme o i regolamenti al riguardo. Conservare il cellulare in un posto sicuro, fuori dalla portata dei bambini. L’apparecchio è composto da parti smontabili di piccole dimensioni che, se ingerite, possono provocare soffocamento.
• Utilizzare solo batterie e caricabatterie LG, in quanto sono progettati per consentire una maggiore durata della batteria. in quanto sono progettati per consentire una maggiore durata della batteria. • Non smontare né cortocircuitare la batteria. • Tenere puliti i contatti metallici della batteria. • Sostituire la batteria quando le prestazioni non sono più accettabili. La batteria può essere ricaricata centinaia di volte prima che sia necessario sostituirla.
GARANZIA TELEFONI CELLULARI VALIDITA’ 24mesi Garanzia valida solo per il mercato italiano Warranty card valid only for the italian market
DICHIARAZIONE DI GARANZIA DEI TELEFONI CELLULARI La presente Garanzia si intende aggiuntiva e non sostitutiva di ogni altro diritto di cui gode l’acquirente (cliente) del prodotto ed in particolare, non pregiudica in alcun modo i diritti del cliente stabiliti dalla normativa Italiana di attuazione della Direttiva 1999/44/CE.
1 • NORME GENERALI Durata: LG Electronics Italia S.p.A., a norma di quanto stabilito qui di seguito, offre ai propri clienti una garanzia dei prodotti Telefoni Cellulari per un periodo di 24 mesi, a partire dalla data di acquisto. Territorialità: La presente Garanzia è efficace soltanto per prestazioni in Garanzia da rendersi sul territorio Italiano e riguarda solamente prodotti con il marchio LG commercializzati da LG Electronics Italia S.p.A. sul territorio Italiano.
3. CASI DI NON OPERATIVITA’ DELLA GARANZIA La garanzia non opera nel caso di malfunzionamenti del prodotto non imputabili né al produttore né al venditore, ma causati esclusivamente da atti o fatti posti in essere dallo stesso consumatore.
SERVIZI AGGIUNTIVI PROCEDURA DOA: SOSTITUZIONE PRODOTTI CHE RISULTANO DIFETTOSI ENTRO 7 (SETTE) GIORNI DALL'ACQUISTO Norme e Condizioni procedura DOA Telefoni cellulari: Il cliente può chiedere la procedura DOA Telefoni cellulari direttamente al proprio rivenditore senza passare tramite i Centri di assistenza tecnica autorizzati. Le richieste di reso di telefoni cellulari DOA possono essere inoltrate direttamente a LG o ai distributori autorizzati LG solamente da negozianti o rivenditori.
Per qualsiasi informazione sui nostri prodotti, sull’assistenza, sulla nostra Società, e su tutto il mondo LG... www.lge.it 1. Per consultare lo stato della tua riparazione on-line: www.lge.it – Supporto – Stato riparazione 2. Per aggiornare il software del tuo telefono: www.lge.it – Supporto - Aggiorna il tuo telefono 3. Per trovare il Centro Assistenza LG più vicino a te: www.lge.it – Supporto - Trova il Centro di Assistenza Autorizzato LG CUSTOMER CARE Attivo dalle 9.00 alle 18.
Trova il Centro di Assistenza Autorizzato LG Domande & Risposte (FAQs)
LG Electronics Italia S.p.A.
Memo
