User manual

60
èËÏ¥Ú͇ ÔÓ ‚¥‰ÍËÚ ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl
燂‰ÂÌ¥ ÌËʘ ‚ËÍÓÌÛ‚‡Ì¥ Ù‡ÈÎË GPL Ú‡ ·¥·Î¥ÓÚÂÍË LGPL, flÍ¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl
Û ˆ¸ÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ¥, ̇‰‡˛Ú¸Òfl ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó 㥈ÂÌÁ¥ÈÌÓª Û„Ó‰Ë ÔÓ GPL2.0/LGPL2.1:
ÇàäéçìÇÄçß îÄâãà GPL: Linux kernel 2.6, bash, busybox, dhcpcd,
mtd-utils, net-tools, procps, sysutils, tinylogin, Samba-3.0.25b
ÅßÅãßéíÖäà LGPL: uClibc, DirectFB, iconv, cairo, gnutls, libcrypt, libgpgerr,
libusb
gSOAP Public License 1.3 ÅßÅãßéíÖäÄ: gsoap
LG Electronics ÔÓÔÓÌÛπ ‚Ëı¥‰ÌËÈ ÔÓ„‡ÏÌËÈ ÍÓ‰ ̇ CD-ROM Á‡ Ô·ÚÛ, ˘Ó
ÔÓÍË‚‡π ‚ËÚ‡ÚË Ì‡ ÔÓ¯ËÂÌÌfl, ‚Íβ˜‡˛˜Ë ‚‡Ú¥ÒÚ¸ ÌÓÒ¥fl, ‰ÓÒÚ‡‚ÍË È
Ó·Ó·ÍË Á‡ÏÓ‚ÎÂÌÌfl, ̇Ô‡‚ÎÂÌÓ„Ó ‚ LG Electronics ÔÓ ÂÎÂÍÚÓÌÌ¥È ÔÓ¯Ú¥ Á‡
‡‰ÂÒÓ˛:
[e-mail]
ñfl ÔÓÔÓÁˈ¥fl ‰¥π ÔÓÚfl„ÓÏ 3 (Ú¸Óı) ÓÍ¥‚ Á ‰‡ÚË ÔÂ‰‡˜¥ ˆ¸Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚÛ
LG Electronics ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Û.
ÇË ÏÓÊÂÚ ÓÚËχÚË ÍÓÎ¥˛ Î¥ˆÂÌÁ¥È GPL, LGPL ̇ Ò‡ÈÚ¥
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html Ú‡
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.
í‡ÍÓÊ ÇË ÏÓÊÂÚ ÓÚËχÚË ÍÓÔ¥˛ ‚¥‰ÍËÚÓª Î¥ˆÂÌÁ¥ª gSOAP ̇ Ò‡ÈÚ¥
http://www.cs.fsu.edu/~engelen/license.html.
ñ ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ˜‡ÒÚÍÓ‚Ó ·‡ÁÛπÚ¸Òfl ̇ ÓÁӷ͇ı ÍÓÏԇ̥ª
Independent JPEG Group. Copyright © 1991 - 1998, Thomas G. Lane.
ñÂÈ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚Íβ˜‡π:
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ Freetype: copyright © 2003 The FreeType Project
(www.freetype.org).
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ libpng: copyright © 2004 Glenn Randers-Pehrson
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ Zlib compression: Copyright © 1995-2002 Jean-loup Gailly and
Mark Adler.
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ Expat : copyright © 2006 expat maintainers.
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ OpenSSL:
– ÍËÔÚÓ„‡Ù¥˜Ì ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl, ÓÁÓ·ÎÂÌ Eric Young
([e-mail]).
– ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl, ÓÁÓ·ÎÂÌ Tim Hudson ([e-mail]).
– ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl, ÓÁÓ·ÎÂÌ OpenSSL Project ‰Îfl
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Û OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org)
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ libcurl : Copyright © 1996 - 2008, Daniel Stenberg,
[e-mail]
• Å¥·Î¥ÓÚÂÍÛ boost C++: © Copyright Beman Dawes 1999-2003
• UPnP SDK : Copyright © 2000-2003 Intel Corporation
• Libnet : © 1998 - 2004 Mike D. Schiffman [e-mail]
• Libpcap
ì ˆ¸ÓÏÛ ÔËÒÚÓª ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ¥Ì¯Â ‚¥‰ÍËÚ ÔÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl.
• Copyright © David L. Mills 1992-2006
• Copyright © 1998-2003 Daniel Veillard.
• Copyright © 1998, 1999 Thai Open Source Software Centre Ltd.
• Copyright © 1990 The Regents of the University of California.
• Copyright © 1998-2005 The OpenSSL Project.
• Copyright © 1991, 1992 Paul Kranenburg <[e-mail]>
• Copyright © 1993 Branko Lankester <[e-mail]>
• Copyright © 1993 Ulrich Pegelow <[e-mail]>
• Copyright © 1995, 1996 Michael Elizabeth Chastain <[e-mail]>
• Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996 Rick Sladkey <[e-mail]>
• Copyright © 1999,2000 Wichert Akkerman <[e-mail]
ìÒ¥ Ô‡‚‡ Á‡ıˢÂÌ¥.
ÅÛ‰¸-flÍ¥È ÓÒÓ·¥, ˘Ó Ï‡π ‚ ÓÁÔÓfl‰ÊÂÌÌ¥ ÍÓÔ¥˛ ‰‡ÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó
Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ¥ ÒÛÔÛÚÌ¥ı Ù‡ÈÎ¥‚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆ¥ª (̇‰‡Î¥ «èÓ„‡ÏË»),
̇‰‡πÚ¸Òfl ·ÂÁÔ·ÚÌËÈ ‰ÓÁ‚¥Î ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË èÓ„‡ÏË ·ÂÁ Ó·ÏÂÊÂ̸,
‚Íβ˜‡˛˜Ë, ‡Î Ì ӷÏÂÊÛ˛˜ËÒ¸ ÌËÏ, Ô‡‚Ó ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË, ÏÓ‰ËÙ¥ÍÛ‚‡ÚË,
Ó·’π‰ÌÛ‚‡ÚË, ÔÛ·Î¥ÍÛ‚‡ÚË, ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÛ‚‡ÚË, ÒÛ·Î¥ˆÂÌÁÛ‚‡ÚË ¥/‡·Ó
ÔÓ‰‡‚‡ÚË ÍÓÔ¥ª èÓ„‡Ï, ‡ Ú‡ÍÓÊ Ì‡‰‡‚‡ÚË ‰ÓÁ‚ÓÎË ¥Ì¯ËÏ ÓÒÓ·‡Ï, flÍËÏ
ÔÂ‰‡˛Ú¸Òfl èÓ„‡ÏË, ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ‚ˢ‚͇Á‡Ì¥ ‰¥ª, ̇ ̇ÒÚÛÔÌËı ÛÏÓ‚‡ı:
èêéÉêÄåçÖ áÄÅÖáèÖóÖççü èéëíÄóÄ∏íúëü «üä ∏», ÅÖá
ÜéÑçàï ÉÄêÄçíßâ ÅìÑú-üäéÉé ÇàÑì, ÇàëãéÇãÖçàï ÄÅé
ìüÇãûÇÄçàï, ÇäãûóÄûóà, ÄãÖ çÖ éÅåÖÜìûóàëú çàåà,
ÉÄêÄçíß∫ çÄ äéåÖêñßâçì ñßççßëíú, èêàÑÄíçßëíú Ñãü
äéçäêÖíçéÉé áÄëíéëìÇÄççü ß èÄíÖçíçì óàëíéíì. ÄÇíéêà
ÄÅé ÇãÄëçàäà ÄÇíéêëúäàï èêÄÇ çß èêà üäàï éÅëíÄÇàçÄï
çÖ çÖëìíú ÜéÑçàï áéÅéÇ’üáÄçú èé ÇßÑçéòÖççû Ñé ÅìÑú-
üäàï èêÖíÖçáßâ, áÅàíäßÇ ÄÅé ßçòé∫ ÇßÑèéÇßÑÄãúçéëíß,
èéÇ’üáÄçé∫ á èéêìòÖççüåà ñàÇßãúçé-èêÄÇéÇéÉé
ïÄêÄäíÖêì ÄÅé ÑéÉéÇßêçéÉé óà ßçòéÉé èêÄÇÄ, íÄä óà
ßçÄäòÖ ëèêàóàçÖçàåà ÄÅé èéÇ’üáÄçàåà á
ÇàäéêàëíÄççüå èêéÉêÄåçéÉé áÄÅÖáèÖóÖççü.
BD390-P-BUKRLLK-NEW-UKR 12/1/09 10:00 AM Page 60