User manual

20
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË
ùÚÓÚ ÔÎÂÂ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË (LAN) ˜ÂÂÁ LAN-ÔÓÚ,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË, ËÎË ˜ÂÂÁ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ
ÏÓ‰Ûθ.
èÓ‰Íβ˜Ë‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓÈ ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÂÚË, ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚÂ
‰ÓÒÚÛÔ Í Ú‡ÍËÏ ÒÂ‚ËÒ‡Ï, Í‡Í Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, My
Media, ËÌÚÂ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ BD-Live Ë ÔÓÚÓÍÓ‚˚ ÒÂ‚ËÒ˚.
èӂӉ̇fl ÒÂÚ¸
èÓ‰Íβ˜ËÚ LAN-ÔÓÚ ÔÎÂÂ‡ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ÔÓÚÛ ÏÓ‰Âχ ËÎË
χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ëϲ˘Â„ÓÒfl ̇ ˚ÌÍ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ËÎË Ethernet
͇·ÂÎfl (CAT5 ËÎË ‚˚¯Â Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ RJ45).
Ç ÔËÏÂ ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË ÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È Ô˂‰ÂÌ ÌËÊÂ,
èÎÂÂ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÓ‰ÂʇÌ˲ β·Ó„Ó èä ˜ÂÂÁ
ÏÓ‰ÂÏ/χ¯ÛÚËÁ‡ÚÓ.
èËÏÂÌÂÌË ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÒÂÚË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÎÛ˜¯Û˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸,
ÔÓÒÍÓθÍÛ ÒÓÔflÊÂÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÒÂÚË Ë
Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ‚̯ÌËÏ ‡‰ËÓÔÓÏÂı‡Ï.
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl:
• èÓ‰Íβ˜‡fl ËÎË ÓÚÍβ˜‡fl ͇·Âθ LAN, ‰ÂÊËÚÂÒ¸ Á‡ Â„Ó ‡Á˙ÂÏ.
èË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÚflÌËÚÂ Ò‡Ï Í‡·Âθ LAN - Ò̇˜‡Î‡ ÓÚÓÊÏËÚÂ
Á‡˘ÂÎÍÛ ‡Á˙Âχ.
• ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ͇·Âθ ÒÚ‡ˆËÓ̇ÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚ ÔÓÚ LAN.
• èÓÒÍÓθÍÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÏÓÊÌÓ ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË,
ÒΉÛÈÚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ ‚‡¯Â„Ó ÔÓÒÚ‡‚˘Ë͇ ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌ˚ı
ÛÒÎÛ„ ËÎË ËÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰Â‡.
• ê„ÛÎËӂ͇ ̇ÒÚÓÂÍ [ëÖíú] ‰Îfl ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÒÂÚË
ÖÒÎË Í ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Í‡·ÂÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÒÂ‚Â DHCP, ÚÓ
˝ÚÓÏÛ ÔÎÂÂÛ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔËÒ‚ÓÂÌ IP-‡‰ÂÒ.
èÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚Ï
ÒÂÚ‚˚Ï Ì‡ÒÚÓÈÍ‡Ï ÔÎÂÂ‡ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl „ÛÎËӂ͇. ê„ÛÎËӂ͇
̇ÒÚÓÈÍË [ëÖíú] ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
Broadband
Service
Modem/Router
PC
2.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛
[çÄëíêéâäà ëéÖÑàçÖçàü].
àÒÔÓθÁÛÈÚ v V ‰Îfl ‚˚·Ó‡
[èӂӉ̇fl], Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER.
1.
Ç˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ [ç‡ÒÚÓÈÍË
ÒÓ‰.] ‚ ÏÂÌ˛ [ç‡ÒÚ-͇], Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ B ËÎË ENTER.
òËÓÍÓÔÓÎÓÒÌ˚È
͇̇Î
åÓ‰ÂÏ/
å‡¯ÛÚËÁ‡ÚÓ
BD390-P-BUKRLLK-NEW-RUS 12/1/09 10:00 AM Page 20