User manual

24
é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
삉ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÒÂÚ‚ÓÏ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË
èÂËӉ˘ÂÒÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Ë ÒÂ‚ËÒ˚ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË Ë/ËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ‰Îfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË. ÖÒÎË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl
‰ÓÒÚÛÔÌ˚Ï ÌÓ‚Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ Í
¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË, ÔÎÂÂ ÒÓÓ·˘ËÚ ‚‡Ï Ó Ì‡Î˘ËË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
LJˇÌÚ 1:
1. åÂÌ˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ‚Íβ˜ËÚ ÔÎÂÂ.
2. àÒÔÓθÁÛÈÚ b / B ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÓÔˆËË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
[èÓ‰Ú‚.] - èÎÂÂ ̇˜Ë̇ÂÚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË èé.
[éÚÏÂ̇] - èÎÂÂ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÏÂÌ˛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Â„Ó fl‰ÓÏ
Ò ÏÂÌ˛ Á‡„ÛÁÍË.
[ëÍ˚Ú¸ ÓÍÌÓ] - èÎÂÂ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÏÂÌfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl, Ë ˝ÚÓ ÏÂÌ˛ ÌÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ‚ÂÒËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ì ·Û‰ÂÚ Á‡„ÛÊÂ̇ ̇ ÒÂ‚Â Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ.
LJˇÌÚ 2:
ÖÒÎË Ì‡ ÒÂ‚Â ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ, ÚÓ ‚ ÏÂÌ˛ «Home» (ÑÓÏ. ÏÂÌ˛)
ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÍÓÌ͇ «é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl». ç‡ÊÏËÚÂ
ÒËÌ˛˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ Ôӈ‰Û˚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl (ÔÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ. 24-25).
é·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ èé
é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‚ ÏÂÌ˛ [ç‡ÒÚ-͇]
ÑÎfl ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Ë/ËÎË ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ ÏÓÊÌÓ Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ Â„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ. é·ÌÓ‚ËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ÏÓÊÌÓ ÔÛÚÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
̇ÔflÏÛ˛ Í ÒÂ‚ÂÛ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
ò‡„ 1. èÓ‚Â͇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÂÚË.
ëÏ. ÒÚ. 20-23.
ò‡„ 2. é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl:
• èÂ‰ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÔÎÂÂ‡ ËÁ‚ÎÂÍËÚ ËÁ Ì„Ó
‰ËÒÍ Ë USB-ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
• èÂ‰ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
ÓÚÍβ˜ËÚÂ Â„Ó Ë ‚Íβ˜ËÚ ÒÌÓ‚‡.
• ÇÓ ‚ÂÏfl Ôӈ‰Û˚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÌÂ
‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ, Ì ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Ì ̇ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË.
• èË ÓÚÏÂÌ ӷÌÓ‚ÎÂÌËfl ÓÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ‚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó ‰Îfl
ÒÚ‡·ËθÌÓÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚË.
• чÌÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÌÂθÁfl Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Ó Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‚ÂÒËË
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl.
1. Ç ÏÂÌ˛ [ç‡ÒÚ-͇] ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [é·ÌÓ‚ÎÂÌË èé] Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ B ËÎË ENTER.
2. èÓË„˚‚‡ÚÂθ ÔÓËÁ‚‰ÂÚ ÔÓ‚ÂÍÛ ÔÓÒΉÌËı Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ.
éÒÚÓÓÊÌÓ: ̇ʇÚË ÍÌÓÔÍË ENTER ÔË ÔÓ‚ÂÍ ӷÌÓ‚ÎÂÌËÈ
Á‡‚Â¯ËÚ ÔÓˆÂÒÒ.
èËϘ‡ÌËÂ: ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË «é·ÌÓ‚ÎÂÌËÈ Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ». ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ „·‚ÌÓÂ
ÏÂÌ˛ [ÑÓÏ.ÏÂÌ˛] ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
BD390-P-BUKRLLK-NEW-RUS 12/1/09 10:00 AM Page 24